SC260 - Calcolatrice LEXIBOOK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SC260 LEXIBOOK

1. FUNZIONI COMUNI 54

Accensionedellacalcolatrice 54 Displayesimboliutilizzati 55 Tasticomuni 56 Funzionisecondarie 56 Tastodicorrezione 57 Prioritàdicalcolo 57 Ripetizionedell’ultimocalcolo 58 Notazionescientica 58 Sceltadelnumerodidecimali 59 Impiego della memoria M 60 Calcolo di percentuali 60 Calcolodifrazioni 61

Promemoria:cambiamentidibaseenotazioni 68 Modalitàdecimale 68 Modalitàbinaria 68 Modalitàottale 69 Modalitàesadecimale 69

5. STATISTICHE AD UNA VARIABILE 70

Promemoria:calcolistatisticienotazioni 70 Tastifunzionistatistiche 70 Esempiopratico 71

6. ALTRE FUNZIONI 72

Fattoriale n! 72 Operazionilogiche 72

7. MESSAGGI D’ERRORE 73

Possibili cause di errore 73 Valori ammissibili 73

8. PRECAUZIONI D’USO 75

Sostituzionedellebatterie 75 Condizioniestreme 75

Italiano SC260_01.indd 53 14/03/2007 18:14:5354 Copyright © Lexibook 2007 SiamolietidiannoverarvitrainumerosiutilizzatorideiprodottiLexibook®e viringraziamodelladuciaaccordataci. Dapiùdi15anniladittafranceseLexibookconcepisce,sviluppa,produce e distribuisce in tutto il mondo prodotti elettronici per tutti, che si distinguono pervaloretecnologicoequalitàdifabbrica. Calcolatrici,dizionarietraduttorielettronici,stazionimeteorologiche, multimedia,orologeria,telefonia...Inostriprodottiviaccompagnanonella vitadituttiigiorni. PerapprezzareappienolecapacitàdellacalcolatricescienticaSC260,vi invitiamoaleggereattentamentequesteistruzioniperl’uso. INTRODUZIONE Prima dell’utilizzo Primad’iniziare,procedereconcuraallefasiseguenti: 1-Rimuoverelapellicolastaticacheproteggeloschermo. 2-InserirelabatteriaditipoAG10indotazioneconquestacalcolatrice. Per fare ciò, rimuovere il coperchio dello scomparto batterie posto sul retro dell’apparecchioservendosidiuncacciavite.Inserirelabatteriarispettando lepolaritàindicateall’internodellostessoscompartobatterie(polo+inalto). Riposizionareilcoperchio. Permaggioriinformazioniriguardoallabatteria,fareriferimentoalcapitolo “Sostituzionedellebatterie”. 3-Premereitasti[C/CE]e[AC]perinizializzarelacalcolatrice.Selebatterie sonostateinstallatecorrettamente,apparirannol’iconaDEGeilnumero0. Incasocontrario,estrarrelabatteriaeinserirlanuovamente. D EG

Accensione della calcolatrice [AC] [C/CE] Accensionedellacalcolatrice. Azzeramento. Nota:quandolacalcolatricevieneriaccesadopoessere stataspenta,vieneattivatainviapredenitainmodalità decimale(DEC),convirgolamobileemisureangolariin gradi(DEG). Azzeramento. Cancellal’ultimacifrainserita.Permettedicorreggere unerroredidigitazionesenzadoverbatterenuovamente l’interocalcolo. Italiano SC260_01.indd 54 14/03/2007 18:14:5455 Copyright © Lexibook 2007 Visualizzazione a display e simboli impiegati Lavisualizzazioneadisplayprevede10cifresignicative,oppure10cifre signicativee2cifredinotazionescientica(vediparagrafo“Notazione scientica”). Inoltre, possono apparire un certo numero di simboli che garantiscono unamiglioreleggibilitàdelleoperazioniincorso:

