PCRGFD 1245 - Apparecchio per fonduta, raclette e wok PROFICOOK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Apparecchio per fonduta, raclette e wok
Marca	ProfiCook
Modello	PCRGFD 1245
Alimentazione elettrica	220-240 V~, 50-60 Hz
Potenza totale	1900 W
Classe di protezione	I
Peso netto	Circa 2,75 kg
Funzioni principali	Grigliata raclette, cottura su pietra naturale, fonduta (olio, brodo, formaggio, cioccolato)
Numero di zone di riscaldamento	2 zone indipendenti con termostato separato
Contenuto della confezione	Apparecchio base, piastra grill, 8 padelline, 8 spatole in legno, pentola per fonduta, protezione antispruzzo (porta forchette), 8 forchette per fonduta, pietra naturale
Capacità della pentola per fonduta	0,5 L (min) a 0,6 L (max)
Materiale della piastra grill	Antiaderente
Materiale della pietra naturale	Pietra naturale (resistente al calore, non immergere in acqua)
Manutenzione e pulizia	Pulire a mano con acqua calda e detersivo per piatti; non immergere l'apparecchio base; sciacquare la pietra naturale con acqua corrente calda
Sicurezza	Doppio termostato con spie luminose; protezione contro il surriscaldamento (spegnimento automatico?); non usare mai acqua per spegnere un incendio di olio
Conservazione	Conservare in luogo asciutto e ben ventilato, preferibilmente nell'imballaggio originale
Garanzia	Conforme alle direttive CE (vedere condizioni del produttore)

Domande frequenti - PCRGFD 1245 PROFICOOK

Al primo utilizzo compaiono fumo e odori. È normale?

Sì, è normale. L'elemento riscaldante è rivestito da uno strato protettivo che brucia durante il primo riscaldamento. Far funzionare l'apparecchio a vuoto per 10 minuti alla massima potenza, poi lasciare raffreddare e pulire le superfici a contatto con gli alimenti.

Quale olio usare per la fonduta?

Usare un olio resistente al calore come l'olio di girasole. Evitare olio d'oliva e burro che fumano a basse temperature. Non mescolare mai olio e grasso solido.

Posso usare cibi surgelati direttamente sulla piastra o nella fonduta?

No, scongelare sempre gli alimenti prima e asciugarli per rimuovere l'umidità in eccesso. L'olio potrebbe traboccare o schizzare pericolosamente.

Come pulire la pietra naturale?

Lasciare raffreddare la pietra, poi sciacquarla sotto acqua corrente calda con una spazzola in nylon. Non immergerla in acqua e riutilizzarla solo quando è completamente asciutta.

Qual è la capacità massima della pentola per fonduta?

La pentola per fonduta deve essere riempita tra 0,5 L (MIN) e 0,6 L (MAX). Non superare il segno MAX per evitare traboccamenti.

Posso usare utensili in plastica sulla piastra antiaderente?

No, usare solo spatole in legno o teflon. La plastica può sciogliersi e danneggiare il rivestimento.

Come regolare la temperatura per la fonduta?

Per olio o brodo, impostare entrambi i termostati su MAX fino all'ebollizione, poi ridurre per mantenere un leggero bollore. Per formaggio o cioccolato, scegliere un'impostazione tra MIN e MAX per una fusione lenta.

Cosa fare se l'olio prende fuoco?

Non usare mai acqua! Soffocare le fiamme con un panno umido o coprire la pentola con un coperchio adatto. Scollegare immediatamente l'apparecchio.

L'apparecchio riscalda per zone separate?

Sì, il termostato sinistro controlla il riscaldamento del grill per raclette, il destro controlla quello della fonduta o della pietra naturale. Ogni zona ha una spia luminosa.

Posso lavare l'apparecchio base in lavastoviglie?

No, non immergere mai l'apparecchio base in acqua. Pulire con un panno leggermente umido. Gli accessori (padelline, spatole, pentola) possono essere lavati a mano con detersivo per piatti.

MANUALE UTENTE PCRGFD 1245 PROFICOOK

Assicuratevi di leggere prima le istruzioni di sicurezza allegate separamente.

Istruzioni per l'uso

Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un buon utilizzo del dispositivo.

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attendamente le istruzioni per l'uso e le istruzioni di sicurezza allegate separamente. Conservare questi documenti, compreso il certificato di garanzia, la ricevuta e, se possibile, la scatola con l'imballaggio interno in un luogo sicuro. Se si cede l'apparecchio a terzi, includere sempre tutti i documenti pertinenti.

Simboli per quello manuale di istruzioni per l'uso

Leindicazioniimportanti per la propria sicurezza sono indicati appropriamente.Osservareassolutamentequesteindicazioni,perevitare incidenti edanni all'apparecchio:

AVVISO:

Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi di ferite.

ATTENZIONE:

Indica possibili pericoli per l'apparecchio o altri oggetti.

Indices

Disimballaggio dell'apparechio 25

Nella fornitura 25

Avvertenze per l'uso dell'apparecchio 25

Uso del grasso di frittura solido per la fonduta 26

Note per l'uso 26

Montaggio. 26

Potenza allacciata 26

Collegamento elettrico 26

Due elementi riscaldanti regolabili separatamente.26

Prima del primo utilizzato 26

Uso dell'apparecchio. 27

Griglia da raclette 27

Fonduta 27

Fine dell'uso 27

Pulizia 27

Apparecchio di base 28

Accessori 28

Conservazione 28

Dati tecnici 28

Smaltimento 28

Significato del symbolo "Eliminazione" 28

Disimballaggio dell'apparecchio

1. Togliere l'apparecchio dal suo imballaggio.
2. Rimuovere tutto il materiale d'imballaggio, come pelli-cole, materiale di riempimento, fascette e imballaggi di cartone.
3. Controllare la completeness del contento dell'imballaggio.
4. Se il contento dell'imballaggio è incompleto o se si rilevano danni, non mettere in funzione l'apparecchio. Restituirlo immediatamente al rivenditore.
5. Sull'apparecchio potrebbero esserci ancora polvere o residui di produzione. Si consiglia di pulire l'apparecchio come descripto al punto "Pulizia".

Nella fornitura

1 × Apparecchio di base
1 × Piastra della griglia
8 × Padelle
8 × Spatole di legno
1× Pentola per fonduta
1 × Paraspruzzi (supporto per la forchetta)
8 × Forchette per fonduta
1× Pietranaturale

Avvertenze per l'uso dell'apparecchio

AVVISO:

Non utilizzato mai la fonduta perché olio o grasso o qualsiasi altri liquido. Pericolo di incendio!
- Nonaggiungere mai acqua all'olio! Pericolo di deflagrazione/esposione!
- Gli oli e i grassi possono bruciare se surriscaldati. Fare attenzione! Non dimenticare di spegnere l'apparecchio dopo l'uso! Per fare questo, impostare prima i termostati sulla posizione più Bassa e poi estrarre la spina di rete alla presa.
Gli oli e i grassi contaminati possono prendere fuoco lavormente! Rimuovere sempre immedita-tamente il cibo rimasto nell'olio / grasso. Sostituire tempestivamente l'olio / grasso.
- Mantenere una distanza di sicurezza sufficiente da oggetti disponibile infiammabili come mobili, tende, ecc.
- Se l'apparecchio dovesse prendere fuoco, non tentare di spegnere le fiamme con acqua. Soffocare le fiamme con un panno umido. Se necessario, coprir la pentola della fonduta con un coperchio adatto.

AVVISO:

• Non spostare o trasportare l'apparecchio caldo quando è in funzione! Pericolo di ustioni! Liquidi caldi, va-pore caldo e schizzi d'olio potrebbero fuoriuscire.
• Non scambiare la pentola della fonduta con la pietra naturale o viceversa durante il funzionamento. Pericolodi uszioni!

Uso del grasso di frittura solido per la fonduta

ATTENZIONE:

• Se usate il grasso solido per friggere, tagliatelo in piccoli pezzi.
  Impostare i termostati tra MIN e MAX e aggiungere i pezzi lentamente.
• Una volta che il grasso si è sciolto e si è raggiunto il livello diolio necessario, si può impostare la temperatura desiderata sui termostati. Osservare il segno MAX nella pentola della fonduta!
  Non mischiare mai oli e grassi. Il liquido potrebberaboccare.Forte formazione di schiuma!

Note per l'uso

• Usare solo spatole di legno o di teflon per girare il cibo.
  Non usare utensili di plastica. Posso sono sciogliersi.
• Le superfici antiaderenti della griglia permettono di preparare il cibo alla grassi.
• Se volete usare l'olio, è adatto unolio altamente riscaldabile come l'olio di girasole. Non usareolio d'oliva o burro, perché questi tipi di grasso producono fumo anche a basse temperature.
• Non usare cibi congelati per la griglia o per la fonduta. Scongelari prima.
• Asciuagare il cibo bagnato con un panno.
• La pietra naturale è adatta alla preparazione delicata di verdure e pesce. La carne deve essere preparata sulla piatra per grigliare e più essere messa sulla pietra naturale per mantenerla calda.
  Non appoggiare sulla pietra naturale alcun cibo conte- nente acido (ad esempio sottaceti, senape o simili).
• La pietra è un prodotto naturale. La decolorazione o le piccole crepe causate dall'uso non influiscono sul risultato della cottura alla griglia e non costituiscono un difetto.
• Utilizzare la pentola per fonduta solo con l'apparecchio di base incluso nella fornitura.

Montaggio

Posizione are la piastra della griglia al centro dell'apparecchio in modo che la scanalatura di raccolta del grasso si rivolta verso l'alto. La piastra deve avere una presa salda.

Perutilizzare la griglia da raclette con la pietra naturale:

• Posizione are le pentole sotto la piastra nell'apparecchio.
• Posizione are la pietra naturale al centro della piastra in modo che la scanalatura di raccolta del grasso sa rivolta verso l'alto.

Perutilizzare la pentola per fonduta:

• Togliere la pietra naturale. Posizionare la pentola per fonduta al .centro della piastra di cottura.
• Posizione are il paraspruzzi sulla pentola, che serve anche come supporto per la forchetta.

Potenza allacciata

• Il consumo totale di energia di quello apparecchio può arrivare a 1900 W. Con quello carico collegato si raccomanda una linea di alimentazione separata protetta da un interrottore di circuito domestico da 16 A.
• Non utiliser prese multiple, poiché"This to apparecchio è troppo potente.
• Attenzione, sovraccarico: Se si usano prolonghe, queste dovrebbero avere una sezione del cavo di almeno 1,5mm^2 . I cavi con una sezione minore possono surriscaldarsi.
• Assicurarsi che il cavo sia posato in modo tale da non poter essere tirato o inciampato.

Collegamento elettrico

1. Assicuratevi che entrambi i termostati siano in posizione MIN.
2. Controllare se il voltaggio elettrico che si desidera utilizzare corrisponde a quello del disposito. Le informazioni sono presenti sulla targhetta del modello.
3. Collegate l'apparecchio solo ad una presa con contatto di terra regolarmente installata. La spia di rete (spia di sinistra) si accende quando la spina di rete è inserita. L'apparecchio è quindi in funzione.

Due elementi riscaldanti regolabili separatamente

L'apparecchio funziona con i termostati. La spia a destra di anni termostato indica la modalità di riscaldamento.
- Le spie del riscaldamento si spengono quando viene raggiunta la temperatura selezionata.
- Il termostato di sinistra controlling il riscaldamento per la griglia della raclette, il termostato di destra controlling il riscaldamento per la fonduta o la pietra naturale.

Prima del primo utilizzato

C'è uno strato protettivo sull'elemento riscaldante che brucía quando l'apparecchio si riscalda. Ciò può causare la formazione di fumo e di odori quando l'apparecchio viene utilizzato, maQUESTi scomparitànodoftyutilizzi.

Questo non costituisce un difetto.

• É possible ridurre al minimo lo sviluppo di fumo pulendo l'elemento riscaldante con un panno leggermente inumidito prima di utilizzato per la prima volta.
  Non usare detergenti!

• Poi passarlo con un panno asciutto.

