WUMC710 AE6000 - Adattatore Wi-Fi LINKSYS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE WUMC710 AE6000 LINKSYS

Web sur un ordinateur connecté au réseau du connecteur multimédia. Det browserbaserede hjælpeprogram har disse hovedfaner: Setup (Opsætning), Wireless (Trådløs), Administration og Status. Der vises yderligere faner, når du klikker på en af de overordnede faner.

Sådan får du adgang til det browserbaserede hjælpeprogram

Web sur un ordinateur connecté au réseau du connecteur multimédia. Das browserbasierte Dienstprogramm verfügt über die folgenden Hauptregisterkarten: Setup (Einrichtung), Wireless, Administration (Verwaltung) und Status. Wenn Sie auf eine der Hauptregisterkarten klicken, werden zusätzliche Registerkarten angezeigt. Web sur un ordinateur connecté au réseau du connecteur multimédia. Το διαδικτυακό βοηθητικό πρόγραμμα διαθέτει τις παρακάτω κύριες καρτέλες: Setup (Εγκατάσταση), Wireless (Ασύρματη σύνδεση), Administration (Διαχείριση) και Status (Κατάσταση). Μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε επιπλέον Web sur un ordinateur connecté au réseau du connecteur multimédia. The browser-based utility has these main tabs: Setup, Wireless, Administration, and Status. Additional tabs will be available after you click one of the main tabs.

How to access the browser-based utility

Cambio de la contraseña predeterminada Activación del filtrado de direcciones MAC Activación de la encriptación

Wireless (Inalámbrico)

Parpadea en azul durante dos minutos en la configuración

Wi-Fi protegida. Se ilumina en azul cuando se activa la seguridad inalámbrica. Si se produce un error durante el proceso de‑configuración Wi-Fi protegida, la luz se ilumina en ámbar. Asegúrese de que el router de la red es compatible con la‑configuración Wi-Fi protegida. Espere a que la luz se apague y vuelva a intentarlo. Ethernet (azul) La luz Ethernet se ilumina cuando existe una conexión con cables y parpadea cuando el conector de medios envía o recibe datos de forma activa a través de los puertos Ethernet. Alimentación (Azul) La luz de alimentación se ilumina cuando el conector de medios está encendido.

Una red encriptada con WPA/WPA2 es más segura que una red encriptada con WEP porque WPA/WPA2 utiliza una encriptación de clave dinámica. Para proteger la información cuando se transmite a través de las ondas, deberá activar el nivel más alto de encriptación que admita el equipo de red. WEP es un estándar de encriptación antiguo y puede ser la única opción disponible en algunos dispositivos que no admitan WPA.

Cambio de la contraseña predeterminada

Directrices generales de seguridad de la red

Se le solicitará una contraseña cuando desee modificar los parámetros de los productos inalámbricos como puntos de acceso y routers. Estos dispositivos tienen una contraseña predeterminada configurada de fábrica. La contraseña predeterminada de Linksys es admin. Los hackers conocen estas contraseñas predeterminadas y podrían intentar utilizarlas para obtener acceso a su dispositivo inalámbrico y cambiar los parámetros de la red. Para evitar los cambios no autorizados, personalice la contraseña del dispositivo para que resulte difícil de adivinar.

La seguridad de la red inalámbrica no sirve de nada si la red subyacente no es segura.

Con una contraseña, se pueden proteger todos los ordenadores de la red y, con una contraseña individual, se pueden proteger los archivos confidenciales.

Web sur un ordinateur connecté au réseau du connecteur multimédia.

La utilidad basada en explorador cuenta con las siguientes fichas principales: Setup (Configuración), Wireless (Inalámbrico), Administration (Administración) y Status (Estado). Al hacer clic en una de las fichas principales, aparecerán fichas adicionales.

Cómo acceder a la utilidad basada en explorador

Utilice un explorador web para acceder a la utilidad basada en explorador. Si el conector de medios está conectado a una red con un servidor DHCP (normalmente el router de la red), el conector utilizará el servidor DHCP para obtener su dirección IP. Si no hay un servidor DHCP, el conector de medios utiliza su dirección IP predeterminada, 10.100.1.1 (por ejemplo, si el conector de medios no está conectado de forma inalámbrica a ningún dispositivo, pero sí directamente a un ordenador por medio de un cable Ethernet). Si configura una dirección IP estática permanente en el conector de medios mediante la utilidad basada en explorador, introduzca la dirección IP estática en su lugar.

NOTA Si no conoce la dirección IP del conector de medios, búsquela en la tabla de clientes DHCP del router. (Consulte la documentación del router).

Si no encuentra la dirección IP del conector de medios, puede reiniciarlo. Para ello, pulse el botón de reinicio con un clip de papel recto durante cinco segundos aproximadamente. De este modo, el conector de medios volverá a tener los parámetros predeterminados de fábrica. El conector de medios solicitará una dirección IP al servidor DHCP (normalmente el router de la red). Si no se encuentra un servidor DHCP (por ejemplo, si el conector de medios no está conectado de forma inalámbrica a ningún dispositivo, pero sí directamente a un ordenador mediante un cable Ethernet), el conector de medios utilizará la dirección IP predeterminada, 10.100.1.1, hasta que detecte un servidor DHCP y se le asigne una dirección IP dinámica. Inicie el explorador web e introduzca la dirección IP del conector de medios (el parámetro predeterminado es 10.100.1.1) en el campo de dirección. Pulse Intro. A continuación, aparece una pantalla en la que se le solicita una contraseña. (Si no es usuario de Windows 7, verá una pantalla parecida). Deje el campo User name (Nombre de usuario) en blanco. Introduzca la contraseña creada. Si no creó una nueva contraseña, utilice la contraseña predeterminada admin. Puede establecer una nueva contraseña en la pantalla Administration > Management (Administración > Gestión). Haga clic en OK (Aceptar) para continuar.

NOTA Si no aparece la pantalla en la que se le solicita la contraseña, espere dos minutos y vuelva a intentarlo.

(También aparece en la etiqueta de la parte inferior del conector de medios).

2. En la pantalla Wi-Fi Protected Setup (Configuración Wi-Fi protegida) del conector de medios, haga clic en OK (Aceptar). 3. Una vez que haya configurado el conector de medios, haga clic en Close (Cerrar). La pantalla Wi-Fi Protected Setup (Configuración Wi-Fi protegida) muestra el estado de la conexión, el nombre de red (SSID) y el método de seguridad.

Cuando haya introducido los parámetros de seguridad, haga clic en Connect

Wireless Network Site Survey (Sondeo del sitio inalámbrico)

Haga clic en Refresh (Actualizar) para actualizar la información de la pantalla. Cuando haya introducido los parámetros de seguridad, haga clic en Connect (Conectar).

Security (Seguridad) Muestra el método de seguridad de la red inalámbrica.

