Système d'osmose - Osmosi Inversa AEG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Système d'osmose AEG

Manuale di installmente e funzionamento

Osmosi inversa

Come installare, utilizzare e mantenere il loro sistema ad Osmosi Inversa per acqua da bere

#

Caratteristiche tecniche 96

Conformità e dichiarazioni 97

Cosa fa I'impiano per il trattamento dell'acqua potabile 97

Vita utile del dispositivo 98

Disposizioni di sicurezza 98

Dati prestazionali 99

Apire e verificare il contento del cartone 101

Preparare l'installatione 102

Panorama e preparazione dell'installazione 103

Step A - Installare il collegamento all'alimentazione dell'acqua fredda 104

Step B - Collegamento dello scarico 105

Step C - Installare l'unità a osmosi inversa 107

Step D - Installare il serbatoio 107

Step E - Installare il rubinetto 109

Step F - Collegamenti idraulici 109

Step G - Sanificazione del serbatoio, prova di pressione e svuotamento del systema 111

Funzionamento del vostro sistema a osmosi inversa 113

Manutenzione 115

Diagnosi dei guasti 117

Vista esplosa 118

Liistricambi 119

Note 120

Caratteristiche tecniche

Limiti di pressione dell'acqua di alimentazione 2,7-6,8 bar

Limiti di temperatura dell'acqua di alimentazione. 5^ - 37^

Contenuto totale massimo in minerali disciolti (TDS) 2000 ppm

Durezza massa dell'acqua a un pH di 6,9 17°f

Contenuto massimo in ferro, magnesio e solfuro di idrogeno 0

Cloro nell'acqua di alimentazione (max.). 2,0 ppm

Limiti del pH dell'acqua di alimentazione. 4-10 pH

Acqua prodotta nelle 24 ore (^*) . 55 litri

Acqua scartata per litro d'acqua prodotta (^*) 5 litri

Percentuale di riduzione TDS, minimo (membrana nuova) (*) 90 - 95%

Capacità del serbatoio (max.). 6,4 litri

Sistema di arresto automatico

(*) Alimentazione con acqua a 3,44 bar, 25^ C e 750 TDS – La qualità dell'acqua prodotta, il volume dell'acqua di scarico e la percentuale di sali disciolti espulsi variano in funzione della pressione, della temperatura e della quantità di sali disciolti dell'acqua di alimentazione.

Acqua non potabile: Non provare ad installare quellosystema per rendere potabile l'acqua di una sorgente non potabile. Non utilizzato quelloystema su un'acqua di qualità microbiologica sconosciuta o dannosa, o su un' acqua di qualità sconosciuta alla disinfezione adeguata a monte e a valle del systema.

Riduzione dell'arsenico: Questoistema dovrè essere utilizzato per la riduzione dell'arsenico sostanto su un'acqua clorata che contenga residui di cloro libero rilevabili all'arrivo dell'acqua.

CONFORMITA E DICHIARAZIONI

Il costruttore garantisce che a fronte di acqua in ingresso conforme ai parametri del decreto legislativo 2 febbraio 2001, n. 31, il dispositivo restituisce un'acqua allafrica entro i parametri del medesimo decreto.

Il costruttore dichiarare che il dispositivo è conforme al Decreto del Ministero della Salute

N° 25 del 7/2/2012 "Disposizioni tecniche concernente apparecchiature finalizzate al trattamento dell'acqua destinata al consumo umano."

Il dispositivo è conforme al Decreto del Ministero della Sanità N° 174 del 06/04/2004 “Regolamento concerne

i materiale e gli oggetti che possono essere utilizzati negli impianti fissi di captazione, trattamento, adduzione

e distribuzione delle acque destinate al consumo umano." Come attestato dal TIFQ – Istituto per la Qualità Igienica delle Tecnologie Alimentari, doc. nr. TIFQ-0812TA135

Il dispositorio è conforme:

• all'articolo 9 del decreto legislativo 2 febbraio 2001, n. 31

• ai requisiti di sicurezza applicabili

• alle normative e direttive specifiche applicabili: 1999/5/EC, 2006/42/EC 2004/108/EC, 97/23/EC, 2009/125/

EC, EN 61000-3-2: 2006 + A1: 2009 + A2: 2009, EN 61000-3-3:2008, EN 55011: 2007 + A2: 2007, EN 55014-

1: 2006. EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2:2008. EN 300 220-1 V2.1.1, EN 300 220-2 V2.1.2, EN 301 489-3

V1.4.1, EN 61000-6-2:2005, EN 62233: 2008/EN50366: 2003 + A1: 2006

• alle finalità specifiche cui l'apparecchiatura è destinata secondo quando riportato nel presente manuale.

Se manutenuto e utilizzato in modo conforme a quanto riportato nel presente manuale, su acqua i cui requisiti siano conformi a quelli qui riportati, la vita utile del dispositivo è stabilita alla durata dei filtri a carbone attivo e alla membrano osmotica che vanno sostituiti nei temi e nei limiti riportati nel presente manuale.

La Direttiva Europea 2002/96/EC richiede che agli attrezzatura elettrica ed elettronica sia smaltita in accordo con i requisiti WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Questa direttiva e le normative simili sono valide a livello nazionale e possono variare da regione a regione. Si prega di far riferimento alla propria normativa locale per il corretto utilizzato di但这a attrezzatura.

COSA FA L'IMPIANTO PER IL TRATTAMENTO DELL'ACQUA POTABILE

L'impiano per il trattamento dell'acqua potabile è un'unità per il trattamento dell'acqua ad OSMOSI INVERSA (RO). L'osmosi inversa è un modo per ridurre i solidi disciolti e la materia organica presente nell'acqua atraverso il passaggio di quest's ultima attraverso una speciale membrana. La membrana separa i minerali e le impurità dall'acqua, eliminandoli attraverso uno scarico. L'acqua prodotta di buona qualità e dal sapore gradevole viene convogliata direttamente al rubinetto dell'acqua potabile o al serbatoio di raccolta.

La quantità di acqua che l'impiano è capace di produrre dipende alla pressione dell'acqua in entrata, alla temperatura e alla qualità.

I pre e post filtri sono cartucce sostituibili. Il prefiltro in carbone riduce parte del contentuto di cloro, quando filtra i sedimenti. Il post filtrlo riduce qualsiasi altri odore o sapore sgradevole prima dell'utilizzo dell'acqua.

L'impiano RO comprende inoltre un gruppo rubinetto per l'erogazione dell'acqua trattata e un serbatoio.

L'impiano per il trattamento dell'acqua potabile si installa sotto il lavabo della cucina. è comunique possibile installarlo nella posizione che si ritiene migliorare. è necessario un tubo di acqua FREDDA in entrata e un punto di scarico distante non più di due metri (tubazione da 1,8 metri inclusa). è possible acquistare tubi più lunghi nel caso sia necessario raggiungere punti più distanti. Verificare che queste siano idonee per l'utilizzo con acqua potabile.

Le cartucce pre e post filtering devono essere sostituite anni 6 mesi o dopo il trattamento di 17.034 litri di acqua. La membrana osmotica devese essere sostituita anni 12 mesi oppure quando si ravvisi una percentuale di riduzione del TDS inferiore al 25% (effettuare una misura di TDS tramite apposto strumento o kit reagente dell'acqua prima e dopo il trattamento per verificare la percentuale di abbattimento).

DISPOSITIONI DI SICUREZZA

• Attenzione: esta apparecchiatura necessita di una regolare manutenzione periodica al fine di mantenere i requisiti di potabilità dell'acqua potabile trattata e il mantenimento di miglioramenti come dichiarati dal produttore
• Leggere attendamente questa guida di utilizzo prima di installare e di utilizzato l'apparecchio a osmosi inversa. Seguire scrupolosamente tutte le fasi per la corretta installatione. Lagettura di questo manuale assicurere sono un utilizzo ottimale dell'apparecchio a osmosi inversa.
• Non tentare di utilizzato quello apparetcchio per renderere potabile acqua proveniente da una sorgente non potabile. Non utilizzato per trattare acqua microbiologicamente non sicura o le cui caratteristiche non siano perfettamente conosciute.
  Utilizzare solo su acqua conforme al D.L. 31/01
• L'apparecchio a osmosi inversa funzione con pressioni d'acqua da 2,8 bar (min.) a 7 bar (max). In caso di pressione superiore al massimo, installare un riduttore di pressione sulla condotta di alimentazione dell'apparecchio.
• Non installare l'apparecchio a osmosi inversa all'esterno o in luoghi esposti a temperature molto alto oasse. La temperatura dell'accua entrante nell'apparecchio deve essere tra 5^ e 40^ . Non installare l'apparecchio su un circuito di acqua calda.
• Leggere le altre limitazioni (pH, durezza ecc.) alla voce « Caratteristiche tecniche » e assicurarsi che l'alimentazione d'acqua corrisponda esattamente a questi dati.
• La membrana a osmosi inversa contiene un agente di conservazione per lo stoccaggio e il trasporto. Assicurarsi di ripulire la membrana da quello agente prima di utilizzare l'acqua prodotta.

DATI PRESTAZIONALI

Questoistema è stato testato secondo lo standard NSF/ANSI 58 per la riduzione delle sostanze elencate di seguito. Il test è stato eseguito utilizzato acqua deionizzata con cloro libero, torbidità ≤1NTU, pH 7,5 ±0,5, temperatura 25 ± 1^ C, conducibilità, 1/cm .

Sostanza	Concentrazione affluaente (mg/l)	Concentrazione effluaente medio/max (mg/l)	Percentuale media/min. di riduzione
Arsenico (V)	0,28	0,0035 / 0,0052	98,7 / 98,1
Amianto	274 MF/L	0,16/0,16 MF/L	99,94 / 99,94
Bario	10,2	0,207 / 0,30	97,9 / 97,1
Cadmio	0,036	0,0005 / 0,0007	98,6 / 98,1
Cromo (VI)	0,15	0,013 / 0,03	91,3 / 80
Cromo (III)	0,17	0,01 / 0,01	94,1 / 94,1
Rame	3,1	0,03 / 0,04	99,0 / 98,7
Cisti (Crytospondium parvum)	149357 #/ml	5,0 / 17 #/ml	99,99 / 99,99
Piombo	0,15	0,002 / 0,003	98,6 / 98,0
Nitrati (N)	28	3,6 / 5,0	87 / 82
Nitriti (N)	2,8	0,70 / 0,73	75 / 74
Radio 226/228	25 pCi/L	5 / 5 pCi/L	80 / 80
Selenio	0,10	0,008 / 0,011	92 / 89
Torbilità	11 uTN	0,08 / 0,15 uTN	99,2 / 98,6
TDS (residuo fisso)	715	20 / 35	97 / 95
Ammonio	2,5	0,24	90
Bicarbonato	280	10	96
Bromuro	11	1,3	89
Cloruro	770	60	92
Cloro	1,9	0,02	98,9
Magnesio	31	< 1,0	97
Sodio	340	40	88
Solfato	780	12	98
Tannino	2,9	0,1	97
Zinco	15	0,25	98

Aprire e verificare il contentuto del cartone

CONTROLLO DELL'IMBALLAGGIO

Il vostro sistema di osmosi inversa AEG viene consegnato in un solo cartone. Estrarre tutti gli elementi dal cartone.

Verificare che tutti gli elementi elencati qui sopra siano presenti.

Annotatevi gli elementi danneggiati o mancanti, se necessario. Fare riferimento all'elenco delle parti di ricambio alla fine del manaule per conoscere il nome e i numeroi delle parti. Conservare le piccole parti all'interno del cartone fino a che sarete pronti per installarle.

Componenti forniti

Unità a osmosi inversa con tubi rosso e giallo collegati

Serbatoio

Rubinetto osmosi inversa (può comprendere elementi supplementari non necessari per l'installazione)

Supporti per fissaggio

Collare di scarico

Raccordo per serbatoio

Raccordorubinetto

Raccordotubo

Raccordo ingresso acqua

Tubo verde per ingresso acqua
Tubo blu per rubinetto
Tubo nero per scarico

Prepare l'installazione

PREPARARE LA VOSTRA INSTALLAZIONE Leggete interamente il manuale d'installazione prima di cominciare.Seguire i passi come indicate. Leggere quello manuale vi aiuterà a trarre tutti i benefici dal systema. Il vostro sistema di osmosi inversa più essere installato sia在整个 lavandino che altrove,osi come nella lavanderia.Analizzate le diverse opzioni dei luoghi d'installazione qui sotto e determinate la posizione più appropriata.

NOTA: per ottenere delle prestazioni migliorari l'acqua che alimenta il sistema deve essere addolcita o ave un tasso di durezza inferiore a 17^ , alla ferro.

