HUB FIREWIRE 800 À 3 PORTS #F5U624EA - Hub FireWire BELKIN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	BELKIN
Modello	HUB FIREWIRE 800 A 3 PORTE #F5U624EA
Tipo di prodotto	Hub FireWire 800
Porte	3 porte FireWire bilingue a 9 pin
Velocità supportate	100 / 200 / 400 / 800 Mbps
Compatibilità sistema	Windows 98 SE, Me, 2000, XP; Mac OS 9.0 o successivo
Alimentazione	Autonoma tramite adattatore di rete 12 V CC, 1,25 A o alimentazione da bus (8-40 V, 1 A)
Modalità di alimentazione	Autonoma o da bus (selezione automatica se adattatore non collegato)
Temperatura di funzionamento	5°C a 40°C
Temperatura di stoccaggio	-20°C a 60°C
Custodia	Plastica ABS
Spie luminose	Ambra (solo alimentazione); Verde (connessione FireWire attiva)
Cavo incluso	Cavo FireWire 800 bilingue 9 pin/9 pin
Adattatore incluso	Alimentatore 12 V, 1,25 A (ingresso 100-240 VCA)
Polarità adattatore	Centro positivo
Garanzia	Garanzia a vita limitata del produttore
Funzioni principali	Hub FireWire 800 a 3 porte che offre connettività ad alta velocità (fino a 800 Mbps), compatibile con periferiche FireWire (videocamere, dischi, ecc.), alimentazione autonoma o da bus, funzione ripetitore per estensione della distanza.
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto e non lanuginoso. Non utilizzare liquidi o prodotti abrasivi.
Sicurezza	Non aprire la custodia. Non esporre a umidità o temperature estreme.
Ricambi e riparabilità	Nessuna parte riparabile dall'utente. In caso di guasto, contattare il servizio post-vendita Belkin.
Informazioni generali	Manuale disponibile in più lingue sul sito del produttore. Riferimento: F5U624EA.

Domande frequenti - HUB FIREWIRE 800 À 3 PORTS #F5U624EA BELKIN

Quali sono le velocità supportate dall'hub?

L'hub supporta le velocità 100, 200, 400 e 800 Mbps. Per usufruire della modalità 800 Mbps, il computer deve essere dotato di una porta FireWire 800 o di una scheda PCI FireWire 800.

Come alimentare l'hub?

L'hub può essere alimentato in due modi: tramite l'adattatore di rete fornito (12 V, 1,25 A) in modalità autonoma, o direttamente dal bus FireWire del computer (8-40 V, 1 A) in modalità alimentazione da bus. Se nessun adattatore è collegato, l'hub passa automaticamente in modalità bus.

Posso utilizzare l'hub senza adattatore di rete?

Sì, funziona in alimentazione da bus. Tuttavia, se si collegano più periferiche che consumano energia o se si utilizza un computer portatile, si consiglia di utilizzare l'adattatore di rete per garantire un'alimentazione sufficiente.

Quali sistemi operativi sono compatibili?

L'hub è compatibile con Windows 98 SE, Me, 2000 e XP, così come con i computer Power Macintosh con Mac OS 9.0 o versione successiva.

Cosa significano le spie luminose?

La spia ambra indica che l'hub è alimentato (adattatore collegato) ma non è connesso a una porta FireWire attiva. La spia verde indica che l'hub è connesso a una porta FireWire funzionante e pronto all'uso.

Come estendere la distanza delle periferiche?

L'hub agisce come un ripetitore FireWire. Collegando una periferica tramite l'hub, è possibile estendere la lunghezza della catena FireWire di 4,5 metri aggiuntivi rispetto alla porta del computer.

L'hub è compatibile con le mie periferiche FireWire 400?

Sì, l'hub è retrocompatibile con le periferiche FireWire 400. Utilizzare un cavo adatto (6 pin/9 pin) per collegare una periferica FireWire 400 a una porta dell'hub.

Come installare l'hub?

Per un'installazione autonoma: collegare l'adattatore di rete, connettere l'hub a una porta FireWire del computer (con il cavo fornito per una porta a 9 pin, o un cavo 6/9 pin per una porta a 6 pin), quindi collegare le periferiche FireWire. Nessun driver aggiuntivo è necessario sui sistemi compatibili.

Cosa fare se l'hub non viene riconosciuto?

Verificare che il computer disponga di una porta FireWire 800 o di una scheda PCI FireWire 800 installata correttamente. Assicurarsi che l'adattatore host sia riconosciuto dal sistema operativo. Provare a ricollegare l'hub o a riavviare il computer. Se il problema persiste, consultare il manuale completo.

Qual è la garanzia dell'hub?

L'hub beneficia di una garanzia a vita limitata offerta da Belkin Corporation contro qualsiasi difetto materiale o di fabbricazione. Per usufruire della garanzia, restituire il prodotto al rivenditore autorizzato con una prova d'acquisto.

MANUALE UTENTE HUB FIREWIRE 800 À 3 PORTS #F5U624EA BELKIN

Collega 3 dispositivi FireWire per velocità fine a 800 Mbps

It

INDICE

Introduzione 1

Conteno della confezione 2
Caratteristica 2
Specifiche tecniche 2

Opzioni della modalità alimentazione 3

Installazione 4

Informazioni 5

INTRODUZIONE

Congratulazioni e ringraziamenti per l'acquisto del FireWire 800 (l'hub) a tre porte della Belkin. L'hub FireWire 800 a 3 porte della Belkin funziona con computer su cui è installato Windows® 98 SE, Me, 2000, XP o computer Power Macintosh® su cui è installato Mac OS® 9.0 e le versioni successive. L'hub è adatto a dispositivi multimediai DV come videocamere e webcam e a dispositivi FireWire® quali unità, scanner e stampanti. L'hub provides alla comunità con tre porte FireWire peer-to-peer supportando il trasferimento dati fino a 800 Mbps.

Svolge la funzione di ripetitore FireWire, permettendo diaggiungere dispositivi fino ad altri 4,5 metri. I dispositivi collegati all'hub con cavo bilingue FireWire 800 (9 pin-9 pin) o con cavo FireWire (6 pin-9 pin) possono essere alimentati dall'hub.

Leggere attendamente il presente manuale prima di eseguire l'installazione in modo da familiarizzare con le funzioni ed ivantaggi eccezzionali dell'hub.

INTRODUZIONE

Contenuo della confezione

Hub a 3 porte FireWire 800
- Cavo bilingue FireWire (9 pin-9 pin)
- Alimentatore da 12 Volt, 1,25 Amp
- Manuale utente

Caratteristica

Supporta lo standard di interfaccia Open Host Controller (OHCI)
- Tre porte bilingue FireWire a 9 pin
- Funzione nelle modalità di autoalimentazione o di alimentazione via bus
- ComPREnde la funzione di ripetitore FireWire. Estende sono a 4,5 metri la lunghezza della catena FireWire.

Specifiche tecniche

• Velocità di trasmissione supportate: 100/200/400/800 Mbps

Note: per il funzionamento nella modalità 800 Mbps, il computer deve essere dotato di porta FireWire 800 incorpORA o di scheda di aggiornamento FireWire 800 PCI.

• Modalità alimentazione: autoalimentazione/alimentazione a bus
• Temperatura di funzionamento: 5^ C - 40^ C
• Temperatura di stoccaggio: -20^ - 60^
• Contenitore: plastica ABS
• Alimentatore: entrata - 100-240 V CA
• Uscita: 12V CC, 1,25 A (max 15 Watt)
• Polarità di alimentazione: positiva al contatto centrale
• Funzioni LED:

Ambra — indica che è collegato solamente l'alimentatore.

Verde — indica che l'hub è collegato alla porta FireWire pronta.

OPZIONI DELLA MODALITA ALIMENTAZIONE

L'hub a tre porte FireWire 800 supporta le modalità di funzionamento ad autoalimentazione e di alimentazione via bus. La modalità di alimentazione via bus è solitamente sufficiente quando si usano dispositivi FireWire che forniscono la propria energia. Quando si usa l'hub con molteplici dispositivi FireWire alimentati via bus o su un laptop, si consiglia di far funzionare l'hub nella modalità di autoalimentazione.

Modalità di autoalimentazione

L'hub con modalità di autoalimentazione viene alimentato dall'adattatore CA esterno (12 V/1,25 A max).

Modalità di alimentazione via bus

L'hubiene alimentato dal bus FireWire,tramite la connession del computer (8-40 V/1 A max).

L'hub funzione automaticamente nella modalità di alimentazione via bus se non si usa l'alimentatore.

INSTALLAZIONE

Modalità di autoalimentazione

1. Collegare l'adattatore CA alla presa di corrente 110 V CA, quando collegare il cavo dell'adattatore all'hub.
2. Collegare l'hub ad una porta FireWire libera del proprio computer. Se si collega l'hub ad una porta FireWire a 6 pin, utilizeszare un cavo FireWire 6 pin-9 pin. Se si collega l'hub ad una porta FireWire 800 a 9 pin, utilizeszare il cavo bilingue FireWire 9 pin-9 pin in dotazione.
3. Collegare i dispositivi FireWire all'hub utilizzando il cavo in dotazione con ciascun dispositivo. Se il dispositivo non compende un cavo o se il cavo è stato person, visitare il situ belkin.com oppure contattare il proprio rivenditore Belkin per richiedere un cavo di ricambio Belkin.
4. Sistemare l'hub in una posizione opportuna sulla scrivania.

A Anything's pinto l'hub e pronto per l'uso.

Modalità di alimentazione via bus

1. Collegare l'hub ad una porta FireWire libera del proprio computer. Se si collega l'hub ad una porta FireWire a 6 pin,utilizzare un cavo FireWire 6 pin9 pin. Se si collega l'hub ad una porta FireWire 800 a 9 pin,utilizzare il cavo bilingue FireWire 9 pin-9 pin in dotazione.
2. Collegare i dispositivi FireWire all'hub utilizzando il cavo in dotazione con ciascun dispositivo. Se il dispositivo non comprende un cavo, o se il cavo è stato persono, visitare il situ belkin.com oppure contattare il proprio rivenditore Belkin per richiedere un cavo di ricambio Belkin.
3. Sistemare l'hub in posizione opportuna sulla scrivania.

A Anything's pinto l'hub è pronto per l'uso.

Note: per utilizzato l'hub a tre porte Belkin FireWire 800, il computer devesse dotato di un adattatore host FireWire incorporato o di una schedadi aggiornamento adattatore host FireWire. Assicurarsi che l'adattatore host sia installato e riconosciuto in modo adeguato dalsysteme operativo prima diinstallare l'hub.

INFORMAZIONI

Dichiarazione FCC

DICHIAZAIONE DI CONFORMITA CON LE LEGGI FCC PER LA COMPATIBILITA ELETTRAMAGNETICA

Noi sottoscritti, Belkin Corporation, con seale al 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, dichiariamo molto la nostra piena responsabilità che il prodotto:

F5U624

cui esta dichiarazione fa riferimento:

è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Le condizioni fondamentali per il funzionamento sono le seguenti: (1) il dispositivo non deve causare interferenze dannone e (2) il dispositivo ne deve accettare qualiasi interferenza ricevuta, comprese eventuali interferenze che possano causare un funzionamento anomalo.

Dichiarazione di conformità CE

La Belkin Corporation, dichiara, sotto sua responsabilità, che il prodotto F5U624, è conforme alla Norma sulle emissioni generice di Classe B EN 55022:1998 e alla Norma sull'immunità generica EN50082-1 1992.

Garanzia a vita sul prodotto della Belkin Corporation

Belkin Corporation garantisce a vita quello prodotto da eventuali difetti di materiale e lavorazione. Nel caso in cui si presenti un difetto, la Belkin - a sua insindacabile giudizio - riparere o sostituira il prodotto sulla alcuna spesa da parte dell'acquirente, a condizione che il prodotto sia restituito durante il periodo di guaranzia, con spese di trasporto prepagate, al distributore autorizzato Belkin presso cui il prodotto era stato acquisitato. Potrebbe venire richiesta la prova di acquisto.

Questa garanzia non si applica nel caso in cui il prodotto sia stato danneggiato in seguito a incidente, abuso, cattivo utilizzato o errata applicazione; se il prodotto è stato modificato perché il consenso scritto da parte della Belkin; o se un qualsiasi numero di serie Belkin è stato rimioso o cancellato.

LA GARANZIA ED I RIMEDI DI CUI SOPRA PREVALGONO SU QUALSIASI ALTRO ACCORDO, SIA ORALE O SCRITTO, ESPRESSO O IMPLICITO. BELKIN DECLINA SPECIFICATAMENTE QUALSIASI OBBLIGO DI GARANZIA IMPLICITO COMPRESE, SENZA LIMITI, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITA O IDONEITÀ AD UN PARTICOLARE SCOPO.

Nessun rivenditore, agente o dipendente Belkin è autorizzato ad apportare modifiche, ampliamenti o aggliante alla presente garanzia.

BELKIN DECLINA QUALSIASI RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI DANNI SPECIALT, ACCIDENTALI, DIRETTI O INDIRTETI IMPUTABILI AD UN'EVENTUALE VIOLAZIONE DELLA GARANZIA O IN BASE A QUALSIASI ALTRA FORMA DI TEORIA LEGALE, COMPRESI, MA NON SOLO, I CASI DI MANCATO GUADAGNO, INATIVITA, DANNI O RIPROGRAMMIZIONE O RIPRODUZIONE DI PROGRAMMI O DATI MEMORIZATI O UTILIZZATI CON I PRODOTI BELKIN.

BELKIN

belkin.com

Belkin Corporation