Extra 2.4 GHz Receiver - Decoder digitale MARMITEK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Decoder digitale (ricevitore 2,4 GHz)
Marca	Marmitek
Modello	Extra 2.4 GHz Receiver
Tecnologia di trasmissione	2,4 GHz, 4 canali (A, B, C, D)
Alimentazione	230 VCA / 50 Hz, 6 VCC 300 mA (tramite adattatore di rete)
Uscita video	1 Vpp (tip.) 75 Ω
Uscita audio	1 Vpp (tip.) 600 Ω, stereo
Connettori di uscita	3 x prese RCA (rosso, bianco, giallo)
Dimensioni (con antenna aperta)	92 × 85 × 140 mm
Portata massima	Fino a 30 m attraverso muri e soffitti
Selettore di canale	Posizioni A, B, C, D
Antenna	Parabolica orientabile
Estensione infrarossi	Opzionale (connettore J)
Compatibilità	Trasmettitori Marmitek (Invisible Scart 200/300, GigaVidéo45/80, TV Anywhere, ecc.); non compatibile con GigaVidéo70
Utilizzo	Solo per interni
Pulizia	Panno morbido asciutto
Sicurezza	Non aprire, non esporre all'umidità, tenere fuori dalla portata dei bambini
Normative	Conforme direttive CE 1999/5/CE, 89/336/CEE, 73/23/CEE
Riciclaggio	Direttiva RAEE 2002/96/CE

Domande frequenti - Extra 2.4 GHz Receiver MARMITEK

Cosa fare se non ottengo né immagine né audio?

Controllare che i moduli Scart non siano invertiti (ogni modulo corrisponde all'ingresso o all'uscita). Assicurarsi che le unità siano ben collegate e in posizione ON (pulsante ON/OFF). Verificare che il selettore di canali (da A a D) di ogni unità sia impostato sulla stessa lettera.

La trasmissione non è chiara o ci sono interferenze, cosa fare?

Utilizzando il selettore di canali [A] (A-D), scegliere una delle quattro posizioni assicurandosi che sia identica su entrambe le unità. Ad esempio, impostare entrambe le unità sul canale C.

Il segnale di ricezione è debole, come migliorarlo?

Provare un altro canale (i due dispositivi devono rimanere sullo stesso canale). Spostare leggermente il trasmettitore e/o il ricevitore. La portata può essere influenzata da una rete LAN wireless (WLAN).

Immagini e audio sono perfetti ma il telecomando infrarossi non funziona, perché?

Il segnale a 2,4 GHz (immagine) può attraversare meglio i muri rispetto al segnale a 433 MHz (infrarossi). Provare a ridurre la distanza. Spostare leggermente il trasmettitore o il ricevitore (anche 30 cm possono fare la differenza).

Posso usare il ricevitore con un trasmettitore GigaVidéo70?

No, i due sistemi sono incompatibili. Questo ricevitore 2,4 GHz non è compatibile con GigaVidéo70.

Qual è la portata massima del ricevitore?

La distanza massima tra trasmettitore e ricevitore varia in base all'ambiente, ma in media può raggiungere fino a 30 metri attraverso muri e soffitti.

Come orientare l'antenna per una migliore ricezione?

Orientare le piccole parabole in modo che la parte curva del ricevitore sia rivolta verso quella del trasmettitore. Regolare la posizione se riflessioni o effetti parassiti influenzano la trasmissione.

Quale adattatore di rete utilizzare?

Collegare l'adattatore di rete fornito (230 VCA / 50 Hz, 6 VCC 300 mA) alla presa di corrente. Non usare mai un altro adattatore. Verificare che la tensione di alimentazione corrisponda a quella indicata sulla targa identificativa.

Posso collegare più televisori con questo ricevitore?

Sì, questo ricevitore 2,4 GHz aggiuntivo consente di collegare un televisore supplementare ai vostri dispositivi AV. Per più televisori, è possibile utilizzare più ricevitori (uno per TV).

Cosa fare se l'immagine è a scatti?

Verificare le interferenze: cambiare il canale (A-D) su entrambe le unità. Spostare leggermente il trasmettitore o il ricevitore. Allontanarli da altri dispositivi wireless (WLAN, telefoni).

MANUALE UTENTE Extra 2.4 GHz Receiver MARMITEK

PRECAUZIONI DI SICUREZZA

• Per evitare il pericolò di cortocircuito utilizzato quello prodotto esclusivamente al coperto e in luoghi asciutti. Non esporre i componenti di quello prodotto a pioggia o umilità. Non utilizzato vicino alla vasca da bagno, piscina, ecc.
• Non esporre i componenti delsystema a temperature eccessivamente alte o a fonti intense di luce.
• Non après mai il prodotto: nell'apparecchio ci sono parti che potrebbero provocare pericolose scosse elettriche. Lasciare fare riparazioni o modifiche esclusivamente a personale esperto.
• In caso di utilizzo scorretto, di riparazioni o modifiche apportate personalmente decade qualiasi garanzia. Marmitek declina agli responsabilità per i dati derivanti da un utilizzato non appropriato del prodotto o da utilizzo diverso da quello per cui il prodotto è stato创建工作. Marmitek declina agli responsabilità per dati consequencesi ad eccezione della responsabilità civile sui prodotti.
• Alimentatore: collegare l'alimentatore alla presa di corrente solamente dopo avere controllato che la tensione della rete elettrica corrisponda alleindicazioni riportate sulla targhetta. Nonutilizzare mai un alimentatore o un cavo elettrico danneggiato. In tal caso rivolgersi al proprio rivenditore.
• Questo prodotto non è un giocattolo: tenerlo lontano alla portata dei bambini.

APPLICAZIONI:

Il ricevitore aggiuntivo 2,4 GHz può essere usato insieme a diversi trasmettitori video Marmitek, tra cui Invisible Scart 200, Invisible Scart 300, GigaVideo45, GigaVideo80, TV Anywhere e il Trasmettitore da PC a TV. Questo ricevitore 2,4 GHz non è compatible con il GigaVideo70.

Grazie al ricevitore aggintivo è facile collegare un altro tevisore alle proprie apparecchiature audio/video.

INSTALLAZIONE RICEVITORE 2.4 GHz

1. Collegare i cavi Audio/Video ai connettori LINE OUT [H + I] del Ricevitore 2.4 GHz. Collegare l'alto capo del cavo alla TV secondaria. Se la TV ha un connettore Scart, è possible utilizzato l'adattatore denominato "Receiver".
2. Commutare l'interruttore Accensione [B] nella posizione "OFF".
3. Collegare l'alimentatore ed il connettore Jack situato nella parte posteriore del Ricevitore [E]. Utilizzare solo l'alimentatore fornito a corredo.
4. Commutare l'interruttore accensione [B] sulla posizione ON
5. Posizione are su [A] il selettore dei canali (A-B-C-D) che si trova sul lato inferiore, sullo stesso canale del trasmettitore
6. Posizione are il Ricevitore ed orientare l'antenna in posizione verticale [J].
7. Posizione are il Ricevitore ed orientare l'antenna in direzione del trasmettitor [K].

REGOLAZIONE FINE DEL SET

Siete sicuri di aver acceso la fonte del segnale Audio/Video. Commutare la TV secondaria sul

canale AV (normally occorre premere il tasto "0" o "AV" del telecomando della TV). L'immagine dovrebbe essere più visible, non sono richieste ricerche particolari sulla TV secondaria. Ilsystemaenza fili 2.4 GHz normalmente lavora bene se le due antennne (del trasmettitore e del ricevitore) sono direzionate l'une versusl'altra. Alcune volte la distanza, riflessioni ed altri effetti nella casa possono creare interferenze, si consiglia di spostare le antennene del trasmettitore e del ricevitore per ridurre questi inconvenienti ed ottenerile miglior segnale. Se ancora si riscontrano interferenze si consiglia di cuiare il canaleattraverso il selettore dei canali "ABCD".Ricorda che iltrasmettitore ed il ricevitore devono essere posizionati sullo stesso canale. La distanza massima tra trasmettitore e ricevitore dipende delle circostanze locali, ma in media cui è essere fino a 30 metri,attraverso mura e pavimenti.

Per ulteriori informazioni sull'installazione del trasmettitore Marmitek insieme al ricevitore 2,4 GHz consultare il manuale d'istruzioni del proprio trasmettitore Marmitek. Il manuale può essere essere scaricato dal site www.marmitek.com.

DOMANDE FREQUENTI

Se non si ottiene alcun segnale:

Controllare che le unità siano collegate all'alimentazione e che l'interruttore Power sa in posizione ON.

Controllare che il selettore di canale [A] del trasmettitore e ricevitatore sua sullo stesso canale.

Controllare che la TV secondaria sia sul canale AV. Alzi la piccola antenna laterale [J] nella posizione verticale.

Il segnale ricevuto è debole.

• Provare un altro canale (fare attenzione che entrambé le unità rimangano impostate sullo stesso canale).
• Può aiutare un po' modificare la posizione del trasmettitore e/o del ricevitore.
• Si è raggiunto il limite della range. La range può essere determinata dalle condizioni locali, come per esempio una rete LAN wireless (WLAN).

Le immagini e l'audio sono perfetti, ma il segnale infrarioso di ritorno non funziona. Controllare come segue:

• A seconda della situazione locale, il segnale 2,4GHz cui si sono più potente del segnale 433MHz del segnale infrarioso di ritorno. Riprovare a distanze più corte.
• Muovere il trasmettitore o ricevitore spesso risolve il problema. Persino una breve distanza (30 cm) a sinistra o a destra più fare la differenza.

Posso usare un trasmettitore GigaVideo70 insieme ad un ricevitore 2,4 GHz?

No, entrambi i sistemi non sono compatibili.

Per quesiti a cui non trovate risposta qui sopra, vi invitiamo a visitare www.marmitek.com.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Alimentazione: 230VAC/50 Hz, 6 V c.c. 300 mA

Ricevitore: 2,4GHz, 4 canali (A, B, C, D)

Uscita Audio Video: 3 x C pol. (2x Audio, 1x Video)

Uscita Video: 1Vpp (typ) 75

Uscita Audio: 1Vpp (typ) 600 Ω

Audio: Stereo

Dimensioni: 92× 85× 140mm (con l'antenna in posizione estesa)

Informazioni relative all'ambiente per i clienti residenti nell'Unione Europea

La direttiva europea 2002/96/EC richiede che le apparecchiature contrassegnate con questo simbolo sul prodotto e/o sull'imballaggio non siano smaltite insieme ai rifi uti urbani non differenziati. Il simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai normali rifi uti domestici. è responsabilità del

proprietario smaltire sa questi prodotti sa le altre apparecchiature elettriche ed elettroniche mediante le specifiche strutture di raccolta indicate dal governo o dagli enti pubblici locali. Il corretto smaltimento ed il riciclaggio aiuteranno a prevenire consequence potenzialmente negative per l'ambiente e per la salute dell'essere umano. Per ricevere informazioni più dettagliate circa lo smaltimento delle vecchie apparecchiature in Vostro possesso, Vi invitiamo a contattare gli enti pubblici di competenza, il servizio di smaltimento rifi uti o il negazio nel quale avete acquistato il prodotto.

GEBRUIKSAANWIJZING

Con ciò, Marmitek BV, dichiarà che il 2.4 GHz Receiver è conforme ai requisiti essenziali ed altre disposizioni relative alla Direttiva :

Direttiva 89/336/CEE del Consiglio del 3 maggio 1989 per il rawcinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative alla compatibilità elettromagnetica

DIRTTIVA 2004/108/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGIO del 15 dicembre 2004 concennte il rawcinamento delle legislazioni degli Stati membril relative alla compatibilità elettromagnetica

Direttiva 73/23/CEE del Consiglio, del 19 febbraio 1973, concennte il rawcinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione