UR2040 - Radio Soundmaster - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo UR2040 Soundmaster in formato PDF.
Questions des utilisateurs sur UR2040 Soundmaster
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Scarica le istruzioni per il tuo Radio in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale UR2040 - Soundmaster e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. UR2040 del marchio Soundmaster.
MANUALE UTENTE UR2040 Soundmaster
Il simbolo del lampo con la freccia, all'interno di un triangolo equilatero, serve ad avvisare l'utente della presenza di "tensione pericolosa" non isolata all'interno del prodotto tale da poter costituire pericolo di folgorazione per le persone.

Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero serve ad avvisare l'utente della presenza di importanti istruzioni d'uso e manutenzione (assistenza) nella documentazione a corredo dell'apparecchio.
Sicurezza
- Leggere le istruzioni – Leggere tutte le istruzioni d'uso e di sicurezza prima di utilizzare il prodotto.
- Conservare le istruzioni – Conservare le istruzioni d'uso e di sicurezza per futura consultazione.
- Rispettare tutte le avvertenze – Rispettare tutte le avvertenze presenti sull'apparecchio e nelle istruzioni per l'uso.
- Seguire tutte le istruzioni – Seguire tutte le istruzioni d'uso.
- Non utilizzare l'apparecchio vicino all'acqua – L'apparecchio non deve essere usato vicino all'acqua o in luoghi umidi – ad esempio, in un seminterrato umido o vicino ad una piscina e simili.
- Pulire esclusivamente con un panno asciutto.
- Non ostruire le aperture per la ventilazione. Installare secondo le istruzioni del costruttore.
- Non installare in prossimità di fonti di calore quali radiatori, termosifoni, stufe o altri apparecchi (inclusi gli amplificatori) che producono calore.
- Proteggere il cavo di alimentazione, non calpestarlo e non comprimerlo, in particolare in corrispondenza della spina, delle prese a muro e nel punto in cui fuoriesce dall'apparecchio.
- Usare esclusivamente gli accessori specificati dal produttore.
- Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.

-
Usare solo con il carrello, supporto, cavalletto, staffa o tavolo specificati dal costruttore o venduti con l'apparecchio. Quando si usa un carrello o una cremagliera, prestare attenzione quando si posta l'insieme carrello/apparecchio per evitare lesioni derivanti da un eventuale ribaltamento.
-
Rivolgersi a personale qualificato per assistenza. L'assistenza è necessaria quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se è stato versato del liquido se sono caduti oggetti sull'apparecchio, se l'unità è stata esposta alla pioggia o all'umidità, se non funziona normalmente, è se è caduta.
-
Questa apparecchiatura e un elettrodomestico di Classe II o a doppio isolamento. E' stata progettata in modo tale da non richiedere un collegamento di sicurezza alla terra.
Attenzione:
- La batteria (batteria o pacco batterie) non devono essere esposti a calore eccessivo come luce solare, fuoco o simili.
- Prima di utilizzare il sistema, verificare che la tensione di alimentazione del sistema corrisponda a quella della rete elettrica locale.
- Non impedire la ventilazione coprendo le aperture per la ventilazione con oggetti quali giornali, tovaglie, tende ecc. Assicurarsi che vi siano almeno 20 cm di spazio al di sopra ed almeno 5 cm di spazio sui lati dell'unità.
• Non posizionare quest'unità vicino a forti campi magnetici.
• Non posizionare l'unità sull'amplificatore o sul ricevitore. - Non posizionare questa unità in prossimità di zone umide poiché l'umidità influirà sulla durata della testina laser.
- Se un oggetto solido o liquidi cadono nel sistema, scollegare il sistema e farlo controllare da personale qualificato prima di utilizzarlo.
- Non tentare di pulire l'unità con solventi chimici, poiché questo potrebbe danneggiare la finitura. Usare un panno pulito e asciutto.
- Quando si toglie la spina di alimentazione dalla presa a muro, tirare sempre direttamente la spina, non tirare il cavo.
- Non collocare sorgenti di fiamme libere, come candele accese sull'apparecchio.
- Cambiamenti o modifiche all'unità non esplicitamente approvate dalla parte responsabile della conformità annullerà l'autorità dell'utente ad azionare l'apparecchio
• L'etichetta con i dati di targa è incollata sulla base dell'apparecchio.

