HI5915 - Ferro da stiro PHILIPS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HI5915 PHILIPS

Lana, viscosa, poliestere e seta 3 a LINO Cotone, lino Tenete premuto il pulsante del vapore per iniziare la stiratura. Per risultati di stiratura ottimali, al termine della stiratura con vapore, eettuate le ultime passate senza vapore. Modalità di spegnimento automatico La modalità di spegnimento automatico è disponibile su modelli specici di questa serie. - Per risparmiare energia, l'apparecchio si spegne automaticamente dopo 5 minuti di inutilizzo. La spia di "ferro da stiro pronto" lampeggia. - Per attivare nuovamente l'apparecchio, premete il pulsante on/o. L'apparecchio inizia a riscaldarsi nuovamente. Pulizia e manutenzione Sistema Smart Calc-Clean Il vostro apparecchio è stato progettato con il sistema Smart Calc-Clean per garantire che la rimozione del calcare e la pulizia siano eettuate con regolarità. Ciò consente di mantenere un livello di prestazioni in termini di vapore elevato e impedisce l'eventuale fuoriuscita di sporco e macchie sulla piastra durante l'uso nel tempo. Per garantire che venga eettuata la procedura di pulizia, il generatore di vapore emette dei promemoria regolarmente. Promemoria luminoso e acustico per la rimozione del calcare Fra il 1° e il 3° mese di utilizzo, la spia della rimozione del calcare lampeggia e l'apparecchio emette un segnale acustico che vi indica la necessità di eseguire la procedura Calc-Clean (g. 3). Consiglio: potete continuare la stiratura a secco non premendo il pulsante del vapore. Inoltre, è integrato un altro livello di difesa per proteggere il generatore di vapore dal calcare: la funzione di vapore viene disabilitata se non viene eettuata la rimozione del calcare. Al completamento della rimozione del calcare, la funzione di vapore verrà ripristinato. Ciò si verica a prescindere dal tipo di acqua utilizzata. Nota: La procedura Calc-Clean può essere eettuata in qualsiasi momento, anche quando la spia promemoria o il segnale acustico non sono ancora attivati. Eseguite la procedura Calc-Clean con il relativo contenitore Avvertenza: Non lasciate l'apparecchio incustodito durante la procedura Calc-Clean. Attenzione: non interrompete il processo sollevando il ferro dal contenitore Calc-Clean, poiché l'acqua calda e il vapore usciranno dalla piastra. 1 Riempite il serbatoio dell'acqua a metà (g. 4). Nota: Assicuratevi che l'apparecchio sia collegato alla presa di corrente e acceso durante la procedura Calc-Clean.28 Italiano 2 Posizionate il contenitore Calc-Clean sull'asse da stiro o un'altra supercie stabile. 3 Posizionate in modo stabile il ferro sul contenitore Calc-Clean (g. 5). Nota: Il contenitore Calc-Clean è stato progettato per raccogliere le particelle di calcare e l'acqua durante la procedura Calc-Clean. È perfettamente sicuro riporre il ferro da stiro in questo contenitore durante l'intera procedura. 4 Tenete premuto il pulsante Calc-Clean per 2 secondi nché non udite dei brevi segnali acustici (g. 6). 5 Durante la procedura Calc-Clean, vengono emessi dei brevi segnali acustici e un "rumore di pompaggio" (g. 7). 6 Quando la procedura Calc-Clean è stata completata, il segnale acustico cessa e la spia CALC- CLEAN smette di lampeggiare (g. 8). 7 Pulite il ferro con un panno e riponetelo sulla base. (g. 9). 8 Poiché durante la procedura Calc-Clean il medesimo contenitore si surriscalda, attendete circa 5 minuti prima di toccarlo. Quindi, svuotate il contenitore Calc-Clean nel lavello e conservatelo per il prossimo utilizzo (g. 10). 9 Ripetete i passaggi da 1 a 7, se necessario. Assicuratevi che il contenitore Calc-Clean sia vuoto prima di iniziare la relativa procedura. Nota: durante la procedura Calc-Clean, dell'acqua pulita potrebbe fuoriuscire dalla piastra se nel ferro non vi è presenza di calcare. Si tratta di un fenomeno del tutto normale. Risoluzione dei problemi Questo capitolo riassume i problemi più comuni che potreste riscontrare con il dispositivo. Se non riuscite a risolvere il problema con le informazioni riportate di seguito, visitate il sito www.philips.com/support per un elenco di domande frequenti oppure contattate il Centro Assistenza Clienti del vostro paese. Problema Possibile causa Soluzione Il ferro non emette vapore. Avete impostato il termostato Da SINT a 1. Ruotate il termostato su 2 o superiore. La funzione vapore è disattivata n quando non viene eseguita la procedura Calc-Clean. Eseguite la procedura Calc-Clean per riattivare la funzione di emissione del vapore. Consultate il capitolo "Pulizia e manutenzione". All'inizio della stiratura, il pulsante del vapore non è stato premuto a sucienza. Tenete premuto il pulsante del vapore no a quando il vapore non fuoriesce dall'apparecchio. Potrebbero occorrere no a 30 secondi prima che fuoriesca il vapore. La spia Calc Clean lampeggia. Non fuoriesce alcun vapore dalla piastra e/o l'apparecchio emette un segnale acustico. Non avete eseguito o non avete completato la procedura Calc-Clean. Eseguite la procedura Calc-Clean per riattivare la funzione di emissione del vapore (consultate il capitolo "Pulizia e manutenzione"). L'apparecchio si è spento. La funzione di spegnimento automatico si attiva automaticamente quando l‘apparecchio non viene utilizzato per più di 5 minuti. Per riattivare l'apparecchio, impostate l'interruttore on/o su "o" e poi su "on". L'apparecchio inizia quindi a riscaldarsi nuovamente.29 Italiano Problema Possibile causa Soluzione L'apparecchio emette un forte rumore di pompaggio. Il serbatoio dell'acqua è vuoto. Riempite il serbatoio di acqua e premete il pulsante del vapore no a quando il rumore di pompaggio non si attenua e il vapore non inizia a fuoriuscire dalla piastra. Dalla piastra fuoriescono goccioline d'acqua. Dopo aver eseguito la procedura Calc-Clean, dalla piastra potrebbe gocciolare l'acqua rimanente. Asciugate la piastra con un panno. Se la spia Calc-Clean ancora lampeggia e l'apparecchio emette ancora segnali acustici, eseguite la procedura Calc- Clean (consultate il capitolo "Pulizia e manutenzione"). Dalla piastra fuoriesce acqua sporca e impurità (residui marroni, scaglie bianche e così via). Le impurità o le sostanze chimiche presenti nell'acqua si sono depositate sui fori di fuoriuscita del vapore e/o sulla piastra. Eseguite regolarmente la procedura Calc- Clean (consultate il capitolo "Pulizia e manutenzione"). Dalla piastra fuoriesce l'acqua. Avete accidentalmente avviato la procedura Calc- Clean (consultate il capitolo "Pulizia e manutenzione"). Spegnete l'apparecchio. Accendete nuovamente l'apparecchio. Attendete il riscaldamento dell'apparecchio no a quando la spia di "ferro pronto" rimane ssa.30 Nederlands Introductie Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. Lees deze gebruiksaanwijzing, het boekje met belangrijke informatie en de snelstartgids zorgvuldig door voor u het apparaat gebruikt. Bewaar ze om deze indien nodig later te kunnen raadplegen. Productoverzicht (g. 1) 1 Watertoevoerslang 2 Temperatuurregelaar 3 Stoomhendel/stoomstoot 4 'Strijkijzer gereed'-lampje 5 CALC-CLEAN-knop met lampje 6 Strijkijzerplateau 7 Hendel om waterreservoir te ontgrendelen 8 Afneembaar waterreservoir 9 Aan-uitschakelaar 10 Netsnoer met stekker 11 Smart Calc-Clean-reservoir Belangrijk Voer de ontkalkingsprocedure regelmatig uit voor goede stoom en een langere levensduur van het apparaat. Aanbevolen water voor gebruik Gedistilleerd of gedemineraliseerd water als u in een gebied woont met hard water. Type water dat u moet gebruiken Dit apparaat is ontworpen om te worden gebruikt met kraanwater. Als u in een gebied woont met hard water, kan er snel kalkaanslag ontstaan. U wordt daarom aangeraden gedistilleerd of gedemineraliseerd water te gebruiken om de levensduur van het apparaat te verlengen. Waarschuwing: Gebruik geen geparfumeerd water, water uit de wasdroger, azijn, stijfsel, ontkalkingsmiddelen, strijkconcentraat, chemisch ontkalkt water of andere chemicaliën. Hierdoor kan het apparaat water gaan sputteren, bruine vlekken veroorzaken of beschadigd raken. Let op: Wees voorzichtig wanneer u het waterreservoir verwijdert. Het gedeelte bij de punt van het strijkijzer kan heet zijn (Fig. 2). De temperatuur instellen Stel de vereiste strijktemperatuur in door de temperatuurregelaar naar de juiste stand te draaien. Het apparaat past de stoom automatisch aan, afhankelijk van de ingestelde strijktemperatuur.31 Nederlands Temperatuurinstelling Automatische instelling Stofsoort SYNTH tot 1 Synthetische stoen (bijv. acetaat, acryl, nylon, polyamide)