KUT6NE18S - Congélateur ELECTROLUX - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK KUT6NE18S ELECTROLUX

Þakka þér fyrir að kaupa heimilistæki frá Electrolux. Þú hefur valið vöru sem byggir á áratugalangri faglegri reynslu og nýsköpun. Hugvitssamleg og nýtískuleg og hefur verið hönnuð með þig í huga. Þannig að hvenær sem þú notar hana getur þú verið viss um að þú munir ná frábærum árangri í hvert skipti. Velkomin(n) til Electrolux. HEIMSÆKTU VEFSVÆÐI OKKAR TIL AÐ: Fá leiðbeiningar um notkun, bæklinga, bilanaleit, þjónustu- og viðgerðarupplýsingar. www.electrolux.com/support Skrá vöruna þína til að fá enn betri þjónustu: www.registerelectrolux.com Kaupa aukahluti, rekstrarvörur og upprunalega varahluti fyrir heimilistæki þitt: www.electrolux.com/shop

ÞJÓNUSTA VIÐ VIÐSKIPTAVINI

Notaðu alltaf upprunalega varahluti. Þegar þú hefur samband við viðurkennda þjónustumiðstöð skaltu tryggja að sért með eftirfarandi gögn tiltæk: Gerð, vörunúmer, raðnúmer. Upplýsingarnar má finna á merkiplötunni. Viðvörun / Aðvörun - Öryggisupplýsingar Almennar upplýsingar og ráð Umhverfisupplýsingar Með fyrirvara á breytingum.

1. ÖRYGGISUPPLÝSINGAR

Fyrir uppsetningu og notkun heimilistækisins skal lesa meðfylgjandi leiðbeiningar vandlega. Framleiðandinn ber ekki ábyrgð á neinum meiðslum eða skemmdum sem ÍSLENSKA 75leiða af rangri uppsetningu eða notkun. Geymdu alltaf leiðbeiningarnar á öruggum stað þar sem auðvelt er að nálgast þær til síðari notkunar.

1.1 Öryggi barna og viðkvæmra einstaklinga

• Börn, 8 ára og eldri og fólk með minnkaða líkamlega-, skyn- eða andlega getu, eða sem skortir reynslu og þekkingu, mega nota þetta tæki, ef þau eru undir eftirliti eða hafa verið veittar leiðbeiningar varðandi örugga notkun tækisins og ef þau skilja hættuna sem því fylgir.

• Börn á aldrinum 3 til 8 ára er leyfilegt að setja í og taka úr heimilistækinu, að því tilskildu að þau hafi fengið almennilegar leiðbeiningar.

• Fólk með miklar og flóknar fatlanir má nota þetta heimilistæki, að því tilskildu að þau hafi fengið almennilegar leiðbeiningar.

• Halda ætti börnum yngri en 3 ára frá heimilistækinu nema þau séu undir stöðugu eftirliti.

• Hafa ætti eftirlit með börnum til að tryggja að þau leiki sér ekki með heimilistækið.

• Börn eiga ekki að hreinsa eða framkvæma notandaviðhald á heimilistækinu án eftirlits.

• Haltu öllum umbúðum frá börnum og fargaðu þeim á viðeigandi hátt.

• Þetta heimilistæki er eingöngu fyrir geymslu á mat og drykkjum.

• Þetta heimilistæki er hannað til notkunar innanhúss á heimilum.

• Þetta heimilistæki má nota á skrifstofum, í herbergjum hótela, herbergjum gestahúsa, bændagistingum og öðrum sambærilegum gistirýmum þar sem notkun er ekki meiri en almenn heimilisnotkun.

• Til að forðast spillingu matvæla skal virða eftirfarandi leiðbeiningar: – Hafðu hurðina ekki opna um lengri tíma; www.electrolux.com76– hreinsaðu reglubundið fleti sem geta komist í snertingu við matvæli og aðgengileg frárennsliskerfi;

• VIÐVÖRUN: Haltu loftræstingaropum, í afgirðingu heimilistækisins eða í innbyggðu rými, lausu við hindranir.

• VIÐVÖRUN: Notaðu ekki vélrænan búnað eða aðrar aðferðir til að hraða afísunarferli, annan en þann sem framleiðandinn mælir með.

• VIÐVÖRUN: Skemmdu ekki kælimiðilsrásina.

• VIÐVÖRUN: Notaðu ekki rafmagnstæki inni í geymsluhólfum matvæla í heimilistækinu, nema þau séu af þeirri tegund sem framleiðandinn mælir með.

• Notaðu ekki vatnsúða og gufu til að hreinsa heimilistækið.

• Hreinsaðu heimilistækið með mjúkum rökum klút. Notaðu aðeins hlutlaus þvottaefni. Notaðu ekki neinar vörur með svarfefnum, stálull, leysiefni eða málmhluti.

