HUB FIREWIRE 800 À 3 PORTS #F5U624EA - Concentrador FireWire BELKIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	BELKIN
Modelo	HUB FIREWIRE 800 DE 3 PUERTOS #F5U624EA
Tipo de producto	Concentrador FireWire 800
Puertos	3 puertos FireWire bilingües de 9 pines
Velocidades admitidas	100 / 200 / 400 / 800 Mbps
Compatibilidad del sistema	Windows 98 SE, Me, 2000, XP; Mac OS 9.0 o posterior
Alimentación	Autónomo mediante adaptador de corriente 12 V CC, 1,25 A o alimentación por bus (8-40 V, 1 A)
Modo de alimentación	Autónomo o por bus (selección automática si el adaptador no está conectado)
Temperatura de funcionamiento	5 °C a 40 °C
Temperatura de almacenamiento	-20 °C a 60 °C
Carcasa	Plástico ABS
Indicadores luminosos	Ámbar (solo alimentación); Verde (conexión FireWire activa)
Cable incluido	Cable FireWire 800 bilingüe 9 pines/9 pines
Adaptador incluido	Bloque de alimentación 12 V, 1,25 A (entrada 100-240 VCA)
Polaridad del adaptador	Centro positivo
Garantía	Garantía limitada de por vida del fabricante
Funciones principales	Concentrador FireWire 800 de 3 puertos que ofrece conectividad de alta velocidad (hasta 800 Mbps), compatible con dispositivos FireWire (cámaras de video, discos, etc.), alimentación autónoma o por bus, función repetidor para extensión de distancia.
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco y que no suelte pelusa. No usar líquidos ni productos abrasivos.
Seguridad	No abrir la carcasa. No exponer a la humedad ni a temperaturas extremas.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Ninguna pieza reparable por el usuario. En caso de avería, contactar con el servicio postventa de Belkin.
Información general	Manual disponible en varios idiomas en el sitio web del fabricante. Referencia: F5U624EA.

Preguntas frecuentes - HUB FIREWIRE 800 À 3 PORTS #F5U624EA BELKIN

¿Cuáles son las velocidades admitidas por el concentrador?

El concentrador admite las velocidades 100, 200, 400 y 800 Mbps. Para disfrutar del modo 800 Mbps, su ordenador debe estar equipado con un puerto FireWire 800 o una tarjeta PCI FireWire 800.

¿Cómo alimentar el concentrador?

El concentrador se puede alimentar de dos formas: mediante el adaptador de corriente incluido (12 V, 1,25 A) en modo autónomo, o directamente a través del bus FireWire del ordenador (8-40 V, 1 A) en modo alimentación por bus. Si no hay ningún adaptador conectado, el concentrador cambia automáticamente al modo bus.

¿Puedo usar el concentrador sin adaptador de corriente?

Sí, funciona en alimentación por bus. Sin embargo, si conecta varios dispositivos que consumen energía o si utiliza un ordenador portátil, se recomienda usar el adaptador de corriente para garantizar una alimentación suficiente.

¿Qué sistemas operativos son compatibles?

El concentrador es compatible con Windows 98 SE, Me, 2000 y XP, así como con ordenadores Power Macintosh con Mac OS 9.0 o superior.

¿Qué significan los indicadores luminosos?

El indicador ámbar indica que el concentrador está encendido (adaptador conectado) pero no está conectado a un puerto FireWire activo. El indicador verde indica que el concentrador está conectado a un puerto FireWire funcional y listo para usar.

¿Cómo extender la distancia de los dispositivos?

El concentrador actúa como un repetidor FireWire. Al conectar un dispositivo a través del concentrador, puede extender la longitud de la cadena FireWire 4,5 metros adicionales desde el puerto del ordenador.

¿El concentrador es compatible con mis dispositivos FireWire 400?

Sí, el concentrador es retrocompatible con dispositivos FireWire 400. Use un cable adecuado (6 pines/9 pines) para conectar un dispositivo FireWire 400 a un puerto del concentrador.

¿Cómo instalar el concentrador?

Para una instalación autónoma: conecte el adaptador de corriente, conecte el concentrador a un puerto FireWire del ordenador (con el cable incluido para un puerto de 9 pines, o un cable de 6/9 pines para un puerto de 6 pines), luego conecte sus dispositivos FireWire. No se necesitan controladores adicionales en los sistemas compatibles.

¿Qué hacer si el concentrador no es reconocido?

Verifique que su ordenador tenga un puerto FireWire 800 o una tarjeta PCI FireWire 800 correctamente instalada. Asegúrese de que el adaptador host sea reconocido por el sistema operativo. Intente reconectar el concentrador o reiniciar el ordenador. Si el problema persiste, consulte el manual completo.

¿Cuál es la garantía del concentrador?

El concentrador tiene una garantía limitada de por vida ofrecida por Belkin Corporation contra cualquier defecto de material o fabricación. Para hacer valer la garantía, devuelva el producto al distribuidor autorizado con un comprobante de compra.

MANUAL DE USUARIO HUB FIREWIRE 800 À 3 PORTS #F5U624EA BELKIN

Conecte 3 dispositivos FireWire para velocidades de hasta 800Mbps

Es

INDICE DE CONTENIDOS

Introduccion 1

Contenido del paquete 2
2
Especificationesétécnicas 2

Opiones del modo de alimentacion 3

Instalacion 4

Información 5

INTRODUCCION

Enhorabuena y gratias por la compra del hub FireWire 800 de 3 puertos de Belkin (el hub). El hub FireWire 800 de 3 puertos de Belkin referencia con ordinadores que executan Windows® 98 SE, Me, 2000, XP u ordinadores Power Macintosh® que executan Mac OS® 9.0 o versiones superiores. Para usar con dispositivos multimedia DV tales como videocámaras y webcams, y con dispositivos FireWire® tales como unidades, escaleres e impresoras, el hub proportora tres puertos interpares FireWire que soportan transferencias de datos de hasta 800Mbps.

Actúa como un repetidor FireWire, por lo que pueda ubicar dispositivos a una distancia de hasta 4,5 metros. Los dispositivos connectados al hub mediante un cable bilingüe FireWire 800 de 9 a 9 clavijas o un cable FireWire de 6 a 9 clavijas PODRAN extraer la alimentación del hub.

Lea este manual atentamente antes de proceder a la instalación para familiarizarse con las caracteristicas y ventajas del hub.

INTRODUICION

Contenido del paquete

Hub FireWire 800 de 3 puertos
- Cable FireWire bilingüe de 9 a 9 clavijas
- Suministro de alimentación de 12 voltios; 1,25 amperios
- Manual del usuario

\section*{Caracteristicas}

• Soporta el estándar OHCI (Open Host Controller Interface)
• Tres puertos FireWire bilingüe de 9 clavijas
• Funciona de modo autosuficiente y en modo bus
• Incluye un repetitione FireWire. Extienda la longitud de laceda FireWire hasta 4,5 metros.

Especificaiones Tecnicas

• Velocidades de transporte soportadas: 100/200/400/800Mbps

Atencion: Para operar en modo 800Mbps, suordenador debe estar equipado con un puerto FireWire 800 incorporeal o una tarjeta FireWire 800actualizada.

• Tipo de alimentación: Autosuficiente o modo bus
• Temperatura de funciona: 5^ C-40^ C
• Temperatura de almacenaje: -20°C -60°C
• Empaquetado: Plástico ABS
• Suministro de alimentación: Entrada: 100-240VAC
  Salida: CC 12V-1.25A (15W max.)
• Polaridad del suministro de alimentacion: Centro positivo
• Funciones de los LEDs:

Ámbar: indica que solamente está conectado el sumistro de alimentación

Verde: indica que el hub está conectado a un puerto FireWire

OPCIONES DEL MODE DE ALIMENTACION

El hub FireWire 800 de 3 puertos es valido tanto para el modo de funciona bajo autosuficiente como para el modo bus. El modo bus normalmente es suficiente cuando se usesan dispositivos FireWire que proportionscen su propia alimentacion. Al utilizar el hub con diversos dispositivos FireWire en modo bus o en un ordinador portétil, se recomienda que el hub funciona en modo autosuficiente.

Modo autosuficidente

El modo autosuficiente se alimenta de un adaptordo externo AC (12V/1.25A max.)

Modo bus

El hub se alimenta del bus FireWire, a工程技术 de la conexión del ordinador (8-40V/1A max.)

El hub configurará automatistically en modo bus si el suministro de alimentación no se usa.

INSTALLACION

Modo autosuficidente

1. Enchufe el adaptor AC en una calidad 110V AC, a continuación enchufe el cable del adaptor en el hub.
2. Conecte el hub a un puerto FireWire disponible en su ordinador. Si conecta el hub a un puerto FireWire de 6 clavijas, utilise un cable FireWire de 6 a 9 clavijas. Si conecta el hub a un puerto FireWire 800 de 9 clavijas, utilise el cable bilingüe FireWire 800 de 9 a 9 clavijas.
3. Conecte sus dispositivos FireWire al hub utilizing el cable que ya le viene proportionsacion con cada dispositivo. Si el cable noiene incluido con su dispositivo o si se ha perdido, visite la pagina-web de belkin.com o su minorista local para Obtener un cable de repuesto Belkin de calidad.
4. Coloque el hub en un lugar de su escritorio que le的结果 conveniente.

Ahora ya puede usar el hub.

Modo bus

1. Conecte el hub a un puerto FireWire disponible en su ordinador. Si conecta el hub a un puerto FireWire de 6 clavijas, utilise un cable FireWire de 6 a 9 clavijas. Si conecta el hub a un puerto FireWire 800 de 9 clavijas, utilise el cable bilingüe FireWire 800 de 9 a 9 clavijas.
2. Conecte sus dispositivos FireWire al hub utilizing el cable que ya le viene proportionsacion con cada dispositivo. Si el cable noiene incluido con su dispositivo o si se ha perdido, visite la网页-web de belkin.com o su minorista local para Obtener un cable de repuesto Belkin de calidad.
3. Coloque el hub en un lugar de su escritorio que le的结果 conveniente.

Ahora ya puede usar el hub.

Atencion: Para utiliser el hub FireWire 800 de 3 puertos de Belkin, el ordinador debe estar equipado con un adaptor host FireWire incorporeo o con una tarjetaactualiza para adaptor host. Asegúrese de que el adaptor host está instalado de modo adecuado y ha sido reconocido por su sistemas operativo antes de instalar el hub

INFORMACION

Normativa FCC

DECLARACION DE CONFORMIDAD CON LAS NORMATIVAS DE LA FCC SOBRE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA

Nosotros, Belkin Corporation, con sede en 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220 (EEUU), declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que el producto:

F5U624

al que hace referencia la presente declaración cumple con la sección 15 de la normativa FCC. El funcionaismo está sometado a las dos siguientes conditiones : (1) pueda que este dispositivo no cause interferencias nocivas y (2) este dispositivo deben acceptarrialquierinterfencia recibida, incluidas las interferencias que poder causar un trabajoamento no deseado.

Declaración de conformidad de la CE

Nosotros, Belkin Corporation declara bajo suunda responsabilidad que el F5U249, al que se refiere esta declaración, está en conformidad con el "Generic Emissions Standard EN 55022:1998 Class B" (Estándar Genérico de Emissiones EN 55022:1998 Class B), EN50081-1 y con el Generic Immunity Standard EN50082-1 1992 (Estándar de Inmunidad Genérico EN50082-1 1992).

Garantía limitada del producto para toda la vida de Belkin Corporation

Belkin Corporation protege this producto cona garanta contra posibles defectos en el material y en la mano deORA para toda la vidautil del producto. Si se descubre un defecto, Belkin decidira entre la reparacion del本身就是 o la sustitucion del producto sin cargo algo n si se devuelve durante el periodo de garantia, con los gastos de transporte abonados al vendedor de Belkin autorizado al que le haya comprado el producto. Puede requirirsele la probea de compra.

Esta garantía perderá su validez en el caso de que el producto haya sido dañado de forma accidental, por abuso oemploi erroneo del mesmo, si el producto ha sido modificado sin la autorización por escrito de Belkin o si algunos de los númeroos de series de Belkin ha sido eliminado o deteriorado.

LA GARANTIA Y RESTITUCIONES LEGALES ESTABLICIDAS EXPRESAMENTE EN EL PRESENTE ACUERDO SUSITUITUY A TODAS LAS DEMÁS, ORALES O ECRITAS, EXPRESAS O IMPLICITAS. BELKIN RECHAZADE MANERA EXPLICITA TODAS LAS DEMÁS GARANTIAS IMPLICITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACION, LAS GARANTIAS DE COMERCIABILIDAD Y DE IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍCIDO.

Ningún concesionario de Belkin, agente o empleado está autorizzato a realizar;ningún tipo de modificación, extension o alteración de la presente garantía.

BELKIN NO SE HARA EN NINGUN CASO RESPONSABLE DE LOS DANOS IMPREVISTOS O RESULTANTES DEL INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTE, O BAO NINGUNA OTRA CONDICTIONAL LEGAL, INCLUYENDO LOS BENEFICIOS PERDIDOS A CAUSA DE LA INACTIVIDAD, BUENA VOLUNTAD, DANOS, REPROGRAMACION O REPRODUCTION DE CUALQUIERA DE LOS PROGRAMAS O DATOS ALMACENADOS O EMPLEADOS EN LOS PRODUCTOS BELKIN.

BELKIN

belkin.com

Belkin Corporation