TT610 - Toaster Soba - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - TT610 Soba

BEDIENUNGSANLEITUNG TT610 Soba

TOASTER GEBRAUCHSANLEITUNG 5

GRILLE-PAIN MODE D'EMPLOI 8

TOSTAPANE ISTRUZIONI PER L'USO 11

OPEKAC NAVODILA ZA UPORABO 14

IMPORTANT

1.itte lessen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfaltig durch.Bewahren Sie diese auf, damit Sie die Anleitung bei Fragen auch später konsultieren konnen.
2. Gefahr von Stromschlagen: Tauchen Sie das Gerät oder Geräteile bzw. das Netzkabel nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten!
3. Besondere Aufmerksamkeit ist geboten, wenn sich Kinder in der Nähe des Geräts aufhalten.
4. Das Gerät während des Betriebs nie unbeaufsichtigt setzen.
5. Den Toaster auf eine ebene trockene Oberfläche stellen.
6. Das Gerät nie im Freien benutzen.
7. Das Gerät bei Nichtgebrauch oder vor jeder Reinigung stets vom Stromnetz trennen.
8. Ein Gerät, das nicht mehr einwandfrei Funktioniert oder in irgendeiner Weise beschädigt worden ist, nicht mehr benutzen. Bringen Sie das Gerät dem Kundendienst zur Reparatur. Versuchen Sie niemals das Gerät selbst zu reparieren, da dazu Spezialwerkzeug bestehtigt wird.
9. Aus Sicherheitsgründen muss das Netzkabel regelmässig auf sightbare Schäden hin untersucht werden. Sollten Sie gingste Schäden am Netzkabel feststellen, muss das Gerät dem Kundendienst zur Reparatur gebracht werden.
10. Das Netzkabel nicht über die Arbeitsfläche herabhängen oder heisse Flächen berühren setzen. Vor dem Wegräumen den Toaster stets vollständig abkühlen setzen und erst dann das Netzkabel um den Sockel wickeln.
11. Das Gerät nie auf oder neben heisse Gas- oder Elektroifen, in den Backofen oder in den Mikrowellenherd stellen.
12. Zur Reinigung des Geräts nie atzende oder scheuernde Reiniger verwenden.
13. Achtung: Brotscheiben können in Brand geraten.itte darauf auf achten, dass uber dem Gerat und auf den Seiten genugend freier Raum ist, damit die Luft zirkulieren kann. Das Gerat darf während des Betriebs nicht mit Gardinen, Wandverkleidungen, Kuchentüchern oder anderen brennbaren Gegenständen oder Materialien in Berührung kommt. Vorsicht bei hitzeempfindlichen Oberflächen: Benutzen Sie eine hitzebestandige Unterlage.
14. DIESES GERÄT IST NUR FÜR DEN PRIVATEEN GEBRAUCH BESTIMMT. DER TOASTER DARF NUR FÜR DEN VOM HERSTELLER VORGESEHENEN ZWECK VERWENDET WERDEN.
15. Das Brotkrümelfach sollte regelmässig gereinigt werden. Vermeiden Sie das Ansammeln von Brotkrümeln im Toaster.
16. In this sem Gerät keine mit Konfitüre oder Ähnlichem bestrichenen bzw. gefüllten Backwaren toasten.

Warning

Versuchen Sie nie, eingeklemmte Toasts, Muffins oder Bagels mit einem Messer oder einem anderen Gegenstand aus dem unter Strom stehenden Gerät zu entfernen. Das könnte zu Stromschlagen führen. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und halten Sie es vollständig abkühlen, bevor Sie das eingeklemmte Toastgut entfernen.

GERÄTEFUNKTIONEN

1. Extra-lange, in der Breite variable Röstsächte
2. Taste «Frozen» (Auftaufunktion)
3. Taste «Reheat» (Aufwärmen)
4. Taste «Bagel» (Brotchen)
5. Taste «Cancel» (Rös tung abbrechen)
6. Elektronischer Bräunungsregler
7. Brothebel
8. Drehknopf Brötchengitter
9. Brotkrümelfach

BEDIENUNG DES TOASTERS

1. Netzstecker an Steckdose anschliessen.
2. Brotscheiben (1 oder 2 Stück) in den Röstschacht einführen.
3. Den gewünschten Bräunungsgrad eingeben (elektronischer Bräunungsregler Stufen 1-7; 1 = hell , 7 = dunkel ).

Bei der ersten Verwendung des Toasters empfehlen wir den Bräunungsgrad 3. Unterschiedliche Brotarten oder individueller Geschmack können dazu führen, dass Sie einen anderen Bräunungsgrad bevorzugen.

