MVC72FW - Støvsuger GORENJE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Håndholdt våd- og tørstøvsuger
Mærke	Gorenje
Model	MVC72FW
Strømforsyning	Genopladeligt batteri via adapter (100-240 V AC, 50/60 Hz)
Batteriopladningstid	Første opladning: 12 timer; efterfølgende opladninger: 4-6 timer
Batteriindikator	Rød blink under opladning, grøn når fuld
Støv-/væskebeholderkapacitet	Ca. 0,5 L
Medfølgende tilbehør	Smal dyse, gummibeslag, vægmonteret holder
Filtertype	Vaskbart filter med gummitætning
Støjniveau	< 80 dB (A)
Sugestyrke	Ikke specificeret (typisk håndholdt)
Kropsmateriale	Plastik
Sikkerhedsfunktioner	Må ikke bruges uden filter; hold væk fra kroppen
Garanti	6 måneder på batteri; standardgaranti for apparat
Mål (H x B x D)	Ca. 40 x 10 x 10 cm
Vægt	Ca. 1,2 kg
Egnet til	Tør- og vådstøvsugning
Miljøoverholdelse	WEEE, CE, RoHS
Brugsanvisning sprog	Flere (EN, DE, FR, osv.)

Ofte stillede spørgsmål - MVC72FW GORENJE

Hvordan oplader jeg støvsugeren for første gang?

Oplad apparatet i mindst 12 timer før første brug. Til efterfølgende opladninger oplades i ca. 4–6 timer. Batteriindikatoren bliver grøn, når den er fuldt opladet.

Kan jeg støvsuge væsker med denne model?

Ja, Gorenje MVC72FW er en våd-/tørstøvsuger. Brug gummibeslaget til væsker og hold altid apparatet med støv-/væskebeholderen pegende nedad. Overskrid ikke maksimummarkeringen på beholderen.

Hvordan rengør jeg filteret?

Tryk først på udløserknappen til beholderen for at fjerne støv-/væskebeholderen. Fjern derefter plastdækslet foran filteret. Hvis filteret er meget snavset, rengør det med en børste eller en konventionel støvsuger. Om nødvendigt kan du vaske det i koldt eller lunkent vand; tør grundigt før næste brug.

Hvor ofte skal jeg udskifte filteret?

Vi anbefaler at udskifte filteret efter lang tids brug, eller når det ikke længere kan rengøres effektivt. Filteret er en sliddele, og dets tilstand påvirker sugestyrken.

Hvilket tilbehør medfølger?

Pakken indeholder: smal dyse til hjørner og sprækker, gummibeslag til væsker og en vægmonteret holder til praktisk opbevaring og opladning.

Kan støvsugeren bruges under opladning?

Nej, sluk apparatet under opladning. Brugsanvisningen siger 'Sluk apparatet under opladning' af sikkerhedsmæssige årsager.

Hvad betyder batteriindikatoren?

Under opladning viser indikatoren et blinkende rødt lys. Når batteriet er fuldt, bliver lyset grønt. Bemærk: indikatoren viser ikke det aktuelle batteriniveau under brug.

Er støvsugeren sikker at bruge på trapper?

Ja, det er en håndholdt støvsuger, hvilket gør den velegnet til trapper. Hold dog altid sugeåbningerne væk fra ansigt og krop, og sørg for, at børn er under opsyn.

Hvad er garantien på batteriet?

Støvsugerens batteri har en 6 måneders garanti. For selve apparatet henvises til det internationale garantibevis for detaljer i dit land.

Hvordan bortskaffer jeg støvsugeren ved slutningen af dens levetid?

Må ikke bortskaffes med husholdningsaffald. Aflever det til et autoriseret genbrugscenter for elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Dette hjælper med at beskytte miljøet.

BRUGSANVISNING MVC72FW GORENJE

1 Adapter
2 Støv-/væskebeholder
3 Udløserknap til støvbeholder
4. Tænd/sluk-knap
5 Batteriindikator
6 Kabinet
7 Filterenhed (plastdæksel og filter)
8 Smalt mundstykke
9 Gummimundstykke
10 Vægholder

BEMÆRK:

Før du slutter apparatet til, skal du kontrollere, at spændingen i hjemmets lysnet svarer til den spænding, som er angivet på apparatets eller adapterens typeskilt.

GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER

Overhold altid følgende grundlæggende sikkerhedsforskrifter ved brug af støvsugeren:

- Læs sikkerhedsforskrifterne grundigt, og brug kun apparatet som beskrevet i denne brugsanvisning.

• Hold altid apparatet under opsyn, när det er tændt.
• Apparatet må ikke bruges af børn eller personer med nedsatte fysiske eller mentale evner eller af personer med manglende erfaring og kendskab, medmindre de er under opsyn eller er instrueret i at bruge apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Lad aldrig børn lege med apparatet.
• Bemærk: Saml apparatet korrekt, inden du bruger det.
• Apparatet er udelukkende beregnet til brug indendørs i tørre rum.
• Brug kun dele, som er anbefalet af producenten.
• Brug ikke apparatet, hvis det har været tabt, er blevet beskadiget, har været opbevaret udendørs eller har været nedsænket i vand.
• Før rengøring af opladeren, skal adapteren tages ud af stikkontakten.
• Oplåd kun støvsugeren med den medfølgede adapter eller ladestation.

Under opladning kan adapteren blive varm. Dette er helt normalt.

• Undlad at stikke genstande ind i åbningerne.
• Hold ventilationsåbningerne fri for støv, hår og andet snavs, som kan blokere åbningerne og dermed reducere luftstrømmen og sugestyrken.
• Sørg för at holde hår, løstsiddende tøj, fingre og andre kropsdele væk fra apparatets åbninger og bevægelige dele.
• Hold indsugningsåbningerne væk fra dit ansigt og din krop.
• Apparatet skal opbevares indendørs på et tørt sted. Stil apparatet til opbevaring efter brug.
• Brug aldrig støvsugeren til opsugning af byggematerialer såsom fint sand, kalk, cementstøv osv. Opsugede byggematerialer kan beskadige apparatet.
• Støvsug ikke brændbare emner, ætsende væsker eller varm aske.
• Ved opsugning af væsker må apparatet ikke holdes med støv-/væskebeholderen pegende opad, og apparatet må ikke vippes til nogen af siderne.
• Støv-/væskebeholderen skal tømmes efter opsugning af væsker, inden du stiller støvsugeren i ladestationen.
• Udsæt ikke støvsugeren for direkte sollys, varmekilder eller åben ild.
  • Sluk altid støvsugeren efter brug.
  • Sluk for apparatet under opladning.
• Apparatet lever op til de gældende tyske og europæiske el-standarder samt direktivet om radiointerferens.
• Dette apparat må bruges af børn på 8 år og derover og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er under opsyn under brugen af apparatet, eller hvis de har modtaget relevante instruktioner i sikker betjening af apparatet og forstår de involverede risici.
  Hold børn under opsyn, når de bruger apparatet. Lad ikke børn lege med apparatet.
  Børn bør ikke rengøre eller udføre vedligeholdelsesopgaver på

Brug aldrig støvsugeren uden filtrene monteret.

Apparatet er kun beregnet til brug i private husholdninger og må kun bruges indendørs.

Strømkabel

Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes med en tilsvarende ledning, som fås hos Gorenjes servicecenter.

Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af Gorenje, Gorenjes autoriserede servicecenter eller en faguddannet tekniker.

Hvis du på et tidspunkt ønsker at udskifte apparatet med et nyt eller bare ikke har brug for det længere, skal du huske at tage hensyn til miljøet.

DATA VEDR∅RENDE OVERHOLDELSE AF DE EUROPÆISKE STANDARDER

Apparatet er testet og lever op til de følgende EU-direktiver:

2014/35/EU
2014/30/EU
2009/125/EC
2011/65/EU

Dette produkt er mærket i henhold til EU-direktiv 2012/19/EF om affald fra elektriske og elektroniske produkter – WEEE. Direktivet angiver kravene til indsamling og håndtering af affald fra elektriske og elektroniske produkter, som er gældende i hele EU.

• Oplad apparatet i mindst 12 timer før første brug. Efterfølgende opladninger tager 4-6 timer.
  Bemærk! Når batteriet er fuldt opladet, skifter den blinkende indikator fra rød til grøn.
  Tip: Hvis du ikke skal bruge apparatet i en længere periode, kan du tage adapteren ud af stikkontakten og spare på strømmen.
• Sæt adapterens stik til apparatet eller ladestationen, og sæt adapteren i en stikkontakt for at oplade støvsugeren.

- Ladeindikatoren lyser, så længe apparatet er sluttet til adapteren, og adapteren er sluttet til strøm.

Bemærk: Ladeindikatoren viser ikke, hvor meget batteriet er ladet op.

Bemærk! Kontroller, at støvsugeren er sluttet korrekt til adapteren, og at adapteren er sat korrekt i stikkontakten.

- Til håndstøvsugeren medfølger der en vægholder. På den måde er det let at tage håndstøvsugeren frem, når du skal bruge den. Hvis du monterer vægholderen på en væg, bør du gøre det tæt på en stikkontakt. På den måde kan håndstøvsugeren bliver ladet op, mens den sidder i vægholderen.

• Skub tænd/sluk-knappen fremad for at tænde for apparatet.
• Skub tænd/sluk-knappen bagud for at slukke for apparatet.

• Sæt det ønskede mundstykke i apparatets indsugningsåbning. Det smalle mundstykke er beregnet til hjørner og fordybninger. Gummimundstykket er beregnet til opsugning af væsker.
• Hvis der er væske i støv-/væskebeholderen, skal apparatets indsugningsstuds altid pege nedad (dvs. håndtaget skal pege opad).

Vigtigt: Væske må aldrig overstige maksmærket på støv-/væskebeholderen.

• Tøm støv-/væskebeholderen, og rengør støvfilteret efter hver brug. Apparatets sugeevne afhænger af, hvor rent filteret er. Apparatet fungerer bedst, hvis filteret rengøres regelmæssigt.
• Tag først beholderen af støvsugeren ved at trykke på udløserknappen.

- Hvis filteret er meget snavset, kan du rengøre det med en børste eller en almindelig støvsuger.

Bemærk: Filteret kan om nødvendigt rengøres i koldt eller lunkent vand. Sørg dog for, at filteret er tørret helt inden næste brug.

Bemærk: Vi anbefaler, at filteret udskiftes efter længere tids brug, eller når det ikke længere kan rengøres.

- Bemærk: Sørg for, at filteret er monteret og isat korrekt. Vær også opmærksom på gummipakningen på filteret. Hvis filteret ikke er anbragt korrekt, kan apparatet ikke samles korrekt.

BESKYTTELSE AF MILJ∅ET

Når apparatet er udtjent, må det ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. Indlever det i stedet på din lokale genbrugsstation. Det er med til at beskytte miljøet.

GARANTI OG REPARATION

Oplever du problemer med apparatet, eller har du brug for yderligere information, kan du kontakte Gorenjes kundeservicecenter i dit land (telefonnumrene fremgår af det internationale garantibevis). Hvis Gorenje ikke har et kundeservicecenter i dit land, skal du kontakte den nærmeste Gorenje-forhandler eller Gorenjes afdeling for små husholdningsapparater.

Bemærk: Der er seks måneders garanti på batteriet.

Kun til brug i private husholdninger!

GORENJE ∅NSKER DIG RIGTIG GOD FORN∅JELSE MED APPARATET

Hvis strømledningen er skadet, må du bytte den ut med en egnet ledning eller ledningkveilenhet fra nærmeste Gorenje servicesenter.

Hvis strømledningen er skadet, skal den utelukkende byttes ut av Gorenje, Gorenjes autoriserte serviceverksted eller en kvalifisert fagperson.

Hvis du ser deg nødt til å bytte ut apparatet eller ikke lenger har behov for det, må du ta hensyn til miljøet og hvordan du kan verne om det.

SAMSVAR MED EUROPEISKE STANDARDER

En test av dette apparatet har bekreftet samsvar med følgende europeiske direktiver:

2014/35/EU
2014/30/EU
2009/125/EC
2011/65/EU

- Ladeindikatoren lyser så lenge apparatet er koblet til adapteren og adapteren er koblet til et strømuttak.

Merk! Ladeindikatoren viser ikke hvor mye batteriet i støvsugeren er ladet.

Merk: Påse at støvsugeren alltid er korrekt tilkoblet adapteren, og koble adapteren skikkelig og korrekt til strømuttaket.

- Din håndholdte støvsuger leveres med en holder som kan monteres på veggen. Denne sørger for rask og enkel tilgang til støvsugeren hver gang du har behov for den. Hvis du bestemmer deg for å montere holderen på veggen, anbefaler vi å montere den i nærheten av en stikkontakt. På den måten kan du lade støvsugeren mens den sitter i den veggmonterte holderen.

Viktig: Påse at væskenivået aldri overstiger maks-merket på støv-/væskeoppsamleren.