INSTALLAZIONE SOTTO IL LAVANDINO

Ilsystemadi osmosi inversa con il suo serbatoio
puoessereinstallato sottoillavandino della cucina
o delbagno.Cfr.Fig.2.

E' necessario un punto di scarico per liberare l'acqua respinta dal sistema.

INSTALLAZIONE PUNTO DI INGRESSO

Ilsystema a osmosi inversa con il suo serbatoio più essere installato al punto di ingressso seguendo leindicazioni in Fig.3.

VERIFICARE LO SPAZIO DISPONIBILE

Verificate il formato e la posizione dei diversi elementi per una corretta installatione nella posizione scelta.

STRUMENTI RICHIESTI

Leggete la lista degli strumenti richiesti (cfr. Fig. 1.) Radunate gli strumenti necessari prima di procedere all'installazione. Leggete attendamente le istruzioni fornite insiemeagli strumenti elencati a fianco.

ATTREZZI NECESSARI

Chiave

Cacciavite a croce

Metro

Trapano

Cacciavite lama piatta

Chiave inglese o a pappagallo

FIG. 1

Prepare l'installazione

Installazione tipica al punto di ingressso

Panorama e preparazione dell'installazione

INTRODUZIONE

Leggete interamente il manuale d'installazione prima di cominciare. Ci sono 7 diversi passi per installare il vostro sistema a osmosi inversa Questi passi sono i seguenti :

STEP A: Collegamento all'alimentazione dell'acqua fredda

STEP B: Collegamento dello scarico

STEP C: Installazione dell'unità a osmosi inversa

STEP D: Installazione del serbatoio

STEP E: Installazione del rubinetto

STEP F: Collegamenti idraulici

STEP G: Sanificazione, prova di pressione e svuotamento delsystema

Questi passi sono dettagliati nelle pagine seguenti. Seguite tutti i passi. Leggere attendamente quello manuale vi permetterà di beneficiare di tutti ivantaggi delsystema di osmosi inversa.

FIG. 4

PREPARARE IL LUOGO DELL'INSTALLAZIONE

1. Prima di cominciare, chiudete i rubinetti da cui arrivano acqua fredda e acqua calda. (cfr. Figura 5).
2. Installate in modo temporaneo il serbatoio e ilsystema di osmosi inversa nelippo previsto. Verificate la posizione di ciascuno degli elementi e lo spazio richiesto per una corretta installazione. Assicuratevi che i tubi possano essere installati sulla piegarsi.
3. Rimuovete il serbatoio e ilsystema d'osmosi inversa dal posto previsto e metteteli da parte

NOTA: Dovete verificare le regolamentazioni locali in materia di idraulica ed assicurarvi di essere conformi.

NOTA: Per miglior i prestazioni, l'acqua che alimenta l'osmosi dovrà essere addolcita o ave un tasso di durezza inferiore a 17^ , alla ferro.

STEP A - Collegamento all'alimentazione di acqua fredda

Verificate le regolamenti locali in materia di idraulica e assicuratevi di essere conformi, in seguito installare il collegamento al rubinetto d'acqua fredda fornito.

Il raccordo deve includere un collegamento da 1/4 " (6,35 mm) al tubo dell'osmosi, vedi figura 20. Uninstallazione tipica con collegamenti idraulici standard è illustrata in figura 5.

IMPORTANT: Prima di cominciare, chiudete i rubinetti d'ingresso dell'acqua fredda e calda (cfr. Figura 5). Utilizzate un secchio per raccogliere l'acqua quando svitate i tubi.

In accordo con le norme in materia di idraulica, installate un collegamento sul tubo di ingresso dell'acqua fredda per insere in seguito un tubo da 1/4 (6.35 mm). Un tipico collegamento è illustrato in Figura 5. Potete utilizzato dei raccordi saldati o filettati. Seutilizzate dei raccordi filettati, assicuratevi di utilizzato delle guarnizioni o del Teflon sulla fillettatura esterna.

Non collegare i tubi dell'osmosi per il momento.
Questo sare da fare più tardi durante l'infallazione.

TIPI DI COLLEGAMENTO AL RUBINETTO (utilizzare i raccordi forniti)
FIG. 5

STEP B - Collegamento dello scarico

INTRODUZIONE

È richiesto un punto di scarico per l'acqua scartata alla membrana osmotica. Avete due opzioni :

• Installare il collare di scarico in dotazione con il vosto disposativo (cfr. Fig. 6 & 7). Nel caso di un'installazione molto il lavello installare il collare di scarico tra il lavello e il sifone. Cf Fig. 6.
• Utilizzato un'alto scarico esistente nella vostra casa. In caso di installazione remota, il tubo di scarico dell'osmosi va direttamente alle acque reflue. Cfr. Fig. 8 & 9.

NOTA: le nome in materia di idraulica potrebbero richiedere un tipo evacuatione specifica. Entrambi i tipi di scarico, se permessi, possono essere utilizzati nelle lavandino o con installazione remota. Consultare un idraulico se non si ha familiarità con le procedure idrauliche.

INSTALLARE IL COLLARE DI SCARICO

(Installazione sottolavello)

Il collare di scarico incluso nel loroystemad osmosi inversa è progettato per adattarsi a un tubo di scarico di 1-1/2" (3,8cm) di diametro. Nei seguenti passaggi, si installerà il collare di scarico sopra (a monte) al sifone, vedi Fig.6.Assicurati di rispettore le normative locali in materia di idraulica.

NOTA: prima di iniziare, ispezionare il tubo di scarico除去 al lavandino e assicurarsi che non ci siano tracce di corrosione. Sostituirlo, se necessario, prima di continuare con l'installazione.

1. Posizione are le due parti del collare attorno al tubo di scarico dellavandino, circa 15 cm sopra al sifone (Vedi Fig. 7). Assicurarsi che il raccordo di connessione rapida sia nella direzione del filtrlo dell'osmosi inversa. NOTE: posizione are il collare in modo che il tubo di scarico dell'osmosi inversa si insertisce direttamente nel raccordo di connessione rapida, alla vallamenti.
2. Utilizzare il foro di connessione rapida per creare un segno sul tubo di scarico dove verrà fatto un foro di 9,5 mm di diametro (vedi Fig.7), quindi rimuovere il collare. NOTE: non praticare il foroattraverso il raccordo di connessione rapida, in quanto ciò potrebbe danneggiare l'o-ring.
3. 1. Praticare un foro del diametro di 9,5 mm nel tubo di scarico.
4. Pulire i condotti del lavandino per verificare la presenza di perdite
5. Riposizionare le due parti del collare attorno al tubo

FIG. 6

FIG. 7

di scarico. Usare una matita o qualcosa di simile per centrare il raccordo di connessione rapida sul foro fatto precedentamente.
6. Assemblare i dadi e i bulloni come molto nella Figura 7 e stringere equamente entrambi i lati per fissare il collare di scarico attorno al tubo. Non stringere troppo.

STEP B - Collegamento dello scarico

INSTALLARE UN PUNTO DISCARICO ADISTANZA ED AIR GAP Collegate il tubo di scarico ad un punto di scarico esistente. Uno scarico a pavimento, una vasca di lavanderia, una linea di scarico etc. sono i punti di uscita più adeguati. Vedere la Fig. 9.

Assicuratevi sempre di mantenere uno scarto di 4 cm tra il punto di evacuatione ed il tubo per evitare la risalita dei batteri.

Per installare un punto di scarico a distance, seguite i seguenti passi:

1. Individuare il tubo rosso da 1/4 (6.35 mm) sulsystema di osmosi inversa. Cfr. Fig. 8.
2. Determinate se la lunghezza del tubo è sufficiente a raggiungere il punto di scarico. Potrebbero essere necessarie delle lunghezza

FIG. 9

supplementari. Se sono necessarie delle lunghezze supplementari, scollegate il tubo rosso 1/4 (6.35 mm) e sostituito con la lunghezza adeguata per raggiungere il punto di scarico. Far riferimento allo step F per sapere come collegare e scollegare quosti tubi.

NOTA: Un regolatore di flusso è situato all'interno del gomito nel quale si trova il tubo rosso di scarico, lasciate quello pezzo al suoosto.
3. Tirate il tubo verso il punto di scarico e assicuratevi di installerarlo con un collare di serraggio (non fornito) Cfr Fig. 9. Lasciate uno spazio di 4 cm tra l'estreità del tubo e lo scarico. Cfr. Fig. 9.

STEP C - Installazione dell'unità a osmosi inversa

INSTALLARE IL SISTEMA DI OSMOSI INVERSA

L'attrezzatura dell'osmosi inversa è installata su rondelle di fissaggio.

Cfr. Fig. 10. Le rondelle di fissaggio permettono di alzare i filtri delle rondelle alla disinstallare tutto ilsystema.

Nel preparare l'installazione, dovete prevedere uno spazio sufficiente per facilitare la sostituzione delle cartucce.

Seguite i passi seguenti per installare il vostro sistema di osmosi inversa :

1. Togliete il coperchio
2. Individuate i fori di montaggio sul retro dell'unità. Cfr. Fig. 10.
3. Piazzate l'unità contro il muro e indicate le positizioni delle rondelle. Cfr. Fig. 10. Montate l'unità abbastanza in alto per lasciare uno spazio che consenta di sostituire facilemente le cartucce sulla dover smontare l'unità dal muro
4. Fissate le rondelle al muro utilizzato le viti fornite
5. Suspendete l'unità sulle rondelle
6. Rimettete il coperchio.

FIG. 10

STEP D - Installazione del serbatoio

I raccordi sul serbatoio possono aver bisogno di 7-8 giri per essere completenesse stretti.

Non stringere in modo eccessivo.

INSTALLARE IL SERBATOIO

Applicate una striscia di tenuta, ad esempio teflon, (2 strati in senso orario) sulla filettatura nella parte superiore del serbatoio. Cfr. Fig. 11.

1. Identificare il raccordo del tubo Cfr. Fig. 11. Avvitate il raccordo sul niplo del serbatoio realizando 7-8 giri, fate attenzione a non danneggiare il filo e a non stringere troppo.
2. Non collegare il tubo durante esta fase; quello sera da fare in un secondo momento.
3. Piazzate il serbatoio vicino alsystema di osmosi inversa.

FIG. 11

STEP E: Installare il rubinetto

SCEGLIERE LA POSIZIONE:

Avete 3 opzioni :

Utilizzare un buco esistente sul lavandino (1.27 cm di diametro)
- Praticare un nuovo foro nel lavandino
- Praticare un nuovo buco sul piano di lavoro vicino al lavandino
1. Scegliete ilippo in cui volete installare il vostro rubinetto di acqua osmotizzata
2. Assicuratevi che il rubinetto venga montato su una superficie pianà.
3. Identificare visamente il tubo che lega ilsystema di osmosi inversa al rubinetto. Verificate che ci sia abbastanza spazio per assicurare il collegamento tra il rubinetto e il systema di osmosi inversa.
4. Se è necessario forare, praticare un buco di 1.27 cm di diametro sulla superficie di montaggio.

IMPORTANTE: Per praticare i buchi sul piano di lavoro o sul lavandino, si raccomanda di contattare un professionista attrezzato con tutto ciò che occorre. Forare superfici di pietra, di granito, di marmo o altri come resine plastiche o lavandini in porcellana cui possare danni irreparabili alle superfici coinvolte.

INSTALLARE IL RUBINETTO DI ACQUA OSMOTIZZATA

Identificare e organizzare i diversi elementi che compongono il rubinetto. Cfr. Fig. 12.

NOTE : il kit può contentere delle parti supplementari, non necessarie all'installazione.

1. Assemble il rubinetto, la sua base e il suo stelo come illustrato nella Figura 12.
2. Inserite nel buco lo stelo filettato fino a che la base del rubinetto si appoggi alla superficie piana del lavandino.
3. Installate la rondella in plastica, la rondella di bloccaggio e il dato sull'asta filettata, nell'ordineindicato nelle Figure 12e 13.Non chiudereccessivamente il dato.
4. Individuate il collegamento per il rubienetto e avvitatelo all'estremità dell'asta filettata, come indicato nella Figura 13. Non chiudereccessivamente.

FIG. 12

STEP F - Collegamenti idraulici

COME TAGLIARE E ALLACCIARE I TUBI

Il vostroistema a osmosi inversa comprende dei raccordi a pressione che permettono di allacciare rapidamente i tubi. Leggete attendamente leindicazioni seguenti prima di allacciare i tubi per evitare agli rischio di perdita.

Taglio dei tubi

1. Usate un coltello affiliato per tagliare le estremità del tubo. Tagliate sempre perdicolarmente.
2. Esaminate l'estremità del tubo per assicurarvi dell'assenza di tacche, graffi o altre parti non lisce. Tagliate di nuovo il tubo se necessario.

NOTA: Le lunghezze dei tubi devono permettere di sfilare il sistema da supporto al muro per manutenzioni o riparazioni.

Collegamento dei tubi.

Note: Togliete i tappi di gommapiuma prima di allacciare i tubi e gettate i tappi.

1. Spingete il tubo nel manicotto fino a farlo penetrare nell' O-ring. Continuate a esercitare pressione finché le estremità dei tubi appoggiano contro il bordo del raccordo. L'erreore Frequente è smettere di spingere quando il tubo penetrà nell' O-ring. Vedi Fig. 17. Quando il tubo di 1/4 (6.35 mm) è completamente insertito, 1.7 cm di tubo sono entrati all'interno del raccordo. Quando un tubo di 3/8 (9.5 mm) è completamente insertito, 1.9 cm di tubo sono entrati all'interno del raccordo. Potete creare dei segni sui tubi con l'aiuto dello scotch o di un pennarello Cfr. Fig. 16 & 17.
2. Se sono necessari tubi supplementari, far riferimento alla lista dei pezzi staccati alla fine del manuale.

Scollegamento dei tubi

1. Spingete completeness il manicotto all'interno con la punta delle dita (Fig.19).
2. Continue a mantenere il manicotto all'interno quando estraete il tubo (Fig.19)

Togliere ed eliminare tappi protettivi di gommapiuma

Tagliare il tubo ad angolo retto con l'estremità arrotondata, liscia, alla tagli o graffi
Tubo tagliato correttamente

FIG. 15

FIG. 16

Tubo parzialmente inserito nel raccordo

FIG. 17

Tubo completeness inserto nel raccordo
Scollegamento dei tubi

STEP F - Collegamenti idraulici

FIG. 20

COLLEGARE IL TUBO VERDE ALL'ACQUA FREDDA

1. Identificate il tubo verde 1/4 (6.35 mm).
2. Collegate un'estremità del tubo verde al raccordo di alimentazione dell'acqua sul tubo dell'acqua fredda. Cfr. Fig. 20
3. Tagliate il tubo ad angolo retto. Cfr. Fig. 15.
4. Collegate il raccordo all' acqua fredda. E' un raccordo a morsetto. Chiudere bene il raccordo. Cfr. Fig. 5.
5. Collegate l'altra estremità del tubo verde verso il colletto verde situato all'estremità sinistra dell'unità di osmosi inversa.
6. Tagliate l'estremità ad angolo retto e alla giusta lunghezza. Cfr. Fig. 15.
7. Inserite correttamente il tubo all'interno del colletto. Cfr. Figs. 16 & 17.
8. Esercitate una leggera pressione sulle due estremità del tubo per verificare che sia correttamente inserto nell'unità di osmosi inversa.

COLLEGARE IL TUBO BLU ALL'UNITÀ DI OSMOSI INVERSA

1. Identify il tubo blu 3/8" (9.5 mm).
2. Collegate un'estremità del tubo blu al connettore del rubinetto dell'osmosi. Vedere la Fig. 20.
3. Tagliate il tubo ad angolo retto. Cfr. Fig. 15.
4. Inserite ben in profondità all'interno del raccordo del rubinetto. É un raccordo a pressione. Cfr. Fig. 16 & 17.
5. Collegate l'altra estremità del tubo blu verso il colletto blu situato all'estremità destra dell'unità di osmosi inversa.
6. Tagliate l'estremità ad angolo retto e alla giusta lunghezza. Cfr. Fig. 15.
7. Inserite correttamente all'interno del colletto. Cfr. Figs. 16 & 17.
8. Esercitate una leggera pressione sulle due estremità del tubo per verificare che sia correttamente inserito nell'unità di osmosi inversa.

COLLEGARE IL TUBO ROSSO E NERO SITUATO SULL'UNITÀ DI OSMOSI INVERSA VERSO IL RACCORDO ALLO SCARICO

1. Identificare il tubo rosso 1/4 ” (6.35 mm) attaccato all'unità di osmosi inversa.
2. Tirate l'altra estremità del tubo rosso verso un punto tra il raccordo di scarico e l'unità di osmosi inversa. Cfr. Fig.20.
3. Tagliate il tubo ad angolo retto alla giusta lunghezza. Cfr. Fig. 15.
4. Inserite fino in fondo il tubo nel raccordo a pressione (1/4") (Fig. 20). Cfr. Fig 16 & 17.
5. Identificate il tubo nero 3 / 8 (9.5 mm)
6. Tagliate una delle estremità del tubo ad angolo retto ed insertitela nel raccordo a pressione, nell'attacco da 3/8 spingendola fino in fondo. Cfr. Fig 16 & 17.
7. Collegate l'altra estremità del tubo nero verso il raccordo di scarico (Fig. 20). Accorciate il tubo per collegarlo allo scarico nel modo più diretto possibile. Il tubo non deve arricciarsi o essere schiacciato.
8. Collegate il raccordo allo scarico. Cfr. Fig 16 & 17.
9. Esercitate una leggera pressione sulle due estremità del tubo per verificare che sia correttamente inserito nel raccordo.

TIRATE IL TUBO GIALLO VERSO IL SERBATOIO

1. Identificare il tubo giallo 3/8" (9.5 mm) attaccato all'unità di osmosi inversa.
2. Tirate l'altra estremità del tubo giallo verso il raccordo situato sul serbatoio. Cfr. Fig.20.
3. Tagliate il tubo ad angolo retto alla giusta lunghezza. Cfr. Fig. 15
4. Non unire ancora. Questa operazione sare da effettuare durante la fase di sanificazione (pagina seguente).

STEP G - Sanificazione del serbatoio, prova di pressione e svuotamento delsystema

SANIFICAZIONE DEL SERBATOIO DEL SISTEMA

La sanificazione del serbatoio del sistema è raccomandata immeditamente dopo l'installazione del sistema di osmosi inversa.

NOTA: è necessario effettuare una sanificazione dell'interochestra agli anni. La procedura qui descritta è valida solo per la sanificazione del serbatoio. Per la sanificazione dell'interoSYSTEME obblatorioi rivolgersi al proprio centro assistenza. Per informazioni sul centro assistenza di zona contattare il servizio clienti al numero 199.315.029.

È importante che l'installatore o il manutentore dell'apparecchio abbia le mani pulite durante la manipolazione delle varie parti che compongo il sistema.

Seguite le istruzioni seguenti per sanificare l'apparecchio. Cfr. Fig. 21.

1. Assicuratevi che l'alimentazione dell'acqua del sistema d'osmosi inversa sua chiusa.
2. Aprite il rubinetto d'osmosi inversa. Se il serbatoio non è ancora vuoto, vuotatelo.
3. Munitevi di un contagocce e di candeggina di uso comune(5.25%).
4. Aggiungete 3 ml di candeggina all'estremità non raccordata del tubo giallo. Manipolate la candeggina seguendo le raccomandazioni del produttore. Cfr. Fig. 21.
5. Collegate il tubo giallo al serbatoio. Cfr. Fig. 11 e 21.
6. La sanificazione del sistema sare è completa una volta effettuati i test di pressione e spurgo descritti nella pagina successiva.

NOTA: La candeggina deve assere completamente rimossa dalsystema prima di bere l'accua. Far riferimento alle istruzioni nella pagina seguente.

FIG. 21

STEP G - Sanificazione del serbatoio, prova di pressione e svuotamento delsystema

TESTARE LA PRESSIONE DEL SISTEMA

NOTA: Completate le fasi della sanificazione del systema prima di cominciare i test di pressione.

Per testare la pressione del sistema, seguite i passi seguenti.

1. Aprite l'alimentazione dell'acqua del systemadi osmosi inversa.
2. Assicuratevi che la valvola situata sul raccordo d'alimentazione(cfr. Fig. 22) sua aperta.
3. Aprite il rubinetto.
4. Nel sistema di osmosi inversa si accumulatorà pressione. Entro due ore circa, verificate tutti i raccordi e le connessioni. Verificate che non ci sia alcun perdita d'acqua. Riparate le perdite se ce ne sono. Se ci sono dei problemi, riferitevi al riquadro di diagnosi dei problemi o chiamate il vostro idraulico.

NOTA: quando ilsystema viene pressurizzato per la prima volta, l'acqua può «schizzare» dall'air gap del rubinetto finché l'aria noniene espulsa dal systemad osmosi.

Leggete attentamente le spefiche qui sotto prima diutilizzare la vostra osmosi inversa:

Non avrete subito acqua filtrata.

Potrebbero essere necessarie molte ore prima che il serbatoio si riempia e crei un flusso adeguato dal rubinetto di osmosi inversa.

La pressione dell'acqua dal rubinetto di osmosi inversa sare più bassa della pressione allo scarico dal myistro rubinetto standard.

Dell'acqua defluirà allo scarico durante la produzione di acqua osmotizzata,anche se non utilizzato il rubinetto d'acqua osmotizzata. Può essere che sentiate una piccola quantità d'acqua scorrere nell'O scaricoanche se non stateutilizzandoil rubinetto. Questo è assolutamente normale.L'acqua che scorre verso lo scarico si fermera automaticamente non appena il serbatoio sare piano.

RISCIACQUARE IL SISTEMA

Per risciacquare ilsystema, seguite le fasi seguenti :

1. Aprite il rubinetto di osmosi inversa e lasciate scorrere l'acqua per 24H. Il flusso d'acqua sera un filo.
   NOTA: Non consummate l'acqua delsystema prima che questo sia completenesse depurato. Non bere I'acqua in uscita dal rubinetto prima che I'operazione sia stata completata.
2. Chiudete il rubinetto di osmosi inversa una volta passate le 24 ore.
3. Quando lo spurgo del sistema è completato, il loro sistemas di osmosi inversa è pronto per essere utilizzato.

FIG. 22

NOTA: Come con altri sistemi di trattamento dell'acqua, possono esserci delle perdite. Visto che la pressione del systema si forma lentamente, le perdite possono non comparire subito. Verificare eventuali perdite 24 ore sono aver risciacquato il systema.

Funzionamento del vostro sistema a osmosi inversa

COME FUNZIONA?

Introduzione : Il vostrosystemadi osmosi inversautilizza la pressione dell'acqua della vostra reteper inviare l'acquaattraverso i 3 filtri. Nel serbatoiosi forma un'acqua dal gusto piacevole, pronta peressereutilizzata.I paragrafi seguenti spiegano ilfunzionamento dell'osmosi in modo più dettagliato.

Pre-filtro (cartuccia 1): L'acqua delle rete idrica fredda atraversa il pre-filtro. Cfr. Fig. 23. Il pre-filtro contiene una cartuccia di filtrazione dei sedimenti composti da un blocco di carbone attivo. La cartuccia riduce il gusto e l'odore del colore, la sabbia, le materie in sospensione e altri sedimenti.

Membrane d'osmosi inversa: L'acqua filtrata si dirige dal pre-filtro verso la cartuccia contentente la membrana ad osmosi inversa. Cfr. Fig. 23. La cartuccia ad osmosi inversa è una membrana specifica. La membrana riduce le materie disciolte e le materie organiche. Dalla membrana esce un'acqua d'alta qualità (circa 30 ml al minuto). L'acqua prodotta, in seguito, si dirige al serbatoio, il post除去 o il rubinetto d'acqua osmotizzata. L'acqua scartata contentente le materie disciolte e le materie organiche viene mandata allo scarico.

Serbatoio: Il serbatoio conserva l'acqua prodotta. Cfr. Fig. 23. Quando il serbatoio è piano, un diaframma all'interno del serbatoio conserva l'acqua pressurizzata alla metà della pressione di alimentazione. Questo permette un rapido flusso al rubinetto d'acqua osmotizzata. Quando il serbatoio è vuoto, la pressione della valvola d'aria è di 0.35-0.48 bar.

Post-filtro (cartuccia 2): L'acquaattraversa il post-filtro prima di andare nel rubinetto d'acqua osmotizzata. Cfr. Fig. 23. Il post-filtro è un除去 al carbone attivo. Tutti i gusti e gli odori residui sono eliminati dall'acqua osmotizzata prodotta. Dal rubinetto viene rilasciata un'acqua sana, di alta qualità.

Rubinetto osmosi inversa: il rubinetto del lavello o del piano di lavoro è dotato di una piccola leva per erogare manualmente acqua potabile. Cfr. Fig. 23.

Dispositivo d'arresto automatico: l'apparecchio dispone di un dispositivo d'arresto automatico per conservare l'acqua. Quando il serbatoio ha raggiunto la sua capacité massima, e il rubinetto d'osmosi è chiuso, la pressione chiude il dispositivo d'arresto per fermare il flusso di scarico. Quando

l'acqua osmotizzata viene consumata, la pressione nelsystema diminuisce, e il dispositivo d'arresto si apre per permettere nuovamente il riempimento del serbatoio.

Valvola di controllo: una valvola di controllo è situata nel collettore dell'unità osmosi inversa sulla cartuccia principale. La valvola di controllo impedisce un reflusso dell'acqua prodotta immagazzinata nel serbatoio verso lo scarico. Un reflusso potrebbe danneggiare la membrana d'osmosi inversa.

Regolatore del flusso: l'acqua respinta allo scarico viene controllata da un regolatore di flusso. Questo consente di mantenere un flusso ideale per ottener un'acqua di alta qualità. Il regolatore di flusso è situato all'interno del raccordo a gomito sul collettore d'osmosi. Cfr. Fig. 23 & 25.

Funzionamento del vostro sistema a osmosi inversa

Rete fognaria
Schema del circuito a osmosi inversa
FIG. 23

Descrizione del circuito idrico

1. L'acqua attraversa il pre-filtro (cartuccia 1). La sabbia, i sedimenti e le materie solide sospese vengono ridotti. Allo stesso modo viene ridottoanche il cloro.Cfr.Fig.23.
2. L'acqua lascia il pre-filtro e si dirige verso la mebrana d'osmosi inversa.
3. L'acqua attraversa la membrana d'osmosi inversa. I solidi disciotti vengono ridotti.
4. L'acqua prodotta abbandona la membrana d'osmosi inversa per andare ad immagazzinarsi nel serbatoio.
5. L'acqua respinta contente le materie disciolte lascia la membrana d'osmosi inversa per raggiungere lo scarico.
6. Il rubinetto viene attivato.
7. L'acqua prodotta lascia il serbatoio eattraversa il post filtrlo (cartuccia 2), dove viene di nuovo filtrata per migliorare il suo sapore.
8. L'acqua circa verso il rubinetto d'osmosi inversa.

Manutenzione

MANUTENZIONE DEL PRE-FILTRO/POST-FILTRO

NOTA: Si raccomanda di sostituire le cartucce del pre-filtro e del post-filtro agli 6 mesi.

Il pre-filtro e il post-filtro sono delle cartucce anti-sedimenti composte da carbone attivo. Cfr. Fig. 24.

È necessario sostuire le cartucce periodicamente. Questo proteggerà le mebrane dai danni del cloro. Ciò impediràanche che i filtri siano ostruiti dai sedimenti.

Il flusso d'acqua più essere ridotto se le cartucce del prefiltro e del post-filtro sono sature di sedimenti. Sostituire queste cartucce quando questo accade.

MANUTENZIONE DELLA MEMBRANA DI OSMOSI INVERSA

La cartuccia d'osmosi inversa è una membrana specifica che riduce le materie disciolte e le materie organiche. La durata della vita della membrana d'osmosi inversa dipende principalmente dal pH è allaurezza dell'acqua della rete. La durata di vita della cartuccia è tanto più corta quanto più il pH è alto. Per esempio, se l'acqua della rete ha un pH collocato tra 6.8 et 7.7, la cartuccia può durare più di un anno. La durata di vita della cartuccia può essere inferiore a 6 mesi se il pH è collocato tra 8.5 et 10. Dei pH più elevati indeboliscono la membrana e possono causare delle piccole perdite. É necessario sostituire le vosre membrane d'osmosi inversa quando la produttività e/o la qualità dell'acqua prodotta diminuisce. L'acqua prodotta può essere un gusto diverso,cisione che le materie solide e organiche attraversano la membrana d'osmosi inversa. Cfr. Sostituzione della membrana.

SOSTITUZIONE DELLA CARTUCCIA D'OSMOSI INVERSA

Seguite i seguenti passi per sostuire la cartuccia.

NOTA: Non smontare il collettore dai supporti. Piegare o torcere l'unità più danneggiare il collettore.

1. Rimuovete la cartuccia di pre-filtro (giratela verso sinistra) dal collettore per fermare il flusso versuso la cartuccia d'osmosi inversa.
2. Rimuovete la cartuccia d'osmosi inversa.
3. Rimuovete la cartuccia di post-filtro.
4. Smaltite la cartuccia in modo appropriato.
5. Installate le nuove cartucce nell'ordine opposto (post-filtro, membrane e in seguito il pre-filtro). Girate le cartucce verso destra per il fissaggio alle teste del filtr. Non chiudere in maniera eccessiva.
6. Risciacquate ilsystema d'osmosi inversa. Cfr. page 14. Se sinota un significativo aumento dei tempi di riempimento del serbatoio è necessario sostituire la cartuccia del pre-filtro in anticipo.

NOTA: è necessario effettuare una sanificazione dell'intero sistema aglianno.

FIG. 24

Per la sanificazione dell'interoistema è obblatorio rivolgersi al proprio centro assistenza. Per informazioni sul centro assistenza di zona rivolgersi al servizio clienti al numero 199.315.029.

SOSTITUZIONE DELLE CARTUCCE DI PREFILTRO / POST-FILTRO

Seguite i passi seguenti per rimpiazzare le cartucce.

NOTA: Non smontare il collettore dai loro supporti. Piegare o torcere l'unità potrebbe danneggiare il collettore.

1. Rimuovere la cartuccia di pre-filtraggio (girate versuso sinistra) dal collettore. Poi alzare la cartuccia di post-filtraggio.
2. Smaltite le cartucce nel luogo appropriato.
3. Installate le nuove cartucce nell'ordine opposo (post-filtraggio, pre-filtraggio). Girate le cartucce verso destra per il fissaggio alle teste delhetto. Non chiudete in modo eccessivo.
4. Purificate ilsystema d'osmosi inversa.Cfr.page 14.

Manutenzione

Il regolatore di flusso è richiesto per una corretta installmente delsystema d'osmosi inversa. Cfr. Fig. 25. Il regolatore di flusso, situato all'interno del raccordo a gomito del collegamento allo scarico, sotto il collettore, permette all'acqua di circolare correttamente verso la membrana alla portata richiesta. Ciò assicura la produzione di un'acqua di alta qualità.

Verificate occasionally il regolatore di flusso e assicuratev che il piccolo buco sua libero e non ostruito.

Se il regolatore di flusso ha bisogno di manutenzione, rivolgersi al centro assistenza.

CAMBIARE IL MANICOTTO E L'O-RING

Rimuovete il manicotto e l'O-ring dal supporto con l'aiuto di un piccolo cacciavite. Non raschiate le pareti interne del supporto. Cfr. Fig. 26 & 27.

1. Pulite il supporto del collare, lubricate con l'aiuto di un silicone a base di lubricificante, e inserte l'O-ring alla bocca del supporto. Cf Fig 26 & 27.
2. Spingete il manicotto all'interno sono a che non è in posizione. Cfr. Fig 26 & 27.

FIG. 25

Premere l'O-ring sull'imbocco del raccordo, quindi inseire il manicotto.

Sostituzione manicotto e O-ring
FIG. 26

Scollegamento il tubo
FIG. 27

Diagnosi dei guasti

Problema: Cattivo odore e gusto del cloro nell'acqua osmotizzata prodotta
Causa: Il livello del cloro nella vostra rete idrica è superiore al limite massimo consentito e cui deteriorata le membrane.	Solutione: Se il vostro systema d'acqua contiene più di 2.0 ppm di cloro, è necessario un filtrato aggintivo.
Causa: Il pre-futto non è più capace di ridurre il cloroftenuto nella vostra acqua.	Solutione: Rimpiazzate il pre-futto, il post-futto e la membrana di osmosi inversa.
Problema: Gusto e odore improvvisamente diversi dal solito
Causa: Post-futto logoro.Causa: Membrana d'osmosi inversa logora.	Solutione: Rimpiazzate il post-futto. Se il gusto e l'odore persistono, sostituite il pre-futto e la membrana d'osmosi inversa.Cfr. paglia 18.
Causa: Contaminazione nel serbatoio d'acqua osmotizzata.	Solutione: Rivolgersi al Centro Assistenza Tecnica
Causa: Sistema contaminato.	Solutione: Rivolgersi al centro assistenza tecnica.
Problema: Il flusso d'acqua osmotizzata è troppo lento
Causa: L'accqua delle rete idrica non corrisponde alle sue spe-cifiche. Cfr. pag. 5	Solutione: Adeguare l'impianto di casa alle caratteristiche Cfr. pag. 5
Causa: Il pre-futto o la mebrana d'osmosi inversa sono occlusi a causa dei sedimenti.	Solutione: Sostituite il pre-futto. Se il flusso non augmente, sostituite il post-futto e la membrana d'osmosi inversa. Cfr. pag. 21.
Problema: Ilsystema produce meno acqua del solito
Causa: Il carico d'aria nel serbatoio è inferiore a 0.35 - 0.48 bar	Solutione: Aprite il rubinetto d'osmosi inversa fino a che il flusso si trasforma in un «goccia a goccia». La-isciate il rubi-netto aperto e verificate la pressione del serbatoio. Se è Bassa, pressurizzate fino a 0.41 bar. Chiudere il rubinetto per riempire il serbatoio.
Problema: Alto livello di solidi disciolti nell'acqua osmotizzata (TDS)
Causa: L'accqua della rete non corrisponde alle specifiche.	Solutione: Aumentate la pressione dell'acqua, preparate l'accqua secondo i prerequisiti prima di effettuire la manutenzione dell'apparecchio.
Causa: Regolatore di flusso intasato.	Solutione: Rivolgersi al Centro Assistenza Tecnica.
Problema: L'accua scaricata di continuo è bassa o alcune quantità d'acqua osmotizzata
Causa: Regolatore di flusso mancante all'interno del supporto.	Solutione: Assicuratevi che il regaoltore di flusso sia in posi-zione corretta. Cfr. paglia 22.
Problema: L'accua fugge a livello dei raccordi - pulsanti
Causa: I tubi non sono tagliati correttamente.	Solutione: Tagliate i tubi seguito le indicazioni. Cfr. paglia 15 & 16.
Causa: I tubi non sono correttamente inserti.	Solutione: Inserite correttamente i tubi all'interno dei raccordi. Cfr. paglia 15 & 16.
Causa: Tubi danneggiati nel raccordo.	Solutione: Rimuovete i tubi dei raccordi. Tagliate la porizione. Reinserite i tubi nei raccordi. Cfr. paglia 15 & 16.
Causa: La superficie esterna dei tubi non è liscia.	Solutione: Rimuovete i tubi dei raccordi. Tagliate la porizione non liscia. Reinserite i tubi nei raccordi. Cfr. paglia 15 & 16.

Vista esplosa

Lista ricambi

N°	Riferimento	Descrizione
-	7333129	Kit di fissaggio (incluse 2 unità di agli rif. 1 & 2)
1	↑	Viti (2 richieste)
2	↑	Rondelle (2 richieste)
3	7285368	Collettore di ricambio (incl i ref 4 -11)
-	7333137	Kit della valvola di controllo (inclusi i rif. n°5 & 2 unità del rif. n°4)
4	↑	O-ring, copertura del dispositivo d'arresto automatico ( x 2)
5	↑	Check-asm
-	7333145	Kit della valvola di arresto atuoma-tico
6	↑	Viti (x 6)
7	↑	Rondelle (x 4) assieme
8	↑	Valvola di arresto automatico
-	7333179	Kit del diaframma (inclusi i rif. n° 10, 11 & 2 unità del rif. n°9)
9	↑	Diaframma (x 2)
10	↑	Pistone
11	↑	Anello distanziatore
-	7333153	Kit del regolatore di flusso
12	↑	Inserto del regolatore di flusso
13	↑	Gomito 1/4" (6.35 mm) x tubo 1/4" (6.35 mm)

N°	Riferimento	Descrizione
14	7306025	Cartuccia di pre-filtrazione et post-filtrazione*
15	7306083	Membrana d'osmosi inversa*
16	7205326	Serbatoio
-	7333161	Kit di collegamento del serbatoio(inclusi i rif. 17-19)
17	↑	Dado, per tubo 3/8" (9.5 mm)
18	↑	Inserto per tubo 3/8" (9.5 mm)
19	↑	Raccordo, 1/4" NPT x 3/8" (6.35 mm)
20	DE039	Raccordo alimentazione acqua fredda
21	119-8600123	Raccordo di scarico
22	7208560	Tubo di raccardo, 1/4" (6.35 mm) Q.C x 3/8" (9.5 mm) Q.C.
23	119-8600092	Rubinetto di raccardo, 7/16' x 3/8" (9.5 mm)
24	119-8600096	Rubinetto
25	7292080	Coperchio
■	7306106	Adesivo per coperchio
■	7161823	Tubo, 1/4" (6.35 mm) x 6 metri, bianco ▲●
■	7157280	Tubo, 3/8" (9.5 mm) x 6 metri, bianco ▲●

• Comprate le cartucce di scorta dal distributore da cui avete comprato la vostra unità completa d'osmosi inversa.

Non disesignato.
Non incluso.
Lunghezza per le installazioni remote, in sostituzione dei tubi colorati.