- Corretto smaltimento di questo prodotto. Questo marchio indica che questo prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici in tutta l'UE. Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla saluta causati dall'inopportuno smaltimento dei rifiuti, riciclarlo in modo responsabile al fine di promuovere il riutilizzo responsabili delle risorse materiali. Per restituire il dispositivo usato, utilizzare i sistemi di restituzione e raccolta o contattare il rivenditore presso il quale il prodotto è stato acquistato poiché possono ritirare il prodotto per un riciclaggio sicuro per l'ambiente.

Avvertenza: NON INGERIRE LE BATTERIE, PERICOLO DI BRUCIATURE DI ORIGINE CHIMICA
Il telecomando fornito con questo prodotto contiene una batteria a bottone. Se la batteria a bottone viene ingoiata, può provocare gravi bruciature interne in appena 2 ore e portare alla morte. Tenere le batterie nuove e usate lontano dalla portata dei bambini. Se il vano delle batterie non è ben chiuso, smettere di usare il prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini. Se pensate che le batterie possono essere state ingerite o posizionate o inserite in qualsiasi parte del corpo, richiedere immediatamente l'intervento del medico.
Leggere quanto segue prima di iniziare
1 Descrizione Generale
- Sistema di sintonizzazione digitale DAB&FM (20 stazioni DAB+20 stazioni FM prememorizzate in manuale)
- Funzione AMS (Sistema di memoria automatico)
- La funzione RDS offre la visualizzazione del nome della stazione radio e aggiornamento automatico dell'ora
- Il cristallo di precisione viene utilizzato per il funzionamento del sistema
- Visualizzazione orologio in tempo reale con datario
- Orologio con display 12|24 ore
- Calendario incorporato con salto automatico dell'anno tra 2000-2099
- Doppia sveglia con 4 modalità programmabile giornalmente, settimanalmente, nel week-end e per un singolo giorno separatamente
- Suono sveglia programmabile con DAB, FM o segnale acustico (buzzer)
- Funzioni di ricerca automatica o manuale e ricerca su giù disponibili
- Controllo elettronico del volume (32 livelli)
- Funzione di spegnimento automatico fino a 90 minuti.
● 10 SDA(Sveglia giorno speciale) - Passaggio automatico alla modalità stand-by dopo 15 minuti di inutilizzo (nessuna riproduzione sonora).
- Funzione illuminazione a LED
- Funzione Bluetooth
● Gamma frequenza radio:
• FM: 87.5 \~ 108.0 MHz, passo 50kHz
• Banda DAB III 174.928-239.2 MHz
Elenco tasti

