HI5915 - Strykejern PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING HI5915 PHILIPS

Ull, viskose, polyester og silke 3 to LINEN Bomull, lin Trykk på og hold nede dampbryteren for å starte strykingen. Når du har strøket med damp, bør du stryke de siste gangene uten damp for å få best resultat. Modus for automatisk av-funksjon Enkelte modeller i denne serien har automatisk av-funksjon. - Hvis apparatet ikke har blitt brukt i løpet av fem minutter, slår det seg av automatisk for å spare strøm. Lampen som indikerer at strykejernet er klart, blinker. - Slå av/på-knappen av og deretter på for å aktivere apparatet igjen. Apparatet begynner da å varme opp igjen. Rengjøring og vedlikehold Smart kalkrenssystem Apparatet har blitt utviklet med et smart kalkrenssystem for å sikre at avkalking og rengjøring utføres regelmessig. Dette bidrar til å opprettholde en god dampytelse og forhindrer at smuss og ekker kommer ut av strykesålen over tid. Dampgeneratoren gir regelmessige påminnelser for å sikre at rengjøringen blir utført. Lyd- og lampevarsel for kalkrens Etter én til tre måneders bruk vil kalkrenslampen begynne å blinke og apparatet gi fra seg en pipelyd. Dette indikerer at du må utføre kalkrens (g. 3). Tips: Du kan fortsette å stryke uten damp ved ikke å trykke på dampbryteren. I tillegg til dette har dampgeneratoren en integrert funksjon for beskyttelse mot kalkbelegg: Dampfunksjonen blir deaktivert hvis avkalking ikke har blitt utført. Etter at avkalking er fullført, vil dampstrykefunksjonen gjenopprettes. Dette skjer uavhengig av typen vann som brukes. Merk: Kalkrensfunksjonen kan brukes når som helst, selv når lyd- og lyspåminnelse ikke er aktivert ennå. Utføre kalkrensfunksjonen med beholderen for kalkrens Advarsel: Ikke forlat apparatet uten tilsyn under kalkrensprosessen. Advarsel: Ikke avbryt prosessen ved å løfte strykejernet opp fra beholderen for kalkrens, da det kan komme varmt vann og damp ut av strykesålen. 1 Fyll vannbeholderen halvfull med vann (g. 4). Merk: Pass på at apparatet er koblet til og slått PÅ under kalkrensprosessen. 2 Plasser beholderen for kalkrens på strykebrettet eller en annen jevn og stabil overate. 3 Plasser strykejernet oppå beholderen for kalkrens, og sørg for at det står stabilt (g. 5).36 Norsk Merk: Beholderen for kalkrens er designet til å samle opp kalkpartikler og varmt vann under kalkrensprosessen. Det er helt trygt å sette strykejernet på denne beholderen under hele prosessen. 4 Trykk på og hold inne knappen for kalkrens i to sekunder til du hører korte pip (g. 6). 5 Du vil høre korte pipelyder og en pumpelyd mens kalkrensprosessen pågår (g. 7). 6 Når kalkrensprosessen er fullført, slutter strykejernet å pipe, og kalkrenslampen slutter å blinke (g. 8). 7 Tørk av strykejernet med en klut, og sett det tilbake på basestasjonen (g. 9). 8 Siden beholderen for kalkrens blir varm under kalkrensprosessen, må du vente i ca. fem minutter før du berører den. Deretter tar du beholderen bort til vasken, tømmer den og setter den bort for senere bruk (g. 10). 9 Hvis det er nødvendig, kan du gjenta trinn 1 til 7. Sørg for at beholderen for kalkrens er helt tom før du starter kalkrensprosessen. Merk: Under kalkrensprosessen kan det komme rent vann ut av strykesålen dersom det har samlet seg kalk inne i strykejernet. Dette er normalt. Feilsøking Dette kapittelet oppsummerer de vanligste problemene du kan oppleve med apparatet. Hvis du ikke kan løse problemet ved hjelp av informasjonen nedenfor, kan du gå til www.philips.com/support for å se en liste over vanlige spørsmål, eller du kan kontakte forbrukerstøtten i landet der du bor. Problem Mulig årsak Løsning Strykejernet avgir ikke damp. Du har stilt inn temperaturvelgeren til SYNTH to 1. Vri temperaturbryteren til 2 eller høyere. Dampfunksjonen er deaktivert til du har utført kalkrensprosessen. Utfør kalkrensprosessen for å gjenopprette dampfunksjonen igjen (se avsnittet Rengjøring og vedlikehold). Ved begynnelsen av strykeøkten har ikke dampbryteren vært trykt ned lenge nok. Trykk på og hold nede dampbryteren til det kommer damp ut. Det kan ta opptil 30 sekunder før det kommer damp ut. Kalkrenslampen blinker. Det kommer ingen damp ut av strykesålen, og/ eller apparatet piper. Du har ikke utført eller har ikke fullført kalkrensprosessen. Utfør kalkrensprosessen for å aktivere dampfunksjonen på nytt (se avsnittet "Rengjøring og vedlikehold"). Apparatet er slått av. Den automatiske av- funksjonen aktiveres automatisk når apparatet ikke har vært i bruk på mer enn fem minutter. Slå av/på-knappen av og deretter på for å aktivere apparatet igjen. Apparatet begynner da å varme opp igjen. Apparatet lager en høy pumpelyd. Vannbeholderen er tom. Fyll på vannbeholderen med vann, og trykk på dampbryteren til pumpelyden blir svakere, og det kommer damp ut av strykesålen.37 Norsk Problem Mulig årsak Løsning Det kommer vanndråper ut av strykesålen. Etter kalkrensprosessen kan det dryppe gjenværende vann ut av strykesålen. Tørk av strykesålen med en klut. Hvis kalkrenslampen fremdeles blinker, og apparatet fortsatt piper, må du utføre kalkrensprosessen (se avsnittet Rengjøring og vedlikehold). Det kommer skittent vann og urenheter (brune ekker, hvite ak osv.) ut av strykesålen. Urenheter eller kjemikalier i vannet har avleiret seg i dampventilene og/eller på strykesålen. Sørg for å utføre kalkrensprosessen regelmessig (se avsnittet Rengjøring og vedlikehold). Det renner vann ut av strykesålen. Du har startet kalkrensprosessen ved et uhell (se avsnittet Rengjøring og vedlikehold). Slå av apparatet. Slå den deretter på igjen. La strykejernet varmes opp til lampen som indikerer at strykejernet er klart, lyser vedvarende.38 Português Introdução Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à Philips! Para beneciar na totalidade da assistência que a Philips oferece, registe o seu produto em www.philips.com/welcome. Leia atentamente este manual do utilizador, o folheto informativo importante e o guia de início rápido antes de utilizar o aparelho. Guarde-os para referência futura. Descrição geral do produto (Fig. 1) 1 Tubo exível de fornecimento de água 2 Botão da temperatura 3 Botão do vapor/jacto de vapor 4 Luz de ferro pronto 5 Botão CALC CLEAN (LIMPEZA DE CALCÁRIO) com luz 6 Plataforma do ferro 7 Patilha para soltar o depósito de água 8 Depósito de água amovível 9 Botão ligar/desligar 10 Cabo de alimentação com cha 11 Recipiente Calc-Clean inteligente Importante Efetue o processo de descalcicação regularmente para um ótimo vapor e uma duração prolongada do aparelho. Água recomendada para utilização Água destilada ou desmineralizada, se viver numa área com água dura. Tipo de água a utilizar Este aparelho foi concebido para ser utilizado apenas com água canalizada. Se viver numa área com água dura, pode ocorrer uma acumulação rápida de calcário. Como tal, recomendamos a utilização de água destilada ou desmineralizada para prolongar a vida útil do seu aparelho. Aviso: Não utilize água perfumada, água de uma máquina de secar, vinagre, goma, agentes anticalcário, produtos para ajudar a engomar, água descalcicada quimicamente nem outros produtos químicos, pois estes podem causar expelição de água, manchas castanhas ou danos no aparelho. Atenção: tenha cuidado ao remover o depósito de água. A zona junto à ponta do ferro pode estar quente (Fig. 2). Regular a temperatura Para regular a temperatura pretendida para engomar, rode o botão da temperatura para a posição adequada. O aparelho ajusta o vapor automaticamente, dependendo da temperatura de engomar regulada.39 Português Regulação da temperatura Regulação automática Tipo de tecido SYNTH a 1 Tecidos sintéticos (p. ex.: acetato, acrílico, nylon, poliamida)