RCR777UD+ - Giradischi ROADSTAR - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Stereo portatile con lettore CD, cassette, radio DAB+/FM, USB
Marca	Roadstar
Modello	RCR777UD+
Alimentazione di rete	AC 230 V ~ 50 Hz
Alimentazione a batteria	6 batterie LR14 (9 V CC)
Potenza degli altoparlanti	2 × 2 W RMS
Ricezione radio DAB+	Banda III 174,928 - 239,200 MHz
Ricezione radio FM	87,5 - 108 MHz
Numero di preselezioni radio	Fino a 30 stazioni
Formati audio supportati	CD audio, MP3 (su CD o USB)
Cassetta	Riproduzione di nastri audio (normale)
Ingresso ausiliario	Jack da 3,5 mm
Uscita cuffie	Jack da 3,5 mm
Display	LCD retroilluminato
Orologio e sveglia	Doppia sveglia con risveglio tramite cicalino, FM, DAB, CD o USB
Funzioni di riproduzione	Ripetizione, riproduzione casuale, programmazione (20 tracce CD, 20 tracce USB)
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare solventi.
Sicurezza	Non aprire l'alloggiamento. Non esporre all'umidità. Scollegare in caso di inutilizzo prolungato.
Dispositivi USB compatibili	Chiavi USB e lettori MP3 (alcuni modelli potrebbero non essere riconosciuti)

Domande frequenti - RCR777UD+ ROADSTAR

Come impostare l'orologio?

In modalità standby, tenere premuto CLOCK/ENTER (3) finché '12/24 Hr' lampeggia. Utilizzare SKIP -/+ (5/6) per scegliere il formato, quindi confermare con CLOCK/ENTER. Impostare quindi ore e minuti allo stesso modo.

Come impostare la sveglia?

In modalità standby, tenere premuto ALARME 1 (7). Le ore lampeggiano: regolare con SKIP -/+ (5/6) e confermare con ALARME 1. Fare lo stesso per i minuti, quindi scegliere la modalità sveglia (cicalino, FM, DAB, CD o USB) e il volume. Ripetere con ALARME 2 (8) per la seconda sveglia.

Come disattivare la sveglia?

Premere il tasto ALARME 1 (7) per fermare la sveglia (l'impostazione rimane memorizzata). Per eliminare completamente la sveglia, in modalità standby, premere più volte ALARME 1 finché non appare 'Alarm off'.

Come ascoltare la radio DAB?

Selezionare la modalità DAB con il pulsante FUNCTION (2). Al primo utilizzo, la radio esegue automaticamente la scansione delle stazioni. Per una nuova scansione, tenere premuto AMS (11). Utilizzare SKIP -/+ (5/6) per navigare tra le stazioni.

Come memorizzare una stazione radio?

Selezionare la stazione desiderata, quindi premere AMS/MODE (11). Viene visualizzato 'Preset Store'. Utilizzare SKIP -/+ (5/6) per scegliere un numero di preselezione e confermare con ENTER (3). Per richiamare una preselezione, premere PRESET (9).

Come riprodurre un CD o un MP3?

Selezionare la modalità CD con FUNCTION (2). Aprire lo sportello CD (14), inserire un disco (etichetta verso l'alto), chiudere lo sportello. La riproduzione inizia automaticamente. Utilizzare PLAY/PAUSA (3), STOP (4), SKIP -/+ (5/6).

Come programmare le tracce in riproduzione?

In modalità CD o USB, fermare la riproduzione con STOP (4). Premere AMS/MODE (11): 'P01' lampeggia. Selezionare la traccia con SKIP -/+ (5/6), quindi confermare con AMS/MODE. Ripetere per fino a 20 tracce. Avviare la riproduzione programmata con PLAY (3).

Come utilizzare la cassetta?

Selezionare la modalità TAPE con FUNCTION (2). Premere STOP/EJECT (15.2) per aprire lo sportello della cassetta (12), inserire la cassetta, chiudere lo sportello. Utilizzare PLAY (15.5) per riprodurre, PAUSA (15.1) per sospendere, F.FWD (15.3) o REW (15.4) per l'avanzamento/riavvolgimento rapido, STOP/EJECT per fermare.

Quali sono le possibili fonti di alimentazione?

L'apparecchio può essere alimentato dalla rete elettrica (AC 230 V ~ 50 Hz tramite il cavo in dotazione) o da 6 batterie LR14 (9 V CC) inserite nel vano batterie (20). Scollegare la rete se si utilizzano le batterie.

Cosa fare se l'apparecchio non risponde più?

Potrebbe trattarsi di una scarica elettrostatica. Spegnere l'apparecchio, scollegare il cavo di alimentazione e rimuovere le batterie, attendere alcuni secondi, quindi riaccendere l'apparecchio. Se il problema persiste, contattare un tecnico qualificato.

