MVC72FW - Porszívó GORENJE - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Kézi nedves és száraz porszívó
Márka	Gorenje
Modell	MVC72FW
Áramforrás	Adapterrel tölthető akkumulátor (100–240 V AC, 50/60 Hz)
Akkumulátor töltési ideje	Első töltés: 12 óra; későbbi töltések: 4–6 óra
Akkumulátor jelző	Töltés közben pirosan villog, teljesen feltöltve zöld
Por/folyadéktartály kapacitása	Körülbelül 0,5 L
Tartozékok	Keskeny fúvóka, gumitartozék, falra szerelhető tartó
Szűrő típusa	Mosható szűrő gumitömítéssel
Zajszint	< 80 dB (A)
Szívóerő	Nincs megadva (jellemzően kézi készülék)
Test anyaga	Műanyag
Biztonsági jellemzők	Ne használja szűrő nélkül; tartsa távol a testtől
Garancia	6 hónap az akkumulátorra; szokásos garancia a készülékre
Méretek (M x Sz x M)	Körülbelül 40 x 10 x 10 cm
Tömeg	Körülbelül 1,2 kg
Alkalmas	Száraz és folyékony porszívózásra
Környezetvédelmi megfelelőség	WEEE, CE, RoHS
Kézikönyv nyelvei	Több nyelv (EN, DE, FR, stb.)

Gyakran ismételt kérdések - MVC72FW GORENJE

Hogyan töltöm fel a porszívót először?

Az első használat előtt legalább 12 órán át töltse a készüléket. A későbbi töltések során körülbelül 4–6 órán át töltse. Az akkumulátor jelző zöldre vált, ha teljesen feltöltődött.

Lehet ezzel a modellel folyadékot porszívózni?

Igen, a Gorenje MVC72FW egy nedves/száraz porszívó. Folyadékokhoz használja a gumitartozékot, és mindig úgy tartsa a készüléket, hogy a por/folyadéktartály lefelé mutasson. Ne lépje túl a tartályon lévő maximális jelölést.

Hogyan tisztítsam a szűrőt?

Először nyomja meg a tartálykioldó gombot a por/folyadéktartály eltávolításához. Ezután távolítsa el a szűrő előtti műanyag fedelet. Ha a szűrő nagyon piszkos, tisztítsa meg egy kefével vagy egy hagyományos porszívóval. Szükség esetén hideg vagy langyos vízben moshatja; a következő használat előtt alaposan szárítsa meg.

Milyen gyakran kell cserélni a szűrőt?

Javasoljuk a szűrő cseréjét hosszú távú használat után, vagy amikor már nem tisztítható hatékonyan. A szűrő kopó alkatrész, és állapota befolyásolja a szívóerőt.

Milyen tartozékok járnak a készülékhez?

A csomag tartalmaz: keskeny fúvókát sarkokhoz és résekhez, gumitartozékot folyadékokhoz, valamint egy falra szerelhető tartót a kényelmes tároláshoz és töltéshez.

Használható a porszívó töltés közben?

Nem, töltés közben kapcsolja ki a készüléket. A kézikönyv biztonsági okokból azt írja: 'Kapcsolja ki a készüléket töltés közben'.

Mit jelent az akkumulátor jelző?

Töltéskor a jelző villogó piros fényt mutat. Amikor az akkumulátor megtelt, a fény zöldre vált. Megjegyzés: a jelző használat közben nem mutatja az aktuális akkumulátorszintet.

Biztonságos a porszívó használata lépcsőn?

Igen, ez egy kézi porszívó, így alkalmas lépcsőre. Azonban mindig tartsa a szívónyílásokat távol az arcától és testétől, és ügyeljen a gyermekek felügyeletére.

Mi a garancia az akkumulátorra?

A porszívó akkumulátora 6 hónap garanciával rendelkezik. Magára a készülékre vonatkozóan olvassa el a nemzetközi garancialapot az országában érvényes részletekért.

Hogyan ártalmatlanítsam a porszívót élettartama végén?

Ne dobja a háztartási hulladékba. Vigye el egy engedélyezett újrahasznosító központba elektromos és elektronikus berendezések (WEEE) számára. Ez segít a környezet védelmében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MVC72FW GORENJE

HU Használati utasítás 38

1 Adapter
2 Por-/folyadéktartály
3 Portartály kioldó gomb
4 Be- / kikapcsolás
5 Akkumulátor jelfény
6 Burkolat
7 Szürö egység (műanyag fedél és szürő)
8 Szük cső toldalék
9 Gumi toldalék
10 Falra szerelhető tartó

FIGYELEM:

Ellenőrizze hogy az otthonában jelen lévő feszültség megfelle-e a készüléken vagy az adapteren feltüntetett feszültségnek.

ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK

A porszívó használata során mindig tartsa be a következő alapvető biztonsági figyelmeztetéseket:

• Olvassa át figyelmesen a használati útmutatót és a készüléket csak az útmutatónak megfelelően használja.

• Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül működni.

• A készüléket nem használhatják gyerekek, vagy csökkent fiziális, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkezők, illetve olyan személyek, akiknek nincs meg a készülék használatához szükséges tapasztalatuk és tudásuk, kivéve ha felügyeletük biztosított vagy ha megfelelő útmutatást kaptak a biztonságukért felelős személy részéről. Ne engedje, hogy a gyerekek játsszanak a készülékkel.

• Figyelem: a készülék használata előtt állítsa össze figyelmesen annak valamennyi részét.
• A készüléket kizárólag beltéren és száraz felületeken alkalmazza.
• A készüléket csak a gyártó által javasolt alkatrészekkel használja.

• Ne használja a készüléket, ha leesett, megsérült vagy kültéren volt tárolva, illetve ha folyadékba esett vagy abba merítették.

• A töltő tisztítása előtt húzza ki az adapter a hálózati aljizatból.

• A készülék töltésére kizárólag a porszívóhoz mellékelt adapter és töltő egységet használja. A töltés során az adapter felmelegedhet. Ez természetes jelenség.
• Ne helyezzen semmilyen tárgyat a szellőzőnyílásokba.
• Tartsa tisztán a szellőzőnyílásokat a portól, hajszálaktól és egyéb szennyeződésektől, hogy ne tömődjenek el, mert attól csökken a levegőáramlás és a szívóerő.
• Ügyeljen rá, hogy a haja, öltözékének lebegő részei, ujjai vagy más testrészei ne érintkezzenek a szellőzőnyílásokkal vagy a készülék mozgó részeivel.
• A szívonyílásokat tartsa távol arcától és testétől.
• A készüléket beltéren, száraz helyen tartsa. Használat után tegye a tárolóhelyére.
• A készüléket ne használja építőanyag porszívózására (finom homok, mész, cementpor, stb.). Ha felporszívózza, az építőanyag kárt okozhat a készülékben.
• Ne porszívózzon gyúlékony anyagokat, maró folyadékokat vagy hamut mielőtt teljesen kihült volna.
• Folyadékok porszívózásakor ne tartsa a készüélket úgy, hogy a por / folyadék tartálya felfelé mutasson, és ne döntse egyik oldalra se.
• Folyadékok porszívózását követően ürítse ki a szárítsa ki a por / folyadék tartályt, mielőtt a készüléket a töltő egységre helyezné.
• Ne tegye ki a porszívót közvetlen napfénynek, hőnek vagy tűznek.
• Használat után kapcsolja ki a porszívót.
• Töltés közben kapcsolja ki a készüléket.
• A készülék megfelel az érvényes német és európai szabványoknak az elektromosságra és a rádió

interferenciára vonatkozó szabályozás tekintetében.
- A készüléket akkor használhatják 8 évesnél idősebb gyerekek, illetve csökkent fizikális, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkezők, valamint olyan személyek, akiknek nincs meg a készülék használatához szükséges tudásuk és tapasztalatuk, ha a készülék használata során felügyeletük biztosított, vagy ha megfelelő útmutatást kaptak a készülék biztonságos használatáról és megértették az ezzel járó veszélyeket.
Felügyelje folyamatosan a gyerekeket a készülék használata során és ügyeljen rá, hogy ne játsszanak vele.
Gyerekek nem végezhetnek tisztítási vagy karbantartási feladatokat a készüléken, kivéve, ha 8 évnél idősebbek és felügyeletük biztosított.
• Zajszint: Lc < 80 dB (A)

SPECIÁLIS FIGYELMEZTETÉS:

Soha ne használja a porszívót a szűrők nélkül.

A készüléket kizárólag a háztartásban és beltéren használja!

Csatlakozó kábel

Ha a csatlakozó kábel sérült, cserélje ki egy megfelelő kábelre vagy kábeltekercsre a legközelebbi Gorenje márkaszervizböl.

Ha a csatlakozó kábel sérült, azt csak a Gorenje, annak márkaszervize vagy más megfelelően képzett szakember cserélheti ki.

A készülék ártalmatlanítása és a környezetvédelem

Ha a készüléket szeretné újra cserélni, vagy ha már nincs szüksége rá, legyen tekintettel környezetünkre és annak védelmére.

AZ EURÓPAI SZABVÁNYOKNAK VALÓ MEGFELELÉS

A készülék tesztelése igazolta az alábbi európai irányelveknek való megfelelést:

• 2014/35/EU

• 2014/30/EU
• 2009/125/EC
• 2011/65/EU

A készülék a 2012/19/EC számú, hulladék elektromos és elektronikus készülékekről szóló (WEEE) európai direktívának megfelelően van jelölve. Ez az irányely határozza meg a hulladék elektromos és elektronikus készülékek begyűjtésének és kezelésének Európai Unió-szerte érvényes követelményeit.

A KÉSZÜLÉK TÖLTÉSE

- Első használat előtt töltse a készüléket legalább 12 órán át. A további alkalmakkor körülbelül 4-6 órán át töltse.

Megjegyzés: Amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött, a villogó piros jelfény zöldre vált.

Tipp: Ha hosszabb ideig nem szeretné használni a készüléket, húzza ki az adapter a konnektorból az energiatakarékosság érdekében.

- A porszívó töltéséhez csatlakoztassa a készülékhez az adapter és dugja be az adapter a falon lévő konnektorba.

- A töltés jelfény mindaddig világít, amíg a készülék csatlakoztatva van az adapterhez és az adapter be van dugva a konnektorba.

Megjegyzés: A töltés jelfény nem mutatja, mennyire van feltöltve a porszívó akkumulátora.

Megjegyzés: Ügyeljen rá, hogy a porszívó mindig megfelelően legyen csatlakoztatva az adapterhez és megfelelően, valamint elővigyázatosan csatlakoztassa az adapter a konnektorba.

- A kézi porszívó falra szerelhető tartóval is rendelkezik. Ez szükség esetén könnyen és gyorsan hozzáférhetővé teszi a készüléket. Ha úgy dönt, hogy felszereli a falra a tartót, azt javasolt a konnektorhoz közel elhelyezni. Ezáltal úgy töltheti a porszívót, hogy az a falra szerelhető tartóban van.

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ÉS TISZTÍTÁSA

• A készülék bekapcsolásához tolja előre a be/kikapcsolás gombot.
• A porszívó kikapcsolásához tolja hátra a be/kikapcsoló gombot.

• Helyezze a kívánt toldalékot a készülék csövére. A szűk cső toldalék ideális sarkok és szűk nyílások vagy rések tisztítására. A puha gumi toldalék folyadékok felszívására való.
• Ha a por / folyadék tartályban folyadék van, a készüléket mindig lefelé mutatva tartsa (a nyele álljon felfelé).

Fontos: Ügyeljen rá, hogy a folyadék szintje soha ne lépje túl a tartályon lévő maximum jelölést.

• Minden egyes használat után ürítse ki a por / folyadék tartályt és tisztítsa meg a porszűrőt. A készülék szívóereje függ a szűrő tisztaságától is. A szűrő rendszeres tisztítás mellett a készülék jobban fog működni.
• Először távolítsa el a tartályt a porszívó burkolatából, a tartály kioldó gomb megnyomásával.

- Ezután távolítsa el a szűrővel szembeni műanyag fedelet.

- Ha a szűrő nagyon piszkos, tisztíts meg egy kefével vagy egy hagyományos porszívóval Megjegyzés: Ha szükséges, a szűrő hideg vagy langyos vízben is megtisztítható. Ebben az esetben viszont ügyeljen rá, hogy a következő használat előtt alaposan meg legyen szárítva.

Megjegyzés: Hosszabb ideig tartó használat után, vagy ha már nem tisztítható, javasolt a szűrőt kicserélni.

- Megjegyzés: Ügyeljen rá, hogy a szűrő egység megfelelően legyen elhelyezve Figyeljen arra is, hogy a gumi tömítés rajta legyen a szűrön. Ha a szűrő nincs megfelelően a helyén, a készülék nem szerelhető össze szabályosan.

KÖRNYEZETVÉDELEM

A készüléket, hasznos élettartama elteltével ne kezelje közönséges háztartási hulladékként, hanem vigye el egy arra felhatalmazott újrahasznosító központba. Ezzel segíti környezetünk védelmét.

GARANCIA ÉS JAVÍTÁS

További információkért vagy probléma esetén vegye fel a kapcsolatot az országában működő Gorenje ügyfészolgálattal (ezek telefonszáma nemzetközi garancialevélen található meg). Amennyiben az Ön országában nem működik ilyen központ, vegye fel a kapcsolatot a Gorenje márkakereskedéssel vagy a Gorenje kis háztartási készülékek osztályával.

Megjegyzés: A porszívó akkumulátorára 6 hónapos garancia érvényes.

Kizárólag személyes használatra!

A GORENJE SOK ÖRÖMET KÍVÁN ÖNNEK A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA SORÁN!