7910 DTMHS UPDATECD1 2 - Lettore CD BECKER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lettore CD per navigazione auto
Marca	BECKER
Modello	7910 DTMHS UPDATECD1 2
Formato supportato	CD di navigazione (CD di installazione 2.x)
Funzioni principali	Navigazione con due CD Europa nord/sud, visualizzazione limiti di velocità, aggiornamento software
Alimentazione	12 V (veicolo)
Dimensioni (stima)	1 DIN (178 x 50 x 160 mm)
Peso (stima)	Circa 1 kg
Display	Schermo integrato (dimensioni non specificate)
Aggiornamenti	Tramite CD di aggiornamento (non interrompere il processo)
Aree di navigazione	Europa nord (CD n. 1) e Europa sud (CD n. 2)
Limite di velocità	Visualizzazione attivabile/disattivabile, basata sui dati CD
Manutenzione e pulizia	Pulire la lente del laser con un panno morbido; evitare graffi
Sicurezza	Non utilizzare il lettore durante la guida; non inserire oggetti estranei
Ricambi e riparabilità	Contattare il servizio post-vendita BECKER per i ricambi
Temperatura di funzionamento	-10 °C a +60 °C (stima)

Domande frequenti - 7910 DTMHS UPDATECD1 2 BECKER

Come installare il CD di aggiornamento?

Rimuovere il vecchio CD e inserire il nuovo CD 2.X. Sul display, selezionare UPDATE con la manopola destra e confermare premendo. Non spegnere il motore e non muovere il veicolo durante l'aggiornamento.

Cosa fare se il lettore non accetta il CD?

Verificare che il CD sia inserito nel verso giusto (etichetta verso l'alto). Se il problema persiste, pulire il disco con un panno morbido. Assicurarsi che il CD non sia graffiato o danneggiato.

Come attivare la visualizzazione del limite di velocità?

Nel menu Configurazione del sistema, impostare la funzione SPEEDDLimits su ON. Premere brevemente la manopola destra per passare da ON a OFF. Una pressione prolungata memorizza l'impostazione.

Perché il limite di velocità visualizzato potrebbe essere errato?

I dati del CD possono essere incompleti o obsoleti. I limiti dinamici (lavori, meteo) non sono registrati. È necessario rispettare sempre la segnaletica reale. Il costruttore declina ogni responsabilità.

Come utilizzare la navigazione con due CD?

Inserire l'indirizzo come di consueto. Se si trova sull'altro CD, il sistema richiede INSERIRE IL CD HAV 1. Inserire il CD corrispondente, quindi indicare la via o il centro città. I dati necessari vengono caricati in memoria.

Cosa fare se la barra di avanzamento rimane bloccata durante l'aggiornamento?

Non spegnere il motore e non rimuovere il CD. Attendere qualche minuto. Se dopo 10 minuti non succede nulla, l'aggiornamento potrebbe essere fallito. Contattare il servizio post-vendita BECKER.

Posso usare il lettore CD per ascoltare musica?

Questo modello è progettato principalmente per la navigazione. Può riprodurre CD audio, ma le funzionalità sono ottimizzate per i CD di navigazione.

Come pulire la lente del lettore CD?

Utilizzare un panno morbido senza pelucchi o un bastoncino di cotone leggermente imbevuto di alcol isopropilico. Pulire delicatamente la lente. Evitare movimenti bruschi.

Dove trovare ricambi?

Contattare il servizio post-vendita BECKER o un rivenditore autorizzato. I pezzi specifici (motore, laser) non sono disponibili nel commercio standard.

Il simbolo Dy appare, cosa significa?

Il simbolo Dy indica un limite di velocità dinamico (variabile in base all'ora, al meteo). Queste informazioni non sono sul CD, quindi la velocità visualizzata può essere sottolineata (es: '80'). La segnaletica reale prevale.

MANUALE UTENTE 7910 DTMHS UPDATECD1 2 BECKER

Se avete ricevuto quello aggiornamento in occasione dell'acquisto di un nuovo apparecchio, le funzioni e le modifiche descritte alla pagna 15 sono concepite quali supplementi delle Vostre istruzioni per l'uso.

Se avete ricevuto quello aggiornamento con un CD di aggiornamento, alle pagine seguenti troverete la descrizione della procedura di aggiornamento e le nuove funzioni e/o modifiche.

Installazione CD 2.X

Per l'installazione del CD 2.X, estrarre il vecchio CD e insérer il nuovo CD 2.X.

Poco dopo apparirà il seguente display o un display simile.

Selezionare con la manopola destra UPDATE e confermare premendo.

Il software di navigazione e dell'autoradio viene aggiornato.
Sul display compare una barra di avanzamento.

Durante l'aggiornamento l'accensione deve essere insertita e il veicolo deve rinanere fermo.

Modifiche nella modalità di funzionamento navigazione

Nella modalità di funzionamento navigazione sono state apportate le seguenti modifiche o si sono aggiante le seguenti nuove funzioni.

• CD di navigazione
• Attivazione/disattivazione indicatori di velocità

CD di navigazione

Insiemeagli strumenti di navigazione vengono forniti anche due CD di navigazione.

Su quosti CD si trova una cartina stradale digitalizzata. Viene fornito un CD per il Nord-europa (CD n. 1) e un CD per il Sud-europa (CD n. 2).

Sui due CD si trovano la rete completa delle strade principali di collegamento e tutti i centri urbani dell'area digitalizzata nel nord e nel sud dell'Europa.

Sul CD per il nord dell'Europa si trovanoanche tutte le strade digitalizzate dei Paesi a nord. Sul CD per il sud dell'Europa si trovanoanche tutte le strade digitalizzate dei Paesi a sud.

Su quosti CD-cartina dettagliati del nord e del sud dell'Europa sono indicate le autostrade, le strade statali, provinciali e distrettuali. Si sono rilevatianche le maggiori città ed i principali comuni. Per quanto riguarda le città e i comuni più piccoli si è tenuto conto delle strade provinciali, di quella distrettuali o di transit o del centro del luogo.

Si è tenuto anche ampiamente conto di strade a senso unico, zone pedonali, divieti di svolta e altreindicazioni stradali.

A causa di continuue modifiche della rete stradale e delleindicazioni sul traffico possono verificarsi discrepanze tra i dati memorizzati sul CD di navigazione e la situazione locale.

Navigazione con due Cd dell'Europa

A Area del CD del Nord-europa con tutte le strade digitalizzate.
B A titolo di esempio ci si è avvalsi di una città o di un indirizzo in Germania (sul CD del Nord-europa).
C Area del CD del Sud-europa con tutte le strade digitalizzate.
D A titolo di esempio ci si è avvalsi di una città oppure di un indirizzo in Francia (sul CD del Sud-europa).

Se, ad esempio, ci si vuole lasciar guidare da una località sul CD del Sud-europa (D) ad una località sul CD del Nord-europa (B) basterà immettere l'indirizzo del luogo di destinazione desiderato nel modo usuale. Dopao aver immesso la località apparirà la richiesta di INTRODURE IL CD NAO 1. Dopao aver inserto il relative CD, immettere la via ed eventuallyne il numero civico oppure l'agglomerato.

Dopo aver avviato il calcolo del percorso ilsystema carica e memorizza internamente i dati necessari della cartina strada- le.

Nota: Per Norvegia, Svezia, Finlandia e Danimarca si è potuto raggiungere un alto grado di digitalizzazione mediante l'utilizzo di dati non verificati. Pertanto il sistema di navigazione non può avvalersi di informazioni relative ad autostrade, strade statali, zone con limiti di velocità, strade a senseo unico o altre regole per il traffico, in quanto non è stato possibile rilevare.

Si possono percorrere tutte le strade, ma la guida con il pilota automatico non è garantita.

Attivazione/disattivazione significazione limite di velocità

Con la funzione Limite di velocità inserta si verrà informati, per il tempo in cui il pilota automatico è attivato e, nei limiti della disponibilità, sulla velocità massima consentita per i diversi tratti di strada percorsi.

Attenzione

Pericolo di incidente

Quando si è alla guida di un veicolo nel traffico stradale sare sempre priorità alle norme del Codice della Strada. Attenersi ai cartelli stradali sulla strada percorsa. Il limite di velocità indicate dalsystema di navigazione in alcuni casi potrebbe essere errato. Spetta al conducente decidere in agli situazione se attenersi o meno ai limiti di velocità indicati. Viene esclusa agli responsabilità perindicazioni fornite dalsystema di navigazione.

Nel menu delle impostazioni di sistema, impostare SPEEDDLimits e confermare.

Premendo brevamente il regolatore destro , selezionare il parametro di Speedlimit OH oppure OFF.

Premendo a lungo sul regolatore destro si intraprende l'impostazione.

Se la funzione di Limite di velocità è insertita e ci si trovare su di una strada con limitazione di velocità memorizzata sul CD di navigazione, sulla parte destra del display apparirà un symbolo corrispondente con l'indicazione del limite di velocità.

La distanza dal punto in cui p.e. si dovrà svoltare prossimamente verrà visualizzata sotto la freccia di navigazione rappresentata in forma ridotta.

Su tratti di strada con limitazioni di velocità (a seconda delle condizioni meteorologiche, dell'ora, ecc.) viene visualizzato un significato con la dicitura din. oppure con il valore di velocità sottolineato (per esempio: "80") per richiamare l'attenzione sulla limitazione di velocità dinamica.

Nota: Poiché si tratta di limiti di velocità temporanei, seguenti per esempio alla presenza di lavori in corso, essi non sono stati integrati nel CD.

CD de navigation 2.X