text_image
-Volume+ Timer MEM Light On/O Preset Menu Sleep AMS Info Enter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Mode1 :Accende e spegne l'unità
2 MODE: selettore modalità BT, FM, DAB
3 Volume -:Abbassa il volume
4 Volume+:Aumenta il volume
5 Timer|Sleep: Impostazione timer cottura e funzione controllo|spegnimento automatico
6 MEM: Inserimento stazioni in memoria/Visualizzazione stazioni memorizzate
7 Light ON/OFF|AMS: Accende spegne la luce|Memorizzazione automatica delle stazioni radio
8 Preset-| 🖼️:Richiama una stazione radio memorizzata indietro | Sintonizza l'ultima stazione memorizzata
9 Preset+| ▶: Richiama una stazione memorizzata in su | sintonizza stazioni radio, sintonizza sul numero successivo
10Menu|Info: Accede a tutte le impostazioni principali, quali ora, data ,sveglia e così via| Premere per visualizzare informazioni sulla stazione
11 |Enter: Pausa, Funzione vivavoce|Impostazioni, Uscire dalle impostazioni,inserire e confermare
Elenco tasti telecomando
| Tasto-simbolo | Funzione |
| Accensione/spegnimento dispositivo | |
| VOL+ | Aumentare il volume |
| VOL- | Diminuire il volume |
| Mode | Selettore DAB、FM、BT |
| Sintonizza stazioni radio ,Sintonizza l'ultima stazione radio | |
| Enter | Pausa, Vivavoce| Configurazione funzioni, Uscire da impostazioni, inserire e confermare |
| Sintonizza stazioni radio ,sintonizza la stazione radio successiva | |
| Menu|Info | Accede alle impostazioni principali, quali ora, data ,sveglia e così via|Premere per visualizzare informazioni sulla stazione |
| AMS | Sistema di memorizzazione automatico per stazioni radio |
| Pre- | Richiama una stazione radio preimpostata |
| MEM | Inserimento stazioni in memoria/Visualizzazione stazioni preimpostate |
| Pre+ | Richiama una stazione preimpostata |
| AL1 | Visualizza Sveglia1 |
| AL2 | Visualizza Sveglia2 |
| Sleep | Timer spegnimento automatico |
| Timer | Utilizzo funzione timer |
| Dimmer | Regola (aumenta o diminuisce) la luminosità del display |
| Light On/Off | Accende/spegne la luce |

text_image
Vol + Mode Menu Info Vol - AMS Pre- MEM Pre + AL 1 AL 2 Sleep Timer Dimmer Light On/Off soundmaster®Schema di montaggio

