iStation TimeCurve - Dock station Logic3 - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Stazione di ricarica con radiosveglia
Marca	Logic3
Modello	iStation TimeCurve
Alimentazione	Alimentatore con prese intercambiabili (UK a 3 pin e Euro a 2 pin)
Radio	FM con 6 preimpostazioni
Sveglia	Regolabile con ripetizione (5 o 7 giorni)
Snooze	Sì, 5 minuti
Timer sonno	15, 30, 45 o 60 minuti
Ingresso ausiliario	Jack 3,5 mm (cavo non incluso)
Compatibilità iPod/iPhone	Sì (stazione di ricarica)
Display	LED con regolazione (3 livelli)
Dimensioni approssimative	20 x 15 x 10 cm
Peso approssimativo	500 g
Antenna	Cavo estensibile
Modalità Hotel	Sì (attivazione premendo contemporaneamente Sveglia + Volume Su)
Pezzi di ricambio disponibili	Alimentatore AC (rif. YAD011B UK, YAD011E Euro)
Assistenza clienti	[e-mail], [phone]

Domande frequenti - iStation TimeCurve Logic3

Come impostare l'ora su iStation TimeCurve?

Tenere premuto il pulsante Time finché l'ora non lampeggia. Utilizzare i pulsanti Tuning o Volume per impostare il formato (12h/24h), ora, minuti, anno, mese, data e giorno. Premere Preset/Set dopo ogni regolazione e un'ultima volta per salvare.

Come configurare la sveglia?

Premere una volta Alarm. Il volume e la sorgente lampeggiano. Regolare il volume con i pulsanti Volume, quindi premere Alarm per scegliere la ripetizione (OFF, 5 giorni, 7 giorni). Premere Power/Source per selezionare la sorgente (iPod/iPhone, FM o AUX). Premere Preset/Set per impostare ora e minuti, quindi confermare.

Come ascoltare la radio FM?

Estrarre il cavo dell'antenna. Accendere il dispositivo tenendo premuto Power/Source, quindi premere brevemente per selezionare FM. Utilizzare i pulsanti Tuning per cercare stazioni (premuta breve per manuale, lunga per automatica). Per salvare una preimpostazione, tenere premuto Preset/Set, scegliere un numero con Tuning o Volume, quindi premere Preset/Set.

Perché la sveglia non suona?

Verificare che la ripetizione sia impostata su 5 giorni (lun-ven) o 7 giorni, non su OFF. Assicurarsi che la sorgente della sveglia sia selezionata correttamente (iPod/iPhone, FM o AUX). Se si utilizza iPod/iPhone, controllare che sia collegato e che la riproduzione sia attiva.

Cosa fare se non esce alcun suono dal dispositivo?

Verificare che l'iPod/iPhone sia inserito correttamente e che il volume sia sufficiente. Scollegare eventuali cavi Line-IN perché disattivano l'audio della stazione di ricarica. Assicurarsi che la sorgente selezionata (iPod, FM, AUX) sia attiva. Per iPod, provare ad aggiornare il firmware tramite iTunes.

Come utilizzare l'ingresso ausiliario (AUX)?

Collegare un cavo da 3,5 mm (non incluso) dal proprio dispositivo audio alla presa Line IN sul retro. Premere Power/Source fino a visualizzare AUX sullo schermo. La stazione fungerà da altoparlante. Ricordare di rimuovere il cavo per utilizzare la stazione di ricarica iPod.

Come regolare il livello del dimmer (retroilluminazione)?

Quando la sveglia è attiva, premere il pulsante Snooze/Dimmer per scorrere i tre livelli di luminosità.

Come utilizzare la funzione sonno (Sleep)?

Da una sorgente attiva (iPod, FM o AUX), tenere premuto il pulsante Alarm per un secondo. Appare l'icona Z². Impostare la durata con i pulsanti Tuning o Volume (OFF, 15, 30, 45, 60 minuti). Il dispositivo si spegnerà automaticamente.

Come attivare la modalità Hotel?

Premere contemporaneamente i pulsanti Alarm e Volume Up. La modalità Hotel blocca alcune impostazioni. Per disattivarla, ripetere la stessa combinazione.

Dove trovare pezzi di ricambio per iStation TimeCurve?

I pezzi di ricambio, come l'alimentatore (rif. YAD011B per UK, YAD011E per Euro), sono disponibili sul sito www.logic3.com. Per assistenza, contattare il supporto tecnico al [phone] o via email a [e-mail].

MANUALE UTENTE iStation TimeCurve Logic3

i-Station TimeCurve (WIS195) - IT Manuale per l'utente

Grazie per aver acquistato il i-Station TimeCurve prodotto da Logic3. Come tutti i prodotti Logic3, è stato realizzato seguendo i più alti standard di produzione e testato durante tutta la sua realizzazione per assicurare un prodotto di elevata qualità. Consigliamo di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il i-Station TimeCurve.

Panoramica del prodotto

Adattatore AC con spine intercambiabili (Euro 2 poli e Britannica a 3 poli)

Sorgente Stato allarme AUX FM Mon TUE WED THU FRI SAT SUN Giorno Date 28FEB VOLUME — AM PM Mese 6:00 Ora/radio/display funzione sleep AM/PM

NOTA: per tutti i modelli di iPhone/iPod touch, aprire itunes e scaricare l'APP per i-Station TimeCurve prima di proseguire con la configurazione.

Impostare l'i-Station TimeCurve

1. Scegliere e installare l'adattatore corretto in base all'alimentazione in uso (Regno Unito 3 poli / Europa 2 poli).
2. Connettere l'adattatore AC al TimeCurve (DC in).
3. Collegare l'adattatore alla rete elettrica e accenderlo.

Impostazione data/ora

1. Premere e tenere premuto il pulsante "Time" (il quale lampeggerà)
2. Impostare il formato dell'ora (24h/12h) utilizzando il pulsante Volume.
3. Premere il pulsante "Preset/Set" (le ore lampeggeranno)
4. Impostare l'ora utilizzando il pulsante "Tuning" o "Volume".
5. Premere il pulsante "Preset/Set" (i minuti lampeggeranno)
6. Impostare i minuti utilizzando il pulsante "Tuning" o "Volume".
7. Premere il pulsante "Preset/Set" (l'anno lampeggerà)
8. Impostare l'anno utilizzando i pulsanti "Tuning" o "Volume".
9. Premere il pulsante "Preset/Set" (il mese lampeggerà)
10. Impostare il mese utilizzando il pulsante "Tuning" o "Volume".
11. Premere il pulsante "Preset/Set" (la data lampeggerà)
12. Impostare la data utilizzando il pulsante "Tuning" o "Volume".
13. Premere il pulsante "Preset/Set" (il giorno lampeggerà)
14. Impostare il giorno utilizzando il pulsante "Tuning" o "Volume".
15. Premere il pulsante "Preset/Set" per salvare le impostazioni.

Impostazione sveglia

1. Premere il pulsante "Alarm" una volta, "Volume" e "Source" lampeggeranno sul display (se non si premono altri pulsanti per 10 secondi, il display tornerà a mostrare l'ora)
2. Impostare il volume della sveglia utilizzando i pulsanti "Volume".
3. Premere il pulsante "Alarm" per impostare la cadenza della sveglia

OFF

5 giorni (Sveglia Lun-Ven ava)

7 giorni (sveglia sempre ava)

1. Premere il pulsante "Power/Source" per impostare la fonte sonora che servirà da sveglia
2. Premere il pulsante "Preset/Set" (le ore lampeggeranno)
3. Impostare l'ora utilizzando i pulsanti "Tuning" o "Volume".

1. Premere il pulsante "Preset/Set" (i minuti lampeggeranno)
2. Impostare i minuti utilizzando i pulsanti "Tuning" o "Volume".
3. Premere il pulsante "Preset/Set" per salvare le impostazioni.

Impostazione modalità d'attesa

L'orario della modalità d'attesa può essere regolato in base alle preferenze dell'utente.

1. In qualunque modalità sorgente premere e tenere premuto per un secondo il pulsante "Alarm".
2. L'orario della modalità d'attesa comparirà sul display.
3. Utilizzando i pulsanti "Tuning" o "Volume" impostare la durata della modalità d'attesa (OFF, 15, 30, 45, 60)
4. Una volta selezionato il tempo d'attesa, comparirà un'icona Z^2 in alto a destra sul display.
5. Dopo 10 secondi il display tornerà automaticamente a mostrare l'ora.
6. Il tempo di attesa decrescerà; per visualizzare il tempo rimanente premere e tenere premuto il pulsante "Alarm".

Impostazione radio

È possibile salvare solo 6 impostazioni per volta.

1. Svolgere il cavo dell'antenne e posizionarla più in alto possibile.
2. Premere e tenere premuto il pulsante 'Power/Source' per accendere la Radio
3. Selezionare la stazione "Power/Source".
4. Impostare la frequenza della radio utilizzando i pulsanti "Tuning" (premendo il pulsante "Tuning" una volta si sintonizzerà la radio manualmente mentre tenendolo premuto si avvierà la funzione di ricerca automatica)
5. Premere e tenere premuto il pulsante "Preset/Set" (il numero del programma lampeggerà)
6. Impostare il numero del programma che si vuole assegnare alla radio utilizzando i pulsanti "Tuning" o "volume".
7. Premere il pulsante "Preset/Set" per salvare le impostazioni.

Richiamare una stazione impostata

1. Premere il pulsante "Preset/Set" e il numero del programma comparirà sul display
2. Premere nuovamente il pulsante "Preset/Set" per scorrere le stazioni impostate (P1, P2, P3, P4, P5, P6)
3. Se non si premono altri pulsanti per 10 secondi, il display tornerà a mostrare l'ora

Disinserire la funzione Sveglia/Snooze

1. Premere il pulsante "Snooze/Dimmer" quando la sveglia suona per ritardarla di 5 minuti.
2. Per spegnere la sveglia quando è già suonata, premere il pulsante "Power/Source".

Selezionare una sorgente (iPhone/iPod, Radio o AUX)

1. Premere il pulsante "Power/Source"."

2. Premere ancora il pulsante "Power/Source". più volte per selezionare la sorgente desiserata

Regolare la luminosità dello schermo

1. Premere il pulsante "Snooze/Dimmer" (quando la sveglia non sta suonando). È possibile scegliere tra 3 livelli di luminosità.

Collegare il cavo di linea

La i-Station TimeCurve offre la possibilità di connettere altri dispositivi come iPod shuffle, MP3, MiniDisc e lettori CD portatili e utilizzarli come altoparlanti.

1. Collegare il cavo di Line-IN di 3,5 mm (che non e incluso) nella presa delle cuffie del dispositivo audio e nella presa "AUX-IN" sul retro dell'WIS195.
2. Premere il tasto "Power/Source" (sorgente) per selezionare la funzione di "AUX". L'icona "AUX" appare sul pannello frontale.
3. L'WIS195 può essere utilizzato per ascoltare la musica caricata su dispositivi audio esterni.

Nota: Ricordati di rimuovere il cavo di linea quando utilizzi la base perché il cavo di linea disattiverebbe l'audio proveniente dalla stazione.

Hotel Mode

Premere simultaneamente il pulsante 'Alarm' e 'Volume Up' per selezionare l'operazione HOTEL MODE

Risoluzione dei problemi

Problema	Cosa devo fare?
Radio FM disturbata/ stazione radio non trovata	Muovere il cavo dell'antenna fino ad avere una ricezione è chiara
La sveglia non suona tutti i giorni	Assicurarsi che una delle due opzioni 5 giorni o 7 giorni sia attiva (vedere Impostazione sveglia)
L'iPod/iPhone non funziona come sveglia	Assicurarsi che la sorgente della sveglia sia impostata su iPod/iPhone (vedere Impostazione sveglia)
Non c'è audio	Assicurati che il cavo di linea non sia collegato alla i-Station
	Controlla lo stato di riproduzione (Play) sull'iPod
	Prova ad aggiornare il firmware per il tuo iPod usando la versione più recente di iTunes disponibile sul sito www.apple.com/ipod/download

Lista dei pezzi di ricambio

N° pezzo	Codice articolo	Nome articolo	Prezzo
1	YAD011B	ADATTATORE CA (UK 3PIN PLUG)	Visitare il sito www.logic3.com per informazioni sui prezzi
2	YAD011E	ADATTATORE CA (EURO 2PIN PLUG)

Per i Elenco delle parti di ricambio/Prezzi visitare il nostro sito Web www.logic3.com

Per eventuali problemi di impostazione del i-Station TimeCurve (WIS195), rivolgersi alla hotline di assistenza tecnica, al n. [phone] (Si applicano le tariffe telefoniche nazionali / internazionali) o inviare un'email a [e-mail] - Le parti di ricambio sono disponibili per alcuni modelli nel nostro sito Web www.logic3.com