GIEH 834481 P - 88 GRUNDIG - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA GIEH 834481 P GRUNDIG

IN- Petunjuk Keselamatan

• Peralatan harus dipasang oleh orang yang berkualifikasi sesuai dengan peraturan yang berlaku agar garansi tetap berlaku. Pabrikan tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang timbul dari prosedur yang dilakukan oleh orang yang tidak berwenang yang juga akan membatalkan garansi.
• Pelanggan bertanggung jawab untuk menyiapkan lokasi penempatan peralatan dan menyiapkan instalasi listrik. Sebelum menghubungi Servis Resmi, pastikan infrastruktur kelistrikan sudah sesuai. Jika tidak, hubungi teknisi dan tukang listrik yang berkualifikasi untuk melakukan pengaturan yang diperlukan.
• Aturan dalam standar instalasi listrik setempat harus dipatuhi selama pemasangan produk.
• Keluarkan semua bahan kemasan dan dokumen di dalam alat dan periksa apakah ada kerusakan pada alat sebelum instalasi. Jangan memasangnya jika alat rusak.
• Produknya berat, bawalah produk dengan setidaknya dua orang.
• Pastikan pengguna tidak dapat menjangkau koneksi listrik setelah instalasi.
• Kegagalan memasang sekrup dan peralatan pengaman sesuai dengan panduan dapat menyebabkan bahaya listrik.

• Bagian yang mungkin berada dalam jarak sentuh selama instalasi mungkin memiliki tepi yang tajam dan dapat menyebabkan luka terpotong. Oleh karena itu selalu kenakan sarung tangan pelindung selama pengangkutan dan instalasi.

• Putuskan koneksi listrik di area instalasi sebelum memulai instalasi.

• Permukaan furnitur yang akan dipasang peralatan harus tahan panas (minimal 100 °C).
• Pastikan furnitur berada dalam posisi lurus dan horizontal dan telah diperbaiki sebelum instalasi alat.
• Jangan memasang strip insulasi panas pada furnitur tempat alat akan dipasang.
• Udara yang akan dikeluarkan dari produk tidak boleh dialirkan ke cerobong asap yang digunakan oleh peralatan lain yang membakar gas atau bahan bakar lainnya. (tidak berlaku untuk peralatan yang mengeluarkan udara kembali ke dalam ruangan).
• Peraturan mengenai evakuasi udara harus dipatuhi.
  •Bahaya Keracunan! Saat alat beroperasi, udara diambil dari seluruh rumah. Jika ventilasi yang memadai tidak tersedia, aliran udara akan terjadi dan limbah serta gas beracun yang dikeluarkan akibat pembakaran di dalam rumah diserap kembali. Jangan mengoperasikan produk bersama dengan produk yang menyediakan sirkulasi udara dan dapat mengeluarkan gas beracun (kompor kayu, gas, minyak dan batu bara, boiler, pemanas air, dll.).
• Periksakan kecukupan sistem ventilasi dan cerobong asap gedung Anda oleh orang yang berwenang.
• Jika ada peralatan lain yang beroperasi dengan energi selain energi listrik di lingkungan yang sama dengan ventilasi, maka tekanan negatif dalam ruangan paling banyak 0,04 mbar agar pembuangan peralatan lain tidak tersedot kembali ke dalam ruangan melalui ventilasi.
• Dimensi yang diberikan dalam diagram instalasi dalam mm.
• Peraturan mengenai evakuasi udara harus dipatuhi.
• Lumpur oli dapat terbentuk pada filter oli logam. Oleh karena itu, tidak boleh ada nyala api di dekat produk. Selain itu, instalasi produk di dekat peralatan pemanas yang menggunakan bahan bakar padat hanya diperbolehkan jika terdapat penutup tertutup yang tidak dapat dilepas untuk mencegah percikan api.
  •Perusahaan kami tidak bertanggung jawab atas masalah yang timbul karena

tidak mematuhi peringatan di atas.

- Produsen produk tidak bertanggung jawab atas cacat yang disebabkan oleh pipa ventilasi yang digunakan dalam instalasi.

- Pipa saluran keluar udara yang akan digunakan harus sependek mungkin, lurus dan berdiameter besar.

- Pipa saluran keluar udara yang panjang, banyak tikungan pipa, atau diameter pipa kecil mengurangi kinerja ventilasi dan meningkatkan kebisingan kipas.

- Pipa saluran keluar udara harus terbuat dari bahan yang tidak mudah terbakar.

- Pipa saluran keluar udara harus dipasang dengan kemiringan 1 derajat untuk mencegah kembalinya kondensasi.

Dimensi produk (Gambar 1)

Perhatikan dimensi produk. Pertimbangkan kesesuaiannya dengan furnitur Anda. Produk Anda cocok untuk 3 jenis instalasi berbeda sesuai dengan kesesuaian furnitur Anda. Instalasi tipe A, B dan C dijelaskan masing-masing.

A : Instalasi tanpa poros sirkulasi internal B : Instalasi dengan poros sirkulasi internal C : Instalasi dengan sirkulasi eksternal

Instalasi tipe (Instalasi tanpa poros sirkulasi internal)

Persiapan furnitur yang akan diinstal: (Gambar A2)

Persiapkan furnitur Anda sesuai dengan dimensi yang ditunjukkan pada Gambar A2. Dimensi potongan untuk instalasi flush-fit juga ditunjukkan pada Gambar A2.

Langkah-langkah untuk instalasi tipe A

- Lepaskan selotip pada plastik meja seperti yang dijelaskan pada Gambar A3, dan letakkan pada slotnya di bagian belakang kompor seperti yang ditunjukkan pada gambar.

- Lepaskan seluruh laci furnitur Anda dan letakkan kompor pada tempatnya di furnitur Anda. (Gambar A4)

- Tempelkan plastik meja pada dinding dengan cara menariknya ke arah dinding melalui celah yang telah Anda buka pada furnitur Anda. (Gambar A5)

- Letakkan kembali laci Anda pada tempatnya. (Gambar A6)

•Lepaskan filter oli logam dengan menariknya ke atas. (Gambar A7)

- Keluarkan ruang pengumpul cairan seperti yang ditunjukkan pada gambar A7.

• Tempatkan dua unit filter karbon aktif di kanan dan kiri seperti terlihat pada gambar A8.
• Tempatkan kembali ruang pengumpul cairan seperti yang ditunjukkan pada gambar A9. Selesaikan instalasi dengan memasang kembali filter oli logam.

Instalasi tipe B (Instalasi dengan poros sirkulasi internal)

Persiapan furnitur yang akan diinstal: (Gambar B2)

Siapkan furnitur Anda sesuai dengan dimensi yang ditunjukkan pada Gambar B2. Dimensi potongan untuk instalasi flush-fit juga ditunjukkan pada Gambar B2. Anda perlu mendapatkan komponen plastik pemandu udara yang dijelaskan dalam instalasi ini dari servis resmi atau dealer resmi. Bagian ini tidak disertakan bersama produk.

Langkah-langkah instalasi tipe B

• Tempatkan plastik sudut ventilasi seperti yang ditunjukkan pada Gambar B3 pada slotnya di bagian belakang kompor seperti yang ditunjukkan pada gambar.
  •Lepaskan seluruh laci furnitur Anda dan letakkan kompor Anda dengan memiringkannya ke tempatnya di furnitur Anda. (Gambar A4)
• Pasang plastik ventilasi panjang dan sudut yang akan mengarahkan udara ke bagian bawah furnitur, dan tempelkan pada plastik sudut yang telah Anda tempelkan di bagian belakang kompor seperti terlihat pada gambar B5. Untuk memasangnya pada plastik sudut, angkat kompor sedikit dari belakang. Bagian plastik ventilasi harus sudah dipasang seperti yang ditunjukkan pada gambar B6.
• Pasangkan bit outlet ventilasi ke plastik sudut ventilasi dari bagian bawah furnitur Anda seperti yang ditunjukkan pada gambar B7.
• Letakkan kembali laci Anda pada tempatnya. (Gambar B8)
  •Lepaskan filter oli logam dengan menariknya ke atas. (Gambar B9)
• Keluarkan ruang pengumpul cairan seperti yang ditunjukkan pada gambar B9.
• Tempatkan dua unit filter karbon aktif di kanan dan kiri seperti terlihat pada gambar B10.
• Tempatkan kembali ruang pengumpul cairan seperti yang ditunjukkan pada

gambar B11. Selesaikan instalasi dengan memasang kembali filter oli logam.

Bagian Perutean Udara

- Bagian perutean udara yang akan digunakan pada instalasi tipe B hanya boleh dibeli dari perusahaan "Naber".

- Bagian yang diperlukan untuk menggunakan instalasi tipe B dengan bagian saluran udara 10 cm diberikan pada tabel B12. Anda dapat melihat kode bagian perusahaan untuk bagian yang sama di kolom Y. Bagian bertanda * bersifat opsional bagi pengguna yang ingin menggunakan ventilasi udara.

- Bagian yang diperlukan untuk menggunakan instalasi tipe B dengan bagian saluran udara 6 cm diberikan pada tabel B13. Anda dapat melihat kode bagian perusahaan untuk bagian yang sama di kolom Y. Bagian bertanda * bersifat opsional bagi pengguna yang ingin memperluas saluran keluar udara.

Instalasi tipe C (Instalasi dengan sirkulasi eksternal)

Persiapan furnitur yang akan diinstal: (Gambar C2)

Siapkan furnitur Anda sesuai dengan dimensi yang disajikan pada Gambar C2. Dimensi potongan untuk instalasi flush-fit juga ditunjukkan pada Gambar C2. Anda perlu mendapatkan komponen plastik pemandu udara yang dijelaskan dalam instalasi ini dari servis resmi atau dealer resmi. Bagian ini tidak disertakan bersama produk.

Langkah-langkah instalasi tipe C

• Tempatkan plastik sudut ventilasi seperti yang ditunjukkan pada Gambar C3 pada slotnya di bagian belakang kompor seperti yang ditunjukkan pada gambar.
  •Lepaskan seluruh laci furnitur Anda dan letakkan kompor Anda dengan memiringkannya ke tempatnya di furnitur Anda. (Gambar C4)

• Pasang plastik ventilasi panjang dan sudut yang akan mengarahkan udara ke bagian bawah furnitur, dan tempelkan pada plastik sudut yang telah Anda tempelkan di bagian belakang kompor seperti terlihat pada gambar C5. Untuk memasangnya pada plastik sudut, angkat kompor sedikit dari belakang. Bagian plastik ventilasi harus sudah dipasang seperti yang ditunjukkan pada gambar C5.

• Jangkau cerobong asap Anda menggunakan bagian ventilasi sesuai dengan lokasinya.

• Arah saluran keluar udara yang ditunjukkan pada gambar instalasi diberikan sebagai contoh. Anda dapat memasang ke arah lain.

Bagian Perutean Udara

• Bagian perutean udara yang akan digunakan pada instalasi tipe C hanya boleh dibeli dari perusahaan "Naber".
• Untuk instalasi tipe C, sebaiknya ditentukan bagian mana yang harus digunakan sebelum diinstal. Jumlah bagian yang dapat digunakan dalam instalasi dapat bervariasi menurut lokasi instalasi.
• Seluruh bagian yang dapat digunakan dalam instalasi diberikan pada tabel C9. Anda dapat melihat kode bagian perusahaan untuk bagian yang sama di kolom Y.

Koneksi listrik peralatan (Gambar E)