Si desea que el conector de medios utilice siempre la dirección IP estática, siga estas instrucciones: 1. Abra la utilidad basada en explorador del conector de medios. 2. Haga clic en la ficha Setup (Configuración) y, a continuación, abra la página Basic Setup (Configuración básica). 3. En el menú desplegable Network Setup (Configuración de red), seleccione Static IP (IP estática). 4. Rellene los campos Static IP Address (Dirección IP estática), Subnet Mask 1. Desenchufe el adaptador de corriente del conector de medios. 2. Espere cinco segundos y vuelva a conectar el adaptador de corriente al conector de medios. 3. En el explorador web, haga clic en el botón de actualización. WEB Si no ha encontrado respuesta a sus dudas, consulte el sitio web de Linksys en Linksys.com/support

Asegúrese de que el dispositivo inalámbrico se encuentra en la misma red inalámbrica que el ordenador u otro dispositivo Ethernet con cables conectado al conector de medios.

Web sur un ordinateur connecté au réseau du connecteur multimédia. Selainapuohjelmassa on nämä päävälilehdet: Setup (Asetukset), Wireless (Langaton verkko), Administration (Valvonta) ja Status (Tila). Kun jokin päävälilehdistä valitaan, näkyviin tulee muita välilehtiä.

Käynnistä selain ja kirjoita medialiittimen IP-osoite (oletusasetus on 10.100.1.1)

Activer le filtrage des adresses MAC Activer le cryptage

Le connecteur multimédia peut connecter n'importe quel dispositif Ethernet câblé à votre réseau sans fil. Le connecteur multimédia s'appuie sur le système sans fil-AC, il est donc compatible avec les points d'accès et routeurs sans fil A et N (5 GHz). Si vous installez le connecteur pour la première fois, suivez les étapes du Quick Installation Guide (Guide d'installation rapide). Pour configurer des paramètres avancés, utilisez l'utilitaire très pratique basé sur votre navigateur Web.

Panneau LED Sans fil (bleu) : ce voyant s'allume lorsqu'une connexion sans fil est établie. Le voyant clignote lorsque le connecteur multimédia envoie ou reçoit activement des données sur le réseau sans fil.

Bouton Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) : si votre routeur prend en charge cette fonction et utilise la sécurité WPA ou WPA2, vous pouvez utiliser la fonctionnalité Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) pour connecter automatiquement le connecteur multimédia. Pour utiliser la fonction Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi), reportez-vous à la section « Wireless (Sans fil) > Basic Wireless Settings (Paramètres sans fil de base) » à la page 7. Voyant Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) (bleu/orange) : le voyant clignote en bleu pendant deux minutes lors du processus Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi). Il s'allume en bleu lorsque la sécurité sans fil est activée. En cas d'erreur durant le processus Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi), le voyant s'allume en orange. Assurez-vous que le routeur réseau prend en charge la fonctionnalité Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi). Attendez que le voyant s'éteigne, puis réessayez. Ethernet (bleu) : ce voyant s'allume lorsqu'une connexion câblée est établie. Le voyant clignote lorsque le connecteur multimédia envoie ou reçoit activement des données sur le(s) port(s) Ethernet. Power (Alimentation) (bleu) : ce voyant s'allume lorsque le connecteur multimédia est mis sous tension.

Reset (Réinitialisation) (sous l'appareil) : vous pouvez réinitialiser les paramètres d'usine du connecteur multimédia de deux manières. Maintenez enfoncé le bouton Reset (Réinitialisation) pendant environ cinq secondes ou utilisez l'option Administration > Factory Defaults (Administration > Paramètres d'usine) de l’utilitaire basé sur le navigateur Web du connecteur multimédia. Le bouton Reset (Réinitialisation) du routeur est situé sous l'appareil.

Très pratiques et d'une grande simplicité d'installation, les réseaux sans fil sont de plus en plus souvent choisis par les foyers disposant d'une connexion

Internet haut débit. Toutefois, l'utilisation d'ondes radio rend les réseaux sans fil plus vulnérables aux intrusions que les réseaux câblés traditionnels. De la même façon qu'il est possible d'intercepter les signaux de votre téléphone cellulaire ou sans fil, les signaux de votre réseau sans fil peuvent également être interceptés. Etant donné qu'il est impossible de bloquer physiquement une connexion non autorisée à votre réseau sans fil, certaines mesures sont nécessaires pour garantir la sécurité de votre réseau.

Modifier le nom ou SSID du réseau sans fil par défaut

Tout périphérique sans fil possède un nom de réseau sans fil ou SSID (Service Set Identifier) configuré en usine. Il s'agit du nom de votre réseau sans fil ; il peut comporter jusqu'à 32 caractères. Il est recommandé de changer le nom de votre réseau sans fil pour le différencier des autres réseaux sans fil, mais n'utilisez pas d'informations personnelles (telles que votre numéro de téléphone), car ces informations sont disponibles à toute personne à la recherche de réseaux sans fil.

Modifier le mot de passe par défaut

Pour les produits sans fil, tels que les points d'accès et les routeurs, un mot de passe vous est demandé si vous souhaitez modifier leurs paramètres. Ces périphériques possèdent un mot de passe par défaut configuré en usine. Le mot de passe Linksys par défaut est admin. Les pirates informatiques connaissent ces noms et peuvent tenter d'accéder à votre réseau sans fil et de modifier vos paramètres réseau. Pour éviter toute modification non autorisée, personnalisez le mot de passe du périphérique de sorte qu'il soit difficile à deviner.

Activer le filtrage des adresses MAC Les routeurs Linksys permettent d'activer le filtrage d'adresses MAC (Media

Access Control). Tout périphérique réseau se voit attribuer une adresse MAC unique, composée d'une série de chiffres et de lettres. Lorsque la fonction de filtrage des adresses MAC est activée, l'accès au réseau sans fil n'est autorisé qu'aux périphériques dont l'adresse MAC est reconnue. Vous pouvez, par exemple, spécifier l'adresse MAC de chaque ordinateur de votre domicile, de sorte que seuls ces ordinateurs puissent accéder au réseau sans fil.

Le cryptage protège les données transmises via un réseau sans fil. WPA/WPA2 (Wi-Fi Protected Access) et WEP (Wired Equivalent Privacy) offrent différents niveaux de protection des communications sans fil. Un réseau utilisant le cryptage WPA/WPA2 est plus sécurisé qu'un réseau utilisant le cryptage WEP, car WPA/WPA2 utilise une méthode de cryptage par clé dynamique. Afin de protéger les informations transmises par ondes radio, il est recommandé d'activer le niveau de cryptage le plus élevé pris en charge par votre matériel réseau. Il est possible que les périphériques les plus anciens, qui ne prennent pas en charge la sécurité WPA, ne proposent que la méthode de cryptage WEP.

Consignes de sécurité réseau d'ordre général

La sécurité du réseau sans fil ne sert à rien si le réseau sous-jacent n'est pas sécurisé. ••

Protégez l'accès à tous les ordinateurs du réseau à l'aide de mots de passe et protégez vos fichiers importants à l'aide de mots de passe individuels.

Web sur un ordinateur connecté au réseau du connecteur multimédia.

L'utilitaire basé sur le navigateur Web comporte les onglets principaux suivants : Setup (Configuration), Wireless (Sans fil), Administration et Status (Etat). D'autres onglets apparaissent lorsque vous cliquez sur les onglets principaux.

Comment accéder à l'utilitaire basé sur le navigateur Web ?

Utilisez un navigateur Web pour accéder à l'utilitaire basé sur le navigateur Web. Si le connecteur multimédia est connecté à un réseau avec un serveur DHCP (généralement le routeur réseau), il obtient alors son adresse IP auprès du serveur DHCP. S'il n'y a aucun serveur DHCP, le connecteur multimédia utilise alors son adresse IP par défaut : 10.100.1.1 (par exemple, si le connecteur multimédia n'est connecté à aucun appareil sans fil, mais qu'il est connecté directement à un ordinateur au moyen d'un câble Ethernet). Si vous avez affecté une adresse IP statique permanente au connecteur multimédia à l'aide de l'utilitaire basé sur le navigateur Web, alors saisissez plutôt cette adresse.

REMARQUE Si vous ne savez pas quelle adresse IP est attribuée au connecteur multimédia, alors recherchez-la dans la table des clients DHCP du routeur. (Voir la documentation de votre routeur.)

Si vous ne parvenez pas à localiser l'adresse IP du connecteur multimédia, vous pouvez le réinitialiser. À l'aide d'un trombone détendu, appuyez sur le bouton Reset (Réinitialiser) du connecteur multimédia pendant environ 5 secondes. Ceci rétablit ses paramètres d'usine par défaut. Le connecteur multimédia demande une adresse IP au serveur DHCP (généralement le routeur réseau). Si aucun serveur DHCP n'est trouvé (par exemple, si le connecteur multimédia n'est connecté à aucun appareil sans fil, mais qu'il est connecté directement à un ordinateur au moyen d'un câble Ethernet), le connecteur multimédia utilise alors son adresse IP par défaut : 10.100.1.1, jusqu'à ce qu'il détecte un serveur DHCP et qu'une adresse IP dynamique lui soit affectée. Lancez votre navigateur Web, puis saisissez l'adresse IP de votre connecteur multimédia (le paramètre par défaut est 10.100.1.1) dans le champ Adress (Adresse). Appuyez sur Enter (Entrée). Un écran vous invite à entrer un mot de passe. (Une fenêtre similaire s'affiche sur les systèmes autres que Windows 7.) Ne saisissez rien dans le champ User name (Nom d'utilisateur). Saisissez le mot de passe que vous avez créé. Si vous n'avez pas créé de nouveau mot de passe, utilisez le mot de passe par défaut admin. (Vous pouvez définir un nouveau mot de passe à partir de l'écran Management (Gestion) de l'onglet Administration.) Cliquez sur OK pour continuer.

REMARQUE Si l'écran de demande de mot de passe ne s'affiche pas, attendez deux minutes et réessayez.

•• Static IP Address (Adresse IP statique) : entrez une adresse IP unique qui sera utilisée pour accéder à l'utilitaire basé sur le navigateur Web. •• Subnet Mask (Masque de sous-réseau) : entrez le masque de sous-réseau de votre réseau câblé. •• Default Gateway (Passerelle par défaut) : entrez l'adresse IP de la passerelle par défaut de votre réseau (dans la plupart des cas, il s'agit de votre routeur). Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour appliquer vos modifications ou sur Cancel Changes (Annuler les modifications) pour les annuler.

Wireless (Sans fil) > Basic Wireless

Settings (Paramètres sans fil de base) Utilisez l'écran Basic Wireless Settings (Paramètres sans fil de base) pour configurer les paramètres de sécurité et sans fil de votre connecteur multimédia.

Language (Langue) : permet de configurer la langue affichée par l'utilitaire basé sur le navigateur Web. Sélectionnez la langue de votre choix dans le menu déroulant.

Configuration du réseau

Cette section détermine si l'adresse IP du connecteur multimédia est obtenue automatiquement à partir d'un serveur DHCP, tel que votre routeur réseau (Automatic Configuration - DHCP ou Configuration automatique - DHCP), ou définie manuellement (Static IP ou Adresse IP statique).

Deux procédures permettent de configurer les paramètres du connecteur multimédia : la configuration manuelle et la fonction Wi-Fi Protected Setup

(configuration protégée par Wi-Fi). Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) est une fonction qui facilite la configuration de votre réseau sans fil. Si votre routeur prend en charge cette fonction et utilise la sécurité WPA ou WPA2, vous pouvez utiliser la fonction Wi‑Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) pour connecter automatiquement le connecteur multimédia. Configuration View (Affichage de la configuration) : pour configurer votre réseau sans fil manuellement, sélectionnez Manual (Manuel). Voir la section Basic Wireless Settings (Paramètres sans fil de base), page 8. Pour utiliser la fonction Wi-Fi Protected Setup ((Configuration protégée par Wi-Fi), sélectionnez Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi). Voir la section Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi), page 9.

Sécurité sans fil Les options de sécurité sans fil prises en charge par le connecteur multimédia sont les suivantes : WPA Personal (WPA personnel), WPA2 Personal (WPA2 personnel) et WEP. WPA (Wi‑Fi Protected Access) et WPA2 constituent des normes de sécurité plus puissantes que WEP (Wired Equivalent Privacy). Pour plus d'informations sur la sécurité sans fil, reportez-vous au à la section « Liste de vérification de la sécurité sans fil » à la page 4.

Passphrase (Phrase de passe) : saisissez la clé partagée par le connecteur multimédia et par votre routeur sans fil ou point d'accès. Elle doit comporter entre 8 et 63 caractères.

Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour appliquer vos modifications ou sur Cancel Changes (Annuler les modifications) pour les annuler.

WPA2 est une version plus avancée et plus sécurisée de WPA.

Sélectionnez la méthode de sécurité pour votre réseau sans fil. Si vous ne souhaitez pas utiliser cette fonction, conservez l'option par défaut, Disabled (Désactivé). REMARQUE Rappelez-vous que chaque périphérique de votre réseau sans fil DOIT utiliser les mêmes modes de sécurité et phrase de passe/ clé. Dans le cas contraire, les périphériques sans fil ne peuvent pas communiquer entre eux.

Passphrase (Phrase de passe) : saisissez la clé partagée par le connecteur multimédia et par votre routeur sans fil ou point d'accès. Elle doit comporter entre 8 et 63 caractères.

Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour appliquer vos modifications ou sur Cancel Changes (Annuler les modifications) pour les annuler.

Authentication (Authentification) : la valeur par défaut est Open (Ouverte), s'appuyant sur un système d'authentification ouvert. Ainsi, l'expéditeur et le destinataire n'ont pas à utiliser de clé WEP pour l'authentification. Sélectionnez

Shared (Partagé) pour utiliser une authentification par clé partagée ; l'expéditeur et le destinataire utilisent une clé WEP pour l'authentification. Sélectionnez Auto pour pouvoir utiliser une authentification en mode Open system (Système ouvert) ou en mode Shared key (Clé partagée). Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour appliquer vos modifications ou sur Cancel Changes (Annuler les modifications) pour les annuler.

Utilisez cette méthode si votre routeur dispose d'un bouton Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi). 1. Cliquez ou appuyez sur le bouton Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) du routeur. 2. Vous disposez de deux minutes pour cliquer sur le bouton Wi‑Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) de l'écran Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) du connecteur multimédia. 3. Une fois le connecteur multimédia configuré, cliquez sur Close (Fermer). L'écran Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) affiche l'état de la liaison, le nom réseau (SSID) et la méthode de sécurité.

Utilisez cette méthode si votre routeur demande le code PIN du connecteur multimédia. 1. Dans l'écran Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) du routeur, saisissez le code PIN de l'écran correspondant à celui de l'écran Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) du connecteur multimédia. Cliquez ensuite sur Register (Enregistrement) ou sur le bouton approprié. (Le code est également noté sous le connecteur multimédia). 2. Dans l'écran Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) du connecteur multimédia, cliquez sur OK. 3. Une fois le connecteur multimédia configuré, cliquez sur Close (Fermer). L'écran Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) affiche l'état de la liaison, le nom réseau (SSID) et la méthode de sécurité.

Cliquez sur le bouton Refresh (Actualiser) pour mettre à jour les informations

à l'écran. Une fois les paramètres de sécurité renseignés, cliquez sur Connect (Connexion).

Recherche de site de réseau sans fil

Signal : correspond au pourcentage d'intensité du signal. 100 % indique l'intensité maximale ; 0 % identifie le niveau le plus faible. Security (Sécurité) : si le réseau prend en charge le Wi‑Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi), l'icône correspondante apparaît. La méthode de sécurité utilisée par le réseau sans fil est indiquée. Cliquez sur le bouton Refresh (Actualiser) pour mettre à jour les informations à l'écran. Après avoir sélectionné un réseau, cliquez sur Connect (Connexion). Un nouvel écran s'affiche. Suivez les instructions pour la méthode de sécurité de votre réseau.

Network Name (SSID) (Nom du réseau (SSID)) : le nom du réseau sélectionné est automatiquement affiché.

Security Mode (Mode de sécurité) : WPA2 Personal (WPA2 personnel) est automatiquement indiqué. Passphrase (Phrase de passe) : saisissez la clé partagée par le connecteur multimédia et par votre routeur sans fil ou point d'accès. Elle doit comporter entre 8 et 63 caractères. Cliquez sur le bouton Refresh (Actualiser) pour mettre à jour les informations à l'écran. Une fois les paramètres de sécurité renseignés, cliquez sur Connect (Connexion).

Security Mode (Mode de sécurité) : WEP est automatiquement indiqué.

Encryption (Cryptage) : sélectionnez un niveau de cryptage WEP, 40/64 bits (10 hex digits) (40/64 bits [10 chiffres hexadécimaux]) ou 104/128 bits (26 hex digits) (104/128 bits [26 chiffres hexadécimaux]). Key 1 (Clé 1) : saisissez la clé WEP de votre réseau. Tx Key (Clé de transmission) : Key 1 (Clé 1) est la clé de transmission utilisée par le connecteur multimédia.

WMM Support (Support Wi-Fi Multimedia) : la technologie WMM (Wi-Fi

Multimedia) est une fonctionnalité QS (qualité de service) sans fil qui améliore la qualité pour les applications audio, vidéo et voix en établissant des priorités dans les communications sans fil. Pour utiliser cette fonction, votre routeur sans fil ou votre point d'accès doivent prendre en charger la technologie WMM sans fil. Pour désactiver cette option, sélectionnez Disabled (Désactivé). Sinon, conservez la valeur par défaut Enabled (Activé). No Acknowledgement (Aucune confirmation) : si vous souhaitez désactiver l'option Acknowledgment (Confirmation) du connecteur multimédia, afin que ce dernier ne renvoie pas les données si une erreur se produit, sélectionnez Enabled (Activé). Sinon, conservez la valeur par défaut, Disabled (Désactivé).

Authentication (Authentification) : la valeur Auto définie par défaut permet de choisir entre une authentification système ouvert ou par clé partagée.

Sélectionnez Open (Ouvert) pour utiliser une authentification système ouvert ; l'expéditeur et le destinataire n'utilisent pas de clé WEP pour l'authentification. Sélectionnez Shared (Partagé) pour utiliser une authentification par clé partagée ; l'expéditeur et le destinataire utilisent une clé WEP pour l'authentification. Cliquez sur le bouton Refresh (Actualiser) pour mettre à jour les informations à l'écran. Une fois les paramètres de sécurité renseignés, cliquez sur Connect (Connexion).

Utilisez un mot de passe pour protéger l'accès à l'utilitaire basé sur le navigateur Web.

Administration > Factory Defaults

(Administration > Paramètres d'usine) Cet écran vous permet de restaurer la configuration du connecteur multimédia sur ses paramètres d'usine. à l'utilitaire basé sur le navigateur Web uniquement par une connexion câblée. Conservez le paramètre par défaut Enabled (Activé) pour autoriser l'accès sans fil à l'utilitaire basé sur le navigateur Web du connecteur multimédia ou sélectionnez Disabled (Désactivé) pour le bloquer.

Informations sur le périphérique

Firmware Version (Version du micrologiciel) : indique la version actuelle du micrologiciel du connecteur multimédia.

Local MAC Address (Adresse MAC locale) : indique l'adresse MAC du connecteur multimédia, telle qu'elle apparaît sur votre réseau Ethernet local. à niveau du micrologiciel du connecteur multimédia depuis le site Web www.Linksys.com/support.

Mettre à niveau le micrologiciel

Please select a file to upgrade the firmware (Sélectionnez un fichier pour la mise à niveau du micrologiciel) : cliquez sur Browse (Parcourir) et sélectionnez le fichier de mise à niveau du micrologiciel. Cliquez ensuite sur Start to Upgrade (Lancer la mise à niveau) et suivez les instructions à l'écran.

Status > Device (Etat > Périphérique)

Cet écran affiche les informations sur l'état actuel du connecteur multimédia.

Link Status (Etat de la liaison) : indique l'état de la connexion avec votre réseau sans fil. MAC Address (Adresse MAC) : indique l'adresse MAC du connecteur multimédia, telle qu'elle apparaît sur votre réseau sans fil local. Network Name (SSID) (Nom du réseau (SSID)) : indique le nom du réseau sans fil ou SSID. Channel Width (Largeur du canal) : indique la largeur du canal, en MHz, utilisé par votre réseau sans fil. Channel (Canal) : indique les paramètres du canal. Security (Sécurité) : indique la méthode de sécurité de votre réseau sans fil.

2. Dans l'écran Basic Wireless Settings (Paramètres sans fil de base), vérifiez que le nom du réseau (SSID) correspond au nom de votre réseau sans fil.

3. Assurez-vous que les paramètres de sécurité (WPA, WPA2 ou WEP) correspondent à ceux de votre réseau sans fil. L'adresse IP du connecteur multimédia doit être modifiée. Si le connecteur multimédia est connecté à un réseau avec un serveur DHCP (généralement le routeur réseau), il obtient son adresse IP auprès du serveur DHCP. En l'absence de serveur DHCP, le connecteur multimédia utilise son adresse IP statique par défaut : 10.100.1.1. Pour que le connecteur multimédia utilise toujours une adresse IP statique, suivez ces instructions : 1. Accédez à l'utilitaire basé sur le navigateur Web du connecteur multimédia. 2. Cliquez sur l'onglet Setup (Configuration), puis sur la page Basic Setup (Configuration de base). 3. Dans le menu déroulant Network Setup (Configuration du réseau), sélectionnez Static IP (Adresse IP statique). 4. Complétez les champs Static IP Address (Adresse IP statique), Subnet Mask (Masque de sous-réseau) et Default Gateway (Passerelle par défaut). 5. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres). L'ordinateur branché au connecteur multimédia ou un à autre périphérique Ethernet câblé n'arrive pas à entrer en communication avec des périphériques sans fil (comme un ordinateur ou une imprimante). Vérifiez les points suivants : ••

Assurez-vous que le périphérique sans fil se trouve sur le même réseau sans fil que l'ordinateur ou l'autre périphérique Ethernet câblé qui est branché au connecteur multimédia.

L'utilitaire basé sur le navigateur Web n'accepte pas votre mot de passe.

Vérifiez les points suivants : ••

Le mot de passe est sensible à la casse. Veillez à utiliser la casse qui convient lors de la saisie du mot de passe.

Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez rétablir les paramètres d'usine du connecteur multimédia.

Maintenez le bouton Reset (Réinitialisation) du connecteur multimédia enfoncé pendant environ 5 secondes ; le mot de passe est rétabli sur sa valeur par défaut, admin. Tous les autres paramètres du connecteur multimédia sont également réinitialisés à leur valeur d'usine. (Pour accéder à l'utilitaire basé sur le navigateur Web, saisissez admin dans le champ Password (Mot de passe).)

Une fois les modifications apportées via l'utilitaire basé sur le navigateur Web, les nouveaux paramètres n'apparaissent pas à l'écran.

Actualisez votre navigateur Web en cliquant sur Refresh (Actualiser). Si les nouveaux paramètres ne s'affichent pas, suivez ces instructions : 1. Débranchez l'adaptateur électrique du connecteur multimédia. 2. Attendez 5 secondes, puis rebranchez l'adaptateur électrique au connecteur multimédia. 3. Actualisez votre navigateur Web en cliquant sur Refresh (Actualiser). WEB Si certaines de vos questions ne sont pas abordées dans ce document, consultez le site Web de Linksys à l'adresse suivante : Linksys.com/support

Configuration protégée sans fil (Wi-Fi Protected Setup)

Management (Gestion)

Changer le mot de passe par défaut Activer le filtrage d’adresses MAC Activer le cryptage

Sans fil (bleu) Ce voyant s'allume pour indiquer qu'une connexion sans fil est établie. Le voyant clignote lorsque le connecteur multimédia envoie ou reçoit activement des données sur le réseau sans fil.

Bouton de Wi-Fi Protected Setup™ (configuration protégée sans fil) Si votre routeur prend en charge cette fonction et utilise la sécurité WPA ou WPA2, vous pouvez utiliser la fonction Wi-Fi Protected Setup pour connecter automatiquement le connecteur multimédia. Pour utiliser la configuration protégée sans fil, consultez « Wireless (Sans fil) > Basic Wireless Settings (Paramètres de base du réseau sans fil) » à la page 7. Voyant de configuration protégée sans fil (bleu/ambre) Ce voyant clignote en bleu durant deux minutes pendant la Wi-Fi Protected Setup (configuration protégée sans fil). Il demeure allumé en bleu une fois la sécurité sans fil activée. Si une erreur survient durant la Wi-Fi Protected Setup, alors le voyant devient ambre. Assurez-vous que le routeur prend en charge la Wi-Fi Protected Setup. Attendez que le voyant soit éteint, puis recommencez. Ethernet (bleu) Le voyant Ethernet s'allume lorsqu'une connexion Ethernet est établie. Le voyant clignote quand le connecteur multimédia envoie ou reçoit des données sur un port Ethernet. Alimentation (bleu) Le voyant d’alimentation s’allume lorsque le connecteur multimédia est sous tension.

Reset (réinitialisation) (sous l’appareil) : Vous pouvez réinitialiser les valeurs par défaut du connecteur multimédia de deux manières. Maintenez enfoncé le bouton Reset (réinitialisation) pendant environ cinq secondes, ou utilisez l’option Administration > Factory Defaults (administration > paramètres d’usine par défaut) de l’utilitaire Web du connecteur multimédia. Le bouton Reset (réinitialisation) du routeur est situé sous l’appareil.

Les réseaux sans fil étant pratiques et faciles à installer, ils sont de plus en plus populaires auprès des ménages dotés d'un accès Internet haute vitesse. Cependant, puisque les réseaux sans fil transmettent les données par ondes radios, ils peuvent être plus vulnérables aux intrus qu’un réseau Ethernet. À l'instar des signaux transmis par téléphones cellulaires ou sans fil, ceux d’un réseau sans fil peuvent également être interceptés. Puisque vous ne pouvez pas empêcher physiquement les intrus de se connecter à votre réseau sans fil, vous devez prendre des mesures supplémentaires pour le sécuriser.

Activer le filtrage d’adresses MAC Changer le nom de réseau sans fil par défaut (SSID)

Les appareils sans fil ont un nom de réseau sans fil par défaut ou « Service Set Identifier »

(SSID) établi par le fabricant. Il constitue le nom de votre réseau sans fil et peut contenir jusqu’à 32 caractères. Nous vous suggérons de donner un nom exclusif à votre réseau sans fil afin de le distinguer des autres réseaux sans fil à proximité. Cependant, ne vous inspirez pas de renseignements personnels (par exemple, votre numéro d’assurance sociale) pour choisir ce nom, car n’importe qui pourrait accéder à cette information en accédant à votre réseau.

Le cryptage protège les données qui sont transmises sur un réseau sans fil. Les modes de cryptage Wi-Fi Protected Access (WPA/WPA2) et Wired Equivalency Privacy (WEP) offrent différents niveaux de sécurité pour les transmissions sans fil.

Changer le mot de passe par défaut

Pour les périphériques sans fil comme les points d’accès et les routeurs, vous devrez entrer un mot de passe pour changer leurs paramètres. Ces appareils ont un mot de passe par défaut établi par le fabricant. Le mot de passe par défaut de Linksys est admin. Tous les pirates connaissent ces valeurs par défaut et pourraient les utiliser pour accéder à votre périphérique sans fil et changer vos paramètres de réseau. Pour empêcher ces changements non autorisés, choisissez un mot de passe difficile à deviner.

Les routeurs Linksys vous permettent d’utiliser le filtrage d’adresse MAC (Media Access

Control). L’adresse MAC est une suite de caractères alphanumériques attribuée à tous les périphériques du réseau. Lorsque le filtrage d’adresse MAC est activé, l’accès au réseau sans fil est fourni exclusivement aux périphériques dotés d'adresses MAC spécifiques. Par exemple, vous pouvez entrer une adresse MAC pour chaque ordinateur de la maison afin que seuls ces ordinateurs puissent accéder à votre réseau sans fil.

WPA/WPA2 faisant appel au cryptage par clé dynamique, il est plus sûr que le mode

WEP. Pour protéger les données transmises par radio, activez le plus haut niveau de cryptage que votre matériel réseau peut prendre en charge. Le cryptage WEP étant moins récent, c'est parfois la seule option offerte pour les périphériques non compatibles avec WPA.

Directives générales de sécurité de réseau

La sécurité d’un réseau sans fil est inutile si le réseau sous-jacent n’est pas sécurisé. ••

Vous devez protéger par mot de passe les ordinateurs et les fichiers critiques du réseau.

être trouvés dans un dictionnaire.

(Nom d'utilisateur). Entrez le mot de passe que vous avez créé. Si vous n'avez pas créé de mot de passe, utilisez le mot de passe par défaut, soit admin. (Vous pouvez choisir un nouveau mot de passe à partir de l'écran Administration > Management (Gestion).)

Cliquez sur OK pour continuer.

Accès à l'utilitaire Web

Utilisez un navigateur Web pour accéder à l'utilitaire Web. Si le connecteur multimédia est connecté à un réseau avec un serveur DHCP (généralement le routeur réseau), il obtient son adresse IP auprès du serveur DHCP. S’il n’y a aucun serveur DHCP, le connecteur multimédia utilise alors sont adresse IP par défaut : 10.100.1.1 (par exemple, si le connecteur multimédia n’est connecté à aucun appareil sans fil, mais qu’il est connecté directement à un ordinateur au moyen d’un câble Ethernet). Si vous avez affecté une adresse IP statique permanente au connecteur multimédia à l’aide de l’utilitaire Web, alors entrez plutôt cette adresse. REMARQUE Si vous ne savez pas quelle est l’adresse IP est attribuée au connecteur multimédia, alors recherchez-la dans la table des clients DHCP du routeur. (Reportez-vous à la documentation de votre routeur.)

REMARQUE Si la demande de mot de passe ne s'affiche pas, attendez deux minutes et essayez de nouveau.

Si vous ne parvenez pas à localiser l’adresse IP du connecteur multimédia, vous pouvez le réinitialiser. À l’aide d’un trombone déplié, appuyé sur le bouton Reset du connecteur multimédia pendant environ 5 secondes. Cela aura pour effet de réinitialiser le connecteur multimédia et d’y rétablir les paramètres par défaut. Le connecteur multimédia demande une adresse IP au serveur DHCP (généralement le routeur réseau). Si aucun serveur DHCP n’est trouvé (par exemple, si le connecteur multimédia n’est connecté à aucun appareil sans fil, mais qu’il est connecté directement à un ordinateur au moyen d’un câble Ethernet), le connecteur multimédia utilise alors sont adresse IP par défaut : 10.100.1.1, jusqu’à ce qu’il détecte un serveur DHCP et qu’une adresse IP dynamique lui soit affectée.

Si vous sélectionnez cette option, alors vous devrez remplir les champs suivants : ••

Static IP Address (Adresse IP statique) Entrez une adresse IP unique, que vous utiliserez pour accéder à l'utilitaire Web.

Utilisez l’écran Basic Wireless Settings (paramètres sans fil de base) pour configurer les paramètres de sécurité et sans fil de votre connecteur multimédia.

Langage (Langue) Permet de choisir la langue de l'utilitaire Web. Sélectionnez la langue voulue dans le menu déroulant.

Network Setup (Configuration du réseau)

Deux procédures permettent de configurer les paramètres du connecteur multimédia : la configuration manuelle et le Wi-Fi Protected Setup (configuration protégée sans fil).

La Wi-Fi Protected Setup facilite la configuration de votre réseau sans fil. Si votre routeur prend en charge cette fonction et utilise la sécurité WPA ou WPA2, vous pouvez utiliser la fonction Wi-Fi Protected Setup pour connecter automatiquement le connecteur multimédia. Configuration View (Vue de configuration) Pour configurer votre réseau sans fil manuellement, sélectionnez Manual (Manuelle). Reportez-vous à la section Paramètres de base du réseau sans fil, page 8. Pour utiliser la Wi-Fi Protected Setup, sélectionnez Wi-Fi Protected Setup (configuration protégée sans fil). Reportez-vous à la section Configuration protégée sans fil (Wi-Fi Protected Setup), page 9.

Cette section détermine si l’adresse IP du connecteur multimédia est obtenue automatiquement à partir d’un serveur DHCP, tel que votre routeur réseau (configuration automatique - DHCP), ou définie manuellement (adresse IP statique).

Passphrase (Phrase de vérification) Entrez la clé partagée par le connecteur multimédia et par votre routeur sans fil ou point d’accès.. Cette clé doit comporter de

8 à 63 caractères. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour appliquer les changements ou sur Cancel Changes (Annuler les modifications) pour les annuler.

WPA2 Personal (WPA2 personnel)

WPA2 est une version plus sécuritaire et plus évoluée de la norme WPA.

Le connecteur multimédia prend en charge les options de sécurité sans fil suivantes : WPA Personal, WPA2 Personal et WEP. Les méthodes de sécurité WPA (Wi‑Fi Protected Access, ou accès protégé sans fil) et WPA2 sont plus puissantes que WEP (Wired Equivalent

Privacy, ou confidentialité sans fil équivalente à celle d'un réseau Ethernet). Pour de plus amples renseignements sur la sécurité sans fil, reportez-vous à la section « Conseils pour accroître la sécurité de votre réseau sans fil », page 4.

Security Mode (Mode de sécurité)

Sélectionnez le mode de sécurité utilisé par votre réseau sans fil. Si vous ne voulez pas sécuriser votre réseau sans fil, conservez la valeur par défaut, soit Disabled (Désactivé). REMARQUE N'oubliez pas que chaque appareil de votre réseau sans fil DOIT utiliser la même méthode de sécurité et la même phrase de vérification ou clé, sans quoi les appareils sans fil ne seront pas en mesure de communiquer entre eux.

Passphrase (Phrase de vérification) Entrez la clé partagée par le connecteur multimédia et par votre routeur sans fil ou point d’accès.. Cette clé doit comporter de

8 à 63 caractères. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour appliquer les changements ou sur Cancel Changes (Annuler les modifications) pour les annuler.