Highlift-Funktion: Um Kleinere Toastscheiben auszuwerfen, Brothebel etwa 2 cm über die Startposition haben.

1. Drücken Sie den Brothebel nach unten, bis er einrastet. Der Braunungsvorgang beginnnt.itte beachten Sie,dass der Brothebel nicht einrastet, wenn der Toaster nicht ans Stromnetz angeschlossen ist.
2. Der Toaster schaltet automatisch ab, wenn der gewünschte Braunungsgrad erreicht ist, und wirft die Toasts automatisch aus. Der Braunungsvorgang kann durch Drücken der Taste „Cancel" jederzeit unterbrochen werden.

Toasten von tiefgefrorenem Brot: Um tiefgefrorenes Brot zu toasten, die Brotscheiben in den Toaster geben und den gewünschten Bräunungsgrad wahlen. Drücken Sie den Brothebel nach unten, bis er einrastet und drücken Sie anschliessend die Taste „Frozen" (Auftaufunktion).

Toasts aufwärmen: Mit dem Toaster können Sie die Toasts ohne zusätzlichen Toasten erneut aufwärmen. Um einen Toast aufzuwärmen, den Toast in den Röstschacht geben, den Brothebel nach unter drücken und einrasten halten und die Aufwärmtaste „Reheat" drucken.

Bagel-Funktion: Diese Funktion ist für das Toasten von Bagels bestimmt, erlaubt jedoch auch das Toasten von Crumpets und Muffins. Bröchengitter durch Drehen des Drehknopfs ausfahren und die Bagels auf das Bröchengitter legen. Die Taste „Bagel" drücken.

Sollte sich das zu toastende Brot oder die Bagels im Toaster verklemmen,itte folgendermassen vorgehen: Toaster vom Stromnetz trennen. Gerät abkühlen lessen und das Brotstück vorsichtig entfernen. Dabei darauf auf achten, dass die Heizelemente nicht beschädigt werden. Niemals Messer oder spitze Gegenstände verwenden.

REINIGUNG UND PFLEGE

1. Das Gerät vor der Reinigung stets vom Stromnetz trennen und den Toaster vollständig abkühlen halten.
2. Um Krümel zu entfernen, das Brotkrümelfach unter dem Toaster öffnen, reinigen und wieder einsetzen.

Das Brotkrümelfach sollte regelmässig gereinigt werden. Vermeiden Sie, dass sich Krümel am Boden des Toasters ansammeln können.

1. Die Aussenflächen des Toasters mit einem leicht feuchten Tuch reinigen und anschliessend mit einem trockenen Lappen trocken reiben. Das Gerät nie ins Wasser tauchen.
2. Um das Innere des Toasters zu reinigen, Toaster kippen, über das Spülbecken halten und Krümel herausschütteln.

IMPORTANT

GARANTIEBESTIMMUNGEN

Die Garantiedauer beträgt 2 Jahre ab Lieferdatum an den Endverbraucher. Zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen muss das defekte Gerät der officiellen Kundendienstelle zusammen mit einem Verkaufsbeleg (Rechnungskopie oder Kassenbon) und in Original-Verpackung (oder anderer versandsicherer Verpackung) zugestellt werden. Die Garantie beinhaltet die Kosten für Material und Arbeit.

Die Garantie wird ausgeschlossen oder vorzeitig abgebrochen, wenn die Schäden auf folgende Ursachen zurückzuführen sind: Nutzung des Gerätes im gewerblichen Bereich, ässere Einflüsse, nicht fachgerechte Installation, Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder Betriebsvorschriften, höhere Gewalt, unsachgemasser Gebrauch, Eingriffe von nicht autorisierten Stellen, sowie normaler Verschleiss. Ausgeschlossen sind ebenfalle Schäden, die auf Herunterfallen, Wasser oder den Betrieb mit falscher elektrischer Spannung zurückzuführen sind.

National representatives / After-sales service addresses: see last page
Ländervertretungen / Kundendienstadressen: siehe letzte Seite
Représentations / Adresse service après-vente: voir dernière page

Kundendienst Schweiz: Kundendienst Österreich:

EUDORA SOBA Vertriebs GmbH

Lattichstrasse 6

Gunskirchener Strasse 19

Postfach 351

A-4600 Wels

CH-6341 Baar

www.eudorasoba.at

www.kenwood.ch

Telefon [phone]

Telefon [phone]

Telefax 041-761 77 48

Telefax Verkauf (07242) 29068

Telefax Kundendienst (07242) 56610

Übrige Länder auf Anfrage. Auskunft erteilt SOBA International Trading AG.