RB10 - Bügeleisen Soba - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts RB10 Soba als PDF.
Benutzerfragen zu RB10 Soba
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Bügeleisen kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch RB10 - Soba und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. RB10 von der Marke Soba.
BEDIENUNGSANLEITUNG RB10 Soba
Bedienungsanleitung Reisebügeleisen mit Dampf RB10
Beschreibung
- Dampftaste
- Griff
- Wassertank/Deckel
- Wassertank-Entriegelung
- Kabel
- Kabelschutz
- Griffarretierung
- Temperaturregler
- Griffentriegelung

text_image
Fig. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9Sicherheitshinweise
- Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch.
- Dieses Reisebügeleisen verfügt über eine automatische Spannungsumschaltung von 115 auf 230 Volt. Eine manuelle Umschaltung ist daher nicht erforderlich.
- Dieses Bügeleisen ist nur für den vorgesehenen Zweck zu verwenden.
- Bügeleisen immer ausschalten, bevor es mit dem Netzstrom verbunden oder von ihm getrennt wird. Reissen Sie nie am Kabel um die Stromzufuhr zu unterbrechen.
- Verwenden Sie das Bügeleisen nicht, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, das Bügeleisen heruntergefallen ist oder sonst auf irgendeine Art und Weise beschädigt wurde. Um einer möglichen Stromschlaggefahr vorzubeugen, das Bügeleisen nicht zerlegen oder zusammensetzen. Das Bügeleisen nur durch den angegebenen Kundendienst reparieren lassen.
- Schalten Sie das Bügeleisen stets aus, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und stellen Sie es auf, wenn Sie es für einen Moment unbeaufsichtigt lassen. Achten Sie darauf, dass Kinder weder das heisse Bügeleisen berühren, noch am Stromkabel ziehen können.
- Strenge Überwachung ist notwendig, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird. Lassen Sie das Bügeleisen nicht unbeaufsichtigt, wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist.
- Zum Schutz vor Stromschlägen, Bügeleisen, Kabel und Stecker nicht in Flüssigkeiten tauchen.
- Das Berühren von heissen Teilen, heissem Wasser oder Dampf kann zu Verbrennungen führen. Vorsicht ist geboten, wenn das Dampfbügeleisen umgedreht wird – im Tank kann sich heisses Wasser befinden.
- Achten Sie darauf, dass das Netzkabel keine heissen Oberflächen berührt. Lassen Sie das Bügeleisen vollständig abkühlen, bevor Sie es wegstellen. Wickeln Sie das Netzkabel zum Aufbewahren lose um das Bügeleisen.
- Ziehen Sie stets den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Bügeleisen mit Wasser füllen. Bei Nichtgebrauch des Bügeleisens, restliches Wasser ausgiessen.
- Dieses Reisebügeleisen ist nicht für regelmässige Verwendung gedacht.
- Das Bügeleisen ist nur für den Hausgebrauch geschaffen.
Bewahren Sie diese Anleitung auf.
Anmerkung: Bei erstmaliger Verwendung das Bügeleisen auf einem alten Stück Stoff ausprobieren um sicherzustellen, dass die Bügelfläche und der Wasserbehälter völlig sauber sind. Beim erstmaligen Einschalten des Bügeleisens kann es vorkommen, dass am Bügeleisen leichter Rauch entsteht – das ist normal und wird nicht lange andauern.
Vor dem Bügeln
Wichtig: Haben Sie die Sicherheitshinweise gelesen?
Gebrauchsanleitung
1. Aufklappen des Griffes
Die Griffarretierung (7) hinunter drücken, der Griff wird automatisch in die aufgeklappte Stellung gehen (Fig. 1).
2. Füllen des Wassertankes
Achtung: Der Wassertank muss zum Wasser auffüllen vom Bügeleisen abgenommen werden.
- Mit dem Daumen und Zeigfinger den Griff am Ende festhalten. Die Wassertank-Entriegelung (4) mit dem Daumen nach hinten schieben um den Tank vom Griff (2) abzunehmen (Fig. 2).
- Gummistöpsel des Wassertankes lösen (3) und Tank mit sauberem Wasser füllen (Fig. 3).
- Gummistöpsel des Tankes wieder aufsetzen (3). Sich versichern, dass er richtig sitzt.
- Wassertank wieder einsetzen, die Wassertank-Entriegelung schliessen (4).

3. Anschliessen des Steckers in die Steckdose
Bügeleisen aufrecht stellen, Temperaturregler (8) auf Position MIN stellen und Stecker in die Steck-dose einstecken.
4. Bügeltemperatur
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Wäscheetikett. Ist kein Wäscheetikett vorhanden, stellen Sie die Temperatur nach den folgenden Angaben ein:
- Wäsche sortieren: Wolle, Baumwolle, Leinen usw. Beginnen Sie mit Kleidungsstücken, die die niedrigste Temperatureinstellung benötigen und anschliessend die Kleidungsstücke mit höheren Temperaturen, da das Bügeleisen schneller heiss wird, als es abkühlt.
- Für Mischfasern wie Baumwolle/Polyester, die niedrigste geeignete Temperatur wählen.
5. Temperaturregler einstellen
Den Temperaturregler auf die gewünschte Temperatur stellen. Beachten Sie dazu die nachfolgende Tabelle.
Anmerkung: Nicht bügeln! | ||
| Einstellung | Gewebe | Position Temperaturregler |
Tief![]() | Synthetische Fasern | ![]() |
Mittel![]() | Wolle / Polyester | ![]() |
Hoch![]() | Baumwolle / Leinen | ![]() |
6. Bügeln
Das Bügeleisen erreicht die gewünschte Temperatur in ca. 5 Minuten. Kontrollieren Sie das Bügel-eisen auf einem Stück Stoff, darnach wie gewohnt bügeln. Der automatische Thermostat wird die Temperatur während des Bügelns beibehalten.
7. Dampfstoss
- Für knitterreichen Stoff kann der Dampfstoss eingesetzt werden. Dazu den Temperaturregler (8) auf MAX setzen.
- Warten bis die gewünschte Temperatur erreicht ist. Das Bügeleisen über den Stoff führen und die Dampftaste drücken und loslassen (Fig. 4).
- Stoff nun bügeln.

- Nach dem Gebrauch den Temperaturregler (8) auf Position MIN stellen.
- Kabel von der Steckdose ziehen.
- Wassertank vollständig leeren.
- Bügeleisen aufrecht stellen, damit es erkalten kann.
- Die Griffentriegelung (9) unterhalb des Griffes (2) drücken und den Griff nach unten einrasten. Bügeleisen an einem trockenen Ort aufbewahren.
Reinigung und Pflege
- Vor dem Reinigen stets den Netzstecker ziehen und darauf achten, dass das Bügeleisen vollständig erkaltet ist.
- Rückstände auf der Bügeleisensohle können mit einem in Essigwasser getauchten Tuch entfernt werden.
- Das Gehäuse mit einem feuchten Tuch abreiben und anschliessend trocknen.
- Keine scheuernden Reinigungsmittel für die Sohle verwenden.
Thermosicherung
Sollte der Thermostat ausfallen, löst sich die Thermosicherung aus um zu verhindern, dass sich das Bügeleisen überhitzt. Wird die Sicherheitsvorrichtung ausgelöst, wird das Gerät ausser Betrieb gesetzt. Um den ursprünglichen Zustand wieder herzustellen, Gerät an den Kundendienst einsenden.
Garantiebestimmungen für Reisebügeleisen mit Dampf RB10
Die Garantiedauer beträgt 2 Jahre ab Lieferdatum an den Endverbraucher. Zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen muss das defekte Gerät der offiziellen Kundendienststelle zusammen mit einem Verkaufsbeleg (Rechnungskopie oder Kassenbon) zugestellt werden. Die Garantie beinhaltet die Kosten für Material und Arbeit.
Die Garantie wird ausgeschlossen oder vorzeitig abgebrochen, wenn die Schäden auf folgende Ursachen zurückzuführen sind: Nutzung des Gerätes im gewerblichen Bereich, äussere Einflüsse, nicht fachgerechte Installation, Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder Betriebsvorschriften, höhere Gewalt, unsachgemässer Gebrauch, Eingriffe von nicht autorisierten Stellen, sowie normaler Verschleiss. Ausgeschlossen sind ebenfalls Schäden, die auf Herunterfallen, Wasser oder den Betrieb mit falscher elektrischer Spannung zurückzuführen sind.
Kundendienstadresse: siehe letzte Seite
Kundendienst Schweiz:
KENWOOD SCHUMPF AG
Lättichstrasse 6
Postfach 351
CH-6341 Baar Telefon 041-766 87 27
www.kenwood.ch Telefax 041-761 77 48

text_image
SOBAKundendienst Österreich:
EUDORA SOBA Vertriebs GmbH
Gunskirchener Strasse 19 Telefon (07242) 485-0
A-4600 Wels Telefax Verkauf (07242) 29068
www.eudora.at Telefax Kundendienst (07242) 56610

Nicht bügeln!




