COURIER 2.0 - Borse per laptop DICOTA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lettore di schede 7 in 1 con hub 3 porte USB
Marca	DICOTA
Modello	COURIER 2.0
Interfacce	USB 2.0 (compatibile USB 1.1)
Schede supportate	CompactFlash Type I/II, IBM Microdrive, Secure Digital, MultiMediaCard, Memory Stick, Memory Stick PRO
Numero di slot	4
Hub USB	3 porte USB downstream
Velocità di trasferimento (USB 2.0)	Fino a 480 Mbit/s
Velocità di trasferimento (USB 1.1)	Fino a 12 Mbit/s
Alimentazione	Bus USB; alimentatore esterno opzionale (se >100 mA per porta)
Indicatore LED	Sì (alimentazione e accesso)
Hot Swap	Sì
Plug & Play	Sì
Trasferimento scheda a scheda	Sì
Sistemi operativi supportati	Windows 98SE/ME/2000/XP, Mac OS 9.0+, Mac OS X 10.1.2+
Contenuto della confezione	Lettore, CD-ROM driver, cavo USB 2.0, alimentatore, manuale d'uso
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto
Sicurezza	Utilizzare solo l'alimentatore fornito
Riparabilità	Parti di ricambio non specificate

Domande frequenti - COURIER 2.0 DICOTA

Come installare il lettore di schede in Windows 98 SE?

Non collegare il lettore prima di aver installato il CD-ROM. Inserire il CD, fare clic su "LETTORE DI SCHEDE PER USB 2.0" e poi su "Driver WIN 98 SE". Riavviare, quindi collegare il lettore.

Quali tipi di schede sono supportati?

CompactFlash Type I/II, IBM Microdrive, Secure Digital, MultiMediaCard, Memory Stick e Memory Stick PRO.

Il lettore funziona con Mac OS?

Sì, per Mac OS 9.0+: collegare il lettore prima di inserire il CD, fare doppio clic sull'icona del CD, cercare il driver e installarlo. Per Mac OS X 10.1.2+, non è necessario alcun driver.

Qual è la velocità di trasferimento massima?

Fino a 480 Mbit/s in USB 2.0 e fino a 12 Mbit/s in USB 1.1.

L'alimentazione esterna è sempre necessaria?

No, l'alimentazione avviene tramite bus USB se ogni porta non utilizza più di 100 mA. Oltre, utilizzare l'alimentatore esterno fornito.

Posso copiare dati direttamente da una scheda all'altra?

Sì, il lettore supporta il trasferimento dati da scheda a scheda.

Cosa fare se il computer non riconosce il lettore in Windows 2000?

Seguire la procedura guidata di installazione hardware, indicare il percorso "C:/winnt/system32/drivers" se necessario.

L'hub USB può essere utilizzato senza il lettore di schede?

Sì, l'hub a 3 porte USB funziona indipendentemente.

Come pulire il lettore?

Utilizzare un panno morbido e asciutto. Evitare liquidi.

Come sapere se il lettore è acceso?

Il LED si accende per indicare l'alimentazione e lampeggia durante l'accesso.

MANUALE UTENTE COURIER 2.0 DICOTA

Lettore schede 7 in 1 con hub USB a 3 porte

#

Introduzione 1

Prestazioni 1

Volume di fornitura 2

Requisiti delsystema 2

Istruzioni per l'installazione 3

Perlettordischede7-in1

Istruzioni per Windows 98 SE 3

Istruzioni per Windows 2000 5

Istruzioni per Windows ME/XP 7

Istruzioni per Mac OS 8

Per hub USB 2.0

Installazione dell'hardware 9

Installazione della software 9

SPECIFICA TECHNICA

10

INTRODUZIONE

Con illettore di schede Courier 2.0, 7-in-1 con hub USB avete fatto un'ottimo acquisto. Vi preghiamo di prendervi un'attimo di tempo e di leggere attendamente le seguenti istruzioni.

Prestazioni:

Compatible con la specifica USB 2.0 (trasferimento ad alta velocità)
Lettore schedule 7-in-1 con hub USB a 3 porte
Quattro interfaccia per i seguenti tipi di sched: Compact Flash Card Type I, Compact Flash Card Type II, IBM Microdrive, Secure Digital Card, Multi Media Card, Memory Stick und Memory Stick PRO
Alimentazione tramite USB, non è necessaria altra alimentazione se ad ogni porta USB sono collegati solo apparentecchi 100mA. Iltre 100mA è necessario il trasformatatore esterno.
Consumo d'energia molto ridotto, adatto all'esercizio con computer desktop e notebook
supporta Hot-Swapping, installatione Plug & Play
LED d'alimentazione e attività
trasferimento dati da schedaa scheda.

Volume di fornitura

Nella scatola del 2.0 troverete:

1 lettuce schedule 7-in-1 con hub USB a 3 porte
1 CD da 12cm con i driver
1 Istruzione d'uso

1 cavo USB 2.0
1trasformatore

Requisiti del sistema

Porta USB 1.1 o 2.0

Lettore CD-ROM con sistema operativo Windows 98 SE/ME/2000/XP/MAC OS 9.0 o superiore

ISTRUZIONI D'INSTALLAZIONE

PER LETTORE DI SCHEDE 7-in-1

Istruzioni per Windows 98 SE

(Si prega di non collegare illettore per schede alla porta USB prima dell'infallazione da CD)

1. Inserire il CD nellettore per CD-ROM.
2. Sullo schermo appeare "AutoPlay Menu".

a: Cliccare su "KARTENLESER FÜR USB 2.0".

b: Cliccare su "WIN 98 SE-Treiber". L'installazione parte automaticamente.

c: Confermare con "OK".

1. Dopo un re-boot delsystema, insere Courier 2.0 nella porta USB del notebook. Sotto "Posto di lavoro" appaiano 4 nuovi icon (simpoli per drive). L'installazione è completa.

Istruzioni per Windows 2000

(Si prega di non collegare il Courier 2.0 alla porta USB prima dell'infallazione da CD)

1. Inserire il CD nellettore per CD-ROM.
2. Sullo schermo appeare "AutoPlay Menu".

a: Cliccare su "KARTENLESER FÜR USB 2.0".

b: Cliccare su "WIN 2000 Treiber" e l'installazione parte automaticamente.

c: Clic su "Yes".

d: Confermare con "OK".

1. Dopo il re-boot del sistema, insere Courier 2.0 nella porta USB del notebook. Sotto "Posto di lavoro" appaiano 4 nuovi icon (simpoli per drive). Concision, l'installazione è completa.

Istruzioni per Windows ME/XP

Non è necessario installare alcun driver.

Sotto "Posto di lavoro" appaiano 4 nuovi icon (simpoli per drive) non appena il Courier 2.0 è collegato alla porta USB. Illettore per scheda è primo all'uso.

Note: Nel directory "Posto di lavoro" delsystema operativo Windows ME/XP non appaiano symboli grafici per i nuovi drive perché il systema operativo usa un driver generico.

Istruzioni per Mac OS

Mac OS 9.X

(Collegare il Courier alla porta USB prima dell'infallazione da CD.)

1. Inserire il CD nellettore per CD-ROM.
2. Doppio optic sul symbolo del CD-ROM Icon e cercare la location di "USB 2.0 DRIVER\7in1\installer".
3. Doppio cig su "Installer". Il procedimento d'installazione è automatico.
4. Dopo l'installazione del driver, il computer deve essere avviato nuovamente.
5. Collegare il Courier 2.0 alla porta USB dopo il re/boot.

Note: Sul desktop appeare il symbolo per disco fisso ("unlabeled" o "NO_NAME") dopo l'insertimento di una sched. Avendo inserito due schede, appaioni due symboli per disco fisso, e sono via.

Mac OS 10.1.2 o superiorsi

(Non è necessario alcun driver.)

Collegare il Courier 2.0 alla porta USB.

Sul desktop appeare il symbolo per disco fisso ("unlabeled")时隔 l'insertimento di una sched. Avendo inserto due schede, appaiono due symboli per disco fisso ("unlabeled"), e sono via.

PER HUB USB 2.0

Installazione dell'hardware

1. Collegare il trasformatore ad una spina elettrica (per apparecchi 100mA non è necessaria alimentazione esterna).
2. Inserire la spina Mini-USB nel Courier 2.0.
3. Inserire la spina USB Tipo A nella porta USB del notebook.
4. Collegare i Vostri appearecchi USB 2.0 ad una delle porte downstream dell'hub USB a 3 porte.

INSTALLAZIONE DELLA SOFTWARE

Dopo ave collegato lo hub al notebook con un cavo USB 2.0, il sistema riconosce l'apparecchio ed installa automaticamente i necessari driver.

• Se l'apparecchio corretto non è riconosciuto, prego seguire le seguenti istruzioni.

Per Windows 2000 (driver di sistema)

1. Dopo aver collegato lo hub al notebook appeare l"Assistente per Installazioni Hardware". Clic su "Continua".
2. Selezionare "Consigliato" e cli c su "Continua".
3. Clic su "Continua".
4. Ancora un cli c su "Continua".
5. Ora ilsystema Vi chiede "Inserire CD con driver". Clic su "Adotta".
6. Clic su "Cerca" per passare al prossimo passo.
7. Cercare il percorso "C:/winnt/system32/drivers" e cliccare su "Apri".
8. Clic su "Adotta".
9. Completare l'installazione come individato sullo schermo.

SPECIFICA TECHNICA

Tipidischedaleggibili

• Compact Flash Card: 8MB~1GB
• IMB Microdrive: 340MB~1GB
• Smart Media Card: 8MB~128MB
  Multi Media Card: 16MB~128MB
• Secure Digital Card: 8MB~512MB
  Memory Stick: 4MB~128MB
  Memory Stick PRO: 256MB~1GB

Interfaccia USB

• USB 1.1 / USB 2.0 (retrocompatible con USB 1.1)

Velocitàtrasferimento

di· USB 1.1 : fino a 12 Mbps
- USB 2.0 : fino a 480 Mbps, USB 1.1 : fino a 12 Mbps

Alimentazione

• via bus USB
• Se necessario,anche tramite trasformatore esterno.