MW 1000 - Calcolatrice FESTOOL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Officina mobile
Marca	Festool
Modello	MW 1000
Dimensioni (L × l × h)	600 × 641 × 1076 mm
Peso	19 kg
Carico massimo totale	100 kg
Carico massimo sul tavolo	100 kg
Alimentazione	Nessuna (uso manuale)
Utilizzo conforme	Trasporto di Systainer e accessori, superficie di lavoro mobile
Montaggio	Richiede assemblaggio secondo le istruzioni
Materiali principali	Piastra forata, profilo di alluminio, piedino regolabile
Sicurezza	Non salirci sopra, non sovraccaricare, utilizzare su superficie piana e pulita
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno, verificare l'assenza di corpi estranei nelle ruote
Pezzi di ricambio e riparabilità	Utilizzare esclusivamente pezzi Festool originali, riparazione da parte del produttore o officine autorizzate
Accessori compatibili	Tavolo TSB/1-MW 1000, Systainer, sistemi di serraggio Festool
Ambiente di utilizzo	Solo interno, protezione limitata contro le intemperie
Paese di origine	Germania (marca Festool)

Domande frequenti - MW 1000 FESTOOL

Come installare il MW 1000?

Seguire le istruzioni di montaggio fornite nel manuale. Assicurarsi che tutti gli elementi di assemblaggio e le viti siano saldamente serrati prima dell'uso.

Qual è il peso massimo che può sopportare il MW 1000?

Il carico massimo totale è di 100 kg, con un carico massimo di 20 kg per cassetto. Rispettare questi limiti per evitare il rischio di ribaltamento.

Posso utilizzare il MW 1000 all'esterno?

No, l'officina mobile non è progettata per l'uso all'esterno e ha solo una protezione limitata contro le intemperie. Utilizzarlo solo all'interno.

Quali accessori sono compatibili con il MW 1000?

Utilizzare solo accessori e materiali di consumo autorizzati da Festool, come il tavolo TSB/1-MW 1000, i Systainer e i sistemi di serraggio. Consultare il catalogo Festool o www.festool.com.

Come regolare la profondità di taglio per segare?

Regolare la profondità di taglio a circa 5 mm in più rispetto allo spessore del pezzo. Ciò evita di danneggiare il telaio del profilo.

Come ruotare la piastra forata?

Svitare le quattro viti negli angoli della parte inferiore del tavolo. Dopo l'usura, è possibile ruotare la piastra forata per utilizzare una zona nuova.

Come pulire il MW 1000?

Pulire con un panno asciutto o leggermente umido. Prima di spostare l'apparecchio, verificare l'assenza di corpi estranei bloccati nelle ruote.

Dove posso trovare pezzi di ricambio?

Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio Festool originali. Consultare www.festool.fr/services per trovare il rivenditore o l'officina autorizzata più vicina.

Quali sono le istruzioni di sicurezza importanti?

Non salire mai sull'apparecchio, non sovraccaricarlo, utilizzarlo su una superficie piana e pulita. In caso di trasporto in un veicolo, bloccarlo saldamente per evitare movimenti.

Come trasportare il MW 1000 in sicurezza?

Chiudere tutti i cassetti e utilizzare le cinghie di fissaggio. Sollevare il carico piegando le ginocchia e mantenendo la schiena dritta. Non sollevare l'apparecchio da solo se è carico.

MANUALE UTENTE MW 1000 FESTOOL

1 Avverenze per la sicurezza. 21
2 Simboli. 21
3 Componenti dell'apparecchio. 22
4 Dati tecnici. 22
5Utilizzo conforme. 22
6 Montaggio. 22
7Lavoro. 22
8 Accessori. 22
9 Ambiente 22

1 Avvertenze per la sicurezza

! Avverenza! Leggere tutte le avvertenze per la sicurezza e le istruzioni d'uso. Eventuali errorsi in caso di osservanza delle avvertenze e delle istruzioni possono provocare gravi lesioni.

Conservate tutte le avventenze di sicurezza e le istruzioni d'uso per riferimenti futuri.

• Non sollevare o trasportare l'apparecchio con un gancio per gru o un paranco.

Altrimenti l'apparecchio potrebbe cadere e provocare incidenti e danni materiali.

• Nonutilizzare l'apparecchio su fondi inclinati orirregolari.

Altrimenti l'apparecchio potrebberibaltarsi o mettersi in movimento e provocare incidenti e danni materiali.

• Utilizzare l'apparecchio solo su un fondo pulito, liscio e solido.

Eventuali corpi estranei con spigoli vivi o appuntiti e le fibre (ad es. di panni) sono non danneggiare le rotelle o impigliarsi in queste. Controllare che nelle rotelle non si siano impigliati corpi estranei prima di muovere l'apparecchio o di utilizzarlo altove.

• Non sovraccaricare l'apparecchio e non utilizzato come Scala o impalcatura. Rispettare il peso massimo consentito (vedere capitolo 4).

Sovraccaricare l'apparecchio o salirci sopra cui provocare incidenti. Se sul carreI lo si appoggiano oggetti che, per la loro forma, non garantiscono una distribuzione della forza su tutte la superficie, utilizzate sempre come base supplementare un pia- no sufficientemente robusto di materiale adatto.

• Durante il trasporto all'interno del veicolo, l'apparecchio deve essere considerato come vera e proprioia merce e più essere trasportato solo in posizione verticale. Di conseguenza, il fissaggio del carico deve

essere eseguito in conformità alle norme vigenti nel proprio paese.

L'apparecchio e il suo contento devono essere fissati in modo da evitare che scivolino, cadano e rotolino avanti e indietro,anche in caso di frenata d'emergenza o spostamenti improvisi. Rispettare+dunque il codice di buona pratica.

• A seconda della situazione e del carico dell'apparecchio, sussiste il rischio di ribaltamento! Ciò può comportare gravi lezioni quali schiacciamenti o fratture. Per ridurre al minimo quello rischio, prestare attentione a quanto segue:

• Tenere il baricentro il più possibile in basso. Collocare possibilmente gli oggett i pesanti sempre fatto.

• Posare al massimo un Systainer sulla superficie di lavoro.
• In caso di più cassetti estraibili montati, après sempre solo un cassetto. Segia l'apertura di un cassetto provoca il ribaltamento, occorre ridurre il carico del Systainer. Posizione are gli oggetti pesanti nella parte posteriore del Systainer.

• Rispettare il carico massimo di 20kg per agli cassetto estraibile.

• Trasportare l'apparecchio sempre solo con cassetti estraibili chiusi.

• Prestare attenzione che durante il transporte ed il lavoro tutte le viti e gli elementi di collegamento siano saldamente serrati.
• Il piano aggiantivo TSB1-MW 1000 più essere collegato solo all'officina mobile MW 1000 Basic o al piano multifunzione MFT/3.
• Non sollevare l'apparecchio carico da soli eutilizzare una tecnica di sollevamento ergonomica. Mantenere la schiena dritta e sollevarsi dalle ginocchia. Utilizzato le ganasce scorrevoli integrate sull'impugnatura per facilitare il caricamento e ridurre il carico. Il sollevamento da soli e le tecniche di sollevamento non corrente possono causare lesioni alla schiena e alle articolazioni.

2 Simboli

Avvertenza di pericololo generico

Istruzioni, leggere le avvertenze

3 Componenti dell'apparecchio

[1-1] Impugnatura
[1-2] Cinghia di fissaggio
[1-3] Profilo
[1-4] Dispositivo di arresto
[1-5] Piastra base
[1-6] Piedino di regolazione
[1-7] Chiusura T-LOC
[1-8] Piastra
[1-9] Elemento scorrevole

Le illustrazioni indicate si trovano all'inizio delle istruzioni per l'uso.

4 Dati tecnici

	MW 1000
Dimensioni (Larghezza x lunghezza x altezza)	600 × 641 × 1076 mm
Carico massimo 100 kg
Carico massimo (Piano)	100 kg
Peso 19 kg

5 Utilizzo conforme

L'officina mobile MW 1000 è prevista per un trasporto sicuro di Systainern ed accessori, nonché per lavori in mobilità. Tramite la piastra TSB/1-MW 1000 è possibile ampliare di seguenza la superficie di lavoro. Con i sistemi di bloccaggio offerti nel programma di accessori, è possibile bloccare in sicurezza i pezzi sul piano di lavoro. La tavola diviene così un banco di lavoro per molteplici attività artigianali come piallatura, levigatura, incisione ecc. L'officina mobile non è concepita per essere usata all'aperto ed è protetta solo in parte contro le intertemperie.

Il proprietario risponde dei danni in caso di uso non appropriato dell'attrezzo.

6 Montaggio

	Figura
MW 1000 Basic	[2-1]
SYS-AZ-MW 1000	[2-2]
TSB/1-MW 1000	[2-3]

7Lavoro

7.1 Regolazione della profondità di taglio per segare

Prestare attenzione che la profundità di taglio sia sempre regolata correttamente rispetto allo spessore del pezzo. Noi raccomandiamo di regolare la profundità di taglio al massimo 5 mm in più rispetto allo spessore del pezzo. Di consegenza si evita che il telao profilato si danneggi.

7.2 Girare la piastra forata

In base all'usura è possibile girare la piastra forata. Aprire a tal fine le quattro viti negli angoli del lato inferiore della tavola.

8 Accessori

Utilizzato esclusivamente accessori e materiale di consumo omologati da Festool. Consultare il catalogo Festool, oppure l'indirizzo www.festool.com.

Servizio e riparazione solo da parte del costruttore o delle officine di servizio autorizzate. Le officine più vicine sono riportate di seguito: www.festool.com/service

Utilizzare solo ricambi originali Festool! Cod. prodotto reperibile al sito: www.festool.com/service

9 Ambiente

Non gettare l'utensile fra i rifiuti domestici! Avviare utensili, accessori ed imballaggi ad un riciclo rispetto dell'am

biente. Attenersi alle disposizioni di legge nazionali in vigore.

In conformità alla direttiva europea sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e alla relatività applicazione nelle legislazioni nazionali, gli apparecchi elettrici usati devono essere raccolti separatamente e riciclati nel rispetto dell'ambiente.

Le informazioni sui punti di raccolta sono disponibili su www.festool.com/environment.

Informazioni sulle sostanze critiche:

www.festool.it/reach

Inhoudsopgave

Advarsel om generel fare