GBM-E 51 R HW E - Tondeuse à gazon Gardol - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK GBM-E 51 R HW E Gardol

1. Öryggisleiðbeiningar fyrir handstýrðar sláttuvélar
2. Tækislýsing og innihald
3. Tilætluð notkun
4. Tæknilegar upplýsingar
5. Fyrir notkun
6. Notkun
7. Hreinsun, umhirða, geymsla og pöntun varahluta
8. Förgun og endurnotkun
9. Bilanaleit

IS

Hætta!

Við notkun á tækjum eru ýmis öryggisatriði sem fara verður eftir til þess að koma í veg fyrir slys og skaða. Lesið því notandaleiðbeiningarnar / öryggisleiðbeiningarnar vandlega. Geymið allar leið-beingar vel þannig að ávallt sé hægt að grípa til þeirra ef þörf er á. Látið notandaleiðbeiningarnar / öryggisleiðbeingarnar ávallt fylgja með tækinu ef það er afhent öðrum. Við tökum enga ábyrgð á slysum eða skaða sem hlotist getur af notkun sem ekki er nefnd í þessum notandaleiðbeiningum eða öryggisleiðbeingar.

1. Öryggisleiðbeiningar fyrir handstýrðar sláttuvélar

Tilmæli

1. Lesið notendaleiðbeiningarnar vel. Kynnið ykkur stillingarmöguleika og rétta notkun á pessu tæki, mótor pess og aukahlutum (ef pessháttar er til staðar).
2. Leyfi ð aldrei börnum og fólki sem ekki hefur kynnt sér notandaleiðbeiningarnar að nota sláttuvélina. Lög og reglur hvers staðar geta takmarkað lágmarksaldur notanda.
3. Sláið aldrei á meðan að annað fólk er í nánd, sérstaklega ekki ef börn eða dýr eru í nánd við tækið. Tilkynnið börnum og öðru fólkí um að halda sig fjarri á meðan að tækið er í not-kun. Athugið að notandi tækisins er ábyrgur fyrir peim slysum eða skaða sem tækið getur valdið öðrum eða eignum peirra.
4. Ef að afhenda á petta tæki til annars aðila verður að ganga úr skugga um að notandaleiðbeiningarnar og öryggisleiðbeiningarnar verði einnig afhentar með.

Forvarnir

1. Klæðist ávallt föstum skóm og síðum buxum á meðan að slegið er. Sláið hvorki berfætt né í opnum sandölum.
2. Yfi rfarið svæðið par sem að nota á tækið og fjarlægið alla utanaðkomandi hluti sem gætu komist í tækið og síðan frá því eins og steina, leikföng, viðarbúta, præði og pessháttar.
   Bensín er mjög eldfi mt:
3. Geymið bensín einungis í par til gerðum ílátum.
4. Fyllið einungis á eldsneyti utandyra og reykið ekki á meðan.
5. Notið áfyllitrekt og mæliílát. Purrkið burt bensín sem sullast hefur niður.

3. Viðvörun:

- Setja verður bensín í bensíntankinn áður að en að mótor tækisins er gangsettur. Bannað er að opna eldsneytislokið eða fylla á bensín á meðan að mótor tækisins er í gangi og á meðan sláttuvélin er heit. - Ef að bensín hefur náð að sullast niður á tækið má ekki gera neinar tilraunir til pess að gangsetja mótor pess. Í stað pess verður að færa tækið frá peim stað sem að bensín hefur náð að sullast niður. Bannað er að reyna að gangsetja mótorinn par til að allt bensín hefur verið fjarlægt og pað náð að guía upp.

- Af öryggisástæðum verður ávallt að skipta um bensíntank og önnur eldsneytislok ef skemmdir á þeim fi nnast. - Haldið bensíni fjarri börnum.

1. Skiptið um skemmda hljóðkúta.
2. Áður en að vinna er hafi n verður ávallt að athuga hvort að hnífarnir, festiskrúfur og öll hnífaeiningin sé uppnotuð eða skemmd á einhvern hátt. Pegar að pessi atríði eru yfi rfarin verður að vera búið að slökkva á mótomum og taka kertahettuna af kertinu. Til að koma í veg fyrir ójafnvægi og titring tækis verður ávallt að skipta um alla sláttuhnífana og festiskrúfur peirra í einu lagi. Einungis má nota upprunalega varahluti eða hluti sem framleiðandi tækisins hefur sampykkt.
3. Við notkun á tækjum með fl eiri en einum hníf verður að athuga að ef einum hnífí er snúið, getur það snúið hinum hnífunum einnig.
4. Gangið úr skugga um að allur öryggisút-búnaður sé til staðar og að hann virki rétt og örugglega. Fjarlægið aldrei hluti af tækinu sem þjóna öryggistilgangi tækisins.

Notkun

1. Látið mótor tækisins ekki ganga í lokuðum rýmum par sem að kolvetnismengun myndast. Gangsetjið mótorinn einungis undir berum himni.
2. Sláið einungis í dagsbirtu eða ef að vinnus-væðið er vel upplýst. Ef mögulegt er, ætti að forðast að nota tækið í blautu grasi.
3. Gangið úr skugga um að líkamsstaðan sé traust ef unnið er í halla. Klæðist skóm með gripgóðum og sterkum sólum. Farið sérstaklega varlega ef slegið er í halla eða í brekku.
4. Hreyfi õ tækið ekki hraðar en á gönguhraða.
5. Við notkun á tækjum með hjólum gildir: Sláið ávallt þvert á halla, alls ekki upp eða niður halla.
6. Farið sérstaklega varlega pegar að beygt er í halla eða í kjarri.
7. Sláið ekki í mjög miklum halla. Af öryg-

IS

gisástæðum er bannað að slá í halla sem er yfi r 15 gráður með þessari sláttuvél.

1. Farið sérstaklega varlega pegar að sláttuvélin er dregin afturábak í átt að notandanum. Hætta á að detta! Farið sérstaklega varlega á meðan að sláttuvélinni er snúið við og á meðan að hún er toguð í átt að notanda.

2. Stöövið sláttuhnífana ef að halla verður slát-tuvélinni, á meðan að hún er fl utt á milli staða eða yfir grasflöt og á meðan að sláttuvélin er fl utt að beim stað sem á að nota hana næst.

3. Notið sláttuvélina aldrei ef að hlífar hennar eða aðrir öryggishlutir eru skemmdir eins og til dæmis steinahlífar og/eða grassafneining.

4. Stillið ekki mótorinn á neinn hátt og varist of háan snúningshraða.

5. Losið mótorbremsuna áður en að mótorinn er gangsettur.

6. Gangsetjið mótorinn með gætni og ávallt eftir leiðbeiningum framleiðanda hans. Gangið úr skugga um að öryggismillibil á milli fóta og hnífa sé nægilega mikið.

7. Á meðan að mótor tækisins er settur í gang, má ekki halla sláttuvélinni, nema að nauðsynlegt sé að halla henni. Ef að svo er, hallið henni þá einungis svo mikið eins og nauðsynlegt er og lyftið þá einungis þeim hluta vélarinnar sem snýr í áttina frá notandanum.

8. Gangsetjið mótorinn ekki á meðan að staðið er fyrir útkastopi pess.

9. Farið aldrei með hendur undir snúandi hluta tækisins. Haldið ykkur fjarri útkastopi tækis.

10. Lyftið aldrei né haldið á tæki sem er með mótorinn í gangi.

11. Slökkvið á mótomum og takið kertahettuna af kertinu; Gangið úr skugga um að allir hreyfan-legir hlutir tækisins hafi náð að staðnæmast: - áður en að stifl ur eru losaðar eða losað er um hnifana.

- áður en að sláttuvélin er yfi rfarin, hreinsuð eða unnið er í henni.

- ef að slegið hefur verið yfi r hlut.

Leitið skemmda á sláttuvélinni og framkvæmið viðeigandi viðgerðir áður en að sláttuvélin er tekin til notkunar á ný Ef að sláttuvélin byrjar að titra óeðlilega mikið verður ávallt að yfi rfara hana vandlega.

1. Slökkvið á mótomum; Gangið úr skugga um að allir hreyfanlegir hlutir tækisins hafi náð að staðnæmast:

- ef að notandi fer frá sláttuvélinni.

- áður en að fyllt er á eldsneyti.

1. Ef að slökkt er á mótor tækisins á ávallt að setja bensíngjöfi na í stellinguna „stop“. Lokið benslínloka (ef hann er til staðar).

2. Ef sláttuvélin er notuð með of háum snú- ningshraða getur það aukið slysahættuna.

3. Farið varlega á meðan að tækið er stillt og forðist að festa fi ngur á milli hnífa sem snúast og annarra hluta tækisins.
4. Varúð vegna heitra hluta. Heitur mótor, útblásturseining og drif geta orsakað bruna. Snertið ekki.
5. Haldið ávallt öruggu millibili sem stýribeisli gefur á milli sláttuhús og notanda.
6. Yfi rfarið sláttuvélina, hnífa og aðra hluti eftir að slegið hefur verið í einhvern hlut eða ef að sláttuvélin byrjar að titra óeðlilega.
7. Bannað er að vinna í prumuveðri eða ef að hætta er á eldingum.
8. Notið sláttuvélina ekki, ef að notandi er preyttur, veikur eða undir áhrifum eiturlyfja, áfengi eða annarra lyfja.
9. Farið sérstaklega varlega pegar að slegið er í nánd við læki, tjarnir eða pessháttar.
10. Hafið auga með föstum hlutum í umhverfinu. Sláttuvélin gæti skemmst eða peir gætu valdið slysum.
11. À götum og í nánd við umferð verður að fylgjast vel með umferðinni. Haldið útkasti grass í áttina frá umferðargötum.
12. Forðist á slá þar sem að hjól tækisins ná ekki gripi eða þar sem óöruggt er að slá. Gangið úr skugga um að ekki séu lítil börn fyrir aftan ykkur þegar að sláttuvélin er dregin afturábak.
13. Stillið inn hæðstu sláttuhæðina og farið hægt yfi r ef grasið er mjög þétt eða langt.

Geymsla og umhirða

1. Gangið úr skugga um að allar rær, allir boltar og skrúfur séu fastar, vel hertar og að tækið sé í öruggu ásigkomulagi. Herða verður allar skrúfur og bolta sem náð hafa að losna.
2. Geymið sláttuvélina aldrei með bensíni í bensíntankinum innandyra þar sem að bensíngufur geta komist í snertingu við opin eld, neista eða pessháttar. Gasgeymar geta valdið sprengingum.
3. Látið mótor tækisins ná að kólna áður en að sláttuvélin er sett til geymslu innandyra.
4. Til pess að koma í veg fyrir bruna, haldið þá mótomum, útblástursröri og svæði eldsneytisgeymis lausu frá grasi, laufi og fitu sem lekið getur út (oliú).
5. Athugið reglulega hvort að útkastseiningin sé óslitin og virki rétt.
6. Af öryggisástæðum verður ávallt að skipta út uppnotuðum eða skemmdum hlutum tæki-sins.
7. Losið kertahettuna til pess að koma í veg fyrir

IS

óleyfi lega notkun.

1. Fjarlægið grasrestar, lauf, fi tu og olíurestar af tækinu áður en það er sett til geymslu. Geymið ekki aðra hluti ofan á sláttuvélinni.
2. Ef að tækið verður ekki notað til lengri tíma, tæmið þá eldsneytisgeymi tækisins utandyra með þar til gerði eldsneytisdælu (fáanleg í byggingavöruverslunum).
3. Tilkynnið börnum að peim sé bannað að nota sláttuvélina. Petta er ekki leikfang.

1.1 Öryggisleiðbeiningar hleðslutækis

• Notið ávalt öryggisgleraugu og vinnuvettlinga pegar að rafgeymirinn er hlaðinn! Vegna sýrunnar, sem er ætandi myndast aukinn hætta!
• Pegar að rafgeymirinn er hlaðin má ekki klæðast fatnaði úr gerviefnum til pess að koma í veg fyrir neista vegna stöðuorku.
• VARÚD! Sprengihætta vegna gas – forðist eld og neista
  Hleðslutækið inniheldur hluti, eins og til dæmis rofa og öryggi sem mynda geta neista og stutta loga. Nauðsynlegt er að tryggja góða loftræstingu í bílskúrnum eða því rými sem tækið stendur í!
• Hleðslutækið er einungis ætlað til pess að hlaða umhirðufrjálsa 12V rafgeyma.
• Hlaðið ekki „einnota“ rafgeyma eða bilaða rafgeyma.
  • Athugið leiðbeiningar framleiðanda rafgeyma.
• Takið tækið úr sambandið við straum áður en að rafgeymirinn er tengdur eða aftengdur.
  • Varúð! Forðist neista og loga.
• Við hleðslu myndast eldfimt gas sem myndar getur sprengingar.
• Notið tækið einungis í Þurrum rýmum.
  • Varúð! Rafgeymasýra er ætandi efni.
• Syruslettur á húð og klæðnaði verður að hreinsa tafarlaust með sápuvatni. Skolið augu tafarlaust með vatni ef að syra kemst í þau (15 mínútur) og leitið til læknis.
  • Hlaðið ekki óhlaðanlega rafgeyma.
• Farið einnig eftir leiðbeiningum framleiðanda rafgeyma varðandi hleðslu á honum.
  • Hlaðið ekki fleiri en einn rafgeymi í einu.
• Rafmagnstengingin og hleðsluleiðslur verða að vera í fullkomnu ásigkomulagi.
• Haldi börnum fjarri rafgeymi og hleðslutæki hans.

• Varúð! Ef gaslykt er mikil er mikil hætta á sprengingu. Slökkvið ekki á tækinu. Takið rafgeyminn ekki úr sambandi við straum. Loftið um rýmið tafarlaust. Látíð þjónustuverkstæði yfirfara rafgeyminn.

• Notið ekki rafmagnsleiðslu tækisins til annarra nota.

• Berið ekki verkfærið með rafmagnsleiðslunni og notið rafmagnsleiðsluna ekki til pess að toga hana úr sambandi við straum. Hlífið rafmagnsleiðslunni fyrir hita, olíu og hvössum brúnum.
• Athugið hvort að tækið sé óskemmt.
• Skipta verður um bilaða eða skemmda hluti tækisins eða gera verður við þá af þjónustu-verkstæði, svo framarlega sem öðru er ekki lýst í notandaleiðbeiningunum
  • Notið rétta rafspennu.
• Haldið tengingum hreinum og hlífið peim við tæringu.
• Taka verður tækið úr sambandi við straum fyrir alla hreinsun og umhirðuvinnu.
• Pegar að rafgeymirinn er tengdur verður að nota sýruhelda hlífðarvettlinga og öryggisgleraugu.
• Varúð! Farið ekki uppyfir hámarks hleðslutíma. Takið hleðslutækið úr sambandi við straum og aftengið það frá rafgeyminum þegar að hleðslutíminn er liðinn.

1.2 Öryggisreglur varðandi rafgeyma

1. Athugið ávallt að pólun rafgeymis (+ og -) sé rétt eins og gefi ð er upp á rafgeyminum.
2. Skammtengið ekki rafgeyminn.
3. Hlaðið ekki óendurhlaðanlega rafgeyma.
4. Tæmið rafgeymi ekki of mikið!
5. Hitið ekki rafgeymi!
6. Sjóðið ekki né lóðið í eða á rafgeyminn!
7. Takið rafgeymi ekki í sundur!
8. Afl agið ekki rafgeyminn!
9. Hendið rafgeymum ekki á eld!
10. Haldið rafgeymum par sem að börn ná ekki til.
11. Leyfi ð börnum ekki að vera nálægt án eftirlits pegar að rafgeymar eru hlaðnir!
12. Geymið rafgeyma ekki í nánd við eld, eldavélar eða aðra hitandi hluti. Leggið rafgeymi ekki í beint sólarljós. Geymið ekki rafgeymi í bíl begar að heitt er.
13. Haldið ónotuðum rafgeymum fjarri málmhlutum. Pað getur leitt til skammteningar og þar með leitt til skemmda, bruna eða jafnvel eldhættu.
14. Takið rafgeymi úr tækinu ef að það verður ekki notað til lengri tíma!
15. Ef að sýra hefur lekið út úr rafgeymi má ALD-RE! snerta hann án viðeigandi hlifa. Ef að vökvi sem lekur úr rafgeymi kemst í snertingu við húð verður að skola hana tafarlaust með rennandi vatni. Varist sérstaklega að vökvinn komist ekki í snertingu við augu og munn. Ef

IS

svo skyldi verða, leitið pá tafarlaust til læknis.

1. Hreinsið tengifl eti á rafgeymi og einnig á tæki áður en að hún er ísett.

Petta tæki má vera nota af börnum sem eru yfi r 8 ára gömul, einnig mega persónur með skerta sálfræðigetu, hreyfi getu eða pessháttar og einnig persónur sem ekki hafa reynslu eða fagvit ef að pessar persónur eru undir stöðugu eftirliti eða ef að búið er að kynna peim örugga notkun tækisins og skaða sem þar af kann að leiða. Börn mega ekki leika með tækið. Hreinsun og umhirða má ekki vera framkvæmd af börnum án stöðugs eftirlits.

Förgun

Rafgeymar: Fargið einungis í gegnum bifreiðaverkstæði, sérstakan móttökustað eða sorpmóttöku. Leitið upplýsingar hjá bæjarskrifstofu.

Viðvörun!

Rafgeymir verður að vera tekinn úr sláttuvélinni áður en að henni verður hallað mikið eða hún sett á hliðina. Rafgeymasýra gæti lekið út.

Aðrar áhættur:

Pó svo að rafmagnsverkfærið sé notað fullkomlega eftir notandaleiðbeiningum framleiðanda pess, eru enn áhættuatriði til staðar. Eftirtaldar hættur geta myndast vegna uppbyggingu tækis og notkun pess:

1. Heyrnarskaða ef ekki eru notaðar viðeigandi heyrnahlífar.
2. Heilsuskaðar, sem myndast geta vegna titrings á höndum og handleggjum, ef að tækið er notað samfl eytt til langs tíma eða ef að tækið er ekki notað samkvæmt leiðbeiningum pess eða ef ekki er rétt hirt um pað.

Hætta!

Lesið öryggisleiðbeiningar og aðrar leiðbeiningar sem fylgja pessu tæki. Ef ekki er farið eftir öryggisleiðbeiningunum og öðrum leiðbeiningum getur myndast hætta á rafl osti, bruna og/ eða alvarlegum slysum. Geymið öryggisleiðbeiningarnar og notandaleiðbeiningarnar vel til notkunar í framtiðinni.

Útskýringar leiðbeiningarskilta á tæki (sjá mynd 21)

1) Lesið notandaleiðbeiningar.
2) Viðvörun! Hætta vegna hluta sem kastast geta út úr tækinu. Haldið öryggismillibili.
3) Hætta! Áður en að unnið er með beitta hnifa – sérstaklega ef hirt er um tækið, það sett saman, það hreinsað eða stillt verður ávallt að slökkva á mótor tækisins og taka kertahettuna af kertinu.
4) Fyllið á olíu og eldsneyti áður en að tækið er tekið til notkunar.
5) Varúð! Notið heyrnahlífar og öryggisgleraugu.
6) Àbyrgõur hámarks háfaõi.
7) Varúð! Heitir hlutir. Haldið fjarlægð.
8) Setjið einungis bensín á tækið á meðan að slökkt er á mótor pess.
9) Varúð vegna skurðarmeiðsla. Varúð hnífar sem snúast.
10) Gangsetning
11) Gangsetningar-/ ádrepari (I=Mótor í gangi; 0=Drepið á mótor)
12) Drifhaldfang (kúplingarhaldfang)
13) Einungis til notkunar á purrum rýmum
14) Öryggisfl okkur II

2.1 Tækislýsing (myndir 1-20)

1a. Mótorstart-/móstorstopp (mótorbremsa)
1b. Drifhaldfang (kúplingarhaldfang)

9b. Krókur fyrir gangsetningarpráð

1. 2x Leiðsluklemma

11 a. 2x Stjörnuró

Vinsamlegast yfi rfarið hlutinn og athugið hvort allir hlutir fylgi með sem taldir eru upp í notandaleið-beiningunum. Ef að hluti vantar verður að hafa samband innan 5 vinnudaga eftir kaup hlutarins og framleggja kvittun hjá þjónustuaðila eða vers-lun sem tækið var keypt í. Vinsamlegast athugið töfl u aftast í leiðbeiningunum varðandi hluti sem eru ábyrgðir.

• Opnið umbúðirnar og takið tækið varlega út úr umbúðunum.
  Fjarlægið umbúðirnar og læsingar umbúða / tækis (ef slikt er til staðar).
• Athugið hvort að allir hlutir fylgi með tækinu.
• Yfirfarið tækið og aukahluti pess og athugið hvort að flutningaskemmdir séu að finna.
  Geymið umbúðirnar ef hægt er þar til að ábyrgðartímabil hefur runnið út.

Varúð!

Tækið og umbúðir pess eru ekki barnaleikföng! Börn mega ekki leika sér með plastpoka, fi Imur og småhluti! Hætta er á að hlutir geti fests í hálsi og einnig hætta á köfnun!

• Bensínsláttuvél
• efra og neðra tækisbeisli
Safnpoki
• Millistykki hliðarútkastsops
- Kurltengi
• 2x Leiðsluklemma
• 2x Stjörnuró
• 2x Fljótspenniskrúfa
• 2x Milliskífa
2x Ró
• 2x Skrúfa
Kertalykill
• Hleðslutæki
• 2x Tækislyklar
Rafgeymir
• 1x Krókur fyrir gangsetningarpráð
• Umhirðubók bensínsáttuvélar
• Öryggisleidbeiningar rafgeymis
• Notandaleiðbeiningar

3. Tilætluð notkun

Einungis má nota petta tæki í þau verk sem lýst er í notandaleiðbeiningunum. Öll önnur notkun sem fer út fyrir tilætlaða notkun er ekki tilætluð notkun. Fyrir skaða og slys sem til kunna að verða af þeim sökum, er eigandinn / notandinn ábyrgur og ekki framleiðandi tækisins.

Bensín sláttuvélin er ætluð til einkanotkunar í garða og fl eti heimila.

Sláttuvélar til einkanota og heimilisnota ber að skilgreina pannig að árleg notkun peirra sé vanalega ekki meiri en 50 vinnustundir og að þær séu notaðar til þess að hirða um grasfl eti, pó ekki á opinberum svæðum, opinberum görðum, íþróttavöllum og ekki til búskaparvinnu.

Hleðslutækið er ætlað til þess að hlaða umhirðufrjálsa 12V rafgeyma.

Vinsamlegast athugið að tækin okkar eru hvorki framleidd né hönnuð fyrir notkun í atvinnuskini, í iðnaði eða notkun sem bera má saman við slika notkun. Við tökum enga ábyrgð á tækinu, sé það notað í iðnaði, í atvinnuskini eða í tilgangi sem á einhvern hátt jafnast á við slika notkun.

Pað að fara eftir meðfylgjandi notandaleiðbeiningum framleiðanda er grundvöllur réttrar notkunar á þessari sláttuvél. Notandaleiðbeiningarnar innihalda einnig leiðbeiningar varðandi umhirðu, notkun og standsetningar.

Varúð! Vegna hættu á likamlegum slysum notanda pessa sláttuvélar má ekki nota sláttuvélina til eftirtalda verka: Til pess að snyrta runna, tré eða pessháttar, til pess að skera eða kurla plöntur, til að slá grasfl eti á þökum eða í svalapottum né til pess að hreinsa (sjúga upp) óhreinindi á gangstéttum, kurla tré eða greinaúrganga. Auk pess má ekki nota sláttuvélina til pess að fl etja púfur eða aðrar ójöfnur í jörðinni eins og til dæmis moldvörpupúfur.

Af öryggisástæðum má ekki nota pessa sláttuvél til pess að knýja önnur tæki eða verkfæri, sama hvaða tæki pað eru.

IS

4. Tæknilegar upplýsingar

Gerð mótors ....Eins strokka fjörgengis mótor ....173ccm/2,7 kW Vinnusnúningshraði n _0 : .....2900 ± 100 min ^-1 Eldsneyti: ....Bensín Rými eldsneytistanks: ....u.p.b. 1,5 l Mótorolía: ....u.p.b. 0,6l / 10W30 Kerti: ....F7RTC Sláttuhæðarstilling: ....Miðlæg (30-80 mm) Sláttubreidd: ....510 mm Pyngd: ....41,5kg

Hleðslutæki

Spenna: 100-240V AC \~ 50/60Hz Vinnuspenna-ütgangsspenna: 14,5 V d.c. Vinnustraumur: 0,8 A Gerð rafgeymis: 7 Ah Öryggisflokkur: II / ☑ Spenna rafgeymis: 12 V

Hávaði og titringur

Hámarks hljóðprýstingur L pA ....81,9dB(A) Óvissa K pA ....3dB Hámarks hávaði L WA ....98 dB(A) Óvissa K WA ....1,96 dB

Notið heyrnahlífar.

Virkni hávaða getur valdið heyrnaleysi.

Titringsgildi a_h = 4,5 m/s^2 Óvissa K = 1,5 m/s²

Forðast ætti að vinna lengi í einu vegna mikils hávaða og titrings.

Takmarkið hávaðamyndun og titring eins og hægt er!

• Notið einungis tæki sem eru í fullkomnu ásigkomulagi.
• Hirðið um tækið og hreinsið það reglulega.
  • Lagið vinnu að tækinu.
  • Ofgerið ekki tækinu.
  • Látið yfirfara tækið ef pörf er á.
• Slökkvið á tækinu á meðan að það er ekki í notkun.
• Notiðhlífðarvettlinga

5. Fyrir notkun

5.1 Samsetning hluta

Við afhendingu pessa tækis eru ýmsir hlutir ósamansettir. Samsetningin er auðveld ef að farið er eftir eftirfarandi leiðbeiningum Varúð! Við samsetningu og umhirðu er þörf á eftirfarandi verkfærum sem ekki fylgja með kaupum á pessu tæki:

• Flata olíupönnu (til olíuskipta)
• 1l mæliílát (sem polir olíu / bensín)
Bensínbrúsa
- Trekt (sem passar í op eldsneytisgeymis tækisins)
- Pappírsþurrkur (til þess að þurrka upp olíu / bensínrestar; fargist á bensínstöð)
- Bensíndælu (úr plasti, fæst í byggingavöru-verslunum)
- Oliukönnu með handdælu (fæst í byggingavöruverslunum)
Mótorolía

Samsetning

1. Efra og neðra tækisbeisli (staða 3) er sett saman eins og synt er á myndunum 3a-3b. Veljið göt sem passa við óskaða griphæð beislis. Mikilvægt! Notið göt í sömu hæð á báðum hliðum!
2. Hengið haldfang gangsetningarpráðar (staða 9a) í þar til gerðan krók eins og synt er á mynd 3c.
3. Festið gangsetningarpráðinn með leiðs-luklemmunni (staða 10) við tækisbeislið
4. Lyftið upp útkastslúgunni (staða 5a) með hendinni og hengið grassafnpokann (staða 4a) á tækið eins og sýnt er á mynd 4a.

Varúð! Pegar að rafgeymirinn er handfjatlaður eða honum fargað verður að fara eftir öryggisleið-beiningum framleiðanda hans.

Varúð! Áður en að rafgeymirinn er ísettur ætti sú persóna að taka af sér hringi, armbönd, armbandsúr og pessháttar og leggja pað til hliðar. Pegar að pessir hlutir komast í snertingu við póla rafgeymis eða straumleiðandi leiðslum getur pað leitt til líkamsbruna.

Varúð! Yfirfarið einangrun rafmagnsleiðsla og tenginga áður en að tækið er tekið til notkunar. Ef að einangrun er ekki í lagi má ekki taka tækið til notkunar.

IS

Varúð! Látið einungis viðurkennt fagverkstæði eða framleiðanda sjá um viðgerðir.

5.2 Rafgeymir isettur og tekinn úr tæki (myndir 13-16)

Varúð! Notið sláttuvélina einungis með umhirðufrjálsum 12V rafgeymi.

Opnið rafgeymishlífi na (mynd 13 / staða 18). Setjið rafgeyminn (staða 23) í skóinn (mynd 14). Tengið fyrst rauðu leiðsluna við + og siðan svörtu rafmagnsleiðsluna við – (mynd 15). Tengið rafgeymatengið (mynd 16 / staða 17) við tækistengi sláttuvélamegin (mynd 16 / staða 16). Sundurtekningin fer fram eins og samsetningin í öfugri röð.

Varúð! Aftengið rafgeyminn ekki á meðan að tækistengið er tengt, það getur leitt til skemmda á hleðslueiningu.

5.3 Skipt um öryggi (mynd 17)

Skiptið um sprungið öryggi (staða 19) eins og synt er á mynd 17.

5.4 Rafgeymir hlaðinn yfi r tækistengi Rafgeymir er hlaðinn af rafli yfir tækistengi á meðan að tækið er í notkun.

5.5 Rafgeymirinn hlaðinn með hleðslutæki (myndir 18-20)

Ef að rafgeymirinn er tómur, verður að hlaða hann með hleðslutækinu (sem fylgir með tækinu) í gegnum heimilisrafrás. Aftengið rafgeyminn með því að aftengja rafgeymatengið (staða 17) frá tækistenginu (staða 16). Farið eftir öryggisleiðbeiningum framleiðanda rafgeymis. Eftir að búið er að tengja rafgeymi með rafgeymatenginu (staða 17) og hleðslutengið (staða 15) við hleðslutækið er hægt að tengja hleðslutækið við venjulega 230V\~50Hz innstungu. Bannað er að tengja tækið við rafrás með annarri spennu.

Rauða ljósið á hleðslutækinu gefur til kynna að rafgeymirinn sé í hleðslu. Eftir 8-9 klst. er rafgeymir full hlaðinn. Grænt ljós gefur það einnig til kynna.

Pegar að hleðslu er lokið (graent ljós logar) verður að aftengja hleðslutækið frá rafrásinni. Tengið rafgeymatengið við tækistengi sláttuvélarinnar og festið rafgeymahlífi na.

Pegar að hleðslu er lokið (grænt ljós logar) verður að aftengja hleðslutækið frá rafrásinni.

Varúð! Við hleðslu getur myndast hættulegt hvellgas, bess vegna ætti að forðast neistamyndun og opin eld við hleðslu.

Útreikningur hleðslutíma:

Hleðslutíminn er ákvarðaður eftir hleðsluástandi rafgeymis. Ef að rafgeymirinn er tómur er hægt að reikna hleðslutímann út með eftirfarandi jöfnu:

Hleðslutími / klst. =

Stærð rafgeymis í Ah / Amp. (Hleðslustraumur reiknaður)

Dæmi = 4 Ah / 0,4 A = 10 hámark klst.

Ef að rafgeymir er venjulega tæmdur, er straumurinn hár í byrjun sem er nánæst jafn hár tækisstraumi. Með hækkandi hleðslutíma lækkar hleðslustraumurinn.

5.6 Stilling sláttuhæðar

Varúð! Einungis má stilla sláttuhæð á meðan að mótor tækisins er ekki í gangi og búið er að taka kertahettuna af kertinu.

• Áður en að byrjað er að slá verður að ganga úr skugga um að skurðareiningin sé ekki bitlaus og að festiskrúfurnar séu óskemmdar Skiptið um bitlausa og / eða skemmda hnifa í heilum settum til þess að koma í veg fyrir ójafnvægi. Pegar að þessi atríði eru yfirfarin verður að ganga úr skugga um að mótorinn sé ekki í gangi og að búið sé að fjarlægja kertahettuna af kertinu.
• Stillingin fer fram miðlægt með stillihaldfangi sláttuhæðar (mynd 7 / staða 8). Hægt er að stilla inn mismunandi sláttuhæðir.
• Takið í sláttuhæðarhaldfangió og dragió það í rétta stöðu. Látið sláttuhæðarhaldfangió smella í læsta stöðu.

IS

6. Notkun

Varúð!

Mótor tækisins er afhendur án olíu og eldsneytis. Pess vegna verður að fylla á olíu og bensín áður en að tækið er tekið til notkunar.

Rafgeymir er ekki tengdur við afhendingu tæki-sins. Vinsamlegast tengið rafgeyminn við tækið eins og synt er í lið 5.2 áður en að tækið er tekið til notkunar.

Hlaðið rafgeyminn til fulls eftir að hann hefur staðið lengi ónotuð áður en að tækið er tekið til notkunar (liður 5.5).

1. Yfi rfarið áfyllingarmagn olíu (sjá 7.2.3).
2. Notið trekt og mælibrúsa pegar að bensín er áfyllt á tækið. Gangið úr skugga um að bensínið sé hreint.

Viðvörun: Notið ávallt einungis einn öruggan bensinbrúsa. Reykið ekki á meðan bensíntankur er fylltur. Slökkvið á mótor tækisins og látið hann kólna í nokkrar mínútur áður en að bensíntankurinn er fylltur.

1. Gangið úr skugga um að kertahettan sé tengdur við kertið.

Öryssigprufun mótorgangsetningar-/ádrepararofa

Til pess að koma í veg fyrir að mótorinn fari óviljandi í gang og til að ganga úr skugga um að mótorinn og hnífarnir geti stöðvast fl jótt pegar að hætta myndast, er tækið útbúið gangsetningar-/ádrepararofa (mynd 5a / staða 1a). Taka verður í pennan rofa (mynd 5b) áður en að sláttuvélin er gangsett. Pegar að mótorgangsetningar-/ádrepararofa er sleppt verður hann að hrökkva sjálfkrafa í sína upprunalegu stöðu (mynd 5a).

Åður en mótor er gangsettur, ætti að endurtaka pessa hreyfi ngu nokkrum sinnum, til pess að ganga úr skugga um að rofi nn og barki hans virki eins og til er ætlast.

Endurtakið pessa prófun á meðan að mórotinn er í gangi. Eftir að búið er að sleppa mótorgangsetningar-/ádrepararofa verður mótorinn að stöðvast innan nokkra sekúndna. Ef svo er ekki verður að hafa samband við þjónustuaðila.

Hætta! Skurðarhnífurinn snýst um leið og mótor tækisins er gangsettur.

6.1 Mótor gangsettur

6.1.1 Gangsetning með rafstarti

1. Gangið úr skugga um að kertahettan sé tengdur við kertið.
2. Prýstið 3x á bensíndæluna (Primer) (mynd 6 / staða 2). Pegar að mótorinn er heitur má sleppa pessu skrefi.
3. Standið fyrir aftan sláttuvélina. Takið í gangsetningar-/ádprepararofa (mynd 5b) með einni hendi. Hin hendinni er haldið lyklinum.
4. Startið mótomum með því að snúa lyklinum í rofanum (mynd 1 / staða 22). Ef að mótorinn er kominn í gang, snúið þá lyklinum strax aftur í upphafí ega stöðu. Ef að lyklinum er núið á ný á meðan að mótor tækisins er í gangi, leiðir það til skemmda á startútbúnaði tækisins.
   Ábending! Ef kalt er getur verið nauðsynlegt að endurtaka gangsetningu nokkrum sinnum.

6.1.2 Gangsetning með gangsetningarpræði

1. Gangið úr skugga um að kertahettan sé tengdur við kertið.
2. Prýstið 3x á bensíndæluna (Primer) (mynd 6 / staða 2). Pegar að mótorinn er heitur má sleppa pessu skrefi.
3. Standið fyrir aftan sláttuvélina. Takið í gangsetningar-/ádprepararofa (mynd 5b) með einni hendi. Hin höndin er á gangsetningar-haldfanginu.
4. Gangsetjið mótorinn með gangsetningarpræðinum (mynd 1 / staða 9). Dragið haldfangið 10-15cm út (par til að mótsaða er að fi nna), togið svo króftuglega í práðinn. Ef að mótorinn fer ekki í gang, ætti að toga aftur í gangsetningarpráðinn.
   Äbending! Látið gangsetningarpráðinn ekki kastast óstjörnað til baka.
   Ábending! Ef kalt er getur verið nauðsynlegt að endurtaka gangsetningu nokkrum sinnum.

Tækisdrif

Drifhaldfang/kúplingarhaldfang (mynd 5a / staða 1b): Ef tekið er í rofann (mynd 5c) er kúplinggunni fyrir tækisdrif lokað og sláttuvélin byrjar sjálfkrafa að hreyfast ef að mótorinn er í gangi. Sleppið drifhaldfanginu í tíð til pess að stöðva sláttuvélina pegar að hún er á hreyfingu. Æfið ykkur að setja sláttuvélina af stað áður en að fyrsti sláttur er ha-fi nn til pess að venjast eiginleikum tækisins.

IS

6.2 Leiðbeiningar fyrir rétta sláttuvinnu

Hætta!

Opnið aldrei útkastlúgu pegar að losa á safnpoka á meðan að mótor tækisins er í gangi. Hnífur á snúningi getur leitt til alvarlegra slysa.

Festið útkastlúgu og safnpoka ávallt vel. Slökkvið ávallt á mótor tækisins áður en að safnpoki er fjarlægður.

Áður en hverskonar stillingar-, umhirðu- og viðgerðarvinna er hafi n verður að slökkva á mótomnum og bíða par til að hnífurinn er hættur að snúast. Takið kertahettuna af kertinu.

Kurlun (mynd 4b)

Pegar að kurlað er, er efni kurlað undir lokuðu tækishúsi og dreift á flötinn. Grassafnpoki og affal á ekki við.

Varúð: Kurlun á einungis að framkvæma pegar að grasið er stutt. Bestu virknina er að fá með kurlhnífnum (fáanlegur sem aukahlutur).

Til bess að nota kurlvirknina, fjarlægið þá safnpokann og rennið kurlunarmillistykkinu (staða 4c) í útkastopið og lokið útkastslúgunni.

Hliðarútkast (mynd 4c)

Til bess að nota hliðarútkastsopið ætti tætingarmillistykkið að vera á tækinu. Setjið hliðarútkastmillistykkið (staða 4b) á tækið eins og sýnt er á mynd 4c.

6.3 Fyrir slátt

Mikilvæg tilmæli:

1. Klæðið ykkur rétt. Notið fastan skóbúnað og ekki sandala eða strigaskó.
2. Yfi rfarið skurðarhnífa. Hnífar sem eru bognir eða skemmdir á einhvern annan hátt verður að skipta um af upprunalegum nýjum hnífum.
3. Fyllið á bensíntankinn utandyra. Notið áfyllitrekt og mælliílát. Purrkið burt bensín sem sullast hefur niður.
4. Lesið og farið eftir notkunarleiðbeiningunum og tilmælum varðandi mótor og aukahluta. Geymið allar leiðbeiningar einnig fyrir aðra notendur þar sem hægt er að ná til þeirra.
5. Úrblástursgös eru hættuleg. Látið mótorinn einungis ganga utandyra.
6. Gangið úr skugga um að allur öryggisút-búnaður sé til staðar og að hann virki rétt og

örugglega.

1. Petta tæki á einungis að vera stjórnað af ei- num notanda sem uppfyllir öll skilyrði til pess.
2. Pað getur verið hættulegt að slá blautt gras. Sláið helst einungis purrt gras.
3. Upplýsið utanaðkomandi fólk og börn um að halda sig fjarri sláttuvélinni.
4. Sláið aldrei þar sem að skyggni er slæmt.
5. Fjarlægið lausa hluti sem liggja á fl etinum áður en að sláttur er hafi nn.

6.4 Leiðbeiningar fyrir rétta sláttuvinnu

Varúð! Opnið aldrei útkastlúgu pegar að losa á safnpoka á meðan að mótor tækisins er í gangi. Hnífur á snúningi getur leitt til alvarlegra slysa.

Festið útkastlúgu og safnpoka ávallt vel. Slökkvið ávallt á mótor tækisins áður en að þessir hlutir eru fjarlægðir.

Haldið ávallt öruggu millibili sem stýribeisli gefur á milli sláttuhús og notanda. Fara verður sérstaklega varlega pegar að snúið er við eða pegar að slegið er í kringum hluti eða runna. Athugið að stand notanda sé ávallt traust og notið gripgóðan og traustan skóbúnað og siðar buxur. Sláið ávallt þvert á halla.

Af öryggisástæðum er bannað að slá í halla sem er yfi r 15 gráður með pessari sláttuvél.

Farið sérstaklega varlega pegar að sláttuvélin er dregin afturábak í átt að notandanum. Hætta á að detta!

6.5 Sláttur

Sláið einungis með beittum og óskemmdum hnífum, þá verður grasið skorið án þess að merja það og fl öturinn verður síður gulur.

Til pess að tryggja sem bestan skurð á grasinu ætti að halda leiðum sláttar beinum. Sláttuleiðirnar ættu að leggjast yfi r hverja aðra um nokkra sentímetra pannig að ekki verðir óslegin hluti eftir.

Haldið neðri hluta sláttuvélarinnar ávallt hreinum og fjarlægið grasrestar sem safnast saman þar. Uppsafnaðar grasrestar gera gangsetningu á tæki erfi ðari, gera slátt verri og takmarka útkastgetu grass. Ef slegið er í halla á ávallt að slá þvert á hann. Ef sláttuvélinni er beint á ská uppávið, kemur það í veg fyrir að hún renni niður. Stillið inn sláttuhæð eftir lengd grass. Sláíð oftar yfir flötinn

IS

pannig að einungis séum slegnir hámarks 4cm af grasi í einu.

Stöövið mótor tækisins áður en að eitthvað er gert við hníf pess. Athugið að hnífar tækisins snúast í nokkrar sekúndur eftir að búið er að slökkva á mótor pess. Reynið aldrei að stöðva hnífa pessa tækis. Athugið reglulega hvort að hnifurinn sé vel festur, að hann sé í góðu ásigkomulagi og að hann sé beittur. Slipið hann eða skiptið um hann ef að svo er. Ef að hnifurinn sem er á hreyfi ngu kemst í snertingu við einhvern hlut, stöövið þá sláttuvélina og bíðið þar til að hnifurinn hefur náð að stöövast fullkomlega. Yfi rfarið eftir það hníf og festingu hans. Ef að hnífur hefur skemmst verður að skipta um hann.

Tilmæli sláttar:

1. Hafið auga með föstum hlutum í umhverfinu. Sláttuvélin gæti skemmst eða peir gætu valdið slysum.
2. Heitur mótor, útblásturseining og drif geta orsakað bruna. Snertið ekki!
3. Farið sérstaklega varlega ef slegið er í halla eða í brekku.
4. Of lítil birta eða of illa upplýst vinnusvæði er ástaða til pess að hætta vinnu.
5. Yfi rfarið sláttuvélina, hnifa og aðra hluti eftir að slegið hefur verið í einhvern hlut eða ef að sláttuvélin byrjar að titra óeðlilega.
6. Framkvæmið engar stillingar eða breytingar á tækinu áður en að vera búinn að stöðva mó- tor tækisins. Takið kertaþráðinn úr sambandið við kertið.
7. Ef slegið er í nánd við götur verður ávallt að hafa auga með umferðinni. Haldið útkasti grass í áttina frá umferðargötum.
8. Forðist á slá þar sem að hjól tækisins ná ekki gripi eða þar sem hættulegt er að slá. Áður en að sláttuvélin er dregin afturábak verður að ganga úr skugga um að ekki séu börn séu fyrir aftan tækið eða notandann.
9. Pegar að slegið er í langt gras ætti að stilla sláttuhæðina í hámark og slá hægar en venjulega. Áður en að grasrestar og annað uppsafnað efni er fjarlægt, slókkvið pá á mótomum og losið kertahettuna.
10. Fjarlægið aldrei öryggishluti pessa tækis.
11. Fyllið aldrei á bensín á meðan að mótor tæki-sins er heitur eða í gangi.

6.6 Safnpoki tæmdur

Um leið og að tekið er eftir að grasrestar verða eftir á fletinum ætti að tæma safnpokann. Varúð!

Aður en að safnpokinn er fjarlægður verður að ganga úr skugga um að búið sé að slökkva á mótomum og bíða þar til að hann hefur náð að stöðvast fullkomlega.

Til pess að fjarlægja safnpokann verður að lyfta upp lúfunni með einni hendi og taka í burtu safnpokann með haldfanginu með hinni hendinni (mynd 4a).

Af öryggisástæðum fellur lúfan aftur niður pegar að safnpokinn hefur verið fjarlægður og lokar aftara útkastospinu. Ef að grasrestar varða eftir í opinu ætti að draga sláttuvélina um það bil 1 metra afturábak til þess að auðvelda gangsetningu.

Grasrestar í sláttuhúsi og á skurðareiningu ætti ekki að fjarlægja með höndum eða fótum heldur ætti ávallt að notast við viðeigandi verkfæri eins og til dæmis bursta eða handkúst.

Til bess að tryggja gott útkast á grasrestum verður að hreinsa safnpokann og sérstaklega loftgrindina að innan eftir notkun.

Fjarlægið einungis safnpokann á meðan að mótor tækisins hefur verið stöðvaður og bíðið þar til að hnífaeining hefur náð að stöðvast fullkomlega.

Lyftið upp útkastlúfu með einni hend og setjið safnpokann á sinn stað með hinni hendinni að ofanverðu.

6.7 Eftir slátt

1. Látið mótor tækisins ávallt ná að kólna áður en að sláttuvélin er sett til geymslu innandyra.
2. Fjarlægið grasrestar, lauf, fi tu og olíurestar áður en að tækið er sett til geymslu. Geymið ekki aðra hluti ofan á sláttuvélinni.
3. Yfi rfarið skrúfur, bolta og rær áður en að tækið er tekið til notkunar á ný. Herða verður allar skrúfur og bolta sem náð hafa að losna.
4. Losið safnpokann áður en að tækið er tekið til notkunar á ný.
5. Losið kertahettuna til pess að koma í veg fyrir óleyfi lega notkun.
6. Gangið úr skugga um að geyma ekki sláttu-vélina saman með hlutum sem skapað geta hættu. Gasgeymar geta valdið sprengingum.
7. Einungis má nota upprunalega varahluti eða hluti sem framleiðandi tækisins hefur sampykkt (sjá heimilisfang á ábyrgðarskýrtei-ni).

IS

1. Ef sláttuvélin er ekki notuð til lengri tíma verður að tæma allt bensín úr bensíntankinum með bensíndælu.
2. Upplýsa verður börn um að nota ekki petta tæki. Petta er ekki leikfang.
3. Geymið aldrei bensín í nánd við hluti sem skapað geta neista. Notið einungis eldsney-tisgeyma sem eru ætlaðir til slíkrar notkunar. Haldið bensíni fjarri börnum.
4. Smyrjið og hirðið rétt um tækið.
5. Hvernig slökt er á mótor tækis: Til pess að slökkva á mótornum, sleppið þá mótorstart/mótorbremsu haldfanginu (mynd 5a / staða 1a). Takið kertahettuna af kertinu til pess að koma í veg fyrir að mótorinn geti farið í gang. Yfi rfarið barkann áður en að tækið er gangsett á ný. Athugið hvort að práðurinn sé rétt præddur. Brotin eða skemm-dan barka verður að vera skipt út.

7. Hreinsun, umhirða, geymsla og pöntun varahluta

Varúð:

Vinnið aldrei með mótorinn í gangi í nánd við hluti sem leiða rafmagn og komið ekki við þá. Takið ávallt kertahettuna af kertinu áður en að hirt er um tækið á einhvern hátt. Vinnið aldrei að tækinu á meðan að það er í gangi. Öll vinna við þetta tæki sem ekki er lýst í notandaleiðbeiningunum verður að vera framkvæmd af fagaðilum.

7.1 Hreinsun

Hreinsa ætti sláttuvélina vandlega eftir hverja notkun. Sérstaklega undirhluta hennar og hnifaeiningu. Til þess er besta halla sláttuvélinni afturábak með því að þrýsta tækisbeislinu niður á við. Ábending: Ekki má halla sláttuvélinni meira en í 90 gráður. Auðveldast er að fjarlægja óhreinindi og grasrestar strax eftir notkun. Pornaðar grasrestar og óhreinindi geta haft áhrif á sláttugetu tækisins. Athugið hvort að útkastsopið sé hreint og laust við grasrestar og fjarlægið þær ef að þörf er á. Hreinsið sláttuvélina aldrei með vatnsbunu eða háþrýstidælu. Gangið úr skugga um að það komist ekki vatn inn í tækið. Sterka hreinsilegi eins og kalkhreinsi eða bensínhreinsi má ekki nota á petta tæki.

7.2 Umhirða

Kynnið ykkur þjónustumillibil í meðfylgjandi skjali varðandi umhirðu.

Varúð: Skilið óhreinu viðhaldsefni og öðrum ef- num sem notuð eru á tækið til endurnotkunar á par til gerðar sorpmótökustöð

7.2.1 Hjólaöxlar og hjólkoppar

Ætti að smyrja léttilega árlega. Til bess verður að fjarlægja hjólkoppana með skrúfjárni og losa festiskrúfurnar sem halda hjólunum.

7.2.2 Hnífur

Látið viðurkenndan þjónustuaðila brýna og þyn-gdarjafna hnífa pessa tækis. Til að tryggja sem besta vinnu er mælt með því að láta yfi rfara hnífa pessa tækis árlega.

Einungis má nota upprunalega varahluti til hnífaskipta í þessu tæki. Kenninúmer hnífs verður að passa við númerið í varahlutalistanum. Setjið aldrei annan hníf í þetta tæki.

Skemmdir hnífar

Ef að hnífur tækisins kemst í snertingu við hluti þrátt fyrir varúðarrástafanir, slökkvið þá tafarlaust á mótornum og takíð kertahettuna úr sambandi við kertið. Hallið sláttuvélinni tił hliðar og yfi rfarið skemmdir. Skemmda eða bogna hnífa verður að skipta um. Reynið aldrei að rétta bogna hnífa. Vinnið aldrei með bognum eða mjög uppnotuðum hníf, hann skapar titring og getur orsakað meiri skemmdir á sláttuvélinni. Varúð: Ef tækið er notað með skemmdum hníf myndast slysahætta.

Hnífar brýndir

Hægt er að brýna egg hnífanna með þjöl. Til að koma í veg fyrir ójafnvægi ætti einungis að láta viðurkenndan fagaðila sjá um að brýna hnífa pes-sa tækis.

7.2.3 Ástand olíuáfyllingar

Varúð: Notið mótor tækisins aldrei með of lítilli eða engri olíu. Pað getur skemmt mótorinn varanlega.

Áfylling olíu athuguð:

Setjið sláttuvélina á sléttan og láréttan fl öt. Oliúkvarðinn (mynd 9a / staða 7a) er skrúfaður út rangsælis og Þprrkað er af kvarðanum. Stingið þvínæst kvarðanum aftur í gatið eins langt og hann kemst án þess að skrúfa hann inn. Dragið oliúkvarðann aftur út og lesið áfyllingarstand oliunnar á meðan að kvarðinn er Ióðréttur. Yfi rborð

IS

olíu verður að vera á milli merkinganna L og H á olíukvarðanum (mynd 9b).

Olíuskipti

Olíuskipti ætti að fara fram við stofuhita.

• Staðsetjið flata olíupönnu undir sláttuvélina.
- Opnið olíuáfyllingarskrúfu (mynd 9a / staða 7a).
- Opnið olíuaftöppunarskrúfu (mynd 9c / staða 7b). Látið oliuna leka niður í olíupönnu eða par til gert ílát.
- Setjið olíuaftöppunarskrúfuna aftur á sinn stað eftir að olián hefur náð að leka niður.
- Fyllið olíu á mótorinn upp að efri merkingu á olíukvarðanum.
- Varúð! Skrúfið oliukvarðann ekki inn til pess að athuga áfyllingarástand oliunnar heldur stingið honum einungis inn í gatið.
• Farga verður gamalli olíu á réttan hátt.

7.2.4 Umhirða og stillingar barka

Smyrjið reglulega barka og athugið að peir hreyfi st létt.

7.2.5 Umhirða loftsíu (mynd 10a/10b)

Óhrein loftsía minnkar afl mótors vegna pess að ekki kemst nægilega mikið loft að mótomum. Ef loft er mjög rykugt verður að yfi rfara síuna oftar.

Varúð: Hreinsið lofstíuna aldrei með bensíni eða öðrum eldfi mum vökvum. Hreinsið loftsíuna einungis með háprýstilofti eða berjið af henni.

7.2.6 Umhirða kertis

Hreinsið kertið með koparbursta.

• Takið kertahettuna (mynd 11 / staða 20) með pví að snúa henni og draga hana af kertinu.
• Fjarlægið kertið með kertalykli.
- Samsetning fer fram eins og sundurtekningin í öfugri röð.

7.2.7 Drifreim yfi rfarin

Til pess að yfirfara drifreimina er drifreimarhlífin (mynd 12 / staða 5b) fjarlægð af tækinu eins og synt er á mynd 12.

7.2.8 Viðgerð

Eftir viðgerðir á tæki eða umhirðu verður að ganga úr skugga um að allir öryggistengdir hlutir tækisins séu á sínum stað og að peir virki rétt. Geymið hættulega hluti sem skapað geta slysahættu fyrir fólk og börn á óruggum stað.

Varúð: Eftir lögum varðandi tæki er framleiðandi tækis ekki ábyrgur fyrir skaða sem til verður vegna viðgerða sem ekki eru framkvæmdar rétt eða ef að notaðir hafa verið varahlutir sem ekki voru

viðurkenndir af framleiðanda. Auk pess er framleiðandi ekki ábyrgur fyrir viðgerðum sem ekki voru framkvæmdar á réttan hátt. Látið þjónustuaðila eða viðurkenndan fagaðila gera við petta tæki. Pað sama á við um aukahluti.

7.2.9 Vinnutími

Farið eftir gildandi lögum og reglum sem ákvarða leyfi lega vinnutíma, sem getur verið mismunandi eftir stöðum.

7.2.10 Pjónusta og umhirða rafgeymis

• Athugið að rafgeymirinn sé ávallt vel festur í tækinu.
  Góð tenging frá rafgeymis að tæki verður að vera tryggð.
  • Haldið rafgeymi hreinum og Þurrum.

7.3 Geymsla sláttuvélar undirbúin

Varúðartilmæli: Fjarlægið ekki bensín af tækinu í lokuðum rýmum, í nánd við eld eða á meðan að reykt er. Bensíngufur geta valdið eldi eða spre- gingum.

1. Tæmið eldsneytistanginn með eldsneytisdælu.
2. Gangsetjið mótorinn og látið hann ganga það lengi að leifar af bensíni náí að klárast alveg.
3. Skiptið um olíu fyrir hverja tíðarbyrjun. Til pess verður að fjarlægja gamla olíu af heitum mó- tor og fylla á nýja
4. Fjarlægið kertið úr strokknum. Setjið um pað bil 20 ml af oliu ofan í strokkinn með oliukönnu. Togið varlega í gangsetningarpráðinn pannig að olián náí að dreifast um strokkinn og hlifa honum. Skrúfi ð kertið aftur í strokkinn.
5. Hreinsið kæliplötur strokks og mótorhús.
6. Hreinsið allt tækið til pess að hlífa lakkhúð bess.
7. Geymið tækið á vel umloftuðum stað eða rými.
8. Takið rafgeyminn úr sláttuvélinni ef að hún á að vera geymd í meira en 3 mánuði.

Tilmæli varðandi geymslu á rafgeymis er að fi nna í öryggisleiðbeiningum rafgeyma (liður 3).

7.4 Sláttuvél gerð tilbúin til fl utninga

1. Tæmið bensíntankinn (sjá lið 7.3/1)
2. Látið mótor tækisins ganga það lengi að leifar af bensíni nái að klárast alveg.
3. Tæmið mótorolíuna af heitum mótornum.
4. Fjarlægið kertahettuna af kertinu.
5. Hreinsið kæliplötur strokks og mótorhús.

IS

1. Hengið gangsetningarpráðinn af króknum (mynd 3c). Losið vængjarærnar og leggið efra beislið niður. Athugið að barkarnir brotni ekki pegar að beislið er sett niður.
2. Brjótið saman nokkur lög af bylgjupappír á milli efra og neðra beislis og mótors til að koma í veg fyrir skemmdir á tækinu.

7.5 Varahlutir, hlutir sem notast upp og efni

Varahlutir, efni og hlutir sem notast upp eins og til dæmis mótorolía, drifreim, kerti, loftsía, bensínsia, rafgeymir eða hnífar falla ekki undir ábyrgð pessa tækis.

7.6 Pöntun varahluta

Pegar að varahlutir eru pantaðir ættu eftirfarandi atriði að vera tilgreind:

Gerð tækis
• Gerðarnúmertækis
• Númertækis
- Varahlutanúmer pess varahlutar sem panta á

Verð og upplýsingar eru að fi nna undir www.isc-gmbh.info

Petta tæki er afhent í umbúðum sem hlífa tækinu fyrir skemmdum við fl utninga. Pessar pakkningar endurnýtanlegar eða hægt er að endurvinna pær. Petta tæki og aukahlutir pess eru úr mismunandi efnum eins og til dæmis málmi og plastefnum.

Fargið ónýtum hlutum tækis í par til gert sorp. Spyrjið viðeigandi sorpstöð eða á bæjarskrifsto-fum!

IS

9. Bilanaleit

Varúðartilmæli: Slökkvið fyrst á mótor tækisins og takió kertahettuna af kertinu áður en að tækið er yfirfarið eða stillingar á því eru framkvæmdar.

Varúðartilmæli: Pegar að mótor tækisins hefur náð að ganga eftir stillivinnu, yfirferð eða pessháttar verður að bera í huga að útblásturseining tækisins og aðrir hlutir eru heitir. Pess vegna á ekki að snerta pá hluti til pess að koma í veg fyrir brunaslys.

