Espresso & Coffee centre 242152 - Macchina da caffè PRINCESS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Espresso & Coffee centre 242152 PRINCESS

C. congrutulammo per la sua stefal. Graze o questa macchina poirele gustore un delizioso colfe o cappuccino nel comfort della sua casa.

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

'pzznnp dzsspp

moe oessed a nbesaou uoozdo

1

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

P

66

e aae e ae aee

o o

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

ONVIVLIONVIVL

Azznns

ONVITV↓IONVITV↓

1 0

aerreee eaeereee aeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee eeeeee e ee

4.3 Prima accensione

i i nessa in furione, in caso di pro

4.2 Operazioni preliminari

TALIANOTITALIANO

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
aee aee eae aee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae e ae
a aae eaae eae aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aae
aannnnnne aannnnnne
(15) sio chuso.
Conserovare a potut di mano lo spazzolino
per la puzia (20), la chiive gnuippo erogadore
aee e aee eae e ae eae eae eae eae eae
Aasicur: che lo vaso roccogigocce con a griglia; (FG.01)-pos, 12); cassetho fondi; (10)
a macchino (Fig. 2.1).
Apoie lo sospetello della macchino, prelevate la vosca roccogicce (12) dl'imballo ed insevii cassetto raccogionali (10); succes
Pleteare doill imboallo la macchino da coffe a posizionarid in un loro idoneo rispondente si recuezzis richness e descritti nelle nomme di
saaee
iiee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eee
rrnne nnnnne ennnnne nee eannnne
4.1 Imbdo
rnnnne nnnnne nee eannne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnee
Per la propria sicezza e quella dietro.
Prrnnnne nnnnnnne aannnnnne annnnnne

Pannello comandi:

DREZIONI COOENNT:

30 indicatore vasschetta piena
29 led segnalzone molfunzonamment
aannnnae aen nnnnne ean ane ennnnne
aannnne aannnnnne
26 Pusante/led sezione funzioni decali
Prrnne aee
Pronno temperature 24 Pulsante erodazione caffe luno / Led
22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 1
Prrnne aenrnnnne nnnnne
C Have gruppo eogotloe cutte
17 Gruppo erogatore caffe 18 Parnello comanda.
aepnne aenrnnnne
aee
aee aee eae aee
11 Cevo alimentazione
9 9 9
nne nne nee eae
P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P
Ponello regolazione cose 5 Coperchio dosdore caffe in polyere
3 3
a
Fg01 1 Cenentire cafe in gran

13 12

Per prelevare la giusta quantita, di caffe in polvere, da insertire nel dosatore, utilizzare solo il misurino (21) in dotazione alla macchina. Inserire un solo misurino, di caffe in polvere, alla volta; per ottenere due caffe è obblatorio effettuare due clici separati in

i Avertenza:manteneril tasto (23 o 24) premuto durante toutillo processo di erogazione del caffe.
il tasto.
guantà desiderata ed a quel punto rigasciare
muio.
caffé desiderato (23 o 24) e mantenerlo pre
(13), premere il tasto di erogazione del tipo di
er addendum I vion programmablin dimensioni di lato tene ino rnrnttne tte I'opertor
(23) e caffe luongo con il pulsante (24).
2 tipi di caffe: caffe espresso con il pulsante
7.3 Regolazione quantità caffe per tazza La macchina è stata programmata per program
normale (vedi par. 7.1).
- Successivement la macchini si rhpodi automatiemente, nel mode di funzioni.
sible inferioriipere ferogazionede cune pre- mendo il pulsante (23 o 24).
preimpostato {vedi par.7.3}; é comunique positivo, 102
mente quando viene raggiunto il livello
L'oración delcaffe si formà automatica
il caffe comincera a fuoriuscire dal beccuccio
- Dopo aver compiuto il ciclo di preinfusione,
Si owira il ciclo di erogazione.
Cdp.15),menire quillo non selezionado vieno aspoate.
zionato comincia a lampeggiare (vedi
di erogazione caffe (23 o 24); il tasto sele-
powere.
- Chiudere il coperchio del dosatore caffe in
dosatore (Fig.14).
Vuotre il coffe in polvere all'interno del
togliere la quantita excessiva di caffe in pol
- Prelevare, con il misurino, una dose di caffe;
devotes in copolymer solutions can in poly- vere (Fig. 13).
Zione, in feu positifie poisonie si acceder. Sellovare il copertura doctere cffi in pol
- Premere il pulsante (22) per selezionare la fun
successione I'uno all'altro.

7 EROGAZIONE CAFFÉ

6 REGOLAZIONE DOSE CAFFE (FIG.3)

present in commerce.
Questo systema permette di ottener un'erogazione ottimale con tutti i tipi di caffe
La regolazione della dose devese essere effusata prima di primers il pulsante di eracozione, alla.
pomello in senso orario si diminuisce la dose di caffe in polvere.
del contentire cate, in senso anliorario si aug-mentation la dose di caffe in polvere; ruotando il
Ruotando il pomello (Fig.1.1), situato all'internalo
genze.
mediò che soddistica la maggior parte delle ups
di cafe (dose) che si desidera macinare. La dose
Nella macchina è possibile regolare la quantità
(16.11)
trope line - dimensiona grade of medium material
po grosso > duminire il grade di macinuro, Erogazione a gocce e/o assente = macinatura tropone fine > diminuire il grade di macinatura
Erogazione troppo veloc e = macinatura trop
ottimole:
in cui il caffe verga erogato in modo non
La macingura dovne assore regolata nel case
licamenle.
il caffe al fresco, in un contentatore chiuso erme
utilizzare miscele di caffe differenti. Conservare
espresso. Ilvatore di unilizzate gradi di macchina in operazioni externa (Fare 14) in quotti orzi
Usare miscele di caffe in grani per macchine

8 EROGAZIONE ACQUA CALDA

da far uscire l'acqua residua dol tubo vapore; in breve tempo comincera ad uscire solo

Attenzione: all inizio sono potrano verificarsi brevi spruzzi di acqua calda: pe

ricolo di scottature. Il tubo d'erogazione del-accua calda puoi ragoiunare temperature:

I'acqua calda puo raggioere temperatuere elevate: evitare di toccarlo direttamente.

re elevate: evitare di foccario direfimenti con le mani.

P 为 AQ 中点 PQ ⫫ 12AQ

• Prima di erogare acqua calda verificare che le luci verdi di pronto temperatura (23 e 24)

siano accesse in modulo fissoCon la marching progrta per

eep

calle, procedure her seguenie mode.

• Aprire, in senso antiorrio, il pomello corre

Indico in Fig.15. Prelevare la quantita deiderata di acqua cal

da: per femore l'erogazione dell'acqua cal

da potrare in senso organi il nomalle la mas

china si riporta nel funzionamento normale.

9 EROGAZIONE VAPORE/PREPARA

ZIONDELCAPPUCCINO

Il vapore puo essere utilizzato per

anche per il riscaldamento delle bevande.

Pericolo di scottaturel

All'inizio dell'erogazione possovo

Iuhu hdi oeggiopnpu rssiugangrtoom

perature elevate: evitare di toccarlo diret

amente con le mani.

Con la macching pronta per erogare caffe, pre

mere il pulsante (25), i led (23) e (24) si spen

gondo: La Indicima necesada di un tempo da

led (25) lampeggia

• Prima di erogare vapore attendere che il led
  so in modo fisso, quello segnala il
  raggiungimento della corretta temperatura di
  funzionamento. Dirigeri j tubo yanore (14) sponra la yasca
  Bingere in boe vapore (14) supra la vase 2000
  "accogingocce, aprime n' poinchio (16) "acqco calda/vapore" per quiche isante, in modulo
  caldo/vapore per quodiche isiamie, in mod

chimici aggressivi (solventi) per la pulizia.

Nonutilizzare oggetti acuminati o prodotti

inserire i componenti nella lavastoviglie.

10 PULIZIA E MANUTENZIONE

10 PULIZIA E

O PULIZI.

(23) e (24)

pre- mode fisso, solo

TALIANOTALLIANO

eess

D

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

(2)

E

#

ONVIIVIIONVIIVII

1

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

12x - 1 > 0 ②

-

12x - 1 > 0 ②

12x - 1 > 0 ②

0乙·1乙·

P
ONIKREWpO - VAION - VAION - EION - ONNKRwB - EION - VAION
ONVIIPLIONVITVI

e e e e e e e e e e e e e e e e e e

（g·6H）AunuBuaeaeJd

e e

10

oepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneep

Bnnd

---

e

e

Aeepnneepnnnneepnneep

Prrnne nnnnne eannnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne

Aeppeep

Pnneeppeep

p053

(46) pOJ AIDDNS ROWd

e e

oeppeae eae aee

x

Aaannn

P

Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn

jpuozou

muii/abbwpi:WjIeJdababu eubab

eep 2023

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

nss

(094)

I 1

eep

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

Pnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnae

Bnuee Bneae Bneae

Pun 491es 41

n

A

Prrnnnne nnnnne eannnnnne ennnnne

Aeepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnep

eepnepnnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneep

NEHRESE

HOSINDHOSIN

·2v·8v·

Pun uendssnreepn eepn nneepn neepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nneeepn nee

Pnssnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn

y

nnnn nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee

eepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnne

nep np (pZ) pun (EZ) uednnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

eepn nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nannnee

Prrnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrannne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnn

Pun 0994

Pn Pnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

P

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

HOSINDEHOSSIN

Bun#B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n# B##n#

10-994

·V··Sp·

nne nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee neee
Prrnne nnnnne nee eae ene eee
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
- 10994) Wsssees
K

Peppepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepe pe
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e ee
Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnep Pnp np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np np
Pnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnae Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pannnee
pun nnnnnae aeeaaeaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaa
ee eae

s! eesepnneepnne

HOSUNHOHSUNHO

eepn (2) eespsessssseee
oepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneep
eess

(1L Hnpsqy 8eis)epm qneepwn Jno yssnnnnaaayssn aepns
Pnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnnee
yuyuoyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuy
n nnnnne nee eae ene nee ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ
(1)
aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee
Pnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneep
eeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppe
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ nZ

Pun apn m HJep 6 Bue Wuey Cysum Beppee Pssseepip sip quehomq yepnepnepn pun (pZ epo z) uoeepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnep n (pZ) eae L
osunm6

Pnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepn

47 46

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

LNNINB（∠2）

---

(1)

(1) N -terminal C_6H_5OH (2) N -terminal C_18H_12OH

(1)

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

u uepu! uepwum assssbqssn w aoyesos sop u rssom so

Pnepnnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnnp

HNEHNNEEENNNNNE

1111111111111111111111111111

10

HOSINHOHSIN

1

1

]

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

1 + u7 = 70%

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e
e e e

---

99·∠9·

eepn,pnoqpaun,pwn
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
e
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

'ossinap sanbad sap je sin

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

aepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnne

saaee aee

(2)细胞壁：脑聚糖体

e e e e e e e e e e e e e e e

---

110

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e

aee eae aee

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

no/0 eeww-oe aoe ooeep sdp dN

(2)

P

nne nne nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee neee

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

MAM Reinsere e resevorq a eou dons son

FRANCAIS FRANCAIS

4

4 1

4 1

1- pos.21) serviam a doser le cui

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

p auee no aesepn

nno d
P
INVION5H5(82)35NOINVXO

E

INVNONON (2) ENONNVA

e e
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

EXH (2) ENONNVA

---

aee 1e eae ee eae ene e e e e e e (2)
(2) aepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnep
nnae nne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne
e enquise eepnnepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepe pe
SINVONONONONONONONONONONONONONONON
ENVONONONONONONONON
ENANONN (2)

SIVONNRESIN

·89·69·

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

---

P

m - 1 0 ;

e 6

e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e

:eposoeosopssps

e e e e e e e e e e e e e e e

p 100

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

osn.an

on

50000000000000000000000000000000000000

1

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

P 1

sopzopnD D

epo suee eae eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe eoe

o 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 .

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

o o

ouep aepBepnbpnpepoaden

eepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnep

p 100

b3b3abubab3b3ab2]inssssaaeb3a3bd and ccaaaee aae

e e

O|Oz||

NONVDSEONVDSE

2L·8L·

eae e anb d aedse apy

e e

epnnpnnpnsop sndsp

e e e e e e e e e e e e e e

(264) uoiuiuuiapoeo0iie

souju

e e e e e e e e e e e e e e e e e

(1)

(1) 2,3,4 (2) 5,6,7 (3) 8,9,10 (4) 11,12,13

e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e 1

TONVdsTONVds

ESPANOLESPANOL

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

---

eep

o 00000000000000000000000000000000000000000000000

ouaII sosod ap uol

(82)OReD

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

OR (82) OR RE

e e e e e e e e e e e e e e e

Rd (2) OR DcTe

---

P

1

---

---

[5]epn 100000000000000000000000000000000000000000000

(42) (32) ouund o uunuueaewaeep aepn zni anb pssy (91) oodow

eperses e e e e e e e

or (82) or

---

---

(2) AD = AC = 1

---

---

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

---

(2)epn nn oobdo as olny opow uoe sopuee eae pe

(2) (3) 1und p unipuedaep eepn enb ppsg (9) ood

opopopopopopopopopopopopopopopopopop

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

(∀6!J) eqKxSbIpeoA

---

aee

eep

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

6

P

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

0000

000 10000000000000000000000000000

y

a aababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababab

44 44

000 uoe s! 000do oessd eH

e e

P 为 AQ 中点 PQ ⫫ 12AQ

jueeepipupip

(3) 12x - 1 > 0

P

eeppeepdo

eep

y

-0200000000000000000000000000000000000000

ep 1u uepuRupop uuae n sMaBn

(96)

（a）

P

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

（Ez）

aee aee

ANVREENANVREEN

eepnne eepnnne ene eee nne nee eae

eepnne eepnne ennnnne nnnnne nee

eepnne eae

e nqssipepn uuueq qeyuauy 1

---

aannnne aennnnnne nnnnne eannnnnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e

ONSSNNVSNVSNN

eepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnep

e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

Prrnne aee

eepnne eee

ep 100000000000000000000000000000

HOTEL 100 HUP HAPPHUO 12

aee eae aee

e e e e e e e e e e e e e e e

e e

:

yueeunn eneeppeeppeep

W

eepn eepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneep

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e

Ae

eepnne eee nnnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne

m - 1 0 ;

1

eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep

(9L) douh nIs

n nnnnne eae

du 1e oA dI duwoos apn Jn JApupeae

Pepo 10000000000000000000000000000000000000000000

e e e e e e e e e e e e e e e e e e

abubzixbbsjnqabepnpinpabbbsp02 163 20 20 20 20 20 20

.

e 1

y

1

m - 1 0 ;

eepoe

Knnnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneep

o oonnnnne nnnnne nee

/

P

Peeepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnep

eepnne eae ennnnne nnnnne nee

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e

Prrnne nnnnne nee eae

e e e e e e e e e e e e e e e e e e

u000A

y 6u

eep

e e e e e e e e e e e e e e e e e e

Prrnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrannne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne Prrnnnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

ep opopaaaBm 1nngaoeep axoae

"

#

(2) p414444444

:uepub

P

Prrnne nnnnne nee

P 100000000000000000000000000000000000000000000

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

Pepnnepeeepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnep

Prrnneepnnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnnee

(62)CHIOOROOEN

y

Pn nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nannne nannne nannne nannne nannne nannne nannne

(62)1H3110d081sV

A

(82) LCHITDOODNKNK

aennnnnne nnnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne

e e

(82)⊥HONDOOQLSA

- ba + b = - dc + d

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e

(5)

（2）CHINNENONENNN

(2)CHIN NEN RON DNNRIN

---

ONVANNNN

001 101

• 001 • 101 •

• u

ONIKREWDo -VLON -VLON -ELON -ONKREWBE-ELON -VLON
ONVANNNNVA

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
p
p
p
p

• ∨OL • ∨ SOL •

seapse no sosewep

aepnep

---

C-ocpxed npn on 0

eep

pnd punbpu npxnd no podsudnN -

000

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e

eep

os oos ssssees

juouesadae

anb sssop oosn osn nbn

e e

oeonnne ene eae

osn op op5uue

pnpwnb npobnbpnp

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

(12-6) puinbppu paqoe

e e 000000000000000000000000000000000000000000000

e aaeepnne e 71)

Pae aepnep Ppnppe ppe

(ε do) 50000000000000000000000000000000000000000000

e e e e e e e e e e e e e e e

s

e

y

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

P
e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e

OXH82)OHWwAe

---

O

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

oepnne eae aee nnnn eneepnnpn

(1) OxH CH

(SZ) apn a n p anp o np aepnnp

(1C) (C) opopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopop

Pnne nnnnne nee eae nne nne nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee neee