Authentication (authentification) la valeur par défaut est Open (ouverte), s’appuyant sur un système d’authentification ouvert. Ainsi, l’expéditeur et le destinataire n’ont pas

à utiliser de clé WEP pour l’authentification. Sélectionnez Shared (partagé) pour utiliser une authentification par clé partagée; l’expéditeur et le destinataire utilisent une clé WEP pour l’authentification. Sélectionnez Auto pour pouvoir utiliser une authentification en mode Open system (système ouvert) ou en mode Shared key (clé partagée). Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour appliquer les changements ou sur Cancel Changes (Annuler les modifications) pour les annuler.

Utilisez cette méthode si votre routeur est doté d'une touche Wi-Fi Protected Setup (configuration protégée sans fil). 1. Appuyez sur la touche Wi-Fi Protected Setup (configuration protégée sans fil) du routeur. 2. Vous disposez de deux minutes pour cliquer sur le bouton Wi-Fi Protected Setup (configuration protégée sans fil) de l’écran Wi-Fi Protected Setup du connecteur multimédia. 3. Une fois le connecteur multimédia configuré, cliquez sur Close (fermer) L'écran Wi-Fi Protected Setup (configuration protégée sans fil) affiche les champs suivants : Link Status (état du lien), Network Name (nom du réseau - SSID) et Security method (méthode de sécurité).

Utilisez cette méthode si votre routeur demande le NIP du pont. 1. Dans l’écran Wi-Fi Protected Setup (configuration protégée sans fil) du routeur, saisissez le code PIN de l’écran correspondant sur le connecteur multimédia. Cliquez ensuite sur Register (enregistrer) ou sur le bouton approprié. (Le NIP est également inscrit sur une étiquette apposée sous le connecteur multimédia). 2. Dans l’écran Wi-Fi Protected Setup (configuration protégée sans fil) du connecteur multimédia, cliquez sur OK.

Security Mode (Mode de sécurité) WPA Personal (WPA personnel) est automatiquement affiché.

Passphrase (Phrase de vérification) Entrez la clé partagée par le connecteur multimédia et par votre routeur sans fil ou point d’accès. Elle doit comporter entre 8 et 63 caractères. Pour mettre à jour les renseignements de l'écran, cliquez sur Refresh (Actualiser). Après avoir entré les paramètres de sécurité, cliquez sur Connect (Connecter).

Select (Sélectionner) Pour se connecter à un réseau sans fil, cliquez sur Select

(Sélectionner). Cliquez ensuite sur Connect (Connecter). Wireless Network Name (Nom du réseau sans fil) Le nom du réseau sans fil ou le SSID du réseau sans fil est affiché. Signal Le pourcentage de la puissance du signal est affiché. 100 % est la puissance de signal la plus forte et 0 % est la plus faible possible.

Network Name (SSID) (Nom de réseau - SSID) Le nom de réseau que vous avez sélectionné s'affiche automatiquement.

Security Mode (Mode de sécurité) WPA2 Personal (WPA2 personnel) est automatiquement affiché. Passphrase (Phrase de vérification) Entrez la clé partagée par le connecteur multimédia et par votre routeur sans fil ou point d’accès. Elle doit comporter entre 8 et 63 caractères. Pour mettre à jour les renseignements de l'écran, cliquez sur Refresh (Actualiser). Après avoir entré les paramètres de sécurité, cliquez sur Connect (Connecter).

Security (Sécurité) Si le réseau prend en charge la Wi-Fi Protected Setup (configuration protégée sans fil), alors l'icône Wi-Fi Protected Setup

(configuration protégée sans fil) est affichée. La méthode de sécurité utilisée par le réseau sans fil est affichée. Pour mettre à jour les renseignements de l'écran, cliquez sur Refresh (Actualiser). Après avoir sélectionné un réseau, cliquez sur Connect (Connecter). Un nouvel écran apparaît. Suivez les instructions pour la méthode de sécurité de votre réseau.

Encryption (Cryptage) Sélectionnez le niveau de cryptage WEP voulu, soit 40/64 bits

(10 caractères hexadécimaux) ou 104/128 bits (26 caractères hexadécimaux). Key 1 (Clé 1) Entrez la clé WEP de votre réseau.

Web, sauvegarde du fichier de configuration du routeur et redémarrage.

Authentication (Authentification) La valeur par défaut est Auto, ce qui autorise l'authentification Système ouvert ou Clé partagée. Sélectionnez Open (Ouvert) pour utiliser l'authentification Système ouvert; l'expéditeur et le destinataire n'utilisent pas une clé WEP pour l'authentification. Sélectionnez Shared (Partagée) pour utiliser l'authentification par clé partagée; l'expéditeur et le destinataire utilisent une clé WEP pour l'authentification.

Pour mettre à jour les renseignements de l'écran, cliquez sur Refresh (Actualiser). Après avoir entré les paramètres de sécurité, cliquez sur Connect (Connecter).

Wireless > QoS (sans fil – qualité du service)

Wireless (sans fil) WMM Support (prise en charge WMM) Wi-Fi Multimedia (WMM) est une fonction de qualité de service sans fil qui améliore la qualité des applications audio, vidéo et de téléphonie en réglant la priorité du trafic réseau. Pour utiliser cette fonction, votre routeur sans fil ou point d’accès doivent prendre en charger le mode WMM sans fil. Pour désactiver cette fonction, sélectionnez Disabled (désactivé). Sinon, conservez la sélection par défaut, soit Enabled (activé).

Management (Gestion)

Accès au périphérique Utilisez un mot de passe pour protéger l'accès à l'utilitaire Web. Device Password (mot de passe de l’appareil) entrez un nouveau mot de passe pour le connecteur multimédia. Re-enter to confirm (Confirmation du mot de passe) Entrez de nouveau le mot de passe pour le confirmer.

Access via Wireless (Accès sans fil) Si vous utilisez le connecteur multimédia dans un domaine public pour permettre l’accès sans fil à vos invités, vous pouvez désactiver l’accès sans fil à l’utilitaire Web du connecteur multimédia. Dans ce cas, l’accès à l’utilitaire ne sera possible que par une connexion câblée. Conservez le paramètre par défaut Enabled

(activé), pour autoriser l’accès sans fil à l’utilitaire basé sur le navigateur Web du connecteur multimédia, ou sélectionnez Disabled (désactivé) pour le bloquer.

Configuration avancée

Factory Defaults (Paramètres par défaut d'usine) Restore Factory Defaults (restaurer les paramètres d’usine par défaut) pour restaurer les paramètres d’usine par défaut, cliquez sur Restore Factory Defaults (restaurer les paramètres d’usine par défaut). Le rétablissement des paramètres par défaut supprime tous les paramètres personnalisés. Backup (Sauvegarder) Pour sauvegarder le fichier de configuration du connecteur multimédia, cliquez sur Backup Configurations (sauvegarder les configurations). Suivez ensuite les instructions affichées à l'écran. Restore (Rétablir) Cliquez sur Browse (Parcourir), puis sélectionnez le fichier de configuration. Cliquez ensuite sur Restore Configurations (Rétablir les configurations).

