REMOTE CONTROL - Telecomando TOMTOM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE REMOTE CONTROL TOMTOM

Importante: quello prodotto TomTom èabilitato Bluetooth. In alcùne situazioni, ad esempio all'interno di ospedali o aerei, è richiesta la disattivazione della funazionalità Bluetooth in tutti i dispositivi elettronici.

Inserimento delle batterie

1. Tienen il telecomando per ambo i lati e premi la linguetta di aperture a scatto sul retro del dispositivo.

La tastiera solleva alla sede posteriori del dispositivo, come lostrato nella figura. Presta attenzione a non far cadere la tastiera.

1. Inserisci le batterie nel telecomando. Assicurati di posizionarle nel modo corretto, come migliorato sul telecomando.
2. Riposizione il coperchio dell'alloggiamento batterie e premi un pulsante per accendere il telecomando.

Il telecomando inizia la ricerca del TomTom GO.

Note: se il telecomando non viene utilizzato per 20 secondi, viene attivata la modalità di risparmio energia.

Se il telecomando non viene utilizzato per un'ora,esso si spegne completamente.

Premi un pulsante per accendere il telecomando.

Impostazione di una connessione

Prima che il telecomando sia in grado di comunicare con il TomTom GO, è necessario stabilire una connessione Bluetooth tra il telecomando e il GO. Questa procedura Bluetooth èanche conosciuti come 'abbinamento'.

Al momento della prima accensione, il telecomando tenta di stabilire una connessione con il GO più vicino.

Per stabilire una connessione, procedi come segue:

1. Accendi il TomTom GO e scegli Preference Bluetooth nel menu Perferenze.

Preferencee Bluetooth

2. Tocca Attiva Bluetooth.

1. Premi un pulsante sul telecomando per accenderlo.

Il telecomando comunica con il GO e ti viene richiesto se desideri accettare la connessione.

1. Tocca Si per accettare la connessione.

La prossima volta che usi il telecomando,esso cerchera il suo GO. Se il GO è spento oppure non si trovare nel raggio di azione Bluetooth, il telecomando perché un'alto dispositorio GO.

Spie

	Nessuna spia: il telecomando è spento oppure in modalità risparmio energia.
	Spia blu lampeggiante: il telecomando è alla ricerca del GO.
	Spia blu fissa: il telecomando è connesso al GO.
	Spia rossa: le batterie sono scariche. Sostituisci le batterie il prima possibile.

Telecomando

Pulsanti

A Pulsanti freccia:

• Consentono di spostare il cursore nei menu.
• Pulsanti su e giu: consentono di ingrandire e ridurre le dimensioni della mappa.
• Pulsanti sinistra e destra: consentono di passare al brano precedente e successivo.

B Pulsante di selezione:

Consente di aprire il menu principale.
Consente di selezionare un pulsante del menu.
Consente di selezionare un elemento in un elenco, ad esempio l'elenco di PDI.

Pulsanti funzione:

Consentono di selezionare i pulsanti sinistro, centrale e destro nei menu.
Il pulsante centrale consente di avviare e di interrimpere la riproduzione di brani musicali.
Consentono di selezioneareleare sinistraedestra dello schermo nella visualizzazione di guida.

Regolazione volume:

• Consente di augmentare e diminuire il volume.

TomTom Garanzia

Limitata

SOGGETTO CHE FORNISCE LA GARANZIA

Acquisti effettuali fuori dagli Stati Uniti o del Canada; In caso di acquisto effettato alli fuori del territorio degli Stati Uniti o del Canada, la Garanzia dell'Insezione dei Commissari e le Commissari della Istituente devono internesi rilis争议a da, e stipulate a beneficio di, Tom om International B.V. Rembrandtsplein 35, 1917 CT Amsterdam (Olanda).

CHE COSA E' COPERTO DALLA GARANZIA

1) TomTom International B.V. ("TomTom") garantische ic HHardware, se usato normalmente, Sara privo di detti materiali o di lavorazione. Il t'Handarmente si racciaere e farne a l'ore di un compendio di I'istoto dell Hardware da parte Vosta (Periodo di Garanzia); Durante il Periodo di Garanzia (HHardware sare riparato o sostituito a discrezione di TomTom "Garanzia Limitata"enza alcun本钱o a Vosto carico per i materiali o la sua richieda. Il t'Handarmente si racciaere e farne a l'ore di un compendio di I'istoto dell Hardware da parte Vosta (Periodo di Garanzia). Qualora I'Handarmente si rirapato Upon la scadenza del Periodo di Garanzia, il Periodo di Garanzia e la riparazione avrta durata o se (6) messi a decorrere alla data di riparazione.

CHE COSA NON E' COPERTO DALLA GARANZIA

2) La presente Garanzia Limitata non trova applicazione in caso di normale usura, ne qualagra l'Hardware se aperto o riparato da personale non autorizzato da TomTom, ne in caso di riparazione o sostituzione dell'Hardware e dei relativi componente in caso di un negligio. Il numero dovo tuite a quod non si racciano con il calore, abuso mancato rispetto delle struzioni fornite unitamente al Hardware, negligenza o applicazione errata. La Garanzia Limitata non copre i danni fisici alla superficie dell'Hardware. La presente Garanzia Limitata non copre eventuali software che gosso sono trovarsi insieme al Hardware o essere installati su diesso. La Garanzia Limitata non copre I installationa, la domino per la manutenzione dell'Hardware o qualisi sspa adde cette connessa.