Segnomeno,aindicarecheilnumerovisualizzatoè negativo. Memoriaattivata. Apparequandoilcalcoloeccedeilimiticonsentitioquando vieneindividuatounerrore.Es.:divisioneper0.Altricasidi erroresonospecicatinelcapitolocorrispondente:“Messaggi dierrore”. Appareadisplayquandovieneattivatalasecondafunzione. Appareadisplayquandovieneattivatalafunzioneiperbolica. Appareadisplayinmodalitàgradioquandolamisuraango- larevisualizzataèingradi. Appareadisplayinmodalitàradiantioquandolamisura angolarevisualizzataèinradianti. Appareadisplayinmodalitàgradienteoquandolamisura angolarevisualizzataèingradienti. Indicachealmenounaparentesièaperta. Appareadisplayinmodalitàbinariaoquandoilnumerovisu- alizzatoèunnumerobinario. Appareadisplayinmodalitàottaleoquandoilnumerovisu- alizzatoèunnumeroottale. Appareadisplayinmodalitàesadecimaleoquandoilnu- merovisualizzatoèunnumeroesadecimale. Appareadisplayinmodalitàstatistiche. Italiano SC260_01.indd 55 14/03/2007 18:14:5456 Copyright © Lexibook 2007 [INV] Tastidiaccessoallefunzionisecondarie. Tasti comuni Nota:itastida[0]a[9]verrannoscrittida0a9(senzaparentesi)per facilitarelalettura.

[ ( ], [ ) ] [C/CE] Tastinumerici. Somma. Sottrazione. Moltiplicazione. Divisione.

• Visualizzaunvalorescrittoinnotazionescienticain notazioneavirgolamobile(vediparagrafo“Notazione scientica”).

• Ripeteuncalcolo(vediparagrafo“Ripetizionedell’ultimo calcolo”). Inserimentodellavirgolaincasodinumeridecimali. Es.: per scrivere 12,3 -> 12[.]3 Cambiailsegnodelnumerovisualizzato. Apre/chiudeunaparentesi.L’aperturadellaparentesiè confermatadalsimbolo(). Es.: [ ( ] 1 [+] 3 [ ) ] [x] 5 [=] 20. Cancellal’ultimovaloreinserito.Permettedicorreggereun erroredidigitazionesenzadoverbatterenuovamentel’intero calcolo. Es.: 100 [+] 455 [C/CE] 456 [=] 556. Funzioni secondarie Numerositastidannoaccessoadunasecondafunzione.Quest’ultimaviene visualizzataaldisottodeltasto: Funzionisecondarie sin

Tasto di correzione Tastodicorrezione. Permettedicorreggereunvaloreinserito.Adognipressionedeltasto,viene cancellatal’ultimacifraadestra. Es.: 285[.]10 -> 285.10 [ ] -> 285.1 [ ][ ] -> 28. 6[.]10 -> 286.10 Priorità di calcolo Lacalcolatriceeffettuaicalcoliinunordinepredenito: 1.Leoperazionitraparentesie,incasodinumerosilivellidiparentesi, l’ultimaparentesiaperta. 2.Lefunzionicheimpieganounasolavariabile,quali1/x,x

3.Lefunzionicheimpieganounasecondavariabile,quali“y

”y“x√y”. 4.Lemoltiplicazionieledivisioni. 5.Leaddizionielesottrazioni. 6.Lefunzionichesegnalanolanediuncalcoloocheconvertonoun risultato:[=],[M+],[ DEG],[DATA],etc. Es.: 1+3x5 1[+]3[x]5[=] -> 16 (1+3)x5 [(]1[+]3[)][x]5[=] -> 20 10-3

