SPLIT312 - Televisore MARMITEK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Ripartitore HDMI attivo
Marca	MARMITEK
Modello	SPLIT312
Ingresso HDMI	1 x HDMI (19 pin femmina, placcato oro)
Uscita HDMI	2 x HDMI (19 pin femmina, placcato oro)
Risoluzioni supportate	480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 1920x1200 (PC)
Frequenza pixel max.	165 MHz
Tasso di bit max per collegamento	1.65 Gbps
Baud video max.	4.95 Gbps
Standard HDMI	HDMI 1.2a, HDCP 1.0/1.1
Lunghezza max cavo HDMI	15 m
Dimensioni (AxLxP)	86 x 44 x 16 mm
Peso	42 g
Alimentazione	Adattatore esterno: ingresso 100-240 VAC, 50/60 Hz; uscita 5 VDC, 2 A
Temperatura ambiente	Da 0 a +70 °C
Umidità ambiente	Da 10% a 85%
Materiale del contenitore	Plastica
Garanzia	Garanzia del produttore, riparazione da personale qualificato
Contenuto della confezione	Ripartitore, adattatore di alimentazione, manuale d'uso
Utilizzo previsto	Interno, luoghi asciutti
Manutenzione	Pulire con un panno asciutto e morbido. Non utilizzare prodotti abrasivi.
Riciclo	Non smaltire con i rifiuti domestici. Seguire le direttive locali.

Domande frequenti - SPLIT312 MARMITEK

Come installare il ripartitore HDMI SPLIT312 ?

Collegare la sorgente HDMI all'ingresso del Split312 con un cavo HDMI (non incluso). Collegare i due schermi HDMI alle uscite. Collegare l'adattatore di alimentazione al Split312 e poi alla presa di corrente.

Quali risoluzioni sono supportate dal SPLIT312 ?

Supporta le risoluzioni HDTV: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p, oltre alle risoluzioni PC fino a 1920x1200.

Che tipo di cavo HDMI devo utilizzare ?

Utilizzare cavi HDMI certificati di categoria 2 (alta velocità) per garantire la migliore qualità dell'immagine e del suono.

Perché non c'è immagine o suono ?

Verificare che l'adattatore di alimentazione sia collegato e che tutti i cavi siano collegati correttamente. Testare le sorgenti e gli schermi uno per uno per isolare il problema. Assicurarsi che i dispositivi supportino HDCP.

Posso utilizzare il SPLIT312 con cavi HDMI lunghi ?

La lunghezza massima raccomandata è di 15 metri. Oltre, la qualità del segnale può degradarsi.

Quali dispositivi posso collegare ?

Il Split312 può essere collegato a qualsiasi sorgente HDMI (lettore Blu-ray, console di gioco, set-top box) e a due schermi HD (televisore, proiettore).

Il SPLIT312 è compatibile HDCP ?

Sì, è compatibile HDCP 1.0/1.1. Assicurarsi che anche le sorgenti e gli schermi lo supportino per evitare problemi.

Come mantenere il ripartitore ?

Pulirlo con un panno morbido e asciutto. Non esporlo a umidità, pioggia o temperature estreme.

Cosa contiene la scatola del SPLIT312 ?

La confezione include: 1 ripartitore HDMI, 1 adattatore di alimentazione e 1 manuale d'uso.

Dove posso trovare maggiori informazioni sugli accessori compatibili ?

Consultare il sito www.marmitek.com per scoprire prolunghe HDMI (MegaView61, GigaVideo800) e telecomandi universali.

MANUALE UTENTE SPLIT312 MARMITEK

• Per evitare il pericolo di cortocircuito utilizzare questo prodotto esclusivamente al coperto e in luoghi asciutti. Non esporre i componenti di questo prodotto a pioggia o umidità. Non utilizzare vicino alla vasca da bagno, piscina, ecc.
• Non esporre i componenti del sistema a temperature eccessivamente alte o a fonti intense di luce.
• In caso di utilizzo scorretto, di riparazioni o modifiche apportate personalmente decade qualsiasi garanzia. Marmitek declina ogni responsabilità per i danni derivanti da un utilizzo non appropriato del prodotto o da utilizzo diverso da quello per cui il prodotto è stato creato. Marmitek declina ogni responsabilità per danni consequenziali ad eccezione della responsabilità civile sui prodotti.
• Questo prodotto non è un giocattolo: tenerlo lontano dalla portata dei bambini.
• Non aprire mai il prodotto: L'apparecchio può contenere componenti la cui tensione è estremamente pericolosa. Lasciare fare riparazioni o modifiche esclusivamente a personale esperto.
• Collegare l'alimentatore alla presa di corrente solamente dopo avere controllato che la tensione della rete elettrica corrisponda alle indicazioni riportate sulla targhetta. Non utilizzare mai un alimentatore o un cavo elettrico danneggiato. In tal caso rivolgersi al proprio rivenditore.

1 INTRODUZIONE

Congratulazioni per l'acquisto del Split312 di Marmitek! Questo splitter HDMI attivo collega due monitor HD (per esempio HDTV e proiettore HD) ad una fonte HDMI (lettore Blu-ray, set top box HD, console videogiochi HD, ecc.). Contrariamente agli splitter HDMI passivi questo è possibile senza alcuna perdita di segnale o encrizione e conservando la qualità dell'immagine. È anche ideale per l'uso in combinazione con una prolunga HDMI (per esempio ad un altro spazio). Lo Split312 supporta risoluzioni Full HD fino a 1080p.

I prodotti di Marmitek sono fabbricati con la massima cura e sono di alta qualità. Vi preghiamo di leggere attentamente questo manuale e di seguire le istruzioni per sfruttare tutte le possibilità di questo prodotto.

2 CONTENUTO

1x splitter HDMI
1x Adattore di alimentazione
1x Istruzioni per l'uso

3 INSTALLAZIONE

1. Collegate la fonte HDMI all'ingresso dello Split312 tramite un cavo HDMI (non fornito in dotazione).
2. Collegate i due monitor HDMI (HDTV o proiettore HD) all'uscita dello Split312 tramite cavi HDMI (non forniti in dotazione).
3. Collegate l'adattore di alimentazione allo Split312 e mettete la spina nella presa.

Consiglio per l'installazione:

Usare solo cavi HDMI certificati categoria 2 per mantenere la qualità dell'immagine e del suono.

Collegate o scollegate cautamente i cavi HDMI per prevenire cavi danneggiati.

4 USO

La risoluzione massima usata dipende completamente dalla fonte HDMI e dai monitor HDMI collegati. La risoluzione della fonte HDMI va regolata in modo che ambedue i monitor HDMI supportino questa risoluzione. Leggete nel manuale di uso dei dispositivi HDMI collegati quale è la massima risoluzione supportata e come si può regolarla.

Dopo aver collegati e regolati tutti i dispositivi nel modo corretto, dovete spegnere e poi riaccendere tutti i dispositivi. Scegliete l'apposito ingresso HDMI sul vostro monitor HDMI e poi vedrete su ambedue i monitor lo stesso segnale alla stessa risoluzione.

Consiglio per l'uso:

Per evitare problemi assicuratevi che la fonte HDMI ed i monitor supportino interamente il protocollo HDCP.

5 DOMANDE FREQUENTI

Mancano l'immagine e il suono (o sono di cattiva qualità)

Nel caso che dopo il collegamento dello splitter HDMI manchi l'immagine o sia di cattiva qualità, cercate di risolvere il problema collegando uno per uno i dispositivi al vostro monitor (TV, schermo o proiettore). In tal modo potete determinare se il problema si trova nelle fonti HDMI, nei cavi HDMI, nello splitter HDMI o nel monitor. I dispositivi HDMI non collaudati e certificati dagli ATC (Authorized Test Centers) possono causare problemi di immagine e suono.

• Controllate se l'adattore di alimentazione dello Split312 è stato collegato e nella presa di corrente.

• Usate solo cavi HDMI certificati della qualità più alta (HDMI certificati categoria 2).
  • Non usate cavi HDMI più lunghi di quanto indicato nei dati tecnici.

• Controllate se i cavi e/o le spine HDMI non sono stati danneggiati.

• Sia la fonte HDMI che il vostro monitor devono supportare interamente HDMI.
• Controllate se le vostre fonti HDMI e monitor supportano la protezione anticopia HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).

Avete ulteriori domande che non sono state risposte qui sopra? Visitate www.marmitek.com.

6 DATI TECNICI

Risoluzione

Risoluzioni HDTV supportate	480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
Risoluzione (max) PC supportata	1920 x 1200
Max. frequenza pixel	165 MHz
Velocità di trasmissione single-link (max.)	1.65 Gbps
Velocità dati video (max)	4,95 Gbps
Uscita video	HDMI 1.2a + HDCP1.0/1.1

Ingressi e uscite

Ingresso HDMI (a 19 poli, femmina)	1 HDMI (placcato)
Uscita HDMI (a 19 poli, femmina)	2 HDMI (placcati)
Massima lunghezza di cavo HDMI	15 metri

Custodia splitter

Dimensioni (A x L x P)	86 x 44 x 16mm
Peso	42 g

Ambiente

Temperatura ambientale	+0 ai +70°C
Umidità ambientale	10% al 85%

Alimentazione

Adattore di alimentazione esterno

Ingresso: 100-240VAC @50-60HzUscita: 5VDC @ 2A

Le caratteristiche tecniche possono essere modificate senza preavviso.

7 OPZIONI DISPONIBILI

Aggiungendo allo Split312 un MegaView61 o GigaVideo800 HDMI, sarà anche possibile trasmettere a distanze più lunghe con o senza fili il segnale HDMI ad un'altro spazio nella vostra casa.

Marmitek offre un vasto assortimento di prodotti che consentono di comandare la propria apparecchiatura anche quando si trova in un armadio chiuso o in un'altra stanza. Ciò può avvenire con o senza cavi. Per maggiori informazioni sulle prolunghe ad infrarossi consultare il sito www.marmitek.com.

Telecomando addizionale

Se volete comandare le vostre apparecchiature da vari luoghi nella vostra casa, o se volete usare un solo telecomando per tutte le vostre apparecchiature AV, scegliete un telecomando universale dalle serie complete di Marmitek; EasyControl o EasyTouch. Sostituiscono quasi ogni telecomando che usate ora. Per ulteriori informazioni su questi cosiddetti telecomandi universali consultare www.marmitek.com.

Collegare più apparecchiature

Volete collegare più apparecchiature AV? Con la serie Connect di Marmitek collegate tutte le apparecchiature con un solo cavo, senza perdere qualità. Per ulteriori informazioni su questo cosid-detto 'switchgear' consultare www.marmitek.com.

Informazioni relative all'ambiente per i clienti residenti nell'Unione Europea

La direttiva europea 2002/96/EC richiede che le apparecchiature contrassegnate con questo simbolo sul prodotto e/o sull'imballaggio non siano smaltite insieme ai rifi uti urbani non differenziati. Il simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai normali rifi uti domestici. È responsabilità del proprietario smaltire sia questi prodotti sia le altre apparecchiature elettriche ed elettroniche mediante le specifi che strutture di raccolta indicate dal governo o dagli enti pubblici locali. Il corretto smaltimento ed il riciclaggio aiuteranno a prevenire conseguenze potenzialmente negative per l'ambiente e per la salute dell'essere umano. Per ricevere informazioni più dettagliate circa lo smaltimento delle vecchie apparecchiature in Vostro possesso, Vi invitiamo a contattare gli enti pubblici di competenza, il servizio di smaltimento rifi uti o il negozio nel quale avete acquistato il prodotto.

Con ciò, Marmitek BV, dichiara che il SPLIT312™ è conforme ai requisiti essenziali ed alter disposizioni relative alla Direttiva:

DIRETTIVA 2004/108/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 15 dicembre 2004 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica

Direttiva 2006/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 12 dicembre 2006 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione

Direttiva 2002/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 gennaio 2003 sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche