Svart Aroma CGWS130B - Macina caffè WILFA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Wilfa
Modello	Svart Aroma CGWS130B
Tipo	Macinacaffè a macine coniche
Dimensioni (circa)	200 x 120 x 350 mm
Peso (circa)	1,5 kg
Alimentazione elettrica	220-240 V ~ 50/60 Hz, 150 W
Capacità del serbatoio dei chicchi	Circa 250 g
Capacità del serbatoio del caffè macinato	Non specificata (integrato)
Regolazione della macinatura	Variabile ruotando il serbatoio dei chicchi
Timer	Sì, regolabile da 0 a circa 30 secondi
Protezione da sovraccarico motore	Sì, arresto automatico in caso di blocco
Sicurezza bambini	Blocco se i serbatoi sono inseriti male
Materiale della custodia	Plastica ABS
Manutenzione	Pulire le parti rimovibili con un panno asciutto; non immergere né mettere in lavastoviglie
Garanzia	5 anni (uso domestico)
Pezzi di ricambio	Disponibili tramite il servizio clienti Wilfa
Paese di fabbricazione	Non specificato

Domande frequenti - Svart Aroma CGWS130B WILFA

Come regolare la macinatura sul macinacaffè Svart Aroma?

La regolazione si effettua ruotando il serbatoio dei chicchi verso destra per una macinatura più fine, o verso sinistra per una macinatura più grossa. Regolare prima di aggiungere i chicchi.

Cosa fare se il macinacaffè non si avvia?

Verificare che la spina sia inserita correttamente, che il serbatoio dei chicchi e il serbatoio del caffè macinato siano ben inseriti, e che il timer sia impostato su un tempo diverso da zero. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

Come pulire il macinacaffè?

Scollegare l'apparecchio. Pulire la custodia, il coperchio del serbatoio dei chicchi e il disco di macinatura con un panno asciutto. Non utilizzare detergenti liquidi né immergere in acqua. Non mettere in lavastoviglie.

Qual è la capacità massima del serbatoio dei chicchi?

Il serbatoio può contenere circa 250 g di chicchi di caffè.

Posso utilizzare chicchi diversi dal caffè?

No, questo apparecchio è progettato solo per chicchi di caffè. L'uso di altri chicchi potrebbe danneggiare il meccanismo.

Cosa significa un rumore acuto senza produzione di caffè macinato?

Indica un blocco del macinacaffè. Spegnere l'apparecchio, rimuovere i chicchi, verificare che non siano presenti corpi estranei e che le parti non siano danneggiate. Consultare la guida alla risoluzione dei problemi.

La garanzia è valida in caso di uso commerciale?

No, la garanzia di 5 anni si applica solo per uso domestico. Qualsiasi uso commerciale annulla la garanzia.

Come sostituire il cavo di alimentazione?

Il cavo di alimentazione danneggiato deve essere sostituito dal produttore, da un tecnico autorizzato o da una persona con competenze simili. Non tentare di ripararlo da soli.

Posso rimuovere il serbatoio dei chicchi durante la macinatura?

No, non rimuovere mai il serbatoio dei chicchi prima della fine del ciclo. Ciò potrebbe causare lesioni o danni all'apparecchio.

Dove posso trovare i pezzi di ricambio?

Contattare il servizio clienti Wilfa tramite il loro sito web o il proprio rivenditore. I pezzi di ricambio sono disponibili per questo modello.

MANUALE UTENTE Svart Aroma CGWS130B WILFA

IT · Manuale di istruzioni

• Leggere attentamente il presente manuale prima dell'uso e conservarlo per consultazioni future.
• Questo prodotto è conforme ai requisiti legislativi per quanto riguarda la certificazione tecnica e le norme di sicurezza per i dispositivi elettrici.
• L'alimentazione dalla rete elettrica deve corrispondere all'etichetta del prodotto.
• Quando si scollega l'unità dall'alimentazione elettrica, farlo afferrando e tirando la spina e non il cavo di alimentazione. Tenere lontano da luoghi caldi e umidi.
• Non posizionare il prodotto su oggetti o superfici calde.
• Tenere il cavo di alimentazione lontano da oggetti caldi.
• Non inserire o estrarre la spina con le mani bagnate.
• Se l'elettrodomestico è danneggiato o non funziona, solo un tecnico autorizzato può ripararlo.
• I bambini non devono giocare con l'apparecchio.

• Quando si pulisce l'elettrodomestico dopo l'uso, non immergere in acqua o altri liquidi.

• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, la sostituzione spetta al produttore, a un suo addetto alla manutenzione o a un tecnico ugualmente qualificata al fine di evitare pericoli.

• Scollegare sempre l'elettrodomestico dall'alimentazione se viene lasciato incustodito e prima di procedere al montaggio, allo smontaggio o alla pulizia.
• Questo apparecchio non deve essere utilizzato da bambini. Tenere l'apparecchio e il relativo cavo fuori dalla portata dei bambini.
• L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza o della necessaria conoscenza, purché siano sorvegliate o abbiano ricevuto istruzioni relative all'uso sicuro dell'apparecchio e ne comprendano i pericoli.
• I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
• La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere effettuate da bambini non sorvegliati. Tenere l'apparecchio e il relativo cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni.

- Svuotare regolarmente l'elettrodomestico dai residui di chicchi di caffè.

- Questo prodotto è destinato esclusivamente all'utilizzo in ambiente interno, non industriale, non commerciale; utilizzarlo solo in ambiente domestico.

- Il corpo principale di questo prodotto è realizzato in plastica nera con una superficie in acciaio inossidabile. Il contenitore di chicchi e quello per caffè macinato fresco in dotazione sono realizzati in materiale plastico trasparente con filtro UV. Questo prodotto è destinato all'uso domestico.

IT

COMPONENTI DELLA MACCHINA

1. Coperchio del contenitore di chicchi
2. Contenitore di chicchi
3. Corpo principale

4. Contenitore per caffè macinato fresco

5. Indicatore del livello di macinatura

6. Macinatore (pulsante di avvio)
7. Timer
8. Interruttore di alimentazione

IT

FUNZIONI

• Questo macinacaffè utilizza un macinatore a grana fine che garantisce rapidità di ingresso e macinatura dei chicchi e un prodotto finale eccellente.
• Il contenitore di chicchi vanta una regolazione variabile in base al livello di macinatura. L'elettrodomestico non funziona se il contenitore per caffè macinato fresco non è inserito correttamente.
• Ruotare la manopola del timer per impostare il tempo desiderato.
• È possibile impostare il livello di macinatura desiderato grazie al contenitore di chicchi graduato.
• Il cavo di alimentazione si trova sotto il corpo principale dell'unità.
• Questo prodotto è dotato di protezione di sicurezza per impedire il sovraccarico del motore.

Nota: Il tempo di macinatura dipende dal tipo di chicchi di caffè, dalla quantità di caffè, dalla finezza della macinatura e dalle preferenze di gusto personali.

USO

Il prodotto è semplice e sicuro da usare. Eseguire un ciclo di prova prima di utilizzare l'elettromestico. Procedere come segue:

• Posizionare il disco di macinatura sulla testa di macinatura all'interno del corpo principale. Inserire i due fermi in modo che siano a filo con le scanalature.
• Posizionare con cautela e correttamente il contenitore di chicchi vuoto (ruotare verso destra).
• Riempire il contenitore di chicchi con la quantità desiderata di chicchi di caffè e chiudere il coperchio (circa 250 g quando è completamente pieno).
• Posizionare correttamente il contenitore per caffè macinato fresco sul corpo principale.
• Collegare la spina a una presa con la tensione appropriata.
• Ruotare la manopola del timer per impostare il tempo desiderato (regolare il tempo di macinatura per ottenere la quantità di caffè desiderata).
• Accendere l'interruttore di alimentazione e premere Macinatura (tasto di avvio) per iniziare a macinare il caffè.

Avvertenza:

• Non versare mai i chicchi di caffè nel contenitore prima di averlo posizionato correttamente.

• Regolare il livello di macinatura prima di versare i chicchi di caffè.

• Non rimuovere mai il contenitore di chicchi prima che il macinatore abbia terminato il ciclo.

• Dopo la macinatura: ruotare il contenitore di chicchi verso sinistra in posizione "OFF" prima di rimuovere questo componente e il disco di macinatura per la pulizia. Rimontare i componenti dopo la pulizia.

MANUTENZIONE E PULIZIA

• Questo prodotto deve essere utilizzato e conservato da adulti.
• Tenere il prodotto lontano da luoghi umidi. Non lavare con detersivi liquidi o in lavastoviglie.
  • Non immergere in acqua.
• Non pulire né effettuare interventi di manutenzione sull'unità mentre la spina è collegata alla rete elettrica.
• Pulire l'alloggiamento, il coperchio del contenitore di chicchi, il contenitore di caffè macinato fresco e il disco di macinatura con un panno asciutto. Non utilizzare mai detergenti liquidi o fortemente chimici.
• Conservare l'unità in un luogo asciutto, fuori dalla portata dei bambini ed evitare la luce solare diretta.
• Se l'apparecchio si rompe o cade o è danneggiato, interromperne immediatamente l'uso.
• Non aprire il prodotto, poiché ciò renderà nulla la garanzia di acquisto.

IT

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Se l'apparecchio smette di funzionare, indagare sulle cause come segue. Se il problema persiste, contattare il rivenditore o un'officina di assistenza autorizzata.

Problema Possibili cause Soluzione
Il macinacaffè non funziona quando il tasto di avvio è acceso.	La spina non è inserita correttamente.	Inserire correttamente la spina.
	La tensione di alimentazione di rete non corrisponde allo standard per l'alimentazione di ingresso.	Controllare che l'alimentazione di rete sia 220 V - 240 V.
	Il contenitore di chicchi non è posizionato correttamente e il livello di macinatura non è impostato; ruotare su "OFF".	Posizionare di nuovo il contenitore per chicchi e impostare il livello di macinatura ruotando verso destra.
	Il contenitore per caffè macinato fresco non è posizionato correttamente.	Posizionare correttamente il contenitore per caffè macinato fresco.
	Il tempo di macinatura non è stato impostato; il timer indica "0".	Rutare la manopola del timer per impostare il tempo di macinatura.
	Il motore si arresta a causa di un sovraccarico	Contattare il rivenditore o un tecnico per la riparazione o la sostituzione dell'apparecchio
Non in ingresso nell'apparecchio; l'elettro-domestico non eroga caffè macinato	Il macinatore è bloccato Spegnere la macchina ed estrarre i chicchi di caffè. Verificare che non vi siano elementi duri mischiati con i chicchi di caffè e controllare che non vi siano componenti danneggiati

IT

IT

GARANZIA

Wilfa rilascia una garanzia di 5 anni su questo prodotto a partire dal giorno dell'acquisto. La garanzia copre i guasti o i difetti di produzione che si verificano durante il periodo di garanzia. La ricevuta d'acquisto funge da prova nei confronti del rivenditore in caso di richiesta di garanzia.

La garanzia è valida solo per i prodotti acquistati e utilizzati in ambiente domestico. La garanzia non è valida se il prodotto viene utilizzato per scopi commerciali. La garanzia non è valida se il prodotto viene utilizzato in modo improprio o negligente, se le istruzioni fornite da Wilfa non vengono rispettate, se viene modificato o se viene effettuata una riparazione non autorizzata. La garanzia non è valida anche in caso di normale usura del prodotto, uso improprio, mancanza di manutenzione, uso di tensioni elettriche errate o:

• Sovraccarico del prodotto
  • Parti normalmente usurate
• Componenti di cui si prevede la regolare sostituzione (ad es. filtro, batteria, ecc.)

IT

SPECIFICHE DEL PRODOTTO

220 V\~240 V\~50 Hz

ASSISTENZA E RICAMBI

Per ricevere assistenza, visitare il sito wilfa.com e consultare la nostra pagina dedicata all'assistenza clienti. In questa sezione è possibile trovare domande frequenti, ricambi, consigli, suggerimenti e tutte le nostre informazioni di contatto.

RICICLABILITÀ

Questo marchio indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme ad altri rifiuti domestici nell'intera area UE. Al fine di evitare possibili danni all'ambiente o alla salute umana derivanti dallo smaltimento incontrollato dei rifiuti, riciclare in modo responsabile allo scopo di promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per restituire un dispositivo dismesso, servirsi dei sistemi di restituzione e raccolta o contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto. Questo prodotto può essere smaltito presso un centro di riciclaggio ecologico gratuito.

IT

ES

CONTENIDO