Ripetel’ultimaoperazionesulvalorevisualizzato. Funzionacon [+],[-],[÷]et[x] Inalcunicasi,quandosipremeunasecondavoltasu[=],ilrisultatocam- bia.Infatti,lacalcolatriceriprendeilrisultatodelcalcoloounnuovovalore inseritoedeffettuaunanuovaoperazioneutilizzandol’operatoreeunodegli operandidelcalcoloprecedente. Attenzione: perl’addizione,lasottrazioneladivisionealamoltiplicazione,la calcolatriceriprendel’operandodidestra. Es.: 5 [x] 2 [=] -> 10. [=] -> 20. moltiplicazione per 2 [=] -> 40. moltiplicazione per 2 : 20 x 2 6 [=] -> 12. moltiplicazione per 2 : 6 x 2 8 [+] 6 [=] -> 14. [=] -> 20. addizione di 6 : 14 + 6 [=] -> 26. addizione di 6 : 20 + 6 [=] -> 32. addizione di 6 : 26 + 6 [÷] 2 [=] -> 16. divisione per 2 : 32/2 [=] -> 8. divisione per 2 : 16/2 [=] -> 4. divisione per 2 : 8/2 [x] 3 [=] -> 12. moltiplicazione per 3 : 4 x 3 [=] -> 36. moltiplicazione per 3 2 [=] -> 6. moltiplicazione per 3 : 3 x 2 Nelcasodiunaripetizionedicalcolo,l’operatoreconservatoèquellopreso inconsiderazioneperultimodallacalcolatriceinbasealleprioritàequindi nonnecessariamentequelloinseritoperultimo. Es.: 100 [-] 3 [x] 5 [=] -> 85. 25 [=] -> 10. sottrazione di 15 (3x5) Notazione scientica e ingegneria [INV] [SCI] [INV] [FLO] [INV] [ENG] [Exp] Passaggionotazionevirgolamobile/notazionescientica. Passaggiodallanotazionescienticaallanotazioneavirgolamobile (quandononvièripetizionedicalcolo). Passaggioallanotazioneingegneria. Scritturadirettainnotazionescientica. La SC260 visualizza direttamente il risultato di un calcolo (x) in modalità decimale a virgola mobile se x appartiene all’intervallo 0.000000001≤ x ≤ 9999999999 Al di fuori di tali limiti, la calcolatrice visualizzerà automaticamente il risultato di un calcolo secondo il sistema di notazione scientica, con le due cifre a destra a rappresentare l’esponente del fattore 10. Italiano SC260_01.indd 58 14/03/2007 18:14:5559 Copyright © Lexibook 2007 Lanotazionecosiddettaingegneriaseguelostessoprincipio,maperquesta notazioneènecessariochelapotenzadi10siaunmultiplodi3(103,106, 109etc.). Tutti i valori compresi nel limite di cui sopra possono essere a loro volta espressiinnotazionescienticaconiltasto[INV][SCI],ovenendoscritti direttamenteinnotazionescientica: Es.:

scrittura diretta [INV][FLO][=] -> 208000.

Determinailnumerodidecimalicheverràvisualizzatonel risultato. Ritornoallavirgolamobile. Scelta del numero di decimali Es.: 150 [÷] 7 [=] -> 21.42857143 Risultato con virgola mobile. [INV] [FIX] 4 -> 21.4286 Risultato con 4 cifre dopo la virgola. [INV] [FIX] 3 -> 21.429 Risultato con 3 cifre dopo la virgola. [INV] [FIX] [.] -> 21.42857143 Risultato con virgola mobile. Impiego con notazione scientica 150 [÷] 7 [=] -> 21.42857143 Risultato con virgola mobile. [INV] [FIX] 3 -> 21.429 Risultato con 3 cifre dopo la virgola. [INV] [SCI] -> 2.14301 Risultato in notazione scientica con 3 cifre dopo la virgola. [INV] [FIX] 5 -> 2.1428601 Risultato in notazione scientica con 5 cifre dopo la virgola. [INV] [FIX] [.] -> 2.14285714301 Risultato in notazione scientica con virgola mobile. [INV][FLO] -> 21. 42857143 Risultato con virgola mobile. Italiano SC260_01.indd 59 14/03/2007 18:14:5560 Copyright © Lexibook 2007 [X M]