• Þegar heimilistækið er tómt um lengri tíma skal slökkva á því, afísa, hreinsa, þurrka og skilja hurðina eftir opna til að koma í veg fyrir að mygla myndist inni í tækinu.

• Geymdu ekki sprengifim efni eins og úðabrúsa með eldfimu drifefni í þessu heimilistæki.

• Ef rafmagnssnúran er skemmd verður framleiðandi, viðurkennd þjónustumiðstöð, eða svipað hæfur aðili að endurnýja hana til að forðast hættu.

• Fjarlægðu allar umbúðir.

• Ekki setja upp eða nota skemmt heimilistæki.

• Notaðu ekki heimilistækið áður en þú setur upp innbyggða virkið af öryggisástæðum.

• Fylgdu leiðbeiningum um uppsetningu sem fylgja með heimilistækinu.

• Alltaf skal sýna aðgát þegar heimilistækið er fært vegna þess að það er þungt. Notaðu alltaf öryggishanska og lokaðan skóbúnað.

• Gakktu úr skugga um að að loft geti flætt í kringum heimilistækið.

• Við fyrstu uppsetningu eða eftir að hurðinni hefur verið snúið skal bíða í að minnsta kosti 4 klukkustundir áður en heimilistækið er tengt við rafmagn. ÍSLENSKA 77Þetta er til að olían nái að flæða aftur í þjöppuna.

• Áður en þú framkvæmir einhverjar aðgerðir á heimilistækinu (t.d. snýrð við hurðinni) skaltu taka klóna úr rafmagnsinnstungunni.

• Ekki setja heimilistækið upp nálægt hitagjöfum (ofnum) eða eldavélum, bökunarofnum eða helluborðum, nema annað sé tekið fram í leiðbeiningum um uppsetningu.

• Ekki hafa heimilistækið berskjaldað gagnvart rigningu.

• Ekki setja heimilistækið upp þar sem það verður fyrir beinu sólarljósi.

• Ekki setja þetta heimilistæki upp á svæðum þar sem er of mikill raki eða of kalt.

• Þegar þú færir til heimilistækið, skaltu lyfta brúninni að framan til að koma í veg fyrir að þú rispir gólfið.

• Heimilistækið inniheldur poka af þurrkefni. Þetta er ekki leikfang. Þetta er ekki matvara. Vinsamlegast fargaðu því samstundis.

2.2 Tenging við rafmagn

AÐVÖRUN! Hætta á eldi og raflosti. AÐVÖRUN! Þegar heimilistækið er staðsett skaltu tryggja að rafmagnssnúran sé hvorki klemmd né skemmd. AÐVÖRUN! Notaðu ekki fjöltengi eða framlengingarsnúrur.

• Heimilistækið verður að vera jarðtengt.

• Gakktu úr skugga um að færibreyturnar á merkiplötunni séu samhæfar við rafmagnsflokkun aðalæðar aflgjafa.

• Notaðu alltaf rétt ísetta innstungu sem ekki veldur raflosti.

• Gættu þess að valda ekki skaða á rafmagnsíhlutum (t.d. rafmagnskló, rafmagnssnúru, þjöppu). Hafðu samband við viðurkennda þjónustumiðstöð eða rafvirkja til þess að skipta um rafmagnsíhluti.

• Rafmagnssnúran þarf að vera fyrir neðan rafmagnsklóna.

• Aðeins skal tengja rafmagnsklóna við rafmagnsinnstunguna í lok uppsetningarinnar. Gakktu úr skugga um að rafmagnsklóin sé aðgengileg eftir uppsetningu.

• Ekki toga í snúruna til að taka tækið úr sambandi. Taktu alltaf um klóna.

AÐVÖRUN! Hætta á meiðslum, bruna, raflosti eða eldsvoða. Heimilistækið inniheldur eldfimt gas, ísóbútan (R600a), náttúrulegt gas, sem er mjög umhverfisvænt. Gættu þess að valda ekki skaða á kælirásinni sem inniheldur ísóbútan.

• Breytið ekki eiginleikum heimilistækisins.

• Það er harðbannað að nota þessa innbyggðu vöru sem frístandandi tæki.

• Ekki láta rafmagnstæki (s.s. ísgerðarvélar) í tækið nema það sé tekið fram af framleiðanda að þau þoli það.

• Ef rafrásir kælibúnaðarins skemmast skal gæta þess að það sé enginn logi eða kveikjugjafar í herberginu. Loftræstu herbergið.

• Ekki láta heita hluti snerta þá hluta heimilistækisins sem eru úr plasti.

• Ekki setja gosdrykki í frystihólfið. Við það myndast þrýstingur innan í drykkjarílátinu.

• Ekki nota heimilistækið til að geyma eldfimar lofttegundir eða vökva.

• Setjið ekki eldfim efni eða hluti bleytta með eldfimum efnum í, nálægt, eða á heimilistækið.

• Ekki snerta þjöppuna eða þéttinn. Þau eru heit.

• Ekki fjarlægja eða snerta hluti úr frystihólfinu ef hendur þínar eru rakar eða blautar.

• Ekki endurfrysta mat sem búið er að þíða.

• Fylgdu geymsluleiðbeiningunum á umbúðum frystra matvæla.

• Vefðu matnum inn áður en þú setur hann í frystihólfið. www.electrolux.com782.4 Umhirða og þrif AÐVÖRUN! Hætta á meiðslum eða skemmdum á heimilistækinu.

• Áður en viðhald fer fram á tækinu skal slökkva á því og aftengja aðalklóna frá rafmagnsinnstungunni.

• Þetta tæki inniheldur kolvatnsefni í kælieiningunni. Aðeins hæfir aðilar mega sinna viðhaldi og endurhleðslu á einingunni.

• Skoðið frárennsli tækisins reglulega og hreinsið það ef þörf krefur. Ef frárennslið er stíflað mun affryst vatn safnast fyrir í botni heimilistækisins.

• Hafðu samband við viðurkennda þjónustumiðstöð til að gera við heimilistækið. Notaðu eingöngu upprunalega varahluti.

• Vinsamlegast athugaðu að ef þú eða einhver sem ekki er fagmaður gerir við getur það haft afleiðingar varðandi öryggi og gæti ógilt ábyrgðina.

• Eftirfarandi varahlutir verða fáanlegir í 7 ár eftir að hætt hefur verið framleiðslu gerðarinnar: Hitastillar, hitaskynjarar, prentplötur, ljósgjafar, hurðahandföng, hurðalamir, bakkar og grindur. Vinsamlegast athugaðu að suma þessara varahluta geta aðeins atvinnuviðgerðaraðilar fengið og ekki eru allir varahlutir viðeigandi fyrir allar gerðir.

• Hurðaþéttingar verða fáanlegar í 10 ár eftir að hætt hefur verið framleiðslu gerðarinnar.

AÐVÖRUN! Hætta á meiðslum eða köfnun.

• Aftengið heimilistækið frá rafmagnsgjafanum.

• Klippa rafmagnssnúruna af og fleygið henni.

• Fjarlægið hurðina til að koma í veg fyrir að börn eða dýr geti lokast inni í tækinu.

• Kælirásin og einangrunarefnið á tækinu eru ósónvæn.

• Einangrunarfroðan inniheldur eldfimar lofttegundir. Hafið samband við sveitarfélagið til að fá upplýsingar um hvernig á að farga heimilistækinu á réttan hátt.

• Ekki valda skaða á hluta kælieiningarinnar sem er nálægt hitaskiptinum.

AÐVÖRUN! Sjá kafla um öryggismál. AÐVÖRUN! Skoðaðu leiðbeiningaskjal um uppsetningu til að setja upp heimilistækið þitt. AÐVÖRUN! Festu heimilistækið í samræmi við leiðbeiningaskjal um uppsetningu til að forðast hættuna af því að heimilistækið sé óstöðugt. ÍSLENSKA 793.1 Mál

• ásamt breidd neðstu hurðalamanna (8 mm) Svæði sem þarf til notkunar ² H2 (A+B) mm 1816 W2* mm 548 D2 mm 551 A mm 1780 Svæði sem þarf til notkunar ² B mm 36 ² hæð, breidd og dýpt heimilistækisins ásamt handfangi, auk rýmisins sem þarf til að tryggja rétt loftflæði fyrir kæliloft

• ásamt breidd neðstu hurðalamanna (8 mm) Heildarsvæði sem þarf til notkunar ³ H3 (A+B) mm 1816 W3* mm 548 D3 mm 1071 ³ hæð, breidd og dýpt heimilistækisins ásamt handfangi, auk rýmisins sem þarf til að tryggja rétt loftflæði fyrir kæliloft, auk svæðisins sem nauðsynlegt er svo www.electrolux.com80að hurðin geti opnast við lágmarkshorn sem nauðsynlegt er til að fjarlægja allan innri búnað

Til að tryggja rétta virkni heimilistækisins, ætti ekki að setja það upp á stað þar sem heimilistækið verður fyrir beinu sólarljósi. Ekki setja heimilistækið upp nálægt hitagjöfum (ofnum) eða eldavélum, bökunarofnum eða helluborðum, nema annað sé tekið fram í leiðbeiningum um uppsetningu. Gakktu úr skugga um að loftflæði sé gott aftan við skápinn. Tækið á að setja upp á þurrum, vel loftræstum stað innandyra. Þetta tæki er ætlað til notkunar við umhverfishita á bilinu 10°C til 43°C. Eingöngu er hægt að ábyrgjast rétta virkni heimilistækisins sé það notað á þessu hitabili. Ef þú hefur einhverjar efasemdir varðandi uppsetningu heimilistækisins, skaltu vinsamlegast ráðfæra þig við seljanda, þjónustuverið okkar eða næstu viðurkenndu þjónustumiðstöð. Það verður að vera hægt að taka heimilistækið úr sambandi við rafmagn. Innstungan verður því að vera aðgengileg eftir uppsetningu.

• Áður en stungið er í samband, þarf að ganga úr skugga um að sú spenna og tíðni sem sýnd eru á merkiplötunna samræmist heimilisrafmagninu.

• Heimilistækið verður að vera jarðtengt. Kló rafmangssnúrunnar er með snertu sem er ætluð til þess. Ef innstungan á heimilinu er ekki jarðtengd, þarf að jarðtengja heimilistækið í aðskilda jörð til að uppfylla núgildandi reglugerðir. Hafið samband við fagmenntaðan rafvirkja.

• Framleiðandi hafnar allri ábyrgð ef ofangreindum öryggisráðstöfunum er ekki fylgt.

Nauðsynlegt er að tryggja nægilegt loftflæði fyrir aftan tækið. 38 mm min. 200 cm

VARÚÐ! Sjá uppsetningarleiðbeiningar varðandi uppsetningu.

3.5 Viðsnúningur hurðar

Vinsamlegast skoðaðu sérstakt skjal með leiðbeiningum um uppsetningu og viðsnúning hurðar. VARÚÐ! Við hvert þrep í viðsnúningi hurðar skal gæta þess að verja gólfið gegn rispum, með slitsterku efni.

Hnappur fyrir hærra hitastig

Hnappur fyrir lægra hitastig

ON/OFF Mögulegt er að breyta forskilgreindu hljóði hnappa með því að halda samtímis inni Mode og hnappnum fyrir lægra hitastig í nokkrar sekúndur. Hægt er að taka til baka breytinguna.

A CB DEF A. Tímatökuvísir B. FastFreeze aðgerð C. Vísir fyrir hitastig D. Aðvörunarvísir E. ChildLock aðgerð F. DrinksChill aðgerð

slökkt er á skjánum. Hitavísarnir sýna sjálfgefið innstillt hitastig. Til að velja annað innstillt hitastig, sjá „Hitastilling“. Ef "dEMo" birtist á skjánum, sjá „Bilanaleit“.

1. Ýttu á ON/OFF heimilistækisins í 3

sekúndur. Skjárinn slekkur á sér.

2. Aftengdu klóna frá

Stilltu hitastig heimilistækisins með því að ýta á hitastillana. Ráðlögð hitastilling er:

• -18°C fyrir frystinn Hitasviðið getur verið breytilegt á bilinu -15°C til -24°C fyrir frystinn. Hitastigsvísar sýna hitastigið sem búið var að stilla. Hitastillingunni þarf að ná innan sólarhrings. Eftir rafmagnsleysi helst stillt hitastig vistað.

4.5 FastFreeze aðgerð

FastFreeze aðgerðin er notuð til að forfrysta og hraðfrysta í röð í frystihólfinu. Þessi aðgerð hraðar frystingu ferskra matvæla og ver um leið matvæli sem þegar eru geymd gegn óæskilegri hitnun. www.electrolux.com82Til að frysta fersk matvæli skal virkja FastFreeze aðgerðina minnst sólarhring áður en maturinn sem á að forfrysta er settur í frystihólfið.

1. Til að virkja þessa aðgerð, skaltu ýta

á Mode hnappinn þar til samsvarandi tákn birtist. FastFreeze vísirinn leiftrar.

2. Ýttu á OK hnappinn til að staðfesta.

FastFreeze vísirinn er birtist. Þessi aðgerð stöðvast sjálfkrafa eftir 52 klukkustundir. Þú getur einnig afvirkjað FastFreeze aðgerðina með því að endurtaka ferlið þar til það slokknar á FastFreeze vísinum eða með því að velja aðra hitastillingu fyrir kælinn.

4.6 ChildLock aðgerð

Virkjaðu ChildLock aðgerðina til að læsa hnöppunum gegn óviljandi notkun.

1. Ýttu á Mode þar til samsvarandi tákn

birtist. ChildLock vísirinn leiftrar.

2. Ýttu á OK til að staðfesta.

ChildLock vísirinn er birtist. Til að afvirkja ChildLock aðgerðina skal endurtaka verklagið þar til ChildLock vísirinn slokknar.

4.7 DrinksChill aðgerð

DrinksChill aðgerðina á að nota til að stilla hljóðaðvörun á ákveðnum tíma, sem er til dæmis gagnlegt þegar uppskrift útheimtir að matvæli séu kæld í ákveðið langan tíma. Einnig er hún gagnleg þegar þörf er á áminningu til að gleyma ekki flöskum eða dósum sem settar hafa verið í frystinn til að hraðkæla þær.