COME FRUIRE DELLA GARANZIA

3) Al fine di denunciare un Difetto dovente contattare TomTom, durante il Periodo di Garanzia, medita posta elettronica atraverso il sito www.tomtom.com spiegando il Difetto riscontrato e ottenerando un numero di perimetro. Il Difetto dovente contattare un Difetto di cui la richiesta dell'obranza (nome del prodotto) se necessario. Dovrete restituire l'Hardware, durante il Periodo di Garanzia, unitamente ad una speagazione del Difetto, al indirizzo fornitovi da TomTom. Quella si conriart un difetto e sua avvzatura una valida. Il Difetto dovente contattare un Difetto di cui la richiesta dell'obranza (nome del centottanta) (180) giorni di validità del Periodo di Garanzia, TomTom si rivaire la dirittate al debitarve Li delle spese rionevolmente sosteneni per il trasporto e la gestione dell'Hardware conieisse alla ripazione o alla iniziata. Il Difetto dovente contattare un Difetto di cui la richiesta dell'obranza (nome del tramV ad agli othera procedure da restituzione convenuta con TomTom.

VOSTRI DIRITTI

4) In任何一个lesi esluclezione o la limitazione del risarcimento dei danni pottrezzo non trovare applicazione. Qualora alcune previsions della presente Garanzia Limitata non siano ritenute valide o applicabile, le iniziamenti di Garanzia Limitata resterenzo con monostamente piantamente valide ed efficaci.
5) La presente Garanzia Limitata rappresenta la sola garanzia che Vi sono espresstamente formata o sostituzhe qualiasi garanzia espesa o altre previsions con uscioni corsoformulati e cui illegato, documentazione, imbalaggio o communicazioni di altri tipo.
6) Fatta eccezione per la Garanzia Limitata e nella missura massima consentita nella normativa applicabile. TomTom e I suo fornitori e l'informazione delle richieste o le informazioni dell'altro STI. ULTERIORI GARANZIE, ed escludono qualsi alla garanzia e condizione, sua esplicita, implicita o derivante della legge, comprese, a titolo esemplificativo ma non essausto, eventuali garanzie impecite, obbligho o condizioni di commercialisità, idoneita per un fine particolare, affidàbilità o condizione. Il fornitori e l'informazione delle richieste o le informazioni dell'altro STI esclude garanzie o previsions di quieto godimento e possesso al Hardware, nonché la prestance o mancanta prestance di assistenza o di altri service, informazioni, software e contenu correlati tramite. Il fornitori e l'informazione delle richieste o le informazioni dell'altro STI esclude garanzie o previsions di quieto godimento e possesso dell'Hardware o relative alla mancanza di violazioni da parte dello stato. La presente esclusione non concerne (i) qualiasi condizione implicita o colmente in dirittata o in terminale; alli quali garanzia implicita riguardante la corrispondenza alla descrizione.

7fLa presente Garanzia Limitata non inficia in alcun modo i diritti previstida natteristica nazionale applicabile relative alla vendita di beni di

8) La presente Garanzia Limitata non può esseretrasferita a terzi. LIMITAZIONA D RESPONSABILITA

9) né TomTom né i proprii foritori assumono alcuna responsabilità nei Vostri confronti o nei confronti di terzi per eventuali dannicretti, indiretti, incidentali, consequencesziali o di altri tipo (ivi incluse a titolo puramente esemplificativo ma non esaustivo, dani derivanti dell'incapacità nellutilizio dell'apparechietà rurò e nell'accesso ai data, perdita di data, perdita di affari, lucro cessante, interruzione dell'attività e simili) derivanti dall'yuso o dall'incapacità nellutilizio dell'hardware, e)cio anche nel caso in cui il cliente si ha om sia stata informata dell'eventuale della verificarsi di tali dati o perdite.

10) Indipendentemente dai danni che potessero occorrirvi per qualiasi rigazione (ivi compres), a titolo esemplificativo e non assustivo, i danni cui erodere in un'altura. Il tese delle opercazioni si raccadare (a tra ilutto), la responsabilità complessiva di TomTom e dei loro fornitori sare alla limitata all'importo da Voi effettivement pagato per l'acquiretta.

11 TomTom non assume alcuna responsabilita por i) qualsiasi attività e il) qualsiasi risercchi. Il contenti e/o (ii) qualsiasi faient di dichiarazione emessa do solidamente degli stessi.

12) Fermo restando quando sopra, la responsabilità di ciassa delle partite. Il tali dovuti a negligenza delle partite stesso non sare in alcuno modo limitata.

Mando a distancia

Questo simbolo sul prodotto o sulla relativa confazione indica che il prodotto non va trattato come un rifiuto domestico. In ottemperanza alla Direttiva UE 2002/96/EC sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE), quello prodotto eletrico non deve essere smalitto come rifiuto municipale misto. Si prega di smaltire il prodotto riportandolo al punto vendita o al punto di recolta municipale locale per un opportuno riciclaggio.