CM2185 - Macchina da caffè Minimoka - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Macchina da caffè espresso 4 in 1
Marca	Minimoka
Modello	CM2185
Alimentazione	Rete 220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza	Circa 1000 W
Pressione della pompa	Non specificata
Capacità del serbatoio dell'acqua	Non specificata
Tipi di caffè utilizzabili	Caffè macinato, cialde di carta, capsule tipo 1, capsule tipo 2
Funzioni principali	Interruttore accensione/spegnimento, pulsante caffè, spia indicatrice vapore, preparazione espresso e caffè lungo
Volume espresso	40 ml (circa 23 secondi)
Volume caffè lungo	80-110 ml (circa 50 secondi)
Accessori inclusi	Portafiltro, filtri (caffè macinato e cialda), supporti capsule (tipo 1 e 2), cucchiaio, tappetino antiscivolo, vassoio raccogligocce, griglia raccogligocce, scatola di stoccaggio
Sicurezza	Arresto manuale, protezione contro le ustioni (non toccare le parti calde), scollegare prima della pulizia, non utilizzare senza acqua
Pulizia	Parti lavabili in acqua calda saponata o in lavastoviglie (ciclo delicato): serbatoio, portafiltro, filtri, supporti capsule, cucchiaio, tappetino antiscivolo, vassoio e griglia raccogligocce. Non immergere il corpo.
Certificazioni	Conforme alle direttive 2006/95/CE (bassa tensione) e 2004/108/CE (compatibilità elettromagnetica)

Domande frequenti - CM2185 Minimoka

Come riempire il serbatoio dell'acqua?

Rimuovere il serbatoio o aprire l'ingresso di riempimento. Riempire fino al livello indicato (rispettare i livelli MAX e MIN). Rimettere a posto e chiudere il coperchio.

Quali tipi di caffè posso utilizzare?

Puoi utilizzare caffè macinato (6-7 g per tazza), cialde di carta e capsule di tipo 1 o tipo 2 (compatibili Coffee Motion).

Come preparare un espresso?

Riempire il serbatoio dell'acqua, accendere la macchina con l'interruttore (A), attendere che la spia (B) si accenda. Posizionare il portafiltro con il caffè, mettere una tazza sotto l'uscita, premere il pulsante caffè (B). L'espresso (40 ml) scorre in circa 23 secondi.

Cosa fare se la macchina non si riscalda?

Verificare che l'apparecchio sia collegato e che l'interruttore sia acceso. Se la spia non si accende, attendere qualche minuto. Se il problema persiste, contattare un servizio tecnico autorizzato.

Come pulire la macchina?

Scollegare e lasciare raffreddare. Il corpo si pulisce con un panno umido. Le parti rimovibili (serbatoio, portafiltro, filtri, supporti capsule, cucchiaio, tappetino, vassoio) possono essere lavate in acqua calda saponata o in lavastoviglie (ciclo delicato). Non immergere mai il corpo.

Perché il caffè non scorre?

Assicurarsi che il serbatoio contenga abbastanza acqua e che il portafiltro sia correttamente chiuso. Verificare che il filtro non sia ostruito. Se il problema persiste, eseguire un ciclo di pulizia senza caffè.

Come usare le capsule?

Selezionare il supporto adatto (K per tipo 1, L per tipo 2). Posizionare la capsula nel supporto, quindi inserire l'insieme nel portafiltro. Chiudere il coperchio e premere il pulsante caffè.

Posso usare acqua di rubinetto?

Si consiglia di utilizzare acqua minerale in bottiglia propria al consumo per evitare il calcare e garantire un gusto migliore.

Come decalcificare la macchina?

Il manuale non specifica una procedura di decalcificazione. Si consiglia di utilizzare acqua demineralizzata o di seguire le istruzioni di un decalcificante compatibile per macchina da caffè.

Cosa fare in caso di perdita?

Scollegare immediatamente l'apparecchio. Verificare che il serbatoio sia ben incastrato e che le guarnizioni non siano danneggiate. Se la perdita persiste, affidare l'apparecchio a un servizio tecnico.

MANUALE UTENTE CM2185 Minimoka

Macchina da caffe espresso

Cafeteira espresso

Espressoapparaat

CM-2185

Fig.1Fig.2

Fig.3Fig.4

Cafeteria expreso

4 in 1

Distinguido paciente:

Macchina per caffe espresso 4 in 1

Egregio cliente,

Benvenuto nel club dei gourmet del caffe.

Le siamo grati per aver acquistato un elettrodomestico della marca MINI-MOKA by DEMOKA.

La sua Tecnologia, il disegno e la sua funzionalità, insieme al fatto di aver superato le prove di qualità più severe, Le garantiranno una completeness soddisfazione per lungo tempo, permietendole di assaporare l'autentico caffe espresso.

Descrizione

A Interruttore acceso/spento
B Tasto uscita caffe
C Coperchio supporto portafiltro
D Coperchio serbatoio
E Serbatoio
F Supporto portafiltro
G Uscita del caffe
H Tappettino antiscivolo
I Griglia raccogligocce
J Vaschetta raccogligocce
K Supporto capsula 2
L Supporto capsula 1
M Portafiltro
N Filtro 2 caffe macinato
O Filtro 1 bacello
P Cucchiaino
Q Scatola per conservare i portafiltri

Consigli e avvisi di sicurezza

• Prima di utilizzato l'apparecchio,

leggere attendamente le istruzioni di questo opuscolo e conservarlo per future consultazioni. La mancata osservanza delle presenti istruzioni cui quodessererecause di incidenti.

• Prima di usare l'apparecchio per la prima volta, si consiglia di pulire tutte le parti a contatto con gli alimenti, comeindicato nella sezione dedicata alla pulizia.

Area di lavoro:

• Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Nelle aree oscure e in disordine possono lavorante avvenire incidenti.
  -Non collocare l'apparecchio su superfici calde come piastre di cottura, bruciatori a gas, fornio o simili.
• Collocare l'apparecchio su una superficie orizzontale, liscia e stabile.
• Non utilizzato l'apparecchio collegato a un temporizzatore o a un alto disposativo che lo avvi automaticamente.

Sicurezza elettrica:

• Non utilizzato l'apparecchio nel caso in cui il cavo di alimentazione o la spina siano danneggiati.
• Prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica, verificare che il voltaggio individato sulla targhetta caratteristiche corrisponda al voltaggio della rete.
• Collegare l'apparecchio a una base dotata di messa a terra e che possa sostenere almeno 10 ampere.
• Verificare che la presa sia adatta alla spina dell'apparecchio. Non modificare mai la spina. Non usare adattatori di spina.

• Non usare o esporre l'apparecchio alle intemperie.

• In caso di rottura di una parte dell'involucro esterno dell'apparecchio, disinserire immeditamente la spina alla presa di corrente al fine di evitare eventuali scariche elettriche.

• Non usare l'apparecchio se è caduto, se presenta danni visibili o se c'é quatre fuga.
• Non utiliser l'apparecchio con le mani o i piedi umidi, né con i piediscalzi.
• Non tirare il cavo elettrico. Non uso lo mai per sollevare, trasportare o scollegare l'apparecchio.
• Non arrotolare il cavo elettrico di connessione attorno all'apparecchio.
• Non lasciare che il cavo rimanga impigliato o attorcigliato.
• Non lasciare che il cavo di connessione penda dal ravolo o entria fatto con le superfici calde dell'apparecchio.
• Controllare lo stato del cavo di alimentazione: i cavi danneggiati o attorcigliati augmentano il rischio di scariche elettriche.
• Non toccare mai la spina con le mani bagnate.

Sicurezza personale:

• Non toccare le parti metalliche o il corpo dell'apparecchio quando è in funzione, poiché sussiste il pericolodi scottature.

Precazioni d'uso:

• Prima di agli utilizzato, svolgere completamente il cavo dell'apparecchio.
• Non utilizzato l'apparecchio senza acqua.

• Non utilizzato l'apparecchio se il suo dispositivo d'avvio/arresto non funziona.

• Non muovere l'apparecchio durante l'uso

• Staccare la spina dalla presa di corrente quando l'apparecchio non è in uso e prima di compiere qualsiasi operazione di pulizia.
• Fare attenuationai livelli MASSIMO e MINIMO (Fig. ?)
• Questo appearecchio è stato disegnato per un uso esclusivamente domestico e non è destinato a un uso professionale e industriiale. Non è adatto all'utilizzo da parte diospiti di strutture ricettive, quali bed and breakfast, hotel, motel e altri tipi di ambienti residenziali, compresi agriturismi o aree di riposo per il personale di negozi,UFFici e altri ambienti di lavoro.
• Non permettere che venga utilizzato da bambini o da persona che non ne conoscono il funzionamento.
• Questo appearecchio non è un giocattolo.
  Assicurarsi che i bambini non giochi-no con l'apparecchio.
• Tenere fuori della portata di bambini e/o persone disabili.
• Utilizzato l'apparecchio solo con acqua.
• Si consiglia di utilizzato acqua minerale in bottiglia destinata al consumo umano.
• Non lasciare mai l'apparecchio collegato alla rete elettrica e senza controlio. Si risparmiera inoltre energia e si prolunghera la vita dell'apparecchio stesso.
• Non sollevare il coperchio (C) durante la preparazione del caffe, in quanto si trova sotto pressione.

Servizio:

• Assicurarsi che il servizio di mantenimento dell'apparecchio sia effettuato da personale specializzato e che, in caso di necessità di consumibili/ ricambi, questi siano originali.
• Il produttore invalida la garanzia e declina agli responsabilità in caso di uso inappropriato dell'apparecchio o non conforme alle istruzioni d'uso.

Installazione

• Accertarsi di aver molto tutto il materiale d'imballaggio dall'apparecchio.
• La spina deve essere fácilmente accessible, per poterla scollegare in caso di emergenza.

Modalità d'uso

Prima dell'uso:

• Assicurarsi di aver rimioso dal prodotto tutto il materiale di imballaggio.
• Al primo utilizzato dell'apparecchio si consiglia di utilizzare solo acqua.
• Prima di usare l'apparecchio per la primaolta, si consiglia di pulire tutte le parti a contatto con gli alimenti, comeindicato nella sezione dedicata alla pulizia.

Riempimento d'accua:

• É necessario riempire il serbatoio con acqua prima di avviare l'apparecchio.
• Estrarre il serbatoio dall'apparecchio o aprire il coperchio dell'apertura di riempimento.
• Riempire il recipiente rispettoi i livelli MAX e MIN (Fig. ?)
• Riccollocare il serbatoio nel suo alloggio, assicurandosi di incastrarlo correttamente.
• Chiudere il coperchio.

Riempimento di caffe:

• Aprire il coperchio del portafiltro (C).
• Scegliere ilhetto da utilizzare secondo il tipo di caffe che si desidera preparare.

Per caffe macinato:

• Utilizzato il portafiltro (M).
• Collocare ilhetto estraibile (N) nel portafiltro (M).
• Riempire il filtro estraibile con caffe macinato (N). Per una tazzina sono necessari 6-7 g di caffe macinato.

Monodosi

• Utilizzare il portafiltro (M).
• Collocare il filtro estrabile (O) nel portafiltro (M).
• Collocare la monodose di carta nelchio.
  falto estaibile (O).

• Utilizzare il portafiltro (L)
• Collocare la capsula nel portafiltro (L)

Capsule TIPO 2

• Utilizzato il portafiltro (K).
• Collocare la capsula nel portafiltro (K).

TIPO 1

TIPO 2

• Verificare che ilhetto estraibilesia collocato correttamente nelportafiltro.

• Inserire nuovamente il portafiltro nella macchina.

Pulizia del circuito e avviamento:

• Eseguire esta operazione la prima volta che si utilizes la macchina,

dopo un periodo di inutilizzato di 1 o 2 settimane, dopo aver prodotto il vapore o quando il serbatoio è rimasto alla acqua.

• Riempire il serbatoio d'acqua.
• Collegare l'apparecchio alla rete elettrica.
• Premere il tasting di avvio (A)
• Montare il portafiltro (M) nella macchina da caffe (Fig.) SENZA CAFFE
• Premere il tasto uscita caffe. (B)
• Lasciare che l'acqua fuoriesca sono a quando il serbatoio rimane al MIN.
• Per interrompere il flusso dell'acqua, premere il tasto di uscita del caffe (B).

