SOUNDWARE - Altoparlante BOSTON ACOUSTICS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Altoparlante acustico da interno/esterno
Marca	Boston Acoustics
Modello	SoundWare
Dimensioni (A x L x P)	157 x 157 x 167 mm
Peso netto	2,22 kg
Risposta in frequenza	90 Hz - 20 kHz (±3 dB)
Potenza consigliata	15 - 100 watt
Impedenza nominale	8 ohm
Sensibilità	87 dB
Woofer	114 mm
Tweeter	Cupola da 20 mm
Frequenza di crossover	3,5 kHz
Garanzia	5 anni (parti e manodopera)
Opzioni di installazione	Fissaggio a parete, su mensola, supporto orientabile, supporto angolare
Inclinazione verticale	40° verso il basso
Rotazione laterale (su supporto a parete)	20°
Resistenza alle intemperie	Sì (componenti resistenti alle intemperie)
Verniciabile	Sì, per adattarsi all'arredamento
Sezione del filo consigliata	Calibro 16 (fino a 6 m), calibro 14 (fino a 15 m), calibro 12 (> 15 m)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Evitare l'umidità eccessiva.
Sicurezza	Non esporre all'acqua o a temperature estreme. Non aprire l'altoparlante.
Ricambi e riparabilità	Contattare il supporto tecnico Boston Acoustics per i ricambi.

Domande frequenti - SOUNDWARE BOSTON ACOUSTICS

Come installare l'altoparlante SoundWare su una parete?

Utilizzare il supporto a parete in dotazione. Fissare prima il supporto a snodo all'altoparlante con le viti fornite. Quindi, fissare il supporto a parete al muro con tasselli adatti alla superficie (non inclusi). Agganciare l'altoparlante al supporto a parete e serrare la vite di sicurezza se desiderato.

Quale sezione del filo usare per collegare l'altoparlante?

Per distanze inferiori a 6 m, utilizzare un filo di calibro 16. Per distanze fino a 15 m, utilizzare un filo di calibro 14. Per oltre 15 m, si consiglia un filo di calibro 12.

Posso verniciare l'altoparlante SoundWare?

Sì, l'altoparlante può essere verniciato per adattarsi all'arredamento. Utilizzare una vernice adatta alle superfici plastiche. Assicurarsi di non ostruire le aperture dell'altoparlante.

L'altoparlante SoundWare è resistente all'acqua?

Sì, è progettata per uso esterno grazie ai suoi componenti resistenti alle intemperie. Tuttavia, evitare l'esposizione prolungata a pioggia battente o acqua in pressione.

Come collegare i fili ai terminali dell'altoparlante?

Separare i conduttori per circa 9 mm. Premere sulla parte superiore del terminale per aprire il foro, inserire il filo e rilasciare. Rispettare la polarità: terminale rosso per il + e nero per il -.

Qual è la potenza consigliata per l'amplificatore?

L'altoparlante accetta una potenza da 15 a 100 watt. Assicurarsi di non superare questo intervallo per evitare di danneggiare gli altoparlanti.

Quali sono le dimensioni e il peso dell'altoparlante SoundWare?

Le dimensioni sono 157 x 157 x 167 mm (A x L x P) e il peso netto è di 2,22 kg.

Come orientare l'altoparlante dopo l'installazione?

Allentare la vite di pressione sul supporto a snodo. Inclinare l'altoparlante fino a 40° verso il basso. Su supporto a parete, ruotare lateralmente fino a 20°. Riserrare la vite.

Qual è la garanzia dell'altoparlante SoundWare?

Boston Acoustics offre una garanzia limitata di 5 anni dalla data di acquisto, coprendo difetti di parti e manodopera. Conservare la prova d'acquisto.

Come mantenere l'altoparlante SoundWare?

Pulitela con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici o acqua. Evitare di toccare i coni degli altoparlanti.

MANUALE UTENTE SOUNDWARE BOSTON ACOUSTICS

Suono eccellene ovunque Impianto di altoparlanti per interni ed esterni

Deutsch

Boston Acoustics® SoundWare è un impianto di altoparlanti tuttiare che può essere utilizzato ovunque. Tutti i loro componenti sono resistenti alle interperrie, quando è possibile utilizarlo in casa, all'aperto oppure come home-theater. Ilsystema di montaggio compatto e flessibile offre diverse opzioni per le posizioni di installatione. Potete montarlo su uno scaffale o utilizzare le staffe in dotazione per montarlo in un angolo o su una parete liscia. I supporti girevoli permettono di inclinarere e ruotare gli altoparlanti a seconda del tipo di installatione. Se uno dei colori disponibili non si spouses perfettamente con il vosto arredamento, SoundWare può essere ridipinto nel colore che preferite. SoundWare – Suono migliormente ovunque.

Specifiche

Risposta in frequenza	90Hz-20kHz (±3dB)
Amperaggio consigliato	15-100 watt
Impedenza nominale	8 ohm
Sensibilità	87 dB
Woofer	114 mm
Tweeter	20 mm dome
Frequenza di crossover	3,5 kHz
Peso netto	1,68 kg
Dimensioni (A x L x P)	157 x 157 x 167 mm

Opzioni di posizionamento

L'impianto SoundWare può essere montato alla parete utilizzando i componenti in dotazione oppure posizionato su una mensola. Se posizionato su una mensola, è sufficiente attaccare i piedini di gomma adesivi e collegare i cavi degli altoparlanti.

Attaccare la placca girevole a sfera

Se avete intenzione di utilizzato le staffe di montaggio, dovrete prima attaccare la placca girevole a sfera all'altoparlante. Utilizzate le quattro viti piatte in dotazione, come molto in figura.

Montaggio della staffa a muro

Vengono fornite in dotazione delle staffe per il montag

gio degli altoparlanti su una parete piatta o in un angolo. Non viene, tuttavia, fornito l'hardware necessario per collegare la staffa alla parete. Questo perché esistono troppi tipi di superfici su cui è possibile montare gli altoparlanti. Potrebbe trattarsi di un semplice muro a secco con

o alla montante di legno posteriore. Oppure potrebbe essere un compensato di legno o il muro portante di una casa. Non esiste un solo tipo di staffa che può essere usata in qualsiastituazione. Quindi, prendendo in considerazione la superficie su cui viene montato l'altoparlante, acquistate il tipo di staffa più appropriato. Ne avrete bisogno di quattro per ciascun altoparlante. Se non siete sicuri di quale tipo di staffa acquistare, portate il supporto nel vostro negozio di fiducia, spiegate loro il tipo di parete su cui monterete l'altoparlante e fatevi consigliare le staffe più adatte. Tenete presenteanche il peso dell'altoparlante.

Cavi degli altoparlanti

Per una distanza inferiore a 6 m, è possible utilizzato un cavo da 16. Ma, generalmente, dovreste utilizzato cavi più spessi da 14, che vanno bene per distance di circa 15 m. Per distance superiori, utilizzate un cavo da 12.

Polarità della connessione degli altoparlianti

Tutti gli altoparanti nelle'impiano devono essere collegati con la stessa polarità, o"in fase".I terminali sugli altoparanti SoundWare sono codificati tramite colore per identificare i poli ^ 一 + ^ 一 (rosso) e - - " (zero). Tutti i cavi sono contrassegnati in un modo o nell'altro, in modo da poterli distinguere. L'indicazione cui esesse un rilievo nell'isolamento di un conducatore, oppure una riga sull'isolamento, oppure ancora un colore. Utilizzate I'indicazione sui cavi per essere certi che il terminale ^ 一 + ^ 一 dell'amplificatore sia connesso al terminale ^ 一 + ^ 一 dell'toparlante e che"- "sia collegato a"- "in tutte le connessioni.

Collegare gli altoparlanti

Separate i due conduttori sul cavo. Rimuovete circa 1 cm dell'isolamento dall'estremita del cavo. Spingete sulla parte superiore del terminale per aprire un foro per il cavo. Inserite il cavo e rilasciate il terminale per fissarlo. Accertatevi che non ci siano fili laschi. Nota: è presente un canale nella parte posteriore dell'altoparlante per accomodare e nascondere il cavo.

Gli altoparlanti SoundWare si inclinano sulle staffe. In verticale possono passare alla posizione dritta a un'inclinazione di 40^ . Quando si utilizza la staffa per parete piatta, possono inclinarsi da un lato all'alto di 20^ (nota: le staffe ad angolo non consentono di ruotare l'altoparlante da un lato all'alto).

Allentate la vita sulla parte frontale della placca girevole a sfera, ruotate l'altoparlante in posizione e riavvitate la vita.

Montare gli altoparlanti

Una volta montata la staffa e collegato gli altoparlanti, il resto è facile.

1 Inflate l'estremita arrotondata del supporto dell'altoparlante nella staffa e fate scorrere sono a fissare in posizione.
2 Opzionale – Inserite e stringete la vite per fissare il tutto.

Garanzia limitata

Boston Acoustics garantisce all'acquirente che il nostro impianto di altoparlanti SoundWare è privo di difetti di materiali e lavorazione per un periodo di 5 anni dall'acquisto.

Quando richiedete assistenza, siete responsabili di installerlo e utilizzato nel rispetto delle istruzioni indicate, fornire trasporto sicuro a un centro di assistenza Boston Acoustics autorizzato e presentare una prova d'acquisto quello forma di scontrino di vendita.

Escludi da esta garanzia sono i danni dovuti ad abuso, uso improprio,Installatione impropria, incidenti, spedizione o riparazioni/modifiche apportate da centri di assistenza Boston Acoustics non autorizzati.

La garanzia è limitata al prodotto Boston Acoustics e non copre i danni associati alle apparecchiature associate. La garanzia non copre il costo di rimozione o nuova installmenta. La garanzia è nulla se il numero di seriè è stato rimioso o sfigurato. La garanzia vi offre diritti legali specifici e possibilmente altri diritti che cambiano da stato a stato.

Se avete bisogno di assistenza - U.S.A.

Per prima casa, dovete contattare il rivenditore da cui avete acquistato il prodotto. Qualora non fosse possibile, scrivete a:

Oppure, contattateci tramite e-mail all'indirizzo:

[e-mail]

Vi indicheremo subito quale azione intraprendere. Qualora fosse necessario restituire l'impianto SoundWare alla fabbrica, speditelo pre-pagato. Una volta riparato, lo restituiremo con trasporto prepagato negli Stati Uniti e in Canada.

Questo symbolo presente sul prodotto indica che non deve essere smaltito assieme ai rifiuti domestici. Deve[inceve essere portato in un centro di raccolta dedicato ai rifiuti elettronici o restituito al rivenditore al momento dell'acquisto di un prodotto simile. Il produttore ha pagato l'imposta di ricolco del prodotto. In questo modo, contribuite alle attività di riutilizzo e ricicolo, riducete al minimo l'impatto ambientale e sulla salute umana ed evitate eventuali multe per uno smaltimento improprio.

Beskrivning