[RM] [M+] Impiego della memoria M Calcolo di percentuali [INV] [%] Calcolaunapercentuale,l’aumentooladiminuzione espresseinpercentuale. Sostituisce il contenuto della memoria con il numero visualizzato. Perazzerarelamemoria,premere[AC]. Commutatraidativisualizzatisulloschermoeilcontenuto dellamemoria. Visualizzailcontenutodellamemoria. Aggiungeilnumerovisualizzatoalcontenutodellamemoria. Persottrarre,servirsidi[+/-]y[M+]. IlsimboloMcomparequandovieneattivataunadelle funzionidicuisopraelamemoriaMnonèpiùvuota. Es.: Si desidera effettuare l’operazione seguente: Articoli in magazzino al mattino = 200 Articoli consegnati durante la giornata: 5 scatole da 12 e 9 scatole da 6 Articoli venduti durante la giornata: 2 scatole da 24 Quantità di pezzi in magazzino a ne giornata? Se ciascun pezzo costa 3,50 €, qual è il valore della merce in magazzino? Il calcolo si esegue in questo modo 200 [X->M] -> 200. 5 [x] 12 [=] [M+] -> 60. 9 [x] 6 [=] [M+] -> 54. 2 [x] 24 [=] [+/-] [M+] -> -48. Il numero di pezzi in magazzino si ottiene premendo [RM] [RM] -> 266. 3 [.] 5 [x] [RM] [=] -> 931. Italiano SC260_01.indd 60 14/03/2007 18:14:5661 Copyright © Lexibook 2007 Es.: 61 [.] 5 [INV] [%] -> 0.615 10 [+] 10 [INV] [%][=] -> 11 Il Liceo Gambetta è frequentato da 618 studenti. Il 49,5% di essi sono ragazzi. Qual è il numero dei ragazzi? e delle ragazze? 618 [x] 49 [.] 5 [INV] [%][=] -> 305.91 ossia, 306 ragazzi 618 [-] 49 [.] 5 [INV] [%][=] -> 312.09 ossia, 312 ragazze Articolo a 180 Euro, sconto del 20%, calcolo del prezzo nale. 180 [-] 20 [INV] [%][=] -> 144. Articolo a 180 Euro in seguito a uno sconto del 10%, qual era il prezzo originale?. 180 [÷] [(] 1 [–] 10 [INV] [%][)] [=] -> 200. Calcolo di frazioni

Calcolal’inversodelvalorevisualizzato. Calcolailquadratodelvalorevisualizzato. Elevailvaloreyallapotenzax. Calcolalapotenza10delnumerovisualizzato. Inverso, quadrato ed esponenti Es.: 8 [1/x] -> 0.125 3 [X

√y] Radici Riprendendo gli esempi precedenti: 9 [INV] [√] -> 3. 125 [+/-] [INV] [3√] -> -5. 32 [INV] [

] -> 0. calcolo di (ch 1.5 + sh 1.5)

Numero π [INV] [π] Visualizzailvaloreapprossimativodellacostantep,adieci cifresignicative,ossia3,141592654 Nota: per una maggiore precisione, la calcolatrice impiega nei calcoli un valore di πpa12cifresignicative,ossia3,14159265359. Es.: Perimetro e area massimi di una ruota da Formula 1, dato un diametro mas- simo di 660 mm. Si calcola il raggio (diametro diviso 2) espresso in metri, quindi si applicano le formul2π y et π r

per il calcolo del perimetro e dell’area: 660 [÷] 2 [÷] 1000 [=] -> 0.33 [x->M] memorizzazione del valore del raggio 2 [x] [INV] [π] [x] [RM] [=] -> 2.073451151 [INV] [π] [x] [RM] [X

] [=] -> 0.34211944 Il perimetro è dunque pari a 2,1 m e l’area a 0,34 m

Unità angolari [DRG] [2ndF] [DRG ] Tastodiselezionedelleunitàangolari. Converteilvaloreangolarevisualizzatonell’unità seguente. Adognipressionedeltasto[DRG]l’unitàangolareimpiegatacambiasecondo loschemaseguente:

pressione del tasto L’unitàattivapresceltaèindicatasulloschermopermezzodiun’icona:DEG, RADoGRAD.Verrannoquindieffettuatiicalcolievisualizzatiirisultati nell’unitàprescelta. Es.: Modo DEG [DRG] [DRG] -> modalità GRAD [DRG] -> modalità DEG Modo DEG, valore iniziale 180 -> 180. (DEG)

3.141592654 (RAD)).... ossia il valore di

[INV] [DRG ] -> 200. (GRAD) Conversione gradi – radianti – gradienti Italiano SC260_01.indd 64 14/03/2007 18:14:5765 Copyright © Lexibook 2007 [ DEG] [INV] [ DMS] Converteigradisessagesimaliingradidecimali. Converteigradidecimaliingradisessagesimali. Es.: Conversione della latitudine di Parigi (48º51’44” Nord) ) in gradi decimali 48[.]5144 -> 48.5144 [ DEG] -> 48.86222222 La latitudine di Parigi in gradi decimali è dunque 48,8622º. Calcoliamo la longitudine di Parigi (2,3508º Est) in notazione sessagesimale:

2[.] 3508 [INV] [ D.MS] -> 2º21’02”88

Calcoli orari Lafunzionediconversionesessagesimalepuòessereutilizzatainoltreper conversionitraore/minuti/secondietempi“decimali”: Es.: 2[.] 3508 [INV] [ D.MS] -> 2°21’02’’88 ossia 2h. 21min 02s 88c 1[.] 69 [INV] [ D.MS] -> 1°41’24’’ ossia 1h 41 min 24s Convertire 3h45 in tempi decimali: In modalità DEG o RAD 3 [.] 45 [ DEG] -> 3.75 ossia 3 ore e 3/4 Coseno, seno, tangente [cos] [sin] [tan] cos(x) sin(x) tan(x) Es.: Modalità DEG 90 [cos] -> 0. 90 [sin] -> 1. 60 [tan] [X

arccos(x) arcsin(x) arctan(x) Per le funzioni sin-1, tan-1 y cos-1 i risultati di misura angolare ver- ranno dati negli intervalli seguenti: DEG RAD GRAD -90≤ ≤90 =sin

] -> 50. Un cartello stradale indica una pendenza del 5%. Dare la misura angolare in gradi e in radianti. Se la pendenza è del 5%, l’altitudine aumenta di 5m ogni 100m. Il seno dell’angolo da trovare è di 5 diviso 100, ossia 0,05. Modalità DEG [.] 0 5 [INV] [sin

• Trovare le coordinate x e y del punto P, dati r = 4 = 30°. x = 4r cos30 y = 4r sin30 4 [INV] [X Y] -> 0. 30 [INV] [P R] -> 3.464101615 ((valore di x) [INV] [X Y] -> 2. ((valore di y)

• Trovare i valori di r e “r” e “ ” (in gradi) quando le coordinate di P sono x=1 e y=1. 1=r cos 1=r sin 1 [INV] [X Y] -> 0. 1 [R P] -> 1.414213562 (valore di r) [INV] [X Y] -> 45. (valore di ossia 45°)

Promemoria: cambiamento di base e notazioni Correntemente,effettuiamoicalcoliinbase10.Adesempio:1675=(1675)10 =1x10

+3=(391699)10 Per ricapitolare: dec 0 1 2 3 4 5 6 7 8 bin 0 1 10 11 100 101 110 111 1000 ott 0 1 2 3 4 5 6 7 10 esa 0 1 2 3 4 5 6 7 8 dec 9 10 11 12 13 14 15 16 bin 1001 1010 1011 1100 1101 1110 1111 10000 ott 11 12 13 14 15 16 17 20 esa 9 A B C D E F 10 Modalità decimale [MODE] [DEC] Passainmodalitàdecimale,lamodalitàpredenita. Converteilnumerovisualizzatoinbase10. Modalità binaria [MODE] [BIN] Passainmodalitàbinaria,vienevisualizzatal’icona BIN. Converteilnumerovisualizzatoinbase2. Lacalcolatricepermettedieffettuareoperazionicomuni(addizione, sottrazione,moltiplicazione,divisioneeparentesi)inmodalitàbinaria. Vederetuttaviailcapitolo“Messaggidierrore”pervericareivalori ammissibili. Italiano SC260_01.indd 68 14/03/2007 18:14:5869 Copyright © Lexibook 2007 Es.: Modalità decimale 5 [MODE] [BIN] -> 101. base 2 [+] 1001 [=] -> 1110. base 2 [MODE] [DEC] -> 14. base 10 Modalità ottale [MODE] [OCT] Passainmodalitàottale,vienevisualizzatal’icona OCT. Converteilnumerovisualizzatoinbase8. Lacalcolatricepermettedieffettuareoperazionicomuni(addizione,sottrazi- one,moltiplicazione,divisioneeparentesi)inmodalitàottale.Vederetuttavia ilcapitolo“Messaggidierrore”pervericareivaloriammissibili. Es.: Modalità decimale 10 [MODE] [OCT] -> 12. base 8 [MODE] [BIN] -> 1010. base 2 [MODE] [OCT] -> 12. base 8 Modalità ottale [(] 12 [-] 7 [)] x 6 [=] -> 22. base 8 [MODE] [DEC] -> 18. base 10 Modalità esadecimale [MODE] [HEX] [A] [B] [F] Passainmodalitàesadecimale,vienevisualizzata l’iconaHEX Converteilnumerovisualizzatoinbase16. Inserimento della lettera A Inserimento della lettera B InserimentodellaletteraF. Lacalcolatricepermettedieffettuareoperazionicomuni(addizione, sottrazione,moltiplicazione,divisioneeparentesi)inmodalità esadecimale.Vederetuttaviailcapitolo“Messaggidierrore”pervericarei valoriammissibili. Es.: Modalità decimale 391699 [MODE] [HEX] -> 5FA13. modalità esadecimale 1 [E] 7 [MODE] [BIN] -> 111100111 modalità binaria [MODE] [HEX] -> 1E7. modalità esadecimale Se in modalità esadecimale si sottrae 5A7 a 5FA13 si ottiene: 5[F] [A] 13 [-] 5 [A] 7 [=] -> 5F46C. Italiano SC260_01.indd 69 14/03/2007 18:14:5870 Copyright © Lexibook 2007

STATISTICHE A UNA VARIABILE

Promemoria: calcoli statistici e notazioni Si dispone di n valori x

che sono misure prese su un campione all’internodiunadatapopolazione.Sidesideradeterminarelamediadi tali valori e lo scarto tipo, che rappresenta la dispersione dei valori del campione attorno a tale media Sinota: ∑Xi =X1+X2 +X3+….+Xn-1+Xn ∑Xi

Media scartotipo/deviazionestandarddalcampione scartotipo/deviazionestandarddallapopolazione varianza=s

Calcolaloscartotipo(odeviazionestandard)delcampione. Calcolaloscartotipo(odeviazionestandard)dellapopolazione. Permettedicorreggereglierrorid’inserimentoprimadiaverpremuto [DATA]. Italiano SC260_01.indd 70 14/03/2007 18:14:5971 Copyright © Lexibook 2007 Si passa poi al compito in classe di matematica, nel quale ottengono i voti seguenti: Studente12345678910 Voto4117 771314171718 Grazieaquestitasti,lacalcolatricepermettedicalcolaremoltofacilmenteirisultati statisticicercati,unavoltainseritiidaticon[DATA]. Nota:fareriferimentoalcapitolo“Messaggidierrore”pervericarelecondizioni relativeall’inserimentodinedeidati.. Esempio pratico Studente12345678910 voto8 9.510 1010.5111313.514.515 [AC][MODE] [SD] -> 0. azzeramento, viene visualizzato SD a display 4 [DATA] -> 1. inserimento dei dati 12 [DATA] -> 2. errore d’inserimento [INV] [DEL] -> 1. correzione 11 [DATA] -> 2. si inserisce il valore corretto 7 [DATA] -> 3. 7 [DATA] -> 4. …. Si continua a inserire i dati, così di seguito no a... 18 [DATA] -> 10. [INV][n] -> 10. controllo del numero di dati inseriti [INV][x] -> 11.5 anche la loro media è 11,5 [INV][

] -> 5.038738819 è lo scarto tipo cercato Francesco e i suoi amici hanno ottenuto i seguenti risultati nel compito in classe di francese Calcolalamediaeloscartotipo(delcampione)deivotidiFrancescoedeisuoi amici. [MODE] [SD] -> 0. azzeramento, viene visualizzato SD a display 8 [DATA] -> 1. inserimento dei dati, n=1 9 [.] 5 [DATA] -> 2. 10 [DATA] -> 3. 10 [DATA] -> 4. 10 [.]5 [DATA] -> 5. 11 [DATA] -> 6. 13 [DATA] -> 7. 13[.]5 [DATA] -> 8. 14 [.]5 [DATA] -> 9. 15 [DATA] -> 10. [INV][n] -> 10. [INV][