Uso:

• Srotolare complemente il cavo prima di attaccare la spina.
• Collegare l'apparecchio alla rete elettrica.
• Avviare l'apparecchio azionando l'interruttore avvio/arresto.
• La spia luminosa (A) si accenderà
• Aspettare che si accenda la spia (B) luminosa indicatrice di vapore pronto.
• Posizione are una tazzina o recipiente除去 l'uscita del caffe.
• Scegliere il portafiltro (si veda la sezione riempimento di caffe)
• Aprire il coperchio del portafiltro (Fig. 2).
• Collocare il portafilto scelto nel supporto (Fig.3)
• Chiudere il coperchio del portafiltro (Fig. 2).
  -Avviare il tastingu scita caffe (B).
• Per terminare l'erogazione premere nuovamente il tasting uscita caffe (B).
• Aprire il coperchio del portafiltro, rimuovere il portafiltro e pulire (Fig. 4).

Dopo l'uso dell'apparecchio:

• Spagnere l'apparecchio premendo l'interruttore avvio/arresto.
• Staccare l'apparecchio alla rete.
• Rimuovere l'acqua dal serbatoio.
• Pulire l'apparecchio.

Consigli practici:

• Per garantire il corretto funzionamento dell'apparecchio e per ottener un ottimo caffe, si consiglia l'uso delle capsule "Coffeemotion".
• 40 ml (circa 23 secondi) è il volume perfetto per un buon caffe espresso.
  -Fra 80 e 110 ml (circa 50 secondi) è il volume perfetto per un caffe lungo. Se si usano le capsule, si consiglia di utilizzato la capsula speciale di caffe "Coffeemotion Lungo".

Pulizia

• Disinserire la spina dell'apparecchio alla rete elettrica ed aspettare che si raffreddi prima di eseguirne la pulizia.
• Pulire il gruppo elettrico con un panno umido, ed asciugarlo.
• Per la pulizia, non usare solventi o prodotti con pH acido o basico, come la candeggina, oppure prodotti abrasivi.
• Non lasciar entrare acqua o altri liquidi nelle fenditure del sistema di ventilazione per non danneggiare le parti operative dell'apparecchio.
• Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi e non metterlo fatto il rubinetto.
• Si raccomanda di pulire l'apparecchio periodicamente e di rimuovere tutti i residui di cibo.
  I seguenti pezioni possono essere lavati

con acqua e detersivo o in lavastoviglie (usando un programma li lavaggio leggero):

• Serbatoio
• Tappettino antiscivolo
• Griglia raccogligocce
• Vaschetta raccogligocce
• Supporto capsula 1
• Supporto capsula 2
• Portafiltro
• Filtr0 2 caffe macinato
• Filtro 1 bacello
• Cucchiaino
• Infine, asciugare tutte le parti, montarle e riporre l'apparecchio.

Questo symbolo indica che, per smaltire il prodotto al termine della sua durata utile, bisogna depositarlo presso un gestore di residui, autorizzato per la raccolta

differenziata di rifiuti di apparecchia-ture elettriche ed elettroniche

(RAEE).

Questo appearecchio è conforme alla Direttiva 2006/95/CE di Bassa Tensione e alla Direttiva 2004/108/CE sulla compatibilità Elettromagnetica.

Anomalie e riparazioni

• In caso di guasto, rivolgersi ad un Centro d'Assistenza Tecnica autorizzato. Non tentare di smontare o riparare l'apparecchio: più essere pericoloso.
• Se il cavo di collegamento alla rete è danneggiato, non cercare di sostituirlo da soli, ma rivolgersi ad un Centro d'Assistenza Tecnica autorizzato.

Prodotto ecologico e riciclabile

• I materiali che costituiscono
  l'imballaggio di quello apparecchio sono riciclabili. Per sbarazzarsene, utilizzato gli apposti contentitori pubblici, adatti per agli tipo di materiale.
• Il prodotto non contiene sostanzi dannose per l'ambiente.

Máquina de café expresso 4 in 1

Caro cliente: