SF6029 - Forno per pizza ALPINA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Forno per pizza
Marca	Alpina
Modello	SF6029
Alimentazione elettrica	230 V ~ 50 Hz
Materiale della piastra	Acciaio con rivestimento antiaderente
Materiale del coperchio	Vetro con manopola isolata in plastica
Contenuto della confezione	Forno per pizza, termostato, coperchio in vetro, maniglia
Temperatura massima	240 °C
Funzioni di cottura	Pizza, crêpes, pancakes, uova strapazzate, prosciutto, pancetta affumicata, mantenimento al caldo
Regolazione della temperatura	Termostato rotativo da MIN a 5 (240 °C)
Indicatore di riscaldamento	Spia luminosa sul termostato
Preriscaldamento consigliato	5 minuti prima dell'uso
Manutenzione e pulizia	Piastra lavabile con acqua saponata e spugna morbida; coperchio pulito con spugna morbida; termostato asciugato con panno asciutto. Non immergere.
Consigli di sicurezza	Non immergere in acqua; utilizzare solo il termostato fornito; non toccare le parti calde; tenere a 30 cm da oggetti infiammabili; non versare acqua nell'olio caldo.
Garanzia	2 anni contro difetti di materiale e fabbricazione
Pezzi di ricambio	Termostato, teglia e coperchio disponibili
Utensili consigliati	Legno o teflon per non danneggiare il rivestimento antiaderente
Tipo di spina	Spina domestica standard (Schuko)

Domande frequenti - SF6029 ALPINA

Come utilizzare il forno per pizza Alpina SF6029 per la prima volta?

Rimuovere l'imballaggio, pulire la piastra e il coperchio con una spugna morbida e acqua saponata, asciugare, quindi applicare un po' di olio da cucina sulla superficie antiaderente. Assicurarsi che il termostato sia in posizione Off prima di collegarlo.

Qual è la temperatura ideale per cuocere una pizza?

Impostare il termostato sulla posizione 5 (circa 240 °C). Preriscaldare per 5 minuti finché la spia non si spegne, quindi iniziare la cottura.

Come pulire la piastra antiaderente?

Scollegare l'apparecchio e attendere che si raffreddi. Pulire la piastra con una spugna morbida e acqua saponata, risciacquare con acqua pulita e asciugare. Non utilizzare spazzole metalliche né prodotti abrasivi.

Posso utilizzare altri utensili oltre a quelli consigliati?

Si consiglia di utilizzare utensili in legno o in teflon per non graffiare il rivestimento antiaderente. Evitare quelli metallici.

Cosa fare se il termostato non si accende?

Verificare che il termostato sia correttamente inserito nella presa dell'apparecchio e che il regolatore di temperatura non sia in posizione Off. Se il problema persiste, contattare il servizio assistenza.

Come regolare la temperatura?

Ruotare il controllore del termostato (11) sulla posizione desiderata: MIN (mantenimento al caldo), 2 (100°C), 3-4 (150-200°C per crêpes, uova), 5 (240°C per pizza). La spia si accende e poi si spegne quando la temperatura è raggiunta.

È sicuro lasciare l'apparecchio incustodito?

No, è sconsigliato lasciare l'apparecchio incustodito durante l'uso. Tenerlo a distanza da oggetti infiammabili (30 cm) e non permettere ai bambini di avvicinarsi.

Cosa fare in caso di surriscaldamento?

Scollegare immediatamente l'apparecchio e lasciarlo raffreddare. Verificare che il termostato sia correttamente inserito. Non utilizzare l'apparecchio se il surriscaldamento persiste.

Come riporre l'apparecchio dopo l'uso?

Spegnere l'apparecchio ruotando il termostato su Off, scollegarlo e attendere il completo raffreddamento. Rimuovere il termostato e pulire la piastra. Riporre l'apparecchio in un luogo asciutto.

Qual è la durata della garanzia?

L'apparecchio beneficia di una garanzia di 2 anni contro difetti di materiale e fabbricazione. Conservare la prova d'acquisto per far valere la garanzia.

MANUALE UTENTE SF6029 ALPINA

IT: Per garantire la sicurezza personale raccomandiamo leggere attendamente il presente Manuale, ancora prima dell'uso dell'apparecchio elettrodomestico.

1. Coperchio in vetro con manopola di plastica termoresistente.
2. Contatti per il termostato
3. Presa per il termostato
4. Carcassa di copertura
5. Manico
6. Piastra scaldante
7. Termostato
8. Sensore della temperatura- Misura la temperatura della piastra.
9. Cavo di alimentazione
10. Spina di alimentazione
11. Controllo termostato

ES

La ringraziamo di aver scelto l'apparecchio elettrodomestico ALPINA. Ha scelto il migliorere apparecchio che offre la garanzia di 2 anni/24mesi e Le servirá per lunghi anni. Confermiamo la sua qualita, attendibilità ed amabilità. Speriamo che il marchio ALPINA scegliera di nuovo e quello diventerà il Suo marchio preferito tra gli elettrodomestici.

MISURE DI SICUREZZA IMPORTANTI

All impiego degli impianti elettrici deve rispetto are misure di sicurezza principali, incluse le seguenti prescrizioni:

1. Leggere attendamente il Manuale d'uso
2. Il presente apparecchio elettrodomestico si può collegare soltanto agli alimentatori con la tensione identica alla tensione scritta sulla targhetto dell'apparecchio.
3. Per prevenire un rischio di infortunio della corrente elettrica non immergere il corpo, cavo o spina in acqua, neanche nell'altro liquido - non risciaquare.
4. Quando I'apparecchio elettrodomestico esusatodai bambini, e necessaria la sorvegianza.
5. Staccare alla rete elettrica se I'apparecchio non es uso. Staccare anche nell'eventualita di aggiungere o scollegare singole parti, oppure durante la pulizia dell'apparecchio elettrodomestico.
6. Se I'apparecchio esercitato non toccare le parti posteriori mobili.
7. Il cavo di alimentazione danneggiato deve essere sostituito dal produttore, oppure dal suo agente di servizio autorizzato, oppure nella persona qualificata, per evitare il pericolò e danneggiamento dell'apparecchio elettrodomestico.
8. Non collegare i particoli, che non sono la parte integrante originale dell'apparecchio. Potrebbero causare l'infortunio alla corrente elettrica, oppure il danneggiamento permanente dell'apparecchio elettrodomestico.
9. Non permettere, che il cavo sporge attraverso gli angoli della tavola o superficie di lavoro, oppure che viene in contatto con la superficie calda.
10. L'apparecchio elettrodomestico usare soltanto per l'impio di casa.
11. Prima della sostituzione dei particolari singoli sempre disabilitare l'apparecchio.
12. L'apparecchio non é indicato per usare dai bambini o persone andicappate, alla sorvegianza. I bambini piccoli devono stare nelle sorvegianza, per non giocare con impianto elettrico.

Il presente apparetcchio é indicato solamente all'uso di casa e cui estesse collegato ad ogni uscita elettrica AC (corrente standard nelle case). Non usare I'altra uscita elettrica.

Note speciali per la sicurezza riguardanti esta unita

• Mettete l'unita su una superficie piatta e resistente al calore. Nel caso di superfici sensibili preghiamo diMETTEREuna tavola termoresistente molto la teglia.
• Solo il termostato fornito (7) cui sono essere usato.

Nessun alto regolatore deve essere usato in nessuna altra circostanza!

• Prima di introdurre o di togliere il termostato (7) vi preghiamo di assicurarvi che la scala del regolatore della temperatura (11) sia SPENTO. Altrimenti l'apparato potrebbe non funzionare oppure surriscaldarsi.
• Quando introducete il termostato (7) preghiamo di assicurarvi che sia stato introdotto correttamente. Il regolatore (11) delve essere什么意思 verso su. Quando togliete il termostato, non tirate il cavo, ma tirate sulla spina del termostato. Non usate troppa forza e non piegate il termostato quando lo introducete o lo togliete.
• Vi preghiamo di tenere puliti il sensore della temperatura (8) e gli spinotti del supporto.

Attenzione: Pericolo d'incendio!

• Tenete l'unita ad una distanza sicura da oggetti fácilmente inflammabili, tende, ecc. (30cm).
• Preparati oleosi o grassi si possono bruciare se surriscaldati.

ITALIANO

• Vi preghiamo di controllare che il cavo di alimentazione non entri in contatto con lesezioni bollenti dell'apparato. Non toccate lesezioni bollenti dell'apparato; preghiamo di usare i pulsanti ed i manici forniti.
  Non versate mai acqua nei grassi bollenti.
• Permettete che l'unita si raffreddi prima di metterla via.
• Per assicurare la sicurezza dei nostri bambini, preghiamo di tenere tutti gli imballaggi (buste di plastica, box, polistirene etc.) fuori della loro portata.

Prima dell'Uso Iniziale

• Togliete tutti gli imballaggi.
  Vi raccomandiamo di pulire il coperchio e la teglia come descripto nel capitolo "Pulizia".
• Strofinate leggermente la superficie antiaderente con olio.

Funzionamento Iniziale

• Mettete l' apparato su una superficie termoresistente.
• Vi preghiamo di controllare che il regolatore della temperatura (11) sia SPENTO ed insertelato nella presa (3) del termostato. Se il termostato (7) non e introdotto correttamente, quello cui consequences sono causare danni o incidenti. Dovete quindi assicurarvi che il termostato sia inserto correttamente.
• Connette l'apparato ad una presa elettrica 230 V, 50 Hz istallata correttamente.

Selezionate il controllo della temperatura (11) secondo casa intendete fare:

Regolazione	Regolazione della temperature in gradi °C appross.	Uso
MIN-1 Mantiene il calore
2	over	100°C Alimenti hamburgers
3-4 150°C -	200°C Cialde, uova	fritte, prosciutto, pancetta
5	240°C	pizza

• L'apparato ha raggiunto la temperature corretta quando la lampadina di controllo del termostato si spegne (7). Durante il funzionamento la lampada di controllo si accende e si spegne per dimostrare il mantenimento della temperature corretta.

Uso dell'unita

• La tegia per party dovrebbe essere pre-riscaldata per approssimativamente 5 minuti.
  Quando la lampadina di controllo si spegne, la tegia e pronta per funzionare.
• Il tempo di cucina dipende tanto dal tipo e alla quantità dei cibi da cucinarsi quando dal grado di cottura. Preghiamo di basare quosti tempi di cottura sulla nostra propria esperienza.
• Quando girate l'alimento in cottura, preghiamo di usare utensili in legno o teflon per non danneggiare lo strato antiaderente.
• Quando la cottura e finita il cibo può essere tenuto caldo portando il controllo su MIN. ATTENZIONE! La teglia per party e bollente durante l'uso! Dal coperchio fuoriescono vapori bollenti.

Dopo I'uso

Per spegnere l'apparato, commutate prima il regolatore della temperatura su OFF e togliete la spina dalla presa. Non togliete il termostato dall'apparato fino a quando I'apparato non si e raffreddato, poiché il sensore della temperatura rimane bollente dopo l'uso.

Pulizia

• Togliete sempre la spina prima della pulizia ed aspettate fino al raffreddamento dell'unita.
• Non usate nessuna spazzola di rame o altri prodotti abrasivi.
  Non usate mai detergenti acidici o abrasivi.
• Non immergete in nessun caso l'apparato in acqua per pulirlo.

Teglia

• Preghiamo di togliere i residui alimentari nelle sono più caldi con un panno umido o un tovagliolo di carta. Nel caso di residui persistenti riscaldate la tegia con un po' di acqua.
• Lavate la teglia con una spugna morbida ed acqua saponata. Poi strofinate con un po' di acqua ed asciugate con un panno umido. Dopo aver asciugato preghiamo di applicare un po' di olio sulla superficie.

Coperchio

Pulite il coperchio con una spugna morbida e un po' di sapone liquido.

Termostato

• Vi preghiamo di pulire il termostato con un tovagliolo di carta o un panno asciutto. Non pulite mai il regolatore con articoli umidi, altrimenti cui po dedusare uno shock elettrico o un incendio.
  Non introducete mai il cavo in acqua!

GARANZIA

Il Produttore concede per il presente prodotto la garanzia 2 anni dal giorno d'acquisto, relativà al danneggiamento del materiale oppure il difetto di produzione. Con la presente garanzia il Produttore si impegna a riparare oppure sostituire agli parte danneggiata e restituire il prodotto all'indirizzo d'acquisto. La presente garanzia é valida solamente alle condizioni, che l'apparecchio elettrodomestico è stato usato conforme alle prescrizioni del Manuale e alle condizioni, che l'apparecchio non è stato modificato e riparato, e che nessuna personaenza autorizzazione non ha intervenuto inesso, oppure l'apparecchio non è stato usato in modo scorretto.

La presente garanzia non riferisce alla usura e alle rotture, neanche alle parti fragili, per esempio : parti di ceramica, lampadine, ecc. Quando il prodotto non funziona e é necessario restituirlo, occorre imballarlo con cura, aggungere il proprio nome e suo indirizzo, descrivre il motivo di restituzione del prodotto e spedirlo all'indirizzo del centro d'acquisto. Se questo avviene nel termine di garanzia, occore aggungere il certificato di garanzia e la ricevuta di pagamento eseguito.

NEDERLANDS

Geachte klant,