MANUALE UTENTE RCR777UD+ ROADSTAR

Manuale d'istruzioni

POSIZIONDEI CONTROLLI

1. DISPLAY LCD
2. POWER / FUNCTION (TASTO ACCENSIONE / SELETTORE FUNZIONI)
3. PLAY-PAUSE / CLOCK (OROLOGIO) / ENTER: Premi per riproduzione. Quando è in riproduzione, premi per interrompere temporaneamente la riproduzione e premi nuovamente per riprendere.
4. STOP: Premi quando vuoi interrompere la riproduzione.
5. BACK / SINTONIA -: Premi per tornare al brano precedente, tieni premuto per tornare indietro veloce.
6. NEXT / SINTONIA +: Premi per passare al brano successivo, tieni premuto per avanzare velocimento.
7. VOLUME - / SVEGLIA 1
8. VOLUME +/SVEGLIA 2
9. PRESET/ALBUM
10. INFO / SNOOZE
11. AMS / MODE (RICERCA AUTOMATICA / SORGENTE)
12. SPORTELLO CASSETTA
13. ANTENNA
14. SPORTELLO CD

15. CONTROLLI CASSETTA (DA SINISTRAA DESTRA)

16. PAUSE (PAUSA)

17. STOP / EJECT (STOP / ESPELLI)
18. FAST FORWARD (AVANZAMENTO RAPIDO)
19. REWIND (RIAVVOLGIMENTO RAPIDO)

20. PLAY

21. PRESA USB

22. INGRESSO AUX
23. USCITA CUFFIE
24. CONNETTORE CAVO ALIMENTAZIONE
25. COMPARTIMENTO BATTERIE

PRECAUZIONI

• ISTRUZIONI - Tutte le istruzioni di sicurezza e funzionamento devono essere lette prima di usare la radio. Il manuale deve essere mantenuto per futuri utilizzi.
• AVVERTIMENTI - Tutti gli avvertimenti sul prodotto e nel manuale d'istruzioni devono essere letti e rispettati.
• ACQUA E UMIDITA - L'apparecchio non deve essere usato vicino a liquidi o in locali con alla percentuale di umidità.
• VENTILAZIONE - L'apparecchio deve essere situato in modo che non si interfe-risca con la propria ventilazione.
• CALORE - L'apparecchio deve essere situato lontano da fonti di calore come radiatori, stufe o altri prodotti che producono calore.
  ALIMENTAZIONE - La radio deve essere collegata ad una fonte di alimentazione con le specifiche descritte nel manuale d'istruzioni o sul prodotto.
  PROTEZZIONE DEL CAVO D'ALIMENTAZIONE - Il cavo d'alimentazione deve essere posizionato in modo da non venir danneggiato (schiacciato, tagliato, ...).
  ENTRATA DI OGGETTI E LIQUIDI - Fare attenzione a non fare entrare liquidi o oggetti dalle fissure della radio.

DANNICHE RICHIEDONO ASSISTENZA

La radio deve essere controllata da personale qualificato in caso di:

• Il cavo d'alimentazione o il connette è stato danneggiato;
• Oggetti o liquidi sono entrati all'interno della radio;
• La radio è stata esposta alla pioggia;
• L'apparecchio è caduto o l'involucro è stato danneggiato;

• La radio non funziona correttamente.

• REVISIONE - L'utente non deve cercare di riparare la radio或者其他 quanto describing nel manuale. Tutte le riparazioni devono essere eseguite da personale qualificato.

Nota: Se il display non funziona correttamente o non reagisce ai controli, quello cui essere dovuto a scariche elettrostatiche. Spagnere la radio, disconnetterla alla presa, rimuovere tutte le batterie e riconnettere dopo quello secondo.

FONTI DI ALIMENTAZIONE

CORRENTE ALTERNATA: Puoi alimentare la tua radio portatile connette il cavo di alimentazione nel connettore AC (19) e alla presa elettrica.

Verifica che il voltaggio della radio corrisponda a quello della tua rete di alimentazione. Assicurarsi che il cavo sia inserito completamente nel connettore.

FUNZIONAMENTO CON BATTERIE: Perutilizzare la radio con le batterie, disconnettere il cavo di alimentazione e insereire 6 x "LR14" nell'apposto compartimento (20).

Assicurarsi che le batterie siano inserte con la giusta polarità per evitare di dannegggiare la radio. Rimuoverve le batterie quando non si usa la radio per un lungo periodo, siccome questo potrebbero avere perdite che danneggerebbero la radio.

IMPOSTARE L'ORARIO

In modalità standby:

1. Tenere premuto [CLOCK/ENTER] (3) finché "12/24 Hr" lampeggerà sul display;
2. Premere ripetutamente [SKIP -/+] (5/6) per selezionare l'impostazione desiderata;
3. Premere [CLOCK/ENTER] (3) per conformare;
4. Le cîfre dell'ora lampeggeranno sul display. Premere [SKIP -/+] (5/6) per selezionare l'ora corretta;
5. Premere [CLOCK/ENTER] (3) per conformare;
6. Le cîfre dei minuti lampeggeranno sul display. Premere [SKIP -/+] (5/6) per selezionare i minuti corretti;
7. Premere [CLOCK/ENTER] (3) per conformare.
8. Ripetere i passi 2 e 3 per regolare la data.

IMPOSTAZIONE DELLA SVEGLIA

In modalità standby:

1. Tenere premuto [SVEGLIA 1] (7);
2. Le cîfre dell'ora lampeggeranno sul display. Premere [SKIP -/+] (5/6) per selezionare l'ora corretta;
3. Premere [SVEGLIA 1] (7) per conformare;
4. Le cîfre dei minuti lampeggeranno sul display. Premere [SKIP -/+] (5/6) per selezionare i minuti corretti;
5. Premere [SVEGLIA 1] (7) per conformare.
6. Premere [SKIP -/+ ] (5/6) per selezionare la modalità della sveglia (Buzzer, FM, DAB, CD or USB);
7. Premere [SVEGLIA 1] (7) per conformare;
8. Regolare il Volume con i tasti [SKIP -/+] (5/6) al livello desiderato;
9. Premere [SVEGLIA 1] (7) per conformare;

Per impostare la seconda sveglia ripetere I passi sopra utilizzato [SVEGLIA 2] (8) al除去 di [SVEGLIA 1].

Nota: Per disattivare la sveglia, premere il tasto [SVEGLIA 1] (7) (l'allarme si spegnerà, ma le impostazioni rimarranno memorizzate). Per rimuovere le impostazioni, premere ripetutamente il tasto [SVEGLIA 1] (7) finché sul display non verrà molto lostrato "Alarm off".

UTILIZZO DELLA RADIO

1. Premere il tasto [POWER] (2) per accendere l'apparecchio;
2. Selezionare la modalità desiderata;
3. (Vedi istruzioni dettagliate per anni sorgente nei prossimi capitoli);
4. Regolare il Volume con i tasti [VOLUME - / + ] (7/8) al livello desiderato;
5. Premere e tenere premuto il tasto [POWER] (2) per spegnere la radio.

ASCOLTO DELLA RADIO DAB

1. Selezionare la modalità "DAB" usingo il tasto [FUNZIONE] (2);
2. (La prima volta che viene selezionata esta funzione, la radio effettua automaticamente una ricerca completa delle stazioni radio, dopodiché riproduce la prima

stazione);

1. Nel caso in cui il display mostri "No DAB Service" (nessun servizio DAB), tenere premuto il tasto [AMS] (11) per avviare la ricerca automatica;
2. Per selezionare la stazione desiderata premere i tasti [SKIP -/+] (5/6).

PRESET

Si possono programmare fino a un massimo di 30 stazioni preimposte.

1. Selezionare la stazione desiderata usingle modalità sopra descripte;
2. Premere [AMS/MODE] (11). Sullo schermo comparirà “Preset Store”;
3. Premere [SKIP -/+] (5/6) per selezionare il numero di presezione;
4. Premere [ENTER] (3) per conformare.

Premere [PRESET] (9) per navigare tra le stazioni preselezionate.

ASCOLTO DELLA RADIO FM

1. Selezionare la modalità "FM" using il tasto [FUNZIONE] (2);
2. Cercare la stazione desiderata come segue:

SCANSIONE MANUALE: Premere ripetutamente [SKIP -/+] (5/6) perambiare la frequenza a passi di 0.05MHz sono a trovare la stazione desiderata oppure tenere premuto [SKIP -/+] (5/6) per più di 2 secondi, la frequenza scorre automaticamente avanti o indietro sono a che non viene trovata una stazione.

SCANSIONE AUTOMATICA: Tenere premuto il tasto [AMS] (11) per avviare la ricerca automatica.

PRESET

Il procedimento è lo stesso usato per i Preset per la radio DAB.

Nota: Per una miglior ricezione orientare l'antenna (13).

ASCOLTO DI CASSETTE

1. Selezionare la modalità "TAPE" (CASSETTA) usingo il tasto [FUNZIONE] (2);
2. Premi [STOP/EJECT] (15.2) per après lo sportello (12) e inserisci la cassetta;
3. Chiudi lo sportello (12);

4. Premi [PLAY] (15.5) per fare partire la riproduzione.

5. Premi PAUSE (15.1) quando vuoi interrompere temporaneamente la riproduzione, premi nuovamente per riprendere.

6. Premi STOP/EJECT (15.2) quando hai finite, premi nuovamente per apire lo sportello e rimuovere la cassetta.
7. Premi F.FWD (15.3) o RWD (15.4) per avanzare o riavolgere velocem. il nastro.

ASCOLTO DI CD-MP3

1. Selezionare la modalità "CD" usingo il tasto [FUNZIONE] (2);
2. Aprire lo sportello CD (14) e insertisci un CD-MP3.
3. Chiudi lo sportello CD (14). Viene eseguita lagettura del disco e la riproduzione del primo brano parte automaticamente.

PROGRAMMAZIONE

Fino a 20 trace possono essere programmate per la riproduz. secondo l'ordine desid

erato.

1. Stoppare la riproduzione con il tasto [STOP] (4);
2. Premi [AMS/MODE] (11) e sul display (1) lampeggerà la scritta “P01”;
3. Seleziona il brano desiderato con I tasti [SKIP -/+] (5/6);
4. Premi il tasto [AMS/MODE] (11) per confermare la memorizzazione del brano;
5. Ripeti I punti 3 e 4 per memorizzare ulteriori brani;
6. Quando tutti I brani desiderati sono stati programmatic, premi [PLAY] (3) per riproduire il CD nell'ordine programmato;
7. Premi [STOP] (4) due volta per terminare la riproduzione programmata.

ASCOLTO MUSICA DA MEMORIA USB

1. Selezionare la modalità "USB" using il tasto [FUNZIONE] (2);
2. Inserire una memoria USB nella porta USB (16);
3. La riproduzione partirà automaticamente dal primo brano.

PROGRAMMAZIONE

L'operazione di PROGRAMMAZIONE è la stessa di quella del CD-MP3.

Nota: Alcunilettori MP3 potrebbero non essere capaci di riproduire i file tramite la presa USB. Queo non è dovuto ad un malfunzionamento delsystema.

Nota: Per evitare danni alla memoria USB, rimuoverla solo quando la radio è spenta.

REPEAT - RANDOM

Premere ripetutamente il tasto [AMS/MODE] (11) per selezionare il modo di riproduzione desiderato (solo in modalità CD e USB).

ASCOLTO MUSICA DA INGRESSO AUX-IN

1. Selezionare la modalità "AUX" usingo il tasto [FUNZIONE] (2);
2. Usa un cavo "maschio - maschio" 3.5mm jack (non incluso) per connette un dispositivo esterno all'ingresso AUX-IN (17).

Note: Il controlledlo della musica (play, ecc) deve essere fattotramite il dispositivo esterno.

SPECIFICHE TECNICHE

Alimentazione: AC 230V ~ 50Hz.

Copertura radiofrequenze

DAB+/DAB: BANDA III 174.928 - 239.200 MHz.

FM: 87.5 - 108 MHz.

Altoparlante

Potenza d'uscita: 2 × 2 Wrms.

Generali

Uscita cuffie: 3.5mm jack.

Le specifiche e il design sono soggetti a possibili modifiche alla preavviso a causa di miglioramenti.

ATTENZIONE

Il punto esclamativo all'interno di un triangolo avverte l'utente che il libretto d'istruzioni contiene delle importanti istruzioni per l'uso e la manutenzione.

Il significato del fulmine all'interno di un triangolo avverte l'utente della presenza di una pericolosa tensione all'interno dell'apparecchio.

Per ridurre i rischi di scosse elettriche, non apriere l'apparecchio. L'apparecchio non contiene parti riparabili dall'utente. In caso di guasto fare appello a tecnici qualificati per le riparazioni.

Questo apparecchio è stato progettato per funzionare a 230V 50Hz . Se non si intende utilizzato l'apparecchio per un lungo periodo di tempo, rimuovere la spina alla presa di corrente.

Utilizzare l'apparecchio solo dopo aver verificato che tutte le connessioni siano state eseguite correttamente.

Non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità.

Posizionare l'apparecchio in un luogo sufficientemente ventilato. Evitare di systemarlo vicino a tende, sul tappeto o all'interno di un mobile quale, ad esempio, una libreria.

Non esporre l'apparecchio alla luce diretta del sole o a fonti di calore.

CORRETO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO (rifiuti elettrici ed elettronici)

Il marchio riportato sul prodotto e sulla sua documentazione indica che il prodotto non deve essere smaltito can altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati dall'inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l'utente a separare quello prodotto da altri tipi di rifiuti e di riciclarlo in maniera responsable per favorire il riutilizzo sostinibile delle risorse materiali. Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale e stato acquistato il prodotto a l'ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziate e al riciclaggio per quello tipo di prodotto. Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non deve essere smaltito unitamente ad altri rifiuti commerciali.

Con la presente, Roadstar Management SA dichiara che l'apparecchiatura radio del tipo RCR-777UD+ è conforme alla Direttiva 2014/53 / UE.

Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al segunte indirizzo Internet:

o eseguendo la scansion del seguente codice QR.