• Hubungkan alat ke stopkontak/saluran ground yang dilindungi oleh sekring yang sesuai dengan nilai pada tabel "Spesifikasi teknis". Instalasi pentanahan harus dilakukan oleh teknisi listrik yang berkualifikasi saat menggunakan produk dengan atau tanpa trafo. Perusahaan kami tidak bertanggung jawab atas masalah apa pun yang timbul karena produk tidak dibumikan sesuai dengan peraturan setempat.
• Putuskan koneksi alat dari koneksi listrik sebelum memulai pekerjaan apa pun pada instalasi listrik. Risiko sengatan listrik.
• Peralatan hanya boleh dikoneksikan ke koneksi listrik utama oleh orang yang berwenang dan berkualifikasi. Pabrikan tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan yang mungkin terjadi akibat pengoperasian yang dilakukan oleh orang yang tidak berwenang.
• Peralatan harus dipasang sedemikian rupa sehingga dapat terputus sepenuhnya dari sumber listrik. Pemutusan koneksi harus dilakukan dengan sakelar yang terpasang pada instalasi listrik tetap, sesuai dengan peraturan konstruksi.
• Permukaan bawah kompor juga menjadi panas saat digunakan. Koneksi listrik tidak boleh menyentuh permukaan bawah, jika tidak koneksi dapat rusak.

- Jangan meletakkan kabel koneksi di atas permukaan yang panas. Jika tidak, isolasi kabel dapat meleleh dan menyebabkan kebakaran akibat korsleting pada kompor. Jika kabel listrik rusak, maka harus diganti oleh teknisi listrik yang berkompeten. Jika tidak, ada risiko sengatan listrik, korsleting, atau bahaya kebakaran!

- Saat melakukan pengkabelan, Anda harus mematuhi peraturan kelistrikan nasional/lokal dan harus menggunakan stopkontak/saluran dan colokan yang sesuai untuk kompor. Apabila batas daya produk melebihi daya hantar arus dari colokan dan stopkontak/saluran, produk harus disambungkan ke instalasi listrik tetap secara langsung tanpa menggunakan colokan dan stopkontak/saluran.

- Pastikan peringkat sekring kompatibel dengan produk.

- Koneksi harus mematuhi peraturan nasional.

- Data persediaan listrik harus sesuai dengan data yang tertera pada label jenis produk. Anda mungkin melihat label jenis di bagian bawah kompor.

- Kabel daya produk Anda harus sesuai dengan nilai yang disajikan di bagian "Spesifikasi teknis".

- Jika peralatan harus disambungkan langsung ke sumber listrik: Jika tidak memungkinkan untuk memutus semua kutub pada suplai listrik, unit pemutusan dengan jarak bebas kontak minimal 3 mm (sekring, sakelar pengaman saluran, kontaktor) harus dikoneksikan dan semua kutub dari unit pemutusan ini harus berdekatan (bukan di atas) peralatan sesuai dengan arahan IEE. Kegagalan untuk mematuhi petunjuk ini dapat menyebabkan masalah operasional dan membatalkan garansi produk.

- Perlindungan tambahan dengan pemutus arus sisa dianjurkan.

Jika peralatan Anda dilengkapi kabel dan colokan:

- Lakukan koneksi listrik pada peralatan Anda dengan mencolokkannya ke stopkontak yang diarde.

- Hubungkan peralatan Anda ke listrik seperti yang ditentukan di bawah ini

sesuai jenis kabelnya. Jenis kabel peralatan Anda ditentukan di bagian "Spesifikasi Teknis" pada panduan pengoperasian.

Jika jenis kabel suplai Anda adalah jenis 5 konduktor, untuk koneksi 1 fasa: Untuk koneksi satu fasa

Jika jenis kabel suplai Anda adalah jenis 5 konduktor, untuk koneksi 2 fasa:

Jika jenis kabel suplai Anda adalah jenis 4 konduktor, untuk koneksi 2 fasa:

Jika jenis kabel suplai Anda adalah jenis 5 konduktor, untuk koneksi 3 fasa:

Untuk melindungi peralatan dari terbakar:

• Pastikan colokan produk terpasang dengan benar ke stopkontak untuk menghindari timbulnya bunga api.
• Jangan menggunakan kabel atau kabel ekstensi yang rusak.
• Pastikan tidak ada cairan atau kelembapan pada soket tempat colokan produk dihubungkan.

Pemeriksaan terakhir

• Setelah menyelesaikan instalasi, hidupkan sumber listrik.
• Bacalah panduan pengoperasian untuk pengoperasian pertama peralatan.
• Pastikan setiap kompor memasak pemanas dan ventilasinya berfungsi.

LT - SAUGAUS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS