DMA-1000 - Adattatore multimediale digitale ZYXEL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE DMA-1000 ZYXEL

2 Si su televator noiene un conector HDMI:

Utilizzato il DMA-1000 per riproduire file audio, video e fotografie sulla TV indece che sul monitor del computer. I file possono trovarsi su un computer, su una penna di archivazione o su un disco rigido USB.

Nella figura seguente è raffigurato il DMA-1000 collegato a uno switch Ethernet (S) e a una TV. Allo switch Ethernet sono collegati i computer da A a C.

É necessario disporre di un cavo HDMI nel caso in cui si colleghi il DMA-1000 a un connettore HDMI sulla TV.

Se usate Windows Vista, Fate riferimento al capitolo Windows Vista Media Server nella Users Guide (all'interno del CD) lasciate i files DMA-1000 sul vostro computer.

Installare il software Media Server fornito in dotazione per consentire al DMA-1000 di riproduire i file memorizzati sul computer. Il software richiede Windows XP. Se non si disponere di Windows XP e non si desidera installare il software, è possibile archiviare i file su una penna USB. La penna USB si collega direttamente allo DMA-1000enza che siano necessari il software Media Server o un computer.

Lesezioni seguente della presenteguida (nell'ordine elencato) illustrano come visualizzare i file su un computer oppure su una penna USB.

Visualizzazione di file su un computer

1 Installazione del software Media Server
2 Collegamento del DMA-1000
3 Condivisione dei file
4 Riproduzione dei file

Visualizzazione di file su una penna USB

2 Collegamento del DMA-1000
4 Riproduzione dei file

1 Installazione del software Media Server

È necessario installare il software Media Server su agli computer che si desidera utilizzato per condidere i file con DMA-1000.

Il software Media Server può essere installato solo su un computer Windows XP. Vedere Requisiti per maggiori informazioni.

1 Inserire il CD nellettore CD-ROM. Fare cli sc us Setup (installa) nella schermata seguente.

Se la schermata non viene visualizzata, individuare e fare doppio clic sul file setup.exe.

2 Appare l'installazione guidata. Attenersi alle istruzioni per installare il software.

Fare riferimento alla sezione dei requisiti di sistema in caso di problemi nell'installazione o nelle'uso del software Media Server.

3 Immettere le informazioni in questa schermate. Immettere un nome utente (massimo di 64 caratteri ASCII). Il nome della società è opzionale (massimo 64 caratteri ASCII). Fare cli su Registration (registrazione) nella schermata che viene visualizzata quando si insertisce il CD nellettore CD-ROM (vedere pagina 63). A quello punto scegliere Media Server Serial Number (Numero seriale del server multimedia) per aprire un file

di testo con un numero seriale. Copiare e incollare il numero seriale nel campo Serial Number (Numero seriale) della schermata qui illustrata.

4 Selezionare la destinazione in cui installare il software (oppure lasciare la destinazione predefinita).

5 É possibile specificare un nombre per il Media Server che sare visualizzato da DMA-1000 sulla TV. Se si installa il software Media Server su più computer è utile utilizzato nomi univoci. Massimo 34 caratteri ASCII.

6 Se viene visualizzata una schermata relativa alla configurazione del firewall di Windows XP, scegliere Si. In quello modo, DMA-1000 più accedere ai file condivisi sul computer.

Fare riferimento alla Guida dell'utente se sul computer è presente un'alto software firewall (come ad esempio ZoneAlarm) che occorrà configurare.

7 Una volta completata l'installazione, nell'area di notifica della barra delle applicazioni (generamente nell'angolo inferiore destro) viene visualizzata esta icona. Fare doppio clic sull'icona per aprire le schermate di configurazione del server.

8 Il Published Folder List (elenco delle cartelle pubblicate) elenca le cartelle di file che il computer dovrà condidere con DMA-1000.

• Per impostazione predefinita sono incluse le cartelle Musica, Immagini e Video.

• Per condidere altri file, fare clic sul pulsante Add Folder (aggiungi cartella) e selezionare la cartella da condidere.

• Per rimuovere una cartella dall'elenco, selezionarla e quindi fareblick su Cancel Publication (annulla pubblicazione).

2 Collegamento del DMA-1000

Spagnere la TV prima di collegare il DMA-1000.

1 Se la TV dispone di un connettore HDMI, utilizzare un cavo HDMI per collegare il connettore HDMI del DMA-1000 (vedere figura) alla TV.

2 Se la TV non dispone di un connettore HDMI:

A Utilizzare un cavo S-video per collegare il connettore S-VIDEO del DMA-1000 (vedere figura) alla TV.

B Se la TV o il sistema audio dispone di un cavo S/PDIF coassiale, utilizzare un cavo RCA per collegarlo al jack S/PDIF del DMA-1000 (vedere figura).

C Se la TV o ilsystema audio non dispone di un jack S/PDIF coassiale, utilizzato cavi RCA per eseguire il collegamento ai jack LEFT e RIGHT del DMA-1000 (vedere figura).

3 Collegare la porta LAN del DMA-1000 se i file contenuti si trovano sul computer. Il software Media Server deve già essere installato. Saltare al prossimo passo se si riproduurranno file solo da una penna USB.

• Utilizzare il cavo Ethernet con fili non intrecciati (di colore grigio alla scrittura del presente documento) per eseguire il collegamento a uno switch, router o hub Ethernet.
• Utilizzare il cavo Ethernet con fili intrecciati (di colore rosso alla scrittura del presente documento) per eseguire il collegamento direttamente al computer.

4 Per riproduire file da una penna di memorizzazione USB, eseguire il collegamento alla porta USB del DMA-1000 (opzionale se si esgue il collegamento alla porta LAN).
5 Collegare la presa POWER ad una fonte di alimentazione utilizzando esclusivamente l'alimentatore fornito in dotazione.
6 Il computer deve già essere acceso. Accedere TV e DMA-1000.

2.1 Controllare i LED (spie)

1 Osservare la parte anteriore dell'unità. Il LED STATUS si accende.

2 La spia LAN e/o la spia USB si accendono.

Se le spie non si accendono, controllare i collegamenti.

3 Condivisione dei file

1 Osservare la schermata del computer. Attendere il rilevamento di DMA-1000 da parte del Media Server e l'apertura della finestra popup con l'indirizzo IP del DMA-1000. Se lo DMA-1000 non ottiene automaticamente un indirizzo

DiXIM Media Server Helper

169.254.51.156

IP,essoutilizzAAuto-IPperassegnareesso stessounindirizzo IP.Se anche il computer ottiene automaticamente un indirizzo IP,ilcomputer e lo DMA-1000 potranno comunicare.Consultare laGuida per l'utente se occorre configurare lo DMA-1000 con un indirizzo IPstatico.Fareclincunpunto qualsiadiquesta finestra.

Può essere necessaria un'attesa di 2 o 3 minuti. Se la finestra non viene visualizzata, controllare i LED e i collegamento del DMA-1000 e utilizzato l'interruttore di alimentazione per spagnere e riaccendere il DMA-1000.

2 Selezionare Allow Connection (consenti connessioni) e scegliere OK.

3 Fare cli s Yes (si) per consentire al DMA-1000 di accedere ai file publicati (condivisi).

4 Riproduzione dei file

Impostare l'ingresso della TV al collegamento del DMA-1000 (HDMI oppure S-Video). Ricordare diambiare ingresso quando si desidera utilizzarne un altro.

1 Osservare la TV. DMA-1000 ordina automaticamente i file sul server nei menu MUSIC,VIDEO e PHOTO. I file presenti su una penna USB si trovano quello il menu USB.

Numero di Media Server rilevati dal DMA-1000.

2 Installare le batterie nel telecomando.
3 Puntare il telecomando in direzione del DMA-1000.

4 Utilizzato il telecomando per navigare tra i menu e riproduire i file.

Power consente di commutare tra le modalità standby e funzionamento.

Utilizzato i tasti da 0 a 9, CLEAR (cancella) e INPUT (ingresso) per immettere i numeroi (come per singole scene oppure orari).

PAGE su/giu scorre su o già l'élenco alla pagina precedente o successiva.

AUDIO commuta l'uscita audio tra gli altoparlanti sinistro, destro e stereo.

A-B consente di selezionare i tempi di inizio e stop per un intervallo di ripetizione.
REPEAT (ripeti) esgue la riproduzione ciclica del file.
INFO visualizza i dettagli relativi al file in riproduzione.

SERVER apree un menu in cui é possible selezionare un Media Server.

ROTATE (ruota) consente di ruotare una fotodi 90^ in senso orario.

SHUFFLE (casuale) riproduce l'elenco di brani (preferiti) in ordine casuale.

OPTION (opzioni) après un menu in cui è possible configurare le impostazioni del DMA-1000.

Tornare al menu principale.

MUTE disattiva l'audio.

VOLUME su/giù consente di regolare il volume.

Utilizzare i pulsanti OK, BACK (indietro) e freccia per navigare tra i menu e riproduire i file. TOOL (strumenti) après il menu TOOL in cui sono presenti opzioni aggiuntive (vedere la Guida dell'utente).

Questi pulsanti eseguono le funzioni precedente, play, successivo, indietro, stop, avanzamento rapido, salute, pausa e rallentatore durante la riproduzione dei file.

PHOTO (photo) afore un menu di file imagine da visualizzare.
VIDEO afore un menu di file video da riproduire.

MUSIC apre un meni di file musicali da riproduire.

USB après il menu dei file present sul dispositivo USB.

Esempio di riproduzione dei file video

1 Premere il pulsante VIDEO del telecomando per aprire il menu VIDEO.
2 I file video sono disposti in cartelle.

Il numero dell'elemento correntamente selezionato seguito dal numero totale di elementi presenti nel menu.

Istruzioni di navigazione del menu. In quello esempio, utilizzato i pulsanti freccia e OK per selezioneare una cartella per la visione dei file video ordinati con tale criterio. Oppure utilizzare il pulsante BACK (indietro) per salire nella struttura dei menu di un livello.

3 In quello esempio,utilizzare i pulsanti freccia e OK del telecomando per selezionare la cartella All Videos (tuttii video). Sulla destra viene visualizzato un elenco di tutti i file video. Sulla sinistra appaiono le informazioni relative al file correntamente selezionato.
4 Utilizzato i pulsanti freccia e OK del telecomando per selezionare e riproduire un file video.

I file con formati o codec non supportati possono non essere visualizzati correttamente.

DMA-1000 supporta i seguenti formati di file. Cedere la Guida dell'utente per ulteriori informazioni.

Audio	Dolby Digital, DVD-Audio, MPEG-1 e MPEG-2 Layer I, II e III(MP3), MPEG-2 BC Layer I, II e III multicanale, MPEG-2 e MPEG-4 AAC-LC, WMA9.
Video	Profili MPEG-1, MPEG-2 MP@ML, MPEG-4 semplicité avanzati, file AVI MPEG-4 e WMV versione 9.
Foto	TIFF, PNG, GIF, BMP, JPEG e JPEG2000.

Requisiti

In caso di problemi nell'installazione del software Media Server, verificare che il computer soddisfi i requisiti seguenti.

Microsoft Windows XP Home Edition Service Pack 1 o successivo, Professional Service Pack 1 o successivo, oppure Media Center Edition 2005 Update Rollup o successivo. *È necessario adoperare un utente dotato di privilegi amministrativi per installare il software Media Server.
Software	Windows Media Player 9 o successivo Microsoft DirectX 9.0 o successivo
CPU	Celeron 1GHz o superiore, Pentium III o superiore (consigliato Pentium III 1GHz o superiore) o compatibile
Memoria	Consigliati 256 MB o quantità superiore
Periferiche	Unità CD-ROM
Disco rigido	300 MB o quantità superiore.

Procedura per visualizzare le certificazioni di un prodotto

1 Aprière la pagina www.zyxel.com.
2 Selezionare il prodotto dall'elenco di riepilogo a discesa nella Home Page di ZyXEL per passare alla pagina del prodotto in questione.
3 Selezionale da esta pagina la certificazione che si desidera visualizzare.

BaW DMA-1000 MoKTe NcNoB3OBAtbcA JnB BoCnpOn3BeDeHnayDnO, BnDeo nI np rpaΦuYecknx ΦaJIOB Ha TeJIeBn3Op E BMeCTO MOHITOPa KOMNbIoTepe. 3TN ΦaJNbI MOryT paCpONlaRaTbc Ha KOMNbIoTepe, Ha KapTe NaMrtu USB nIi Ha JeecTkOM Dncke.

Ha pncyHke BnH3y noka3aH DMA-1000, nodklnoueHHbK KOMMyTaTopy Ethernet (S) n TeJeBn3Opy. KomNbIOTepbA\~C noDKInOHeHb K KOMMyTaTopy Ethernet.

EcnBbXOTnTe NIOKKnUOnuTb DMA-1000 K pa3bemyHDMI BaWero TeJeBn3Opa,TO Bam nOHaIo6bntcKa6eBbHDMI (He BxoOnt K KOMJIneKT NoCTaBKN).