System Reboot (Redémarrage du système)

Reboot (Redémarrer) Pour relancer ou redémarrer le connecteur multimédia, cliquez sur Start to Reboot (redémarrer pour relancer).

Administration > Upgrade Firmware (Mise à niveau du microcode)

Cet écran vous permet de mettre à niveau le micrologiciel du connecteur multimédia. Il est recommandé de mettre à niveau le micrologiciel uniquement si vous ne parvenez pas à faire fonctionner le connecteur multimédia ou si le nouveau micrologiciel offre des fonctions que vous voulez utiliser.

Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour appliquer les changements ou sur Cancel Changes (Annuler les modifications) pour les annuler.

Administration > Factory Defaults

(Paramètres par défaut d'usine) Cet écran permet de restaurer la configuration du connecteur multimédia à ses paramètres d’usine par défaut.

Pour mettre à niveau le micrologiciel, téléchargez le nouveau fichier de micrologiciel du routeur à partir du site www.linksys.com/support.

Firmware Version (Version du microcode) Le microgiciel actuel du connecteur multimédia est affiché.

Local Network (Réseau local)

Network Name (SSID) (Nom du réseau - SSID) Indique le nom du réseau sans fil, ou SSID.

Channel Width (Largeur de canal) La largeur de canal utilisée par votre réseau sans fil est affichée en MHz. Channel (Canal) les paramètres du canal sont affichés. Security (Sécurité) La méthode de sécurité utilisée par votre réseau sans fil est affichée.

Local MAC Address (Adresse MAC locale) L’adresse MAC du connecteur multimédia, tel qu’indiqué sur votre réseau Ethernet local, est affiché.

Device IP Address (Adresse IP de l’appareil) l’adresse IP du connecteur multimédiatel qu’indiqué sur votre réseau Ethernet local, est affiché. Subnet Mask (Masque de sous-réseau) Indique l'adresse du masque de sous-réseau de votre réseau local.

2. Assurez-vous que le nom du réseau (SSID) correspond au nom de votre réseau sans fil dans l'écran Basic Wireless Settings (Paramètres sans fil de base). 3. Assurez-vous que les paramètres de sécurité (WPA, WPA2 ou WEP) correspondent aux paramètres de sécurité de votre réseau sans fil. L’adresse IP du connecteur multimédia doit être changée.

Assurez-vous de respecter les caractères majuscules et minuscules lorsque vous entrez le mot de passe.

Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez rétablir les paramètres par défaut du connecteur multimédia :

(généralement le routeur réseau), il obtient son adresse IP auprès du serveur DHCP. En l’absence de serveur DHCP, le connecteur multimédia utilise son adresse IP statique par défaut : 10.100.1.1.

Maintenez le bouton Reset (réinitialisation) du connecteur multimédia enfoncé pendant environ cinq secondes; le mot de passe est rétabli sur sa valeur par défaut, admin. Tous les autres paramètres du connecteur multimédia sont

également réinitialisés à leur valeur d’usine par défaut. (Pour accéder à l'utilitaire Web, entrez admin dans le champ Password (Mot de passe).)

Pour que le connecteur multimédia utilise toujours une adresse IP statique, suivez ces instructions :

Après avoir apporté des modifications avec l'utilitaire Web, les nouveaux paramètres ne sont pas affichés.

1. Accédez à l’utilitaire basé sur le navigateur Web du connecteur multimédia.

2. Cliquez sur l’onglet Setup (configuration), puis sur la page Basic Setup (configuration de base). 3. Dans le menu déroulant Network Setup (configuration du réseau), sélectionnez Static IP (adresse IP statique). 4. Remplissez les champs Static IP Address (Adresse IP statique), Subnet Mask (Masque de sous-réseau) et Default Gateway (Passerelle par défaut). 5. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres). L’ordinateur branché au connecteur multimédia ou un à autre périphérique Ethernet câblé n’arrive pas à entrer en communication avec des périphériques sans fil (comme un ordinateur ou une imprimante).

Cliquez sur Actualiser dans le navigateur Web. Si les nouveaux paramètres ne sont pas affichés, procédez comme suit :

1. Débranchez l’adaptateur d’alimentation du connecteur multimédia. 2. Attendez cinq secondes, puis rebranchez l’adaptateur d’alimentation au connecteur multimédia. 3. Cliquez sur Actualiser dans le navigateur Web. RESSOURCES WEB Si vous n'avez pas trouvé de réponse à vos questions, consultez la section d'assistance de notre site Web, à l'adresse Linksys.com/support

Vérifiez les points suivants :

Assurez-vous que le périphérique sans fil se trouve sur le même réseau sans fil que l’ordinateur ou l’autre périphérique Ethernet câblé qui est branché au connecteur multimédia.

© Cisco et ses sociétés affiliées, 2012. Tous droits réservés.

Pengguna Web sur un ordinateur connecté au réseau du connecteur multimédia. Utilitas berbasis browser dilengkapi empat tab utama: Penyetelan, Nirkabel, Administrasi, dan Status. Tab tambahan akan tersedia setelah Anda mengklik salah satu tab utama.

Web sur un ordinateur connecté au réseau du connecteur multimédia.

L'utilità basata su browser presenta le seguenti schede principali: Setup (Configurazione), Wireless, Administration (Amministrazione) e Status (Stato). Ulteriori schede sono disponibili all'interno delle schede principali.

Web sur un ordinateur connecté au réseau du connecteur multimédia.

Het browsergebaseerde hulpprogramma heeft de volgende hoofdtabbladen: Setup (Instellingen), Wireless (WLAN), Administration (Administratie) en Status. Nadat u op één van de hoofdtabbladen hebt geklikt, worden meer tabbladen weergegeven.

Local MAC Address (Lokaal MAC-adres) Dit is het MAC-adres van de mediaconnector zoals dit wordt weergegeven in uw lokale Ethernetnetwerk.

Device IP Address (IP-adres apparaat) Dit is het IP-adres van de mediaconnector zoals dit wordt weergegeven in uw lokale Ethernetnetwerk. Web sur un ordinateur connecté au réseau du connecteur multimédia. Det webbaserte verktøyet har disse hovedkategoriene: Setup (Oppsett), Wireless (Trådløst), Administration (Administrasjon) og Status. Når du klikker på en av hovedkategoriene, blir flere kategorier tilgjengelige.

Slik får du tilgang til det webbaserte verktøyet

Web sur un ordinateur connecté au réseau du connecteur multimédia. O utilitário baseado no browser apresenta os seguintes separadores principais: Setup (Configuração), Wireless (Sem fios), Administration (Administração) e, por último, Status (Estado). Estarão disponíveis separadores adicionais depois de clicar num dos separadores principais.

Web sur un ordinateur connecté au réseau du connecteur multimédia.

Tiện ích dựa trên trình duyệt có những tab chính sau: Setup (Cài đặt), Wireless (Không dây), Administration (Quản trị) và Status (Trạng thái). Các tab bổ sung sẽ sẵn có sau khi bạn nhấp vào một tab chính.