• Accendere l'apparecchio solo quando è completamente secco.

• Garantire sempre un'adeguata ventilazione.

• Ungere leggermente le pentole e la piastra della griglia.

• Mettere tutte le parti nell'apparecchio.
• Far funzionare l'apparecchio per circa 10 minuti alla grigliare il cibo, in modo che gli strati protettivi si possano rimuovere. Impostare entrambi i termostati sulla posizione MAX.
• Regolare entrambi i termostati sulla posizione MIN. Estrarre la spina dalla presa di corrente.
• Lasciare raffreddare completamente l'apparecchio.
• Pulire di nuovo tutte le parti che verranno a contatto con il cibo.

Ora l'apparecchio è pronto per l'uso.

Uso dell'apparecchio

Prima di usare l'apparecchio, decidere se si vuole usare la griglia da raclette con la pietra naturale o con la pentola della fonduta. Chiudere l'apertura al centro della piastra della griglia in agli caso, sia con la pietra naturale che con la pentola della fonduta.

Collocare l'apparecchio completeness montato su una superficie pianae resistente all'umidità e al calore. La posizione deve essere stabile e antiscivolo. La superficie deve essere facile da pulire, poché gli schizzi sono inevitabili. Per le superfici sensibili, mettere quello alla piastra resistente al calore.

Griglia da raclette

• Tagliare tutti gli ingredienti in piccoli peszio o fette.
• Portare entrambi i termostati sulla posizione MAX.
  Non mettere pentole vuote nell'apparecchio durante il funzionamento.
• Lasciare preriscaldare l'apparecchio per circa 10 minut.
• Posizione are gli alimenti di vostra scelta sulla piastra del grill e sulla pietra naturale.
• Nelle pentole si sono cuocere, ad esempio, funghi o piccoli panini con formaggio.
  Non riempire troppo le padelle.

• Assicurarsi che gli ingredienti non vengano a contatto con l'elemento riscaldante.

• Rimuovere di tanto in tanto i residui grossolani di cibo alla piastra della griglia e dalle pentole, in modo che non si brucino.

Fonduta

1. Riempire la pentola della fonduta con grasso di frittura o olio. In alternatively, potete auch usare brodo o formaggio o cioccolato con vari liquidi. Rispettare sempre le indicatori MIN e MAX della pentola (quantità di riempimento minima 0,5 litri e massima 0,6 litri).
2. Posizionare il paraspruzzi sulla pentola della fonduta.
3. Per i liquidi sottili (olio o brodo), portare entrambi i termostati sulla posizione MAX per riscaldare il liquido. Il tempo di riscaldamento varia a seconda del liquido utilizzato (da 20 a 35 minuti circa). L'olio impiega più tempo a riscaldarsi rispetto al brodo.

Consiglio: Si può usare un bastoncino di legno (per esempio uno spiedo da shish kebab o un cucchiaio da cucina di legno) per verificare se è stata raggiunta la giusta temperatura: quando si immerne nell'olio, sul bastoncino di legno devono salute delle leggere bolle d'aria. Tuttavia, poteteanche mettere un pezzo del vostro cibo fritto nell'olio caldo.

1. Per gli ingredienti solidi che devono diventare liquidi lentamente, scegliere un'impostazione di entrambi i termostati tra MIN e MAX. Se gli ingredienti sono fusi e spessi, imposta i termostati più bassi per evitare il surriscaldamento.
2. Usare le forchette da fonduta per infilzare pezioni di carne o pane o frutta e metterli nel liquido. Il processo di cottura dura circa 4 - 8 minuti, a seconda della dimensione dei pezioni. Questo significica che più piccoli sono i pezioni, più velocimento saranno cotti.
3. Regolare la temperatura con i termostati in modo da mantenere una leggera bolla del liquido.

Fine dell'uso

1. Impostare entrambi i termostati sulla posizione MIN. Le spie di destra si spengono.
2. Staccare la spina dalla presa di corrente.
3. Lasciare raffreddare a lungo il contento del pentolino della fonduta. Verificare che la temperatura non sia pericolosa prima di continuare a maneggiare il pentolino della fonduta pieno.
4. Lasciare raffreddare l'apparecchio prima di pulirlo.

Pulizia

AVVISO:

• Staccare sempre la spina dalla presa di corrente prima della pulizia! Aspettare che l'apparecchio si sia raffreddato.

AVVISO:

• Non immershègere mai l'apparecchio in acqua! Potrebbe causare una scossa elettrica o un incendio.
• Assicurarsi che nessun liquido entri nell'apparecchio!

ATTENZIONE:

• Non utilizzato spazzole d'acciaio o altri utensili abrasive per effettuare la pulizia.
• Nonutilizzare detergenti aggressive o abrasivi.

Apparecchio di base

Pulire l'involucro con un panno leggermente umido.

Accessori

• Rimuovere i residui di cibo alla piastra della griglia, alla pietra naturale e dalle pentole quando sono più calde con un panno umido o un tovagliolo di carta.
• Togliere la pietra naturale raffreddata e sciacquarla fatto acqua corrente calda. Puoi usare una spazzola di nylon per aiutarti. Poi asciugala con un panno. Non mettere mai la pietra naturale in acqua. Usala di nuovo solo quando è Completely asciutta.
• Pulire la piatra della griglia, le padelle e la spatola di legno in acqua calda di risciacquo con un po' di detersivo per piatti. Risciacquare con acqua pulita e asciugare le parti.
  Non versare l'olio / grasso usato alla pentola della fonduta nel lavandino! Questo potrebbe intasare. Smaltire l'olio / grasso raffreddato con i rifiuti domestici.
• Se, dopo una fonduta di formaggio o di ciocolato, nella pentola della fonduta si accumulano resti di cibo, riempire la pentola con acqua calda per alcune ore e lasciare i resti in ammollo.
• Pulire la pentola della fonduta, il paraspruzzi e le forchette della fonduta in acqua calda con un po' di detersivo per piatti. Risciacquare con acqua pulita e asciugare le parti.

Conservazione

• Pulire l'apparecchio come descripto. Lasciar asciugare completeness gli accessori.
• Si consiglia di conservare l'apparecchio nella confezione originale se non viene utilizzato per un lungo periodo.
• Conservare sempre l'apparecchio fuori alla portata dei bambini ed in un luogo asciutto e ben ventilato.

Dati tecnici

Modello: PC-RG / FD 1245

Alimentazione rete: 220-240V\~,50-60Hz

Consumo di energia: 1900 W

Classe di protezione:

Peso netto: ca. 2,75kg

Si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e di design nel corso dello sviluppo del prodotto.

Questo appearecchio è stato testato secondo tutte le dirittive CE in vigore e costruito secondo le ultime norme di sicurezza.

Smaltimento

Significato del symbolo "Eliminazione"

Salvaguardare l'ambiente, gli elettrodomestici non vanno eliminati come rifiuti domestici.

Per l'eliminazione degli elettrodomestici,fare uso dei posti di raccolta previsti per quello tipo e porre quegli elettrodomestici che non sono più in uso.

Si contribuisce sono ad evitare un effetto potenziale sull'ambiente e sulla salute, dovuto magari ad una eliminazione sbagliata.

Questo significica un contributo personale alla riutilizzazione, al riciclaggio e altre forme di utilizzazione di elettrodomestici ed apparecchi elettronici usati.

Si possono trovare le corrispondenti informazioni sugli apposti luoghi di raccolta, nelle amministrazioni dei comuni. Il vostro rivenditore e partner contrattuale èanche obligato a riprendere Gratisamente il vecchio appearecchio.

WAZNE:

yabai jyglal 3a aacaa g aag cui yj 1 3 jll b

L

gag aai 1a1b1g aagjgul jaoedg jaoi

jolai aaii i 8

jia jiu jiu jiu

"aaal al gioo" jor gao

3a1y8n1u261 no yalill pue yu:lu

aJbUcUdAL

Jzoo aai 1 aai 1 aaiy y 50

auiuuaauiuuiui

alaiidl aaiillg aaii l51 i 3 oolutl (

aa aai jai jyj yai jyai jyai

Joo 100