text_image
Avvitare la dima di montaggio Distanziatore Viiti di montaggioInstallare l'unità seguendo i 3 passaggi illustrati di seguito:
- Posizionare la piastra di montaggio e fissare la dima nella parte inferiore con del nastro adesivo, In questo modo l'unità sarà posizionata nel modo desiderato, e praticare quattro fori utilizzando una punta da 1/16"
- Fissare la vite come illustrato utilizzando il distanziale fornito in dotazione e la staffa di montaggio+ vite lunga o staffa di montaggio + vite corta
- Avvicinare l'unità alla staffa di montaggio
Avvertenza: Per evitare danni, non posizionare dispositivi per riscaldamento o cottura dietro l'unità, installare l'unità il più lontano possibile da sorgenti di rumore come frigoriferi, forni a microonde ecc.
2 Per iniziare
Accensione
- Quando si collega il dispositivo alla rete elettrica e lo si accende per la prima volta, si avvia la funzione di aggiornamento automatico e il testo scorrevole "UPDATE" sarà visualizzato sul display LCD, Ciò potrebbe richiedere alcuni minuti in base alla forza del segnale ed all'ambiente di utilizzo del dispositivo, una volta ricevuto il segnale, l'ora corretta viene visualizzata sul display LCD. Per terminare, premere un tasto qualsiasi durante il periodo
- Una volta che l'utente termina la configurazione automatica del dispositivo, o quando questa non riesce, vengono visualizzate la data e l'ora predefinite 01.01.2015, 0:00
• La sveglia predefinita è impostata alle 0:00
• L'unità passa automaticamente all'esecuzione automatica orologio - La retroilluminazione predefinita è impostata dalle 23:00 alle 05:59 a meno che non di disattivi la retroilluminazione automatica
Configurazione dispositivo
In modalità Esecuzione automatica, premere
- Premere < ◀◀ > o < ▶▶> per impostare l'orologio in modalità menù Configurazione
- Premere
per accedere a Impostazioni orologio. - Premere < > o < > per regolare l'ora.
- Premere
per confermare. - Fare lo stesso per regolare i minuti.
Impostare il calendario
- Premere < ◀◀> o < ▶▶> per impostare il calendario in modalità menù Configurazione.
- Premere
per impostare il calendario. - Premere <> o <> per impostare la data.
- Premere
per confermare - Fare lo stesso per impostare mese e anno.
Quando programmate qualcosa, come ad esempio andare a trovare qualcuno ma temete di non ricordarlo, è possibile impostare SDA per ricordarlo.
- Premere < ◀◀ > o < ▶▶> per impostare l' SDA quando il dispositivo è in modalità menù configurazione.
- Premere
per accedere alle impostazioni SDA.
• E' possibile selezionare tra 10 SDA. - Premere < ◀◀> o < ▶▶> per selezionare il numero dell' SDA.
- Premere
per confermare l' SDA selezionato ed accedere alle impostazioni - Premere < > o < > per impostare la data.
- Premere
per confermare -
Fare lo stesso per impostare il mese e l'anno.
-
Quando l' SDA è attivo, sarà emesso un segnale acustico ogni 10 dalle 8:00 alle 23:00 finché non viene premuto un tasto qualsiasi.
- Se si desidera cancellare o disattivare l' SDA, impostare l' SDA ad uno dei giorni precedenti come, ad esempio, ieri.
Selezionare il formato dell'ora 12 o 24H
- Premere <◀◀> o <▶◀> per selezionare il formato dell'ora 12/24 dell'ora in modalità menù configurazione.
- Premere
per accedere alle impostazioni del formato dell'ora 12/24 ore - Premere < ▶> o < ▶> per selezionare il formato dell'ora 12 o 24 ore.
- Premere
per confermare la selezione e tornare al menù impostazioni.
Impostare la sveglia
- Premere < ◆◀> o < ▶▶> per impostare la sveglia dal menù configurazione
- Premere
per iniziare ad impostare la sveglia: - Premere < ◀◀> 0 < ▶▶> per selezionare il numero della sveglia.
- Premere
per confermare il numero selezionato ed accedere alla selezione dell'ora o della sveglia
- Premere< > o < > per impostare l'ora
- Premere
per confermare l'ora selezionata - Fare allo stesso modo per impostare i minuti ed accedere alla scelta della sorgente della sveglia attiva:
- ci sono quattro tipi di scelte, come illustrato nella tabella 1
| Tipo | Significato | Durata sveglia |
| OFF | Sveglia non attiva (predefinito) | 0 |
| DAB | suono DAB per sveglia attiva | 10 minuti |
| FM | suono FM per sveglia attiva | 10 minuti |
| Buzzer | Segnale acustico (buzzer) per sveglia attiva | 10 minuti |
Tabella (1)
- Premere < > o <> per selezionare il tipo di sveglia
- Premere
per confermare ed accedere alla selezione del giorno, - Ci sono dieci tipi di scelte, come illustrato in tabella 2
| Tipo Significato | |
| Quotidiano La sveglia funziona ogni giorno | |
| Giorno feriale La sveglia funziona | nei giorni feriali |
| Weekend La sveglia funziona nel | weekend |
| DOM, LUN ... SAB La sveglia funziona in un giorno della settimana | |
Tabella 2
- Premere < ◀◀> o < ▶▶> per selezionare il tipo di sveglia attiva
- Premere
per confermare e tornare al menù impostazioni.
Selezionare dimmer automatico
- Premere < ◆◀> o < ▶▶> per selezionare ' Auto Dim 'dal menù impostazioni.
- Premere
per accedere alle impostazioni del dimmer automatico - Premere < ◀◀> o < ▶▶> per selezionare ON o OFF. La condizione predefinita è ON
- Premere
per confermare la selezione e tornare al menù impostazioni.
• Quando si sceglie ON,, la retroilluminazione predefinita è impostata con dimmer dalle 23:00 alle 05:59 - Quando si sceglie OFF, il dispositivo non regolerà la retroilluminazione automaticamente.
Selezionare aggiornamento ora
Se si desidera che il dispositivo aggiorni l'ora ogni giorno, impostarlo su ON, se non si desidera aggiornare l'ora, impostarlo su OFF
- Premere <◀◀> or <▶◀> per selezionare ' Aggiorna ora' dal menù impostazioni.
- Premere
per accedere alle impostazioni aggiornamento ora. - Premere < ◀◀> o < ▶▶> per selezionare ON o OFF. La condizione predefinita è OFF.
- Premere
per confermare la selezione e tornare al menù impostazioni.
• Se su ON, il dispositivo aggiorna l'ora alle 2:00 AM ogni giorno.
• Se su OFF, il dispositivo non aggiornerà l'ora.
Ripristino impostazioni di fabbrica ( Fare attenzione quando si utilizza questa funzione )
- Premere < > o <> per selezionare "Reset"
- Assicurarsi di voler cancellare tutte le impostazioni e riportare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica, Premere
3 Utilizzare il dispositivo
Una volta completata la configurazione automatica o regolate le impostazioni il dispositivo è pronto all'uso.
3.1 Ascoltare la radio DAB
- Premere < > una volta per accendere la radio.
- Premere

text_image
DAB DT 10- Come ascoltare la radio DAB
a. Al primo utilizzo del DAB, la funzione di Scansione automatica sarà avviata automaticamente
b. Al termine, selezionare la stazione DAB
c. Premere < ◀◀> o < ▶▶> una volta per selezionare l'elenco delle stazioni DAB.
d. Premere
- Come memorizzare una stazione nelle stazioni preimpostate
a. Premere
b. Premere < > b < > per modificare la posizione.
c. Premere e tenere premuto
• Richiamare una stazione preimpostata
a. Premere

b. Premere <> b <> per modificare la posizione.
c. Premere
- Come utilizzare l' AMS
a. Premere e tenere premuto
b. Ora, il dispositivo effettuerà la scansione automatica delle stazioni DAB e memorizzerà le stazioni. Una volta completata la scansione delle frequenze e memorizzate tutte le stazioni, terminerà automaticamente.
- Visualizzare le stazioni AMS memorizzate
a. Premere < > o < > per selezionare la stazione.
b. Premere
- Durante la riproduzione di una radio DAB, premere e tenere premuto il tasto
a. SCAN>>>Scegliere tra Local scan\Auto\Manual.
b. Menu>>>Scegliere tra Reset\Version\Prune. (Versione significa visualizzare la versione software)
- Visualizzare le informazioni della stazione
a. Premere
b. Ci sono sette tipi di scelta, come indicato di seguito:
-
Frequenza della stazione e numero blocco
-
Data rate
-
Station RSSI (Indicatore della forza del segnale radio ricevuto)
-
Signal error Rate
-
DLS (Testo a scorrimento)
-
Tipo programma
-
Nome stazione
3.2 Ascoltare la Radio FM
Premere il tasto <⏻> per accendere il dispositivo, premere

text_image
FM DT 87.50- Come ricercare una stazione
-
Quando la radio è accesa, premere <▶▶> una volta per cambiare la frequenza di ricezione di un passo
-
Premere <◀◀> una volta per cambiare la frequenza di ricezione di un passo.
-
Premere e tenere premuto <▶> per ricercare la stazione radio successiva automaticamente spostando la frequenza di ricezione in avanti.
-
Premere e tenere premuto < > per ricercare la stazione radio successiva automaticamente spostando la frequenza di ricezione all'indietro.
- Come memorizzare una stazione in una posizione predefinita
-
Premere
una volta per selezionare la posizione della modalità preimpostata. -
Premere < ◀◀ > o < ▶▶> per modificare la posizione.
-
Premere e tenere premuto < Enter > per memorizzare la stazione nella posizione corrente.
• Richiamare una stazione
- Premere
per selezionare la posizione preimpostata. - Premere < > b < > per modificare la posizione.
- Premere
per confermare la selezione e richiamare la frequenza.
- Come impostare le stazioni tramite AMS (Automatic Memory Setup)
1 Premere e tenere premuto
2 In questa modalità, la radio effettuerà automaticamente la scansione delle stazioni radio e le memorizzerà: una volta completata la scansione della frequenza e memorizzato tutte le stazioni, terminerà automaticamente.
- Come visualizzare le stazioni memorizzate:
- Premere e tenere premuto il tasto
per accedere alla modalità selezione lista memorizzazione AMS. - Premere < ◀◀> o < ▶▶> per selezionare la stazione.
- Premere
per confermare la selezione e sintonizzare una nuova frequenza
- Durante la riproduzione di una stazione FM, premere e tenere premuto il tasto ,
- Audio>>>Scelta Audio\Mono.
- Menu>>>Scelta Reset\Versione. (Versione significa visualizzare la versione del software)
- Visualizzare le informazioni della stazione
- Premere il tasto
per visualizzare le informazioni della stazione. - Ci sono tre tipi di scelta come indicato di seguito:
√ Testo stazione
√ Tipo programma stazione
√ RSSI stazione (Indicatore di forza del segnale radio ricevuto)
3.3 Uso della funzione Bluetooth
- Premere il tasto <⏻> per accendere il dispositivo, premere

text_image
DT BT- l'icona BT lampeggia; premere
per 2 secondi, attivare la funzione Bluetooth del dispositivo sorgente (ad es. telefono cellulare) ed effettuare la connessione. Una volta connesso, l'icona BT sarà accesa fissa. Ora sarà possibile iniziare a riprodurre la musica o rispondere al telefono. - Quando si desidera riprodurre la musica, è possibile utilizzare il tasto <▶> per mettere in pausa, i tasti < > e < > per scegliere il brano precedente o il brano successivo.
- Quando si desidera rispondere al telefono, quando il telefono squilla ,premere
per rispondere al telefono, se il dispositivo non è in modalità BT si dovrà premere il tasto per passare alla modalità BT. - Quando si desidera effettuare una chiamata, chiamare il numero di telefono con il cellulare, quindi parlare di fronte al dispositivo.
Nota: Il dispositivo ricercherà automaticamente l'ultimo cellulare connesso.
3.4 Usare il timer cottura
- Premere il tasto
- Premere i tasti <◀◀> o <▶◀> per scegliere uno dei cinque valori (00:10 o 00:15 o 00:30 o 00:40 o 1:00), premere il tasto
- Se si desidera impostare il tempo, premere il tasto
- Quando il timer scorre, premere il tasto
- Premere e tenere premuto il tasto
- Sveglia con segnale acustico selezionata, a. Il segnale acustico esclude gli altoparlanti b. La durata della sveglia è di 10 minuti
- Premere un tasto qualsiasi per disattivare la sveglia attiva.
3.5 Usare la torcia LED
Premere il tasto “Light on/off” una volta, la torcia si accende; premere di nuovo il tasto per spegnerla, quando la lampada è accesa e non viene spenta dall'utente, si spegnerà automaticamente dopo 120 minuti.
3.6 Utilizzare la funzione di spegnimento automatico (SLEEP)
Questa funzione permette all'utente di impostare un timer per lo spegnimento automatico del dispositivo
- Premere il tasto
- Ogni pressione del tasto cambierà il valore a passi di 5 minuti, tra 90 e OFF.
- Premere un altro tasto per attivare la funzione corrispondente con il timer di spegnimento automatico eseguito in background
- Quando non viene premuto nessun tasto per 15 secondi, il sistema esce dalla modalità di visualizzazione timer di spegnimento automatico (sleep), ma il timer di spegnimento automatico viene eseguito in background, e l'icona di un letto viene visualizzata sul display.
- Premendo il tasto
- Se si desidera cancellare lo spegnimento automatico, premere il tasto
3.7 Controllo elettronico del volume
- Premere il tasto
- Premere il tasto
- Regolare il controllo del volume al livello desiderato, non metterlo troppo alto.
Dati tecnici
Tensione, corrente in ingresso: DC5.5V,2A
Consumo: 12W
Gamma frequenza radio: FM: 87.5 \~ 108.0 MHz, 50kHz | Passo
Banda DAB III 174.928-239.2 MHz
Temperatura di conservazione da -10° a +65°
Temperatura di esercizio: da 0° a +35°
Le specifiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso.
Copyright Wörlein GmbH, D 90556 Cadolzburg.

MILJ∅BESKYTTELSE

ManualeFacile