1. Ýttu á Mode þar til samsvarandi tákn

birtist. DrinksChill vísirinn leiftrar. Tímastillirinn sýnir innstillt gildi (30 mínútur) í nokkrar sekúndur.

2. Ýttu á tímstillinguna til að breyta

innstilltum tíma frá 1 upp í 90 mínútur.

3. Ýttu á OK til að staðfesta.

DrinksChill vísirinn er birtist. Tímamælirinn byrjar að leiftra (min). Við lok niðurtalningar blikkar „0 min“ og viðvörunarhljóðmerki heyrist. Ýttu á OK- hnappinn til að slökkva á hljóðinu og slökkva á aðgerðinni. Til að slökkva á aðgerðinni skaltu endurtaka ferlið þar til það slokknar á DrinksChill-vísinum. Mögulegt er að breyta tímanum hvenær sem er meðan á niðurtalningu stendur og í lokin með því að ýta á hnapp fyrir lægra hitastig og hnapp fyrir hærra hitastig.

4.8 Aðvörun um háan hita

Þegar hitastigið hækkar í frystihólfinu (til dæmis vegna þess að rafmagn hafði áður farið af), þá fer aðvörun í gang, hitastigsvísar frystisins leiftra og hljóðið fer á. Til að slökkva á aðvöruninni:

1. Ýttu á einhvern hnapp.

Það slokknar á hljóðinu.

2. Hitastigsvísir frystisins sýnir hæsta

hitastigið sem náðst hefur, í nokkrar sekúndur og síðan sýnir skjáinn stillt hitastig aftur. Aðvörunarvísirinn heldur áfram að leiftra þar til eðlilegu ástandi er náð. Ef þú ýtir ekki á neinn hnapp, slekkur hljóðið á sér sjálfkrafa eftir eina klukkustund til að forðast truflun.

4.9 Aðvörun fyrir opna hurð

Ef frystihurðin er skilin eftir opin í um það bil 90 sekúndur heyrist hljóð og aðvörunarvísir leiftrar. Aðvörunin stöðvast eftir að hurðinni er lokað. Meðan á aðvöruninni stendur er hægt að þagga í hljóðinu með því að ýta á hnapp. ÍSLENSKA 83Ef þú ýtir ekki á neinn hnapp, slekkur hljóðið á sér sjálfkrafa eftir eina klukkustund til að forðast truflun.

Frystihólfið hentar til þess að frysta fersk matvæli og geyma frosin og djúpfrosin matvæli til lengri tíma. Til að frysta fersk matvæli skal virkja FastFreeze aðgerðina minnst 24 klukkustundum áður en maturinn sem á að frysta er settur í frystihólfið. Dreifið fersku matvælunum jafnt yfir fyrsta og annað hólfið eða skúffuna talið ofan frá. Hámarksmagn matvæla sem hægt er að frysta á sólarhring án þess að bæta við öðrum ferskum matvælum er tilgreint á merkiplötunni (merkingu sem staðsett er inni í heimilistækinu). Að frystiferlinu loknu, fer heimilistækið sjálfkrafa aftur í fyrri hitastillingu (sjá „FastFreeze aðgerðina“). Til að fá frekari upplýsingar, sjá „Ábendingar um frystingu“.

5.2 Geymsla á frosnum

matvælum Þegar heimilistækið er virkjað í fyrsta sinn eða eftir notkunarhlé skal láta það ganga í minnst 3 klukkustundir áður en vörurnar eru settar í hólfið með kveikt á FastFreeze aðgerðinni. Frystiskúffurnar tryggja að það sé auðvelt og fljótlegt að finna matarpakkann sem vantar. Ef það á að geyma mikið magn af matvælum, skal fjarlægja allar skúffur og láta matvælin í hillurnar. Geymið matinn ekki nær hurðinni en 15 mm. VARÚÐ! Ef þiðnun verður fyrir slysni, til dæmis af því að rafmagnið fer af, og rafmagnsleysið hefur varað lengur en gildið sem sýnt er á merkiplötunni undir „hækkunartími“, þarf að neyta þídda matarins fljótt eða elda hann strax, kæla og frysta hann svo aftur. Sjá „Aðvörun um háan hita“.

Djúpfrosinn eða frosinn mat er hægt að þíða í kælinum í eða í plastpoka undir köldu vatni, áður en maturinn er notaður. Þessi aðgerð veltur á því hversu mikill tími er til boða og tegund matarins. Litla bita má jafnvel elda frosna.

5.4 Ísmolaframleiðsla

Með þessu heimilistæki fylgir einn eða fleiri bakkar til ísmolagerðar. Ekki nota málmverkfæri til að losa bakkana úr frystinum.

1. Fylltu þessa bakka af vatni.

2. Settu ísbakkana í frystihólfið.

Þetta heimilistæki er útbúið frystikubbum sem auka geymslutíma ef rafmagnið skyldi fara af eða straumur rofna. Til að tryggja að frystikubbarnir virki á tilætlaðan hátt, skal setja þá í efsta hluta heimilistækisins. www.electrolux.com846. ÁBENDINGAR OG GÓÐ RÁÐ

• Innri uppsetning heimilistækisins er það sem tryggir skilvirkustu notkun orku.

• Ekki fjarlægja kalda geyma úr frystikörfunni.

• Ekki opna hurðina oft eða hafa hana opna lengur en nauðsyn krefur.

• Því kaldari sem stillingin er, því meiri orku notar hún.

• Tryggðu gott loftflæði. Ekki hylja loftræstiristarnar eða götin.

• Gakktu úr skugga um að matvaran inn í heimilistækinu komi ekki í veg fyrir að loft geti flætt út um þar til gerð göt aftan á innanverðu heimilistækinu.

6.2 Ábendingar um frystingu

• Virkjaðu FastFreeze aðgerðina að minnsta kosti einum sólarhring áður en maturinn er látinn í frystihólfið.

• Áður en ferskur matur er frystur skal setja hann í álpappír, plastfilmu eða poka, loftþétt ílát með loki.

• Til að fá skilvirkari frystingu og þíðingu ætti að skipta matvælunum í minni skammta.

• Mælt er með því að láta merkingar og dagsetningar á öll frosin matvæli. Það mun hjálpa þér að þekkja matvælin og vita hvenær þarf að nota þau áður en þau fara að spillast.

• Maturinn á að vera ferskur þegar hann er frystur til að varðveita gæðin. Sérstaklega ætti að frysta ávexti og grænmeti eftir uppskeru til að varðveita öll næringarefni þeirra.

• Ekki frysta dósir eða flöskur með vökva, sérstaklega kolsýrða drykki - þær geta sprungið þegar þær eru frystar.

• Ekki láta heitan mat í frystihólfið. Kældu niður að stofuhita áður en hann er látinn inn í hólfið.

• Til að forðast hækkun hitastigs fyrir matvæli sem þegar voru frosin skal ekki setja fersk, ófrosin matvæli beint við hlið þeirra. Láttu matvæli við stofuhita í þann hluta frystihólfsins þar sem eru engin frosin matvæli.

• Ekki borða ísmola, vatnsís eða íspinna strax eftir að þeir hafa verið teknir úr frysti. Hætta er á kali.

• Ekki endurfrysta þiðin matvæli. Ef matvælin eru þiðin skaltu elda þau, kæla og frysta.

• Frystihólfið er það sem er merkt með

• Góð hitastilling sem varðveitir frosna matvöru er -18°C eða lægri. Sé hærri hiti stilltur fyrir heimilistækið getur það leitt til styttri endingartíma fyrir vörurnar.

• Allt frystihólfið hentar fyrir geymslu á frosnum vörum.

• Skildu eftir nægilegt pláss í kringum matvælin til að loft nái að flæða vel um þau.

• Fyrir fullnægjandi geymsluskilyrði, skal skoða fyrningardagsetninguna á matarumbúðum.

• Það er mikilvægt að pakka matvælunum þannig að vatn, raki og vatnsgufa komist ekki að þeim.

6.4 Innkaupaábendingar

Eftir að hafa keypt í matinn:

• Gakktu úr skugga um að umbúðirnar séu ekki skaddaðar - maturinn gæti hafa spillst. Ef umbúðirnar eru bólgnar eða blautar, getur verið að þær hafi ekki verið geymdar við réttar aðstæður og hafi þegar byrjað að þiðna.

• Til að takmarka þíðingu ætti að kaupa frosnar vörur í lok verslunarleiðangursins og flytja þær í kælitösku eða hitastillandi tösku.

• Settu frosnu matvælin samstundis í frystinn þegar þú snýrð aftur úr búðinni.

• Ef maturinn hefur þiðnað, jafnvel bara að hluta, skal ekki endurfrysta hann. Neyta skal matarins eins fljótt og hægt er.

• Virtu síðasta neysludag og geymsluupplýsingarnar sem finna má á umbúðum. ÍSLENSKA 856.5 Endingartími Tegund matvæla Endingartími (mán‐ uðir) Brauð 3 Ávextir (fyrir utan sítrusávexti) 6 - 12 Grænmeti 8 - 10 Afgangar án kjöts 1 - 2 Mjólkurvörur: Smjör Mjúkur ostur (t.d. mozzarella) Harður ostur (t.d. parmesan, cheddar)

Sjávarfang: Feitur fiskur (t.d. lax, makríll) Magur fiskur (t.d. þorskur, flundra) Rækjur Skelfiskur og kræklingur án skelja Eldaður fiskur

AÐVÖRUN! Sjá kafla um öryggismál.

7.1 Innra byrði hreinsað

Áður en heimilistækið er notað í fyrsta sinn, skal þvo innri og alla innri fylgihluti með volgu vatni og hlutlausri sápu til að losna við dæmigerða lykt af nýrri vöru og þurrka svo vandlega. VARÚÐ! Ekki nota þvottaefni, slípiduft, klór eða olíublönduð hreinsiefni, þar sem það skemmir áferðina. VARÚÐ! Aukahlutir og hlutar heimilistækisins eru ekki ætlaðir fyrir uppþvottavélar.

7.2 Reglubundin hreinsun

Hreinsa þarf búnaðinn reglulega:

1. Hreinsaðu innra byrðið og aukahluti

með volgu vatni og hlutlausri sápu.

2. Skoðaðu hurðarþéttingar reglulega

og strjúktu af þeim svo þær séu hreinar og lausar við óhreinindi.

3. Skolaðu og þurrkaðu vandlega.

www.electrolux.com867.3 Affrysting frystisins Frystihólfið er hrímlaust. Það þýðir að ekkert hrím safnast upp þegar það er í notkun, hvorki á innri veggjum né á matvælunum.

7.4 Tímabundið ekki í notkun

Þegar heimilistækið er ekki í notkun til lengri tíma, skal grípa til eftirfarandi ráðstafana:

1. Aftengja tækið frá rafmagni.

2. Fjarlægja allan mat.

3. Hreinsa heimilistækið og alla

4. Hafa skal hurðina opna til að koma í

AÐVÖRUN! Sjá kafla um öryggismál.

8.1 Hvað skal gera ef…

Vandamál Möguleg ástæða Lausn Heimilistækið virkar ekki. Slökkt er á heimilistækinu. Kveiktu á heimilistækinu. Rafmagnsklóin er ekki rétt tengd við rafmagnsinn‐ stunguna. Tengdu klóna við raf‐ magnsinnstunguna með réttum hætti. Það er ekkert rafmagn á rafmagnsinnstungunni. Tengdu annað raftæki við rafmagnsinnstunguna. Haf‐ ðu samband við faglærðan rafvirkja. Heimilistækið gefur frá sér mikinn hávaða. Heimilistækið er ekki með réttan stuðning. Kannaðu hvort heimilistæk‐ ið sé stöðugt. Heyranleg eða sjónræn aðvörun er í gangi. Nýlega hefur verið kveikt á skápnum. Sjá „Aðvörun um háan hita“ eða „Aðvörun fyrir opna hurð“. Hitastig heimilistækisins er of hátt. Sjá „Aðvörun um háan hita“ eða „Aðvörun fyrir opna hurð“. Hurðin hefur verið skilin eftir opin. Lokaðu hurðinni. Þjappan gengur samfellt. Hitastig er rangt stillt. Sjá „Stjórnborð“ kaflann. Margar matvörur voru sett‐ ar inn á sama tíma. Bíddu í nokkrar klukku‐ stundir og athugaðu svo hitastigið aftur. Stofuhitinn er of hár. Sjá „Uppsetning“ kaflann. ÍSLENSKA 87Vandamál Möguleg ástæða Lausn Matvara sem látin var í heimilistækið var of heit. Leyfðu matvörunni að kól‐ na að stofuhita áður en hún er látin til geymslu. Hurðin er ekki nægilega vel lokuð. Sjá „Hurðinni lokað“ hlut‐ ann. Kveikt er á FastFreeze að‐ gerðinni. Sjá kaflann „FastFreeze Aðgerð“ . Þjappan fer ekki strax í gang eftir að ýtt er á „Fast‐ Freeze“, eða eftir að hita‐ stigi er breytt. Þjappan ræsist eftir nokk‐ urn tíma. Þetta er eðlilegt, engin villa hefur komið upp. Hurðin er skökk eða rekst í loftræstiristina. Tækið er ekki lárétt. Sjá leiðbeiningar um upp‐ setningu. Hurð opnast ekki auðveld‐ lega. Þú reyndir að opna hurðina aftur strax eftir að þú lok‐ aðir henni. Bíddu í nokkrar sekúndur á milli þess að loka og opna hurðina aftur. Það er of mikið hrím og klaki. Hurðin er ekki nægilega vel lokuð. Sjá „Hurðinni lokað“ hlut‐ ann. Þéttiborðinn er afmyndaður eða óhreinn. Sjá „Hurðinni lokað“ hlut‐ ann. Matvöru er ekki rétt pakk‐ að. Pakkaðu matvörunni betur. Hitastig er rangt stillt. Sjá „Stjórnborð“ kaflann. Heimilistækið er fullhlaðið og er stillt á lægsta hitastig. Stilltu hærra hitastig. Sjá „Stjórnborð“ kaflann. Hitastigið sem stillt er á heimilistækinu er of lágt og umhverfishitastig er of hátt. Stilltu hærra hitastig. Sjá „Stjórnborð“ kaflann. Vatn flæðir á gólfinu. Vatnsbræðsluúttakið er ekki tengt við uppgufunar‐ bakkann fyrir ofan þjöpp‐ una. Tengdu vatnsbræðsluútt‐ akið við uppgufunarbakk‐ ann. Ekki er hægt að stilla hit‐ astigið. Kveikt er á FastFreeze að‐ gerð. Slökktu handvirkt á Fast‐ Freeze aðgerð , eða bíddu þar til aðgerðin afvirkjast sjálfkrafa til þess að stilla hitastigið. Sjá kaflana „FastFreeze Aðgerð“. Hitastig heimilistækisins er of lágt/hátt. Hitastigið er ekki rétt stillt. Stilltu hitastigið hærra/ lægra. Hurðin er ekki nægilega vel lokuð. Sjá „Hurðinni lokað“ hlut‐ ann. www.electrolux.com88Vandamál Möguleg ástæða Lausn Hitastig matvörunnar er of hátt. Láttu hitastig matvörunnar lækka að stofuhita áður en hún er geymd. Of mikið af matvöru er geymt í einu. Bættu við minna af mat‐ vöru í einu. Hurðin hefur verið opnuð of oft. Opnaðu hurðina aðeins ef nauðsyn krefur. Kveikt er á FastFreeze að‐ gerðinni. Sjá kaflann „FastFreeze Aðgerð“ . Það er ekkert kalt loftflæði í heimilistækinu. Gakktu úr skugga um að það sé kalt loftflæði í heim‐ ilistækinu. Sjá „Ábendingar og góð ráð“ kaflann. DEMO birtist á skjánum. Heimilistækið er í sýnik‐ ennsluham. Til að hætta í sýnik‐ ennsluham skaltu ýta á OK hnappinn og haltu honum inni í um það bil 10 sek‐ úndur þar til þú heyrir langt hljóðmerki og skjárinn slekkur á sér í stutta stund. Táknið eða eða er sýnt í staðinn fyrir tölurn‐ ar á skjánum fyrir hitastig. Vandamál með hitaskynj‐ ara. Hafðu samband við næstu viðurkenndu þjónustumið‐ stöð. Kælikerfið mun halda áfram að halda matvælum köldum en aðlögun hitast‐ igs verður ekki möguleg. Ef ráðið skilar ekki óskaðri niðurstöðu skaltu hringja í næstu viðurkenndu þjónustumiðstöð.

1. Þrífið þéttiborða hurðarinnar.

2. Stillið af hurðina ef nauðsynlegt er.

Sjá leiðbeiningar um uppsetningu.

3. Ef nauðsynlegt reynist, skal skipta

um ónýta þéttiborða. Hafið samband við viðurkennda þjónustumiðstöð.

Tæknilegar upplýsingar eru á merkiplötunni, á ytri eða innri hlið heimilistækisins og á orkumerkimiðanum. QR-kóðinn á orkumerkingunni sem fylgir þessu tæki, gefur upp tengil á vefsíðu varðandi upplýsingar um frammistöðu tækisins í gagnagrunni EU EPREL. Geymdu orkumerkimiðann til uppflettingar ásamt notandahandbókinni og öllum öðrum skjölum sem fylgja með þessu heimilistæki. Það er einnig mögulegt að nálgast sömu upplýsingar í EPREL með því að nota tengilinn: https://eprel.ec.europa.eu

gerðarheiti og framleiðslunúmer sem finna má á merkiplötu heimilistækisins. Skoðaðu tengilinn www.theenergylabel.eu varðandi ítarlegar upplýsingar um orkumerkingar.

11. UPPLÝSINGAR FYRIR PRÓFUNARSTOFNANIR

Uppsetning og undirbúningur heimilistækisins fyrir EcoDesign-vottun verður að samræmast EN 62552. Loftræstingarkröfur, stærðir skotsins og lágmarksbil að aftan verður að vera eins og tilgreint er í 3. kafla í þessari notandahandbók. Hafðu samband við framleiðanda fyrir allar frekari upplýsingar, þar með talið hleðsluáætlanir. www.electrolux.com9012. UMHVERFISMÁL Endurvinna þarf öll efni merkt tákninu . Setjið umbúðirnar í viðeigandi sorpílát til endurvinnslu. Leggið ykkar að mörkum til verndar umhverfinu og heilsu manna og dýra og endurvinnið rusl sem fylgir raftækjum og raftrænum búnaði. Hendið ekki heimilistækjum sem merkt eru með tákninu í venjulegt heimilisrusl. Farið með vöruna í næstu endurvinnslustöð eða hafið samband við sveitarfélagið. ÍSLENSKA 91СОДРЖИНА