TT610 - Tostapane Soba - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Soba
Modello	TT610
Tipo di prodotto	Tostapane
Numero di fessure	2 fessure extra-large a larghezza variabile
Capacità	1 o 2 fette di pane
Regolazione della tostatura	Pulsante di controllo elettronico, posizioni da 1 a 7 (1 = chiaro, 7 = scuro)
Funzioni	Tostatura, scongelamento (Frozen), riscaldamento (Reheat), bagel, arresto (Cancel)
Funzione highlift	Sì, solleva i piccoli toast di 2 cm extra
Griglia per panini	Sì, con pulsante di apertura, adatta a bagel e panini
Vassoio per briciole	Sì, rimovibile, da pulire regolarmente
Spegnimento automatico	Sì, alla fine del ciclo di tostatura
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Cavo di alimentazione	Lunghezza standard, si avvolge sotto la base
Materiale esterno	Acciaio inossidabile o plastica termoresistente (non specificato)
Manutenzione	Pulire l'esterno con un panno umido; svuotare regolarmente il vassoio delle briciole
Sicurezza	Non immergere, non utilizzare oggetti metallici per sbloccare, non lasciare incustodito
Garanzia	2 anni dalla data di consegna al consumatore

Domande frequenti - TT610 Soba

Come regolare il grado di tostatura?

Ruotare il pulsante di controllo elettronico da 1 (chiaro) a 7 (scuro). Per il primo utilizzo, impostare su 3.

Cosa fare se il pane rimane bloccato nel tostapane?

Scollegare l'apparecchio, lasciarlo raffreddare completamente, quindi rimuovere delicatamente il pane. Non utilizzare mai un coltello o un oggetto metallico per evitare il rischio di scossa elettrica.

Come utilizzare la funzione di scongelamento (Frozen)?

Inserire il pane congelato, scegliere il grado di tostatura, abbassare la leva, quindi premere il pulsante Frozen. Il ciclo di scongelamento e tostatura si esegue automaticamente.

Come riscaldare i toast già tostati?

Posizionare il toast nella fessura, abbassare la leva, quindi premere il pulsante Reheat. L'apparecchio riscalda senza tostare ulteriormente.

Come tostare bagel o panini?

Aprire la griglia per panini ruotando l'apposito pulsante, posizionare i bagel sulla griglia, quindi premere il pulsante Bagel.

Come pulire il tostapane?

Scollegarlo e lasciarlo raffreddare. Svuotare regolarmente il vassoio delle briciole. Pulire l'esterno con un panno leggermente umido, poi asciugare. Non immergere mai l'apparecchio in acqua.

Il tostapane non si accende, cosa fare?

Verificare che la spina sia ben inserita e che la presa funzioni. Assicurarsi che la leva si innesti; se non si innesta, l'apparecchio non è sotto tensione.

Posso tostare pane spalmato o farcito?

No, l'apparecchio è progettato solo per tostare pane o prodotti da forno senza ripieno. Spalmature o farciture possono provocare un incendio.

Dove trovare pezzi di ricambio o un servizio post-vendita?

Per la Svizzera, contattare il servizio post-vendita ufficiale. Per altri paesi, informarsi presso SOBA International Trading S.A.

Cosa copre la garanzia di 2 anni?

La garanzia copre i costi dei materiali e della manodopera, salvo in caso di uso industriale, installazione errata, inosservanza delle istruzioni o usura normale.

MANUALE UTENTE TT610 Soba

INFORMAZIONI IMPORTANTI

1. Leggere attendamente le istruzioni per l'uso prima diMETTERE in funzione il tostapane.Conservare il manuale d'istruzioni per poterlo consultare anche in futuro.
2. Pericolo di scossa elettrica: non immergere mai l'apparecchio, le sue componenti o il cavo in acqua o altri liquidi!
3. Prestare particolare attenzione ai bambini in prossimità di un elettrodomestico.
4. Non lasciare mai l'apparecchio inosservato durante il funzionamento.
5. Collocare il tostapane su una superficie piana e asciutta.
6. Nonutilizzare mai il tostpane all'aperto.
7. Disinserire l'elettrodomestico alla corrente quando non lo si usa o prima di pulirlo.
8. Non utilizzato mai un elettrodomestico non perfettamente funzionante o che sia stato in quale modo danneggiato, ma portarlo al servizio clienti per la riparazione. Non provare mai a riparare personalmente il tostapanese, perché sono necessari attrezzi speciali.
9. Per motivi di sicurezza, controllare regolarmente il cavo per evidenziate eventuali danni,anche minimi.In tal caso,portare al più presto il tostapane al servizio clienti per la riparazione.
10. Non far pendere il cavo dal piano di lavoro ed evitare assolutamente il contatto con superfici bollenti. Prima di riporre il tostapane, farlo daprima raffreddare e poi avvolgere il cavo attorno allo zoccolo.
11. Non collocare mai l'apparecchio sopra o accanto a cucine elettriche o a gas, né tanto meno nel forno o nel forno a microonde.
12. Per pulire l'apparecchio non usare mai prodotti corrosivi o abrasivi.
13. Attenzione: le briciole di pane sono infiammarsi. Lasciare sempre abbastanza spazio libero sopra e attorno al tostapanese per permettere all'aria di circolare. Evitare assolutamente, durante il funzionamento, che il tostapanese entri in contatto con tende, rivestimenti di pareti, asciugamani da cucina o altri oggetti e materiali infiammabili. Fare attentione a non posare il tostapanese su superfici d'appoggio delicate e sensibili al calore, ma usare una sottobase resistente al calore.
14. QUESTO TOSTAPANE è DESTINATO ESCLUSIVAMENTE ALL'uso DOMESTICO PRIVATE E PUÖ ESSERE UTILIZZATO SOLO PER LO SCOPO PREVISTO DAL FABBRICANTE.
15. Pulire regolarmente il cassetto raccoglibriciale. Evitare l'accumulo di briciole nel tostapane.
16. Non tostare fette di pane spalmate di marmellata o altro, né toast, saccottini o pasticcini farciti da scaldare inorno.

Avverenza

Non cercare mai di estrarre toast, muffins o pasticcini incrostati nel tostapane con un coltello o un altro oggettome侧重l'apparecchio è inserto nella corrente. Potrebbe verificarsi una scossa elettrica. Disinserire quindi la spina alla corrente e lasciar raffreddare completamente il tostapaneprima di estrarre il cibo incrostato.

FUNZIONI

1. Vani extra lunghi e variabili in larghezza
2. Tasto "Frozen" (scongelare)
3. Tasto "Reheat" (riscaldare)
4. Tasto "Bagel" (panino)
5. Tasto "Cancel" (interrompere la tostatura)
6. Dispositivo elettronico di cottura
7. Levetta per il pane
8. Regolatore delle pinze
9. Cassetto raccoglibricio

MESSA IN FUNZIONE DEL TOSTAPANE

1. Inserire la spina nella presa di corrente.
2. Introduire le fette di pane (1 o 2) ne vani con le griglie.
3. Selezionare il grado di doratura desiderato (dispositivo elettronico di doratura da 1 a 7; 1 = chiaro, 7=scuro).

Prima di usare per la prima volta il tostapane, consigliamo il grado di doratura 3. La scelta del livello di doratura dipende comunique dal genere di pane e dal gusto individuale.

Funzione di autosollevamento: per alzare piccole fette di toast, sollevare di circa 2 cm la levetta del pane sopra la posizione di partenza.

1. Abbassare la leva del pane fino all'incastro. Il processo di doratura e tostatura comincia. La leva non s'incastra se il tostapane non è collegato alla corrente.
2. Il tostapane si spegne automaticamente quando ha raggiunto il grado di doratura desiderato ed espelle automaticamente le fette tostate. La tostatura può interrotta in qualsiassi momento, premendo il tasto d'interruzione „Cancel".

Tostare pane congelato: per tostare il pane surgelato, mettere le fette nel tostapane e selezionare il livello di tostatura desiderato. Spingere la leva verso il basso fino all'incastro e infine premere il tasto „Frozen" (scongelare).

Riscaldare pane gli tostato: con il tostapane si può riscaldare il pane gli tostato perché ulteriore doratura. Per riscaldare un toast, basta introdurlo nel vano, spingere la leva verso il basso fino all'incastro e infine premere il tasto „Reheat" (riscaldare).

Funzione bagel: esta funzione serve per tostare bagels, maanche crumpets e muffins. Allargare completeness i vani girando il tasting girevole e posare i bagels sulla griglia del pane. Premere il tasting „Bagel".

Se il pane da tostare o i bagels dovessero incastrarsi nel tostapane, procedere come segue: disinserire il tostapane alla corrente, lasciar raffreddare l'apparecchio ed estrarre con cautela il pezzo di pane. Fare attenzione di non danneggiare gli elementi riscaldanti. Non usare mai coltelli o altri utensili appuntiti.

MANUTENZIONE E PULIZIA

1. Prima della pulizia, disinserire sempre il tostapane alla corrente elettrica e lasciarlo completamente raffreddare.
2. Per eliminare le briciole, après il cassetto raccoglibriciole, pulirlo e insertirlo nuovamente.

Pulire regolarmente il cassetto raccoglibriciale. Evitare l'accumulo di briciole sul fondo del tostapane.

1. Pulire le pareti esterne del tostapane con un panno leggermente umido, quando asciugarlo e sfregarlo con un panno asciutto. Non immergere mai l'apparecchio nell'acqua.
2. Per pulire l'interno del tostapane, capovolgerlo sopra il lavello e far uscire le briciole scuotendo l'apparecchio.

POMEMBNI NAPOTKI

CONDIZIONI DI GARANZIA

La garanzia è valida per due anni a partire alla data di consegnata all'utente. Per far valere le prestazioni di garanzia, presentare l'apparechio guasto al servizio di assistenza clienti ufficiale, unitamente alla ricevuta d'acquisto (copia della fattura o scontrino di cassa). Sono compresi nella garanzia iosti per il materiale e la manodopera.

La garanzia si estingue anticipatamente o le prestazioni non rientrano nella garanzia, nei casi in cui i guasti sono imputabili alle seguenti cause: uso industriale dell'apparechio, influssi esterni, installmenta non professionale, inosservanza delle istruzioni per l'uso o la messa in funzione dell'apparechio, forza magiore, uso inappropriato, interventi da parte di servizi di assistenza non autorizzati, consueta usura. Non rientrano nelle prestazioni di garanzia nemmeno i guasti dovuti a caduta, danni dell'acqua e collegamento ad errata tensione nominale.

GARANCIJSKI POGOJI

Servizio assistenza clienti:

KENWOOD SCHUMPF AG

Altri paesi su richiesta. Informazioni presso SOBA International Trading AG.