Easytoast 1682 - Tostapane ROTEL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - Easytoast 1682 ROTEL

MANUALE UTENTE Easytoast 1682 ROTEL

Descrizione dell'apparecchio

1. Raccoglibricio (rimovibile)
2. Due vani per due fee di pane
3. Leva ON/OFF
4. Pulsante di arresto STOP
5. Termostato
6. Pulsante "riscalda" (riscalda il pane)
7. Pulsante "scongela" (scongela il pane)
8. Leva di avazione del tostapanese per panini
9. Tostapane per panini

Prima dell'uso leggere tue le istruzioni.

Questo apparecchio può essere usato da bambini di età superiore a oo (8) anni e da persone con ridoe capacità siche, sensoriali o mentali, o con insuciente esperienza e conoscenza, a condizione che siano soo sorvegianza o che abbiano ricevuto istruzioni sull'uso sicuro dell'apparecchio e siano consapevoli dei rischi connessi. I bambini non devono giocare con l'apparecchio, ne devono svolgere operazioni di pulizia e manutenzione perché sorvegianza.

Leggere aentamente il manuale di istruzioni prima dell'uso e conservarlo per consultazioni future.
- Collegare l'apparecchiatura a una presa di casa da 230V e ulizzarla solo per lo scopo previsto.
Scollegare sempre l'apparecchiatura alla presa di corrente quando non in uso.
Non immershier e l'apparecchiatura in acqua o altri liquidi.

• Questa apparecchiatura non è adaa all'uso da parte di persone (compresi bambini) con capacità siche, sensoriali o mentali RIDoe, o prive di esperienza e conoscenza, se non soo la supervisione o avendo ricevuto istruzioni sull'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsable per la loro sicurezza.
• Tenere soo controlled i bambini per assicurarsi che non giochino con l'apparecchiatura. I bambini non sempre sono in grado di comprendere i rischi potenziali: pertanto, insegnare loro come manipolare le apparecchiature eleriche in modo responsable.
  Vericare che il cavo non sporga dai bordi del tavolo.
  Non posizionare l'apparecchiatura su o vicino a piastre di calore, amme vivo o simili.
  ○ AVVERTENZA: il pane più scoare. Non usare quando il tostapanese nelle immediate vicinanze o sopra tende, armadie di cucina o altri materiali inammabili. Non lasciare mai il tostapaneseenza sorveglianza durante l'uso.
• Aenzione: non toccare le superci bollen dell'apparecchiatura.

Non usare mai ogge metallici dentro o sul tostapane e non toccare i pannelli riscaldan.

ATTENZIONE: al ne di evitare rischi nel caso in cui l'interruore di sicurezza termico venisse reseato inavvertamente, evitare di alimentare但这a apparecchiaturatramite un disposivo di commutazione esterno (come ad es. un mer) e di collegarla a circuiti che vengano accesi o spen con frequenza dall'ulizzatore.

Prima dell'uso, esaminare sempre l'apparecchiatura, il cavo e la spina per constatare eventuali danni. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, sostuirlo rivolgendosi al produore, al centro di assistenza tecnica dello stesso o a un tecnico qualicato, per evitare rischi.

L'installazione elerica deve essere conforme con la legislazione auale vigente e comprendere una protezione supplementare soo forma di disposivo di corrente residua (RCD) alimentato da corrente di funzionamento nominale residua inferiore a 30~mA . Vericate quello aspeo con il vostro installatore.

○ L'apparecchiatura è progeata per l'uso in applicazioni domesche e simili, tra cui:

• aree cucina riservate al personale in negozi, uci e altri ambienti di lavoro;
  faorie;
• camere d'hotel, motel e altri pi di alloggi;
• ambien di po bed-and-breakfast.

Se l'apparecchiatura è ulizzata per scopi diversi da quelli previs o se non viene manipolata d'accordo con il manuale di istruzioni, la piena responsabilità di eventuali consequences ricade sull'ulizzatore. Qualsiasi danno arrecato al prodoo o altre proprietà non sare coperto alla garanzia.

- COME UTILIZZARE IL TOSTAPANE

Posizione are il tostapanese su una supercie piana resistente al calore. Collegarlo alla presa di corrente - ricordarsi di accenderlo. Prima di usare il tostapanese per la primaolta, farlo funzionare nella pane per rimuovere eventuali impurità.

Impostare il mer da (5) a 7. Premere la leva ON/OFF (3). Poco dopo, la leva ritorna automacamente nella posizione superiore e il tostapane è pronto all'uso.

Posizione are il mer (5) sul livello di tostatura desiderato. Ci sono 7 livelli. Il livello 1 rappresenta il ciclo di tostatura più breve e il livello 7 quello più lungo (quello più scuro). Quanto più alto il valore sulla Scala, più lungo sare il ciclo di tostatura. Si prega di notare che il pane secco richiede un ciclo di tostatura più breve rispeo al pane fresco.

Inserire le fee nel yano e premere la leva (3) nché scaa in posizione,

O ATTENZIONE! La leva non scaa in posizione se il tostapanese non è collegato alla presa elerica.

O Una volta completato il ciclo di tostatura, il pane tostato uscirà automacamente. La leva ON/OFF (3) si porta automacamente nella posizione superiore (OFF), spegnendoosi tostapane.Se risulta dicoltoso estrarre il pane dal tostapane, è possibile usare la funzione "Solleva":si più sollevare ancorta di più la leva ON/OFF (3) per far sporgere il pane或者其他 il bordo.

Se si desidera interrompere il ciclo di tostatura prima dello scadere del tempo, basterà premere il pulsante di arresto STOP (4).

IMPORTANTE: il pane più scoare Si raccomanda quando di tenere il tostapanese sempre sotto controlo e di non posizionarlo nelle immeditate vicinanze o soo tende, armadie di cucina e altri materiali inammabili.

Si prega di notare che le serpennes si riscaldano singolarmente quando il tostapane è acceso e possono assumere tonalità di rosso diverse: si traà di un fenomeno del tuo normale che non inuenza in alcun modo il risultato del processo di tostatura.

- FUNZIONI

Il tostapane dispone di diverse funzioni e il pannello si trovava sul lato destro. Sono disponibili le opzioni seguen:

STOP

Premendo il pulsante di arresto STOP (4) si cui interrompere in qualsiasi momento il ciclo di tostatura.

Scongelamento (Defrost)

Ulizzare solo pane congelato adao per l'uso in tostapanese. Inserire il pane congelato nel tostapanese. Al livello più basso, il pane si scongela sostanto; a un livello più alto, il pane si tosterà. Il tostapanese è ora impostato per lo scongelamento e il ciclo di tostatura si imposta automacamente. Per esta funzione, premere il pulsante Scongelamento (7) subito dopo aver acceso l'apparecchiatura.

Riscaldamento (Warming)

Se si desidera riscaldare del pane gli tostato, si consiglia di ulizzare esta funzione. Inserire il pane nei vani e premere il pulsante ON/OFF (3), quindi il pulsante di riscaldamento (6). Il pane è ora riscaldato perché doverlo tostare nuovamente.

Prestare aenza: la superficie del tostapane si surriscalda durante l'uso!

- TOSTAPANE PER PANINI

Il tostapane è dotato di un accessorio rimovibile per la tostatura di panini: ulizzarlo se si desidera tostare o riscaldare panini o mini-pagnoe. Si prega di notare che il pane non deve coprire l'intera superficie del tostapane, in quanto ciò impedirebbe la fuoriuscita del calore.

Per usare il tostapanese per panini, premere la leva (8) sul lato sinistro del tostapanese. Collocare ciò che si desidera tostare sul tostapanese. Regolare la leva del termostato (5) sul ciclo di tostatura desiderato e premere la leva ON/OFF (3) sul lato destro del tostapanese. Il tostapanese si spegne automatamente al termine del ciclo di tostatura selezionato.

Se rimangono intrappola pezzi di pane durante la tostatura, estrarre la spina alla presa di corrente e lasciare raffreddare il tostpane. Un'altra opzione è capovolgere il tostpane scuotendolo con aenza facendo così fuoriuscire il pane. Se ques metodi non funzionano, provare a indirizzare il pane – ma mai usare ogge metallici e fare aenza a non toccare l'elemento riscaldante in quanto si potrebbe danneggiare: in tal caso, la garanzia non coprirà il danno.

Non insere nel tostapane fee di pane troppo spesse in quanto queste potrebbero rinanere incastrate all'interno; non meere pezzi di pane troppo grossi sul tostapane, in quanto essi possono impedire la fuoriuscita del calore.

AVVOLGIMENTO DEL CAVO

Si prega di notare che il tostapane include un disposivo di avvolgimento del cavo nella parte inferiore, che facilita la conservazione quando non in uso.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Accertarsi di lasciare rareddare il tostapanese prima di pulirlo. Portare la leva ON/OFF (3) nella posizione superiore (OFF) ed estrarre la spina alla presa di corrente prima di procedere alla pulizia del tostapanese.
Le briziole di pane cadono nel raccoglibricione sono al di soo del tostapane. Estrarre il raccoglibricione e pulirlo con una spazzola o utensile simile prima di reinserirlo nel tostapane.
Pulire le superci esterne con un panno umido e ripassare con un panno soce e asciuo.
Non ulizzare detersivi in polvere o detergen aggressivi che potrebbero graare la superficie dell'apparecchiatura.

SMALTIMENTO

Per lo smalmente corre, la macchina deve essere restuita al rivenditore specializzato, al servizio di assistenza o alla dia Rotel AG.

English

O Impegno di garanzia

Ci impegniamo a riparare gras quello apparecchio, qualora - malrado un uso correo - si fosse gua-stato durante il periodo di garanzia. Eliminiamo tu i dife causa da dife del materiale o di fabbrica. La prestazione di garanzia aviene con il riprisno o la sostuzione di pezioni difeosi a oursta discrezione. Una prestazione di garanzia decade nel caso di danni a pezzi sogge a usura, di danni e dife dovu a traamento o a manutenzione non corre (in parcolare calcicazione e utilizzo industriale). Viene concessa solo se la cartolina di garanzia munita della data d'acquisto, del mbro del rivenditore e della rma o la ricevuta d'acquisto e l'apparecchio vengono invia al rispevo servizio di assistenza (vedi indirizzo in basso). L'invio deve avvenire nell'imballaggio originale. Le spese di trasporto sono a carico dell'acquirente. Non dimencatevi p.f. di allegare all'invio il vostro indirizzo e, qualora il difeo non fosse chiaro,anche una spiegazione.

Warranty commitment

Servizio Assistenza: Parkstrasse 43

Telefon [phone]

Service staon: 5012 Schönenwerd

E-mail: [e-mail]