Bilun Mögulegar ástæður Mögulegar ástæður
Gangur óreglulegur, tæki titrað óeðlilega mikið	- Lausar skrúfur- Hnífafestingar lausar- Hlífar eru úr jafnvægi	- Yfi rfarið skrúfur- Yfi rfarið hnífafestingar- Skiptið um hníf
Mótor gengur ekki -	Mótorstart/mótorbremsu ekki haldið inni- Kerti er skemmt- Bensíntankur er tómur	- Prýstið inn mótorstart/mótorbremsu- Endurnýið kerti- Fyllið á bensín
Mótor gengur óreg-lulega	- Loftsía er óhrein- Kerti er óhreint	- Hreinsið loftíu- Hreinsið kerti
Grasfl öturinn verður gulur, Grasfl öturinn verður óreglulega sleginn	- Hnífur er óbeittur- Sláttuhæð er of lítil	- Brýnið hnífa- Stillið inn rétta sláttuhæð
Grasútkast er óhreint	- Sláttuhæð of lítil- Hnífar eru uppnotaðir- Safnpoki er stifl aður eða fullur	- Stillið rétt- Skiptið um hníf- Tæmið safnpokann
Rafgeymir hleðst ekki	- Tenging á milli rafgeymis og tækis er ekki góð- Rafgeymirinn er skemmdur- Öryggi 5A (staða 19) hefur sprun-gið	- Hreinsið tengifl eti- Látið fagaðila yfirfara rafgeyminn og skiptið um hann ef þörf er á- Prufi ð að nota annan rafgeymi, skiptið um öryggi
Startari snýst ekki -	Rafgeymir er tómur- Rafgeymirinn er ekki tengdur- Tengi er ekki til staðar	- Hlaðið rafgeyminn- Tengið rafgeyminn- Yfi rfarið tengið

IS

Sérstök skilyrði fyrir lönd Evrópubandalagsins:

Kastið ekki notuðum rafmagnstækjum í vanalega ruslatunnu.

Samkvæmt reglugerð fyrir Evrópu 2012/19 um gömul rafmangstæki og samkvæmt breytingum í lagasetningu hverrar bjóðar sambandsins verður að safna raftækjum aðskilið og koma fleim í sérstaka endurvinnslu í flágu umhverfi sverndar.

Í staðinn fyrir að senda tækin til baka er eigandi þeirra hvattur til að vinna að því að rétt endurvinnsla eigi sér stað þegar hann afsalar sér tækinu sem eigandi. það er mögulegt að afhenda tækið til sérstakrar söfnunarstofnunar, sem sér um endurvinnslu tækisins samkvæmt lögum hinna ýmsu þjóða um endurvinnslu og sorp. þetta á samt ekki við um viðbótarhluti, sem innihalda ekki rafmagnshluta.

Eftirprentun eða önnur fjölprentun fylgiskjala og leiðarvísa vörunnar, líka í úrdrætti, er ekki leyfileg nema grerinilegt samflykki frá iSC GmbH komi til.

Pað er áskilið að tæknilegar breytingar séu leyfi legar

IS

Pjónustuupplýsingar

Við höfum faglega þjónustuaðila í öllum þeim löndum sem að ábyrgðarskýrteini ef gefið út á og er hei-milisfang þeirra gefið upp í ábyrgðarskírteininu. Pessir þjónustuaðilar eru til staða fyrir þig varðandi við- gerðir, pantanir varahluta og íhluta.

Athuga verður að sumir eftirtaldir hlutir tækisins eru hlutir sem notast upp við notkun eða á annan náttúrulegan hátt og/eða eftirfarandi hlutir er eru nauðsynlegir vegna notkunar eða slits.

Grein Dæmi
Slithlutir* Loftsía, barkar, safnpoki, hjól, tækiskúpling
Notkunarefni/hlutir sem notast upp* Hnífur
Hlutir sem vantar

* verða ekki endilega að fylgja!

Vegna galla eða bilana biðjum við þig um að hafa samband við skrá það á netinu undir www.isc-gmbh.info. Vinsamlegast athugið að lýsa biluninni nákvæmlega og svarið endilega eftirfarandi spurningum:

Virkaði tækið fyrst eða var það bilað strax frá upphafi?
- Varð pér vart við eitthvað óvenjulegt áður en bilunin kom til (greining bilunar)?
• Hvaða bilun lýsir sér í tækinu samkvæmt pinni skoðun (aðalbilun)?
Lýsið biluninni.

IS

Ábyrgðarskírteni

Kæri viðskiptavinur,

vörur okkar eru framleiddar undir ströngu gæðaeftirliti. Ef að tækið virkar þrátt fyrir það ekki fullkomlega, þykir okkur það mjög leitt og biðjum þig endilega um að hafa samband við þjónustuaðila okkar. Heimilis-fang er að finna neðar á þessu ábyrgðarskjali. Pú getur einnig haft samband við verslunina þar sem að tækið var keypt. Varðandi gildi ábyrgðarskírteinisins gildir eftirfarandi:

1. Petta ábyrgðarskirteini lýsir aukalegri ábyrgð sem að neðan nefndur framleiðandi ábyrgist viðskip-tavinum sínum umfram þær ábyrgðir sem reglur og lög gefa kröfur um. Pín almenna lagaleg ábyrgð helst ósnert þrátt fyrir þessa ábyrgðaliði. Ábyrgðarþjónusta okkar eru þér að kostnaðarlausu.
2. Ábyrgðin nær eingöngu yfir galla á nýju tæki sem pú hefur fest kaup á sem var framleitt af neðang-reindum framleiðanda. Ábyrgðin nær einungis yfir galla sem eru vegna efnisgalla eða framleiðsluga- la og takmarkast við okkar ákvörðun um að endurbæta gallan eða skipta út tækinu. Vinsamlegast athugið að tækin okkar eru hvorki framleidd né hönnuð fyrir notkun í atvinnuskini, í iðnaði eða notkun sem bera má saman við slíka notkun. Ábyrgðarsamningurinn fellur úr gildí ef að tækið er notað innan ábyrgðartímans í atvinnuskini eða annan slíkan sambærilegan hátt.
3. Ábyrgð okkar gildir ekki yfi r

- Skemmdir á tæki sem til verða vegna pess að ekki hefur verið farið eftir leiðbeiningum varðandi samsetningu pess, rangrar uppsetningar, ef að ekki hefur verið farið eftir notandaleiðbeiningunum (til dæmis ef að tækið hefur verið tengd við ranga rafspennu eða rafstraum) eða ef að ekki hefur verið farið eftir leiðbeiningum tækis varðandi umhirðu og öryggi pess eða ef að tækið hefur verið notað undir óeðlilegum náttúruáhrifum eða vegna of lítillar umhirðu og bjónustu.

- Skemmdir á tæki, sem til verða vegna misnotkunar eða óviðeigandi notkunar (til dæmis of mikið álag á tæki eða ef að notaðir eru rangir íhlutir eða aukahlutir), ef að utanaðkomandi hlutir komast inn í tækið (eins og til dæmis sandur, steinar eða ryk, flutningaskemmdir), vegna rangnotkunar eða utanaðkomandi álags (eins og til dæmis skemmdir við það að tækið fellur niður).

- Skemmdir á tæki eða hlutum tækisins, sem til verða vegna notkunar pess eða vegna annarra utanaðkomandi eðlilegra uppnotkunar.

1. Ábyrgðartíminn eru 60 mánuðir sem byrjar við dagsetningu kaups á tæki. Tilkynna verður um skemmdir eða galla á tæki áður en að ábyrgðin fellur úr gildi og innan tveggja vikna eftir að skemm-din er fundin. Ábyrgð tækisins fellur úr gildi eftir að ábyrgðartímabilið er útrunnið. Ef að gert er við tæki eða því skipt út vegna ábyrgðar, leiðir það ekki til þess að ábyrgðartímabilið lengist og ekki gildir ný ábyrgð á nýja tækinu eða varahlutunum sem settir hafa verið í það. Petta gildir einnig um þjónustu sem hefur verið framkvæmd til staðar.

2. Til pess að fá ábyrgðarpjónustu, hafid pá samband við: www.isc-gmbh.info. Ef að skemmdin á tæki-nu er innan ábyrgðarramma pess færð pú umsvifalaust viðgert eða nýtt tæki í stað pess gamla.

Varðandi hluti sem notast upp og hluti sem vantar bendum við á takmarkanir ábyrgðar bessa tækis sem eru í notandaleiðbeiningunum.

SE