ETM1005 - Non categorizzato Ferm - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE ETM1005 Ferm

ETM1005 Grazie per aver acquistato questo prodotto Ferm. Con il suo acquisto è entrato in possesso di un prodotto eccellente, offerto da uno dei distributori leader in Europa. Tutti i prodotti di Ferm sono fabbricati seguendo i più elevati standard di prestazioni e sicurezza e, nell’ambito della nostra filosofia, forniamo un eccellente servizio di assistenza alla clientela accompagnato da una Garanzia completa. Ci auguriamo che troverà di suo gradimento l’utilizzo di questo prodotto per molti anni a venire. La numerazione indicata nel seguente testo rimanda alle immagini della pagina 2. Leggere attentamente le presenti istruzioni per l’uso prima di mettere in funzione l’apparecchio. Provare personalmente il funzionamento e l’impiego del trapano avvitatore. Per un funzionamento sempre perfetto, manutenzionare l’apparecchio come indicatonelleistruzioni.Conservarele istruzioni per l’uso e la relativa documentazione vicino all’apparecchio. Introduzione La cucitrice permette di fissare vari tipi di materiali, come stoffa, legno, garze, cartone e cuoio. Pertanto l’utensile è adatto nella tapezzeria di arredamento, nel rivestimento di oggetti o nella riparazione di scarpe. Contenuti

1. Datidellamacchina

2. Misure di sicurezza

Caratteristiche tecniche Caricabatterie ETA1011 Ingresso caricabatterie 100-240 V~ 50/60 Hz 0,2 A Uscita caricabatterie 5 V c.c. 1 A Batteria ricaricabile 3,6 V Li-Ion 1,5 Ah Tempo di carica batteria 1 ore Numero di graffe 30/min. Graffe 530:6-12 mm Chiodi 15-16 mm Peso 0.79 kg Lpa (pressione sonora) 80.73+3 dB(A) Lwa (potenza sonora) 91.73+3 dB(A) Indice di vibrazione 2.628+1.5 m/s

Livello delle vibrazioni Il livello di emissione delle vibrazioni indicato sul retro di questo manuale di istruzioni è stato misurato in conformità a un test standardizzato stabilito dalla norma EN 60745; questo valore può essere utilizzato per mettere a confronto un l’utensile con un altro o come valutazione preliminare di esposizione alla vibrazione quando si impiega l’utensile per le applicazioni menzionate - se si utilizza l’utensile per applicazioni diverse, oppure con accessori differenti o in scarse condizioni, il livello di esposizione potrebbe aumentare notevolmente - i momenti in cui l’utensile è spento oppure è in funzione ma non viene effettivamente utilizzato per il lavoro, possono contribuire a ridurre il livello di esposizione Proteggersi dagli effetti della vibrazione effettuando la manutenzione dell’utensile e dei relativi accessori, mantenendo le mani calde e organizzando i metodi di lavoro Tecnologia agli ioni di litio Le batterie fornite in dotazione con questo elettroutensile sono agli ioni di litio. Uno dei vantaggi delle batterie agli ioni di litio è che fino a quando la batteria non è quasi del tutto scarica, praticamente non si nota che la carica si sta esaurendo. L’elettroutensile può essere usato fino a quando si inizia a notare che la potenza28

del trapano è diminuita. A quel punto la carica della batteria è esaurita e deve essere ricaricata. Un altro vantaggio è che le batterie agli ioni di litio non sono soggette all’effetto memoria, perciò possono essere ricaricate in qualsiasi momento senza degradarsi, a prescindere dal loro stato di carica.” Contenuto della confezione 1 Cucitrice 1 Manuale di istruzioni 1 Istruzioni di sicurezza 1 Cedola di garanzia 1 Caricabatterie Caratteristiche Fig. 1 1 Interruttore acceso/spento 2 Blocco guida 3 Cartuccia 4 Interruttore Controllare che la macchina e gli accessori non abbiano subito danni durante il trasporto.

2. MISURE DI SICUREZZA

Legenda dei simboli Leggere il manuale per l’utente. Denota il rischio di lesioni personali, morte o danni all’utensile in caso di mancata osservanza delle istruzioni contenute nel presente manuale. Rischio di scosse elettriche Non esporre alla pioggia Solo per uso interno Apparecchio di Classe II - Doppio isolamento - Non è necessario il collegamento a terra. Non smaltire il prodotto in contenitori non idonei. Raccolta differenziata per la batteria agli ioni di litio. Il prodotto è conforme alle norme di sicurezza vigenti ai sensi delle direttive europee. Regole di sicurezza specifiche

• Partiresempredalpresuppostoche l’utensile contenga fermagli all’interno. Una manipolazione imprudente della cucitrice può causare un’emissione improvvisa di fermagli e lesioni personali.

• Nonpuntarel’utensileversodiséoversole persone vicine. Un’attivazione improvvisa rilascerà il fermaglio causando lesioni.

• Nonazionarel’utensileamenochenonsia saldamente posizionato contro il pezzo da lavorare. Se l’utensile non è a contatto con il pezzo da lavorare, è possibile che il fermaglio venga deviato dal bersaglio.

• Scollegarel’utensiledallapresadicorrente quando un fermaglio rimane inceppato nell’utensile.Durantelarimozionediun fermaglio inceppato, è possibile che la cucitrice venga attivata accidentalmente se è collegata alla presa.

• Nonutilizzarequestacucitriceperfissare cavi elettrici. L’utensile non è progettato per l’installazione dei cavi elettrici e potrebbe danneggiare i cavi elettrici causando pertanto scosse elettriche o pericoli di incendio. Prima di usare la macchina chiodatrice/ aggraffatrice

• Controllareiseguentipunti:

• Latensionedelmotoreequelladel motore di sicurezza (se presente) deve corrispondere all’alimentazione di rete (strumento per tensioni di rete di 220-240 V);

• Ifilielespinedell’alimentazionedirete devono essere in buona condizione: integri, senza estremità allentate o danni.

• Indossaresembreocchialiprotettividurante29

• Controllarelapresenzadieventuali disallineamenti o piegature delle parti mobili, o rottura di parti e qualsiasi altra condizione che possa influenza il funzionamento dell’utensile. In presenza di danni, far riparare l’utensile prima di utilizzarlo.

• Nonusarelamacchinasumaterialicontenenti asbesto. Uso e manutenzione dell’utensile a batteria a) Ricaricare l’utensile esclusivamente con il caricabatterie specificato dal costruttore. Un caricabatterie adatto a un determinato tipo di batteria può comportare il rischio di incendio se utilizzato con una batteria diversa. b) Gli elettroutensili devono essere usati esclusivamente con i tipi di batterie specificatamente indicati. L’uso di batterie di tipi diversi può comportare il rischio di lesioni e di incendio. c) Quando la batteria non viene utilizzata, tenerla lontano da oggetti metallici, come fermagli, monete, chiavi, chiodi, viti o altri piccoli oggetti di metallo, che potrebbero provocare un contatto dei morsetti. Il corto circuito dei morsetti della batteria può dare origine a ustioni o incendi. d) In condizioni di impiego non corretto, si potrebbe verificare la fuoriuscita del liquido dalla batteria; evitarne il contatto. In caso di contatto, sciacquare con abbondante acqua. Se il liquido viene a contatto con gli occhi, consultare anche un medico. Il liquido fuoriuscito dalla batteria può causare irritazione o ustioni. Assistenza a) L’assistenza per l’elettroutensile deve essere prestata da un tecnico qualificato che utilizzi soltanto ricambi originali. In questo modo viene garantita la sicurezza dell’elettroutensile. Caricabatterie Uso previsto Utilizzare esclusivamente batterie ricaricabili agli ioni di litio da 3,6V e max. 1,5 Ah. Batterie di tipi diversi potrebbero esplodere provocando lesioni personali e danni. a) L’apparecchio non deve essere usato da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte (bambini inclusi) o che non hanno alcuna esperienza o conoscenza dell’apparecchio, a meno che non siano sorvegliate o siano state istruite sull’uso del prodotto. b) Accertarsi che i bambini non giochino con il caricabatterie. c) Non ricaricare batterie non ricaricabili! d) Mentre il caricabatteria è in funzione sistemarlo in un luogo ben ventilato! Uso dell’utensile

• Nonusarel’utensilesel’interruttorenonsi accende(su“ON”)ononsispegne(su“OFF”). Sostituzione dei cavi elettrici o delle spine Sbarazzarsi immediatamente di vecchi cavi e spine una volta che sono stati sostituiti. E’ pericoloso collegare cavi sciolti ad una presa elettrica. Rimuovere tutte le graffe dal caricatore dopo ciascun utilizzo

Prima del primo utilizzo la batteria deve essere caricata. Carica dell’elettroutensile (con l’adattatore caricabatterie) Fig. B L’elettroutensile può essere caricato con l’adattatore caricabatterie oppure con un caricabatterie USB per cellulare.

• Senecessario,collegareilcavoUSB all’adattatore caricabatterie inserendo lo spinotto USB nella presa USB dell’adattatore caricabatterie.

• Collegareilcaricabatterieaunapresaelettrica eattendereunmomento.L’indicatoreaLED sull’elettroutensile si illumina e mostra lo stato di carica della batteria. Carica dell’elettroutensile (con una presa USB) Fig. C

• Senecessario,rimuovereilcavoUSB dall’adattatore caricabatterie staccandolo dalla sua presa USB.

• Vericarelostatodicaricadellabatteria controllando se l’indicatore di carica sull’elettroutensile è illuminato. Indicatore di carica Fig. A Sull’elettroutensile è presente un indicatore di carica che mostra lo stato del processo di carica: Colore LED Stato Rosso In carica Verde Carica terminata, batteria completamente carica

• Percaricarecompletamentelabatteria possono essere necessarie 2 - 3 ore.

• Unavoltacaricatalabatteria,rimuoverela spina del caricabatterie dalla presa e staccare il cavo dall’elettroutensile. Le celle agli ioni di litio possono essere conservate per un lungo periodo senza perdere molto della loro carica. Se si prevede che l’elettroutensile non verrà usato per molto tempo si consiglia di conservare le batterie cariche. Applicazioni Fig. 2 Con questo utensile usare uno dei seguenti tipi di graffe o di chiodi:

• U530:6-12mm Caricamento della cucitrice Prima di aprire lo strumento, controllare se la macchina è spenta Per carigare la cucitrice Fig. 3 - 4 Inserimento delle graffette/dei chiodi

• Premerelosbloccodellaguida(2)per sbloccare la guida.

• Estrarrelaslittadallamacchina

• Collocarelegraffette(fig.4)nellacartuccia

• Spingerenuovamentelaslittanellamacchina.

• Bloccarelaguidafacendolascorrereinavanti finché non si blocca in posizione. Utilizzo della cucitrice

• Premerel’utensileconforzaversoilbasso.

• Premerel’interruttore(4). L’utensile, a causa della potenza con cui opera, provoca un movimento di rinculo. Tenerlo presente.

Assicurarsi che la macchina non sia in funzione mentre si effettuano operazioni di manutenzione sul motore. Questi apparecchi sono progettati per funzionare per lungo tempo senza problemi e con una manutenzione minima. Pulendo regolarmente e trattando in modo appropriato il trapano avvitatore, se ne prolunga la durata.31

Guasti Qualora la macchina non funzionasse correttamente, consultare l’elenco sottostante con tutte le possibili cause e rimedi.

• Inpresenzadiinceppamentodiunagraffa attenersi alla seguente procedura