] -> 11.5 la loro media è 11,5 [INV][

] -> 2.34520788 è lo scarto tipo cercato Italiano SC260_01.indd 71 14/03/2007 18:14:5972 Copyright © Lexibook 2007 ALTRE FUNZIONI Fattoriale n! [INV][n!] Calcolo del fattoriale n! n!=1x2x3x.....x(n-2)x(n-1)xn Questacalcolatricepermettedicalcolareilfattorialen!noa n=69(vedicapitolo“Messaggidierrore”). Es.: 8 cavalli sono allineati alla partenza di un concorso ippico. Quante combina- zioni y esistono del loro ordine di arrivo Numero di combinazioni dell’ordine di arrivo = n! con n = 8. 8 [INV] [n!] -> 40320. Operazioni logiche Sichiamanooperazionilogicheunacombinazionedivariabililegateda operatorilogiciE,O,OESCLUSIVO,NORESCLUSIVOeNON. Unafunzionelogicaèdenitacompletamentequandoseneconosceil valorebinario(compostoda0e1)pertuttelecombinazionidellevariabili d’ingresso. [AND] [OR] [XOR] [XNOR] [NOT] [NEG] E–Lafunzione“E”contabilizza“1”perogniposizioneincuivisia “1”nelleduevariabili. O–Lafunzione“O”contabilizza“1”perogniposizioneincuivisia “1”inunadelleduevariabili. OESCLUSIVO–Lafunzione“OESCLUSIVO”contabilizza“1”in unadelleduevariabili,manoninentrambenellastessaposizione. NORESCLUSIVO–Lafunzione“NORESCLUSIVO”contabilizza “1”perogniposizioneincuivisialastessacifranelleduevariabili. NON-Lafunzione“NON”contabilizzailcomplementoa1(per0:1 eper1:0). NEGAZIONE-Lafunzionedinegazionecontabilizzail complementoa2.Questaoperazioneconsistenelrealizzareun complementoaunodeivalori,quindiaggiungere1alrisultato. Sipuòconstatarechelamediaèlastessa,mainquest’ultimocasolo scartotipoèpiùelevato:senepuòconcluderechevièpiùscartotraivoti deglistudenti,illorolivelloèdunquemenoomogeneoinmatematicachein francese. Atitolod’esercizio,inquestoesempio(ivotidimatematica)siottengonoi seguenti valori per ∑xe∑x2: [INV] [∑x] -> 115. [INV] [∑x2] -> 1551. Italiano SC260_01.indd 72 14/03/2007 18:14:5973 Copyright © Lexibook 2007

• al momento del calcolo effettuato a partire dai valori inseriti, un valore intermedioèaldifuorideivaloriammissibili,troppograndeotroppopiccolo. unvaloremoltopiccolo(inferiorea10

)verràarrotondatoa0,cosachepuò originareunasituazionedidivisioneper0.

• calcolotroppocomplicato:piùdi15livellidiparentesio6livellidipriorità dagestire(vedicapitolo1,prioritàdicalcolo).Inquestocaso,spezzareil calcolodaeffettuareinpiùoperazionidistinte. Perusciredallaschermatadierrore,premere[AC]. Valori ammissibili Ingeneraleivaloriutilizzatineicalcolidevonovericare: -9,999999999x10

• 2A « O » 25 2 [A] [OR] 25 [=] -> 2F. Modalità esadecimale [MODE] [BIN] -> 101111 Modalità binaria

Sostituzione delle batterie Nonappenaloschermoiniziaadafevolirsi,siconsigliadisostituirela batteriaconunanuovabatteriaAG10. 1.Spegnerelacalcolatrice. 2.Rimuovereilcoperchiodelloscompartobatteriepostosulretro dell’apparecchioservendosidiuncacciavite. 3.Sostituirelabatteriarispettandolapolarità(polo+inalto). 4.Riposizionareilcoperchio. 5.Perazzerarelamemoria,premere[AC].Selebatteriesonostate installatecorrettamente,apparirannol’iconaDEGeilnumero0.Incaso contrario,estrarrelabatteriaeinserirlanuovamente. Un cattivo uso delle batterie può provocare una perdita di elettrolito o farle pernoesplodere,danneggiandocosìl’internodellacalcolatrice.Leggere dunqueattentamenteleseguentiindicazioni: -Primadiinserirla,assicurarsichelabatteriasiadelmodelloindicato. -Rispettarelapolaritàindicata. -Nonlasciareunabatteriaesauritaall’internodellacalcolatrice:può danneggiarel’apparecchioirrimediabilmente. -Mailasciarelebatterie,nuoveousate,allaportatadeibambini. -Maigettarelebatterienelfuoco,potrebberoesplodere. -Maigettarelebatterieconiriutidomestici:servirsidegliappositipuntidi raccoltaperilriciclaggio,perquantopossibile. Condizioni estreme Se si espone la calcolatrice ad un campo elettrico o ad una scarica elettrica durantel’uso,sipossonovericarefenomeniabnormichepossono neutralizzareilfunzionamentodideterminatitasti,compresoiltastoON/C. Seciòdovesseaccadere,inizializzarenuovamentelacalcolatriceestraendo labatteriaeriposizionandola.Attenzione,effettuandoquestaoperazione l’interocontenutodellamemoriaverràcancellato. Inizializzarelacalcolatriceunicamenteneiseguenticasi:

• Maicercaredismontarelacalcolatrice,inquantocontienepartidi precisione.

• Evitarechelacalcolatricevengaacontattoconumidità,impurità,polvere oelevatetemperature.Inunambientefreddolacalcolatricepuòrallentareo pernointerrompereilfunzionamento.Riprenderàafunzionarenormalmente nonappenalatemperaturatorneràalivellipiùmiti.

• Evitareilcontattoconl’acquaoaltriliquidi,inquantopotrebbeprovocare cortocircuitierischid’incendio.Nonprovocareschizzisullacalcolatrice.

• Evitarel’usodiliquidichimiciodibenzinaperlapuliziadell’apparecchio. Passare con un panno morbido e asciutto o con un panno leggermente umidicatoconacquaeundetergenteneutro.

• In nessun caso il produttore e i suoi fornitori potranno essere considerati responsabilipervoioperchiunquealtrodiqualsiasidanno,costo,perdita diprotto,perditadidenaroodiqualsiasialtropregiudizioderivanteda unaperditadidatie/odiformulecausatadaunmalfunzionamentoodalla sostituzionedellebatterie.L’utentedevedotarsidicopiedeidocumentiedei datipercautelarsidaqualsiasiperdita.

• Maieliminarelebatterie,loschermoacristalliliquidiodeglialtri componentibruciandoli.

• Se la calcolatrice viene esposta a una forte scarica elettrostatica, il contenutomemorizzatopotràrisultaredanneggiatooitastipotranno smetteredifunzionare.

• Nelcasoincuivengaindividuatounpotenzialemalfunzionamento, rileggereattentamenteilmanualeevericarelecondizionidellepile,per accertarsicheilproblemanonsiadovutoauncattivoutilizzooabatterie tropposcariche. Italiano SC260_01.indd 76 14/03/2007 18:15:0077 Copyright © Lexibook 2007 QuestoprodottoècopertodallagaranziaLexibookditreanni. Perusufruiredellagaranziaodelserviziopost-vendita,bisognarivolgersial propriorivenditoremunitidellaprovad’acquisto.Lagaranziacopreivizidi materialeodimontaggioimputabilialcostruttoreadesclusionediqualsiasi deterioramentoderivantedalmancatorispettodelleistruzioniperl’usoodi qualsiasiinterventoimpropriosull’articolo(qualismontaggio,esposizioneal caloreoall’umidità…). LexibookItaliaS.r.l ViaB.Eustachi45 20129Milano ITALIA Servizioconsumatori:0220404959(Prezzodiunachiamatalocale). www.lexibook.com GARANZIA Informazioni sulla protezione dell’ambiente. Qualsiasi apparecchio elettrico impiegato è un materiale riciclabile e non deve andareafarepartedeiriutidomestici!Vidomandiamodisostenercicontribuendo attivamenteallagestionedellerisorseeallaprotezionedell’ambientegettando questoapparecchionegliappositipuntidiraccolta(seesistenti). Copyright © Lexibook 2007 La riproduzione integrale o parziale del presente manuale è proibita, in qualsiasi forma, salvo che dietro autoriz- zazione scritta del fabbricante. Il fabbricante e i fornitori declinano qualsiasi responsabilità in merito alle conseguenze dell’uso o dell’abuso della calcolatrice o del manuale d’istruzioni. Allo stesso modo, il fabbricante e i suoi fornitori declinano ogni responsabilità in merito ad eventuali danni, perdite nanziarie, mancato protto o altri pregiudizi dovuti a perdita di dati o di calcoli durante l’uso della calcolatrice o del manuale. Per via di alcune limitazioni tecniche al momento dell’edizione e della stampa del presente manuale, l’aspetto di determinati tasti o le visualizzazioni a display indicate nel testo, potrebbero differire leggermente dal loro reale aspetto. Il fabbricante si riserva il diritto di modicare il contenuto del presente manuale senza preavviso. Italiano SC260_01.indd 77 14/03/2007 18:15:0078 Copyright © Lexibook 2007 ÍNDICE INTRODUÇÃO 79 Antesdaprimeirautilização 79