PixelKid1 - Fényképezőgép Lamax - Ingyenes használati útmutató

Product Type	Gyermek digitális fényképezőgép
Brand	Lamax
Model	PixelKid1
Display Size	2,4 hüvelyk
Video Resolution	1080P / 720P
Video Format	AVI
Photo Resolution	2MP – 8MP
Photo Format	JPG, JPEG
Memory	Micro SD kártya, max. 32 GB (nem tartozék)
Connectivity	USB-C
Dimensions	92 x 55 x 20 mm
Weight	145 g
Power Source	Belső újratölthető lítium-ion akkumulátor (USB-C töltés)
Charging Parameters	5V / 1A (gyorstöltő nem ajánlott)
Box Contents	Fényképezőgép, szilikon tok, állvány, USB-C töltőkábel
Main Functions	Fotó, videó, önkioldó, szűrők/effektusok/keretek, lassított felvétel, időzített felvétel, album lejátszása, beállítások
Safety	6 éves és idősebb gyermekek számára tervezve; kis alkatrészeket tartalmaz; lítium-ion akkumulátor óvintézkedések
Maintenance & Cleaning	Puha, szöszmentes ruhával törölje; kerülje a nedvességet és a szélsőséges hőmérsékletet; ne használjon papírtörlőt
Spare Parts & Repairability	Nincsenek felhasználó által javítható alkatrészek; ne bontsa szét; garancia érvénytelen, ha módosítják
Warranty	24 hónap (akkumulátor 24 hónap, kondenzátor 6 hónap)

Gyakran ismételt kérdések - PixelKid1 Lamax

Hogyan töltöm fel a LAMAX PixelKid1 fényképezőgépet?

Használja a mellékelt USB-C kábelt, csatlakoztassa számítógéphez vagy 5V/1A hálózati adapterhez (nem tartozék). A töltésjelző (gomb háttérvilágítás) töltés közben kék színű, teljes feltöltés után kialszik. Ne használjon gyorstöltőt.

Milyen memóriakártyát igényel a fényképezőgép?

Micro SD kártyát igényel, max. 32 GB-ig (nem tartozék). Helyezze be a kártyát a megfelelő irányban, és első használat előtt formázza meg a fényképezőgépben.

Hogyan készítek fényképet?

Kapcsolja be a fényképezőgépet, válassza ki a fényképezőgép ikont, majd nyomja meg a gombot röviden a fényképező módba váltáshoz. Ezután nyomja meg ismét a gombot a fénykép elkészítéséhez. A jelzőfény egyszer felvillan a megerősítéshez.

Alkalmazhatok szűrőket vagy effektusokat a fényképekre és videókra?

Igen, mind a fényképező, mind a videó módban nyomja meg a BAL és JOBB gombokat a szűrők, effektusok és keretek közötti váltáshoz.

Vízálló a fényképezőgép?

Nem, a fényképezőgép nem vízálló. Kerülje a vízzel, esővel vagy magas páratartalommal való érintkezést. Ha klórozott vagy tengervízzel érintkezik, öblítse le ivóvízzel és alaposan szárítsa meg.

Hogyan törlök fájlokat a fényképezőgépről?

Album módban nyomja meg a FEL gombot a kiválasztott fájl törléséhez, vagy a LE gombot az összes fájl törléséhez. A BAL/JOBB gombokkal erősítse meg vagy szakítsa meg, majd nyomja meg a gombot a megerősítéshez.

Mi az önkioldó funkció?

Fényképező módban nyomja meg a FEL gombot az önkioldó beállításához. Opciók: kikapcsolva, 2 másodperc, 5 másodperc vagy 10 másodperc. A beállítások menüben is módosítható.

Hogyan csatlakoztatom a fényképezőgépet számítógéphez?

Csatlakoztassa a fényképezőgépet az USB-C kábel segítségével. MicroSD kártyának be kell lennie helyezve. Nyissa meg a külső eszköz mappát a számítógépen a fájlok kezeléséhez. Ne szakítsa meg a kapcsolatot fájlátvitel közben.

Mit tegyek, ha a fényképezőgép túlmelegszik?

Azonnal húzza ki az áramforrásból, és hagyja lehűlni a fényképezőgépet. Kerülje a közvetlen napfényt, és ne helyezze hőforrások közelébe. Ha a túlmelegedés folytatódik, hagyja abba a használatát, és forduljon az ügyfélszolgálathoz.

Alkalmas a fényképezőgép 6 év alatti gyermekek számára?

Nem, a fényképezőgép 6 éves és idősebb gyermekek számára készült. Kis alkatrészeket tartalmaz, amelyek fulladásveszélyt jelenthetnek. Tartsa távol 6 év alatti gyermekektől.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PixelKid1 Lamax

HU - HASZNÁLATI UTASÍTÁS

SL - NAVODILA ZA UPORABO

HR - KORISNIČKI PRIRUČNIK

PixelKid1

A LAMAX PixelKid1 gyerekkamera
B Szilikon tok

© Háromlábú

D USB-C töltőkábel

A gombot a rögzítéshez/fényképezéshez
B Gomb ⏻ a kamera be- és kikapcsolásához
© FEL gomb
(D) JOBBRA gomb
E LE gomb
F BAL gomb
© Kijelző
H USB-C port
① Reset gomb
J Memóriakártya nyílás
© Lencse
L Menet állvány rögzítéséhez
M Beszélő

Megjegyzés: Csak ajánlott tartozékokat használjon, különben a fényképezőgép megsérülhet.

Az akciókamerát az első használat előtt teljesen fel kell tölteni. A töltéshez használja a dobozban található eredeti USB-C kábelt.
A kamera számítógéphez csatlakoztatva, megfelelő hálózati adapterre (nem tartozék; ajánlott paraméterek 5 V/1 A) tölthető. A töltés automatikusan elindul, és a töltésjelző lámpa (gomb háttérvilágítása ⏻) kékre vált. Amikor kialszik, a fényképezőgép teljesen fel van töltve.
Amikor az alacsony akkumulátor töltöttségi szint ikon világít a kijelzön, a fényképezőgépet fel kell tölteni.

Megjegyzés: Ne használjon gyorstöltőt a fényképezőgép töltéséhez.

4. HELYEZZE BE A MEMÓRIAKÁRTYÁT

Ha fényképeket vagy videókat szeretne tárolni, be kell helyeznie egy memóriakártyát (nem tartozék).
Helyezze be a memóriakártyát a nyílásba úgy, hogy az érintkezők ugyanabba az irányba nézzenek, mint a nyílás melletti képen. Ellenkező esetben az akciókamera nem fogja tudni azonosítani.
Csak akkor helyezze be a kártyát, ha az akciókamera ki van kapcsolva, és nincs csatlakoztatva a számítógéphez.
Formázza a kártyát közvetlenül a fényképezőgépben az első használat előtt.
Ha el kell távolítania a memóriakártyát, az ujjával kissé tolja a fényképezőgép felé, hogy kioldja a nyílásból, és megkönnyítse az eltávolítást.

Figyelmeztetés: Soha ne távolítsa el erőszakkal a memóriakártyát az akciókamerából. Fennáll az akciókamera és a memóriakártya sérülésének veszélye.

1. Nyomja meg hosszan a gombot ⏻ a kamera bekapcsolásához. A gomb ⏻ háttérvilágítása kékre vált.
2. Nyomja meg hosszan a gombot ⏻ a kamera kikapcsolásához. A gomb ⏻ háttérvilágítása kialszik.

FOTÓ – FÉNYKÉPEZÉSI MÓD

1. Ekapcsolt fényképezőgép mellett válassza ki a kamera ikont, és röviden nyomja meg a gombot hogy fénykép módba váltson.
2. Fénykép készítéséhez nyomja meg ismét röviden a gombot 📄. Fénykép készítésekor a jelzőfény egyszer felvillan, jelezve, hogy a fénykép sikeresen elkészült.
3. Nyomja meg a LE gombot az objektív váltásához.
4. Nyomja meg a FEL gombot az önkioldó beállításához.
5. Nyomja meg a BALRA és JOBBRA gombokat a szűrők, effektusok és keretek váltásához.

VIDEÓ - VIDEÓ MÓD

1. A készülék bekapcsolása után válassza ki a kamera ikont, és röviden nyomja meg a gombot Ⓞ hogy videó módba váltson.
2. Nyomja meg röviden a gombot ☐ a felvétel elindításához. A videolámpa villogni kezd, jelezve, hogy a video rögzítése folyamatban van.
3. Nyomja meg röviden a gombot 🔒 a felvétel leállításához.
4. Nyomja meg a LE gombot az objektív váltásához.
5. Nyomja meg a FEL gombot a lassított és az időzített mód közötti váltáshoz.
6. Nyomja meg a BALRA és JOBBRA gombokat a szűrők, effektusok és keretek váltásához.

ALBUM

1. A készülék bekapcsolása után válassza ki a kép ikont, és röviden nyomja meg a gombot hogy album módba váltson.
2. Nyomja meg a gombot 🔒 a video lejátszásához. Nyomja meg újra a lejátszás leállításához.
3. Nyomja meg a FEL gombot egy párbeszédpanel megjelenítéséhez, amely felszólítja a kiválasztott fájl törlésére. Használja a BAL/JOBB gombokat a művelet megerősítéséhez vagy visszavonásához. Nyomja meg a gombot a kiválasztás megerősítéséhez. Nyomja meg a gombot hogy egy lépést visszalépjen.
4. Nyomja meg a LE gombot egy párbeszédpanel megjelenítéséhez, amely az összes fájl törlését kéri. Használja a BAL/JOBB gombokat a művelet megerősítéséhez vagy visszavonásához. Nyomja meg a gombot ☐ a kiválasztás megerősítéséhez. Nyomja meg a gombot ⏻ hogy egy lépést visszalépjen.

BEÁLLÍTÁSOK

1. A készülék bekapcsolása után válassza ki a fogaskerék ikont, és nyomja meg röviden a gombot a beállításokra váltáshoz.
2. Nyomja meg röviden a FEL vagy LE gombot a beállítások elemeinek görgetéséhez.
3. Nyomja meg röviden a gombot 🔒 a kiválasztott elem belépéséhez.
4. Nyomja meg röviden a gombot ⏻ a visszalépéshez.

A beállításokban többek között a következő elemeket szerkesztheti:

Fényképfelbontás	Fényképfelbontás beállítása (2Mpx – 8Mpx)
Önkioldó	Az önkioldó beállításai (ki, 2 másodperc, 5 másodperc, 10 másodperc)
Videofelbontás	Videófelbontás beállítása (1080P/720P)
Idő vízjel	be/ki
Nyelv	Nyelvválasztás
Képernyővédő	Képernyőkímélő beállítása (ki, 1 perc, 2 perc, 3 perc)
Automatikus kikapcsolás	Automatikus kikapcsolás beállítása (ki, 3 perc, 5 perc)
Hangerő	Állítsa be a hangerőt 0 és 7 között
Formázás	Az SD-kártya formázása
Dátum és idő	Dátum és idő beállítása
Gyári beállítás	A fényképezőgép gyári beállításainak visszaállítása
Version	Firmware verzió információ

6. MÜSZAKI ADATOK

Kijelző mérete	2,4"
Videó felbontás	1080P/720P
Videó formátum	AVI
Fényképfelbontás	2Mpx – 8Mpx
Fotóformátum	JPG, JPEG
Memória	Micro SD kártya 32 GB-ig
Csatlakoztatás	USB-C
Méretek	92 x 55 x20 mm
Súlya	145 g

7. CSATLAKOZTATÁS SZÁMÍTÓGÉPHEZ

Csatlakoztassa az akciókamerát a számítógéphez a mellékelt USB-kábellel.
Nyissa meg a mappát a csatlakoztatott külső eszközzel, és kezelheti a mentett fájlokat a mentett fájlok mappá- jában.

A továbbításhoz egy microSD kártyát kell behelyezni a készülékbe."

Megjegyzés: Fájlok letöltése közben ne válassza le az akciókamerát a számítógépről, és ne távolítsa el a memóriakártyát. Fennáll az adatvesztés veszélye.

8. BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK

A fogyasztó köteles megismerni a termék biztonságos használatának alapelveit az első használat előtt. Ezt a fényképezőgépet 6 éves és annál idősebb gyermekek számára tervezték. Tartsa távol 6 év alatti gyermekektől. Olyan részeket tartalmaz, amelyeket kisgyermekek lenyelhetnek.

ÓVINTÉZKEDÉSEK ÉS MEGJEGYZÉSEK

Saját biztonsága érdekében vezetés közben ne használja a kamera kezelőszerveit.

Ablaktartóra van szükség, ha a felvevőt autóban használja. Ügyeljen arra, hogy a felvevőt megfelelő helyre helyezze, hogy ne akadályozza a vezető kilátását vagy a légzsákok kioldását.
Győződjön meg arról, hogy semmilyen tárgy nem takarja el a kamera lencséjét, és ne kerüljön fényvisszaverő anyag az objektív közelébe. Kérjük, tartsa tisztán az objektívet.

Ha az autó szélvédője színezett vagy bevonatos, az befolyásolhatja a felvétel minőségét.

BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK

Ne használja a töltőt magas páratartalmú környezetben. Soha ne érintse meg a töltőt, ha a keze vagy a lába nedves.
Biztosítson megfelelő szellőzést a töltő körül, ha a készülék működtetésére vagy az akkumulátor töltésére használja. Ne takarja le a töltőt papírral vagy más tárggyal, amely csökkenti a hűtést. Ne használja a töltőt, ha hordtáskában van.
Csatlakoztassa a töltőt egy megfelelő áramforráshoz. A feszültségkövetelmények a termék dobozán és/vagy a csomagoláson találhatók.
Ne használja a töltőt, ha láthatóan sérült. Sérülés esetén ne javítsa saját maga a berendezést!
A készülék túlmelegedése esetén azonnal húzza ki az áramforrást.
A készüléket csak felügyelet mellett töltse.
A csomagolás apró darabokat tartalmaz, amelyek veszélyesek lehetnek a gyermekek számára. A terméket mindig gyermekektől elzárva tárolja. A zacskók vagy sok darab, amit tartalmaznak, lenyelés után fulladást okozhatnak.

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK LÍI-ION AKKUMULÁTOROKHOZ

Az első használat előtt töltse fel teljesen az akkumulátort.
A töltéshez csak az ehhez az akkumulátortípushoz előírt töltőt használjon.
A töltéshez szabványos kábeleket használjon, különben károsíthatja a készüléket.
Soha ne csatlakoztassa mechanikusan sérült töltőhöz, vagy ha az akkumulátorok megduzzadtak. A robbanásveszély miatt ilyen állapotban ne használjon elemeket.
Ne használjon sérült adaptert vagy töltöt.
Szobahőmérsékleten töltse, soha ne töltse 0°C alatti vagy 40°C-nál magasabb hőmérsékleten.
Ne ejtse le az akkumulátort, ne szúrja ki vagy csonkítsa meg. Határozottan ne próbálja megjavítani a sérült akkumulátort.
Ne tegye ki a töltőt vagy az akkumulátort nedvességnek, víznek, esőnek, hónak vagy bármilyen más folyadéknak.
Ne hagyja az akkumulátort az autóban, ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak és ne tegye hőforrások közelébe. Az erős fény vagy a magas hőmérséklet károsíthatja az akkumulátort.
Soha ne hagyja az akkumulátorokat felügyelet nélkül töltés, rövidzárlat vagy véletlen túltöltés közben. Egyes akkumulátorok nem alkalmasak gyorstöltésre, vagy túlzottan feltöltődnek. Ez sokkot okozhat, vagy a töltő meghibásodása miatt agresszív vegyszerek szivárgását, robbanást vagy azt követő tüzet okozhat!
Ha az akkumulátor töltés közben túlzottan felmelegszik, azonnal húzza ki az elektromos hálózatból.
Ne helyezze a töltöt és a töltőakkumulátort gyúlékony tárgyakra vagy azok közelébe. Óvakodjon a függönyöktöl, szönyegektöl, terítőktöl stb.
Ha az akkumulátor vagy a beépített akkumulátorral rendelkező eszköz teljesen feltöltődött, húzza ki az áramforrásból.
Tartsa távol az akkumulátort gyermekektől és állatoktól.
Soha ne szerelje szét a töltőt vagy az akkumulátort. Ha az akkumulátor be van építve, ne szerelje szét a készüléket, hacsak másképp nem rendelkezik. Minden ilyen kísérlet veszélyes, sérülést vagy a termék károsodását, valamint a garancia elvesztését okozhatja.
Az elhasználódott vagy sérült elemeket ne dobja a szemétbe, tüzbe vagy fütőberendezésbe, hanem adja le a veszélyes hulladékok gyűjtőhelyein.

A KÉSZÜLÉK GONDOZÁSA

A készülék megfelelő gondozása biztosítja a problémamentes működést és csökkenti a károsodás kockázatát.
Tartsa távol a készüléket túlzott nedvességtől és szélsőséges hőmérséklettől, és ne tegye ki a készüléket hosszabb ideig közvetlen napfénynek vagy erős ultraibolya sugárzásnak.

Ne ejtse le a készüléket, és ne tegye ki erős ütésnek.
Ne tegye ki készülékét hirtelen és súlyos hőmérséklet-változásoknak. Ez páralecsapódást okozhat a készülék belsejében, ami károsíthatja a készüléket. Páralecsapódás esetén használat előtt hagyja a készüléket teljesen kiszáradni.

A képernyő felülete könnyen megkarcolódhat. Ne érintse meg éles tárgyakkal.
Soha ne tisztítsa a készüléket, ha be van kapcsolva. Puha, szöszmentes kendővel törölje le a képernyőt és a készülék külsejét. Ne használjon papírtörlőt a képernyő tisztításához.
Soha ne kisérelje meg szétszerelni, megjavítani vagy módosítani a készüléket. A szétszerelés, módosítás vagy bármilyen javítási kísérlet károsíthatja a készüléket, sőt testi sérülést vagy anyagi kárt is okozhat, és érvénytelenít minden garanciát.
Ne tároljon és ne szállítson gyúlékony folyadékokat, gázokat vagy robbanásveszélyes anyagokat a készülékkel, annak alkatrészeivel vagy tartozékaival egy rekeszben.
A lopás elkerülése érdekében ne hagyja a készüléket és a tartozékokat jól látható helyen felügyelet nélküli járműben.
A túlmelegedés károsíthatja a készüléket.
Erősen klórozott vízzel vagy tengervízzel való érintkezés esetén öblítse le a fényképezőgépet és az összes használt tartozékot ivóvízben, majd szárítsa meg.
Ne használjon külső hőforrást, például mikrohullámú sütőt vagy hajszárítót a fényképezőgép szárításához.
Úszás vagy búvárkodás előtt mindig győződjön meg arról, hogy az elemajtó vagy a tápcsatlakozó ajtaja nincs nyitva. Ha igen, zárja be őket. Ellenkező esetben a kamera nem marad vízálló.
A kijelzőt csak erre a célra kialakított ruhával törölje le, nehogy megkarcolódjon.

EGYÉB INFORMÁCIÓK

1) Háztartások számára: Ez a jelölés azt jelzi (☑) hogy ezt a terméket nem szabad más háztartási hulladékkal együtt kidobni az EU egész területén. Az ellenőrizetlen hulladéklerakásból adódó esetleges környezeti vagy emberi egészségi károk elkerülése érdekében felelősségteljesen hasznosítsa újra az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználásának elősegítése érdekében. A használt készülék visszaküldéséhez használja a visszaküldési és begyűjtési rendszert, vagy lépjen kapcsolatba a kereskedővel, ahol a terméket vásárolta. Ezt a terméket környezetbarát újrahasznosítás céljából átvehetik. Az ilyen típusú hulladékok helytelen ártalmatlanítása esetén a felhasználó a nemzeti törvények szerint pénzbírsággal sújtható. Felhasználói információk az elektromos és elektronikus eszközök EU-n kívüli országokban történő ártalmatlanításához: A fenti szimbólum (keresztezett hulladékgyűjtő) csak az Európai Unió országaiban érvényes. Az elektromos és elektronikus készülékek helyes ártalmatlanításáról érdeklődjön a városházától vagy az eszközök forgalmazójától. Mindent a terméken, a borítón vagy a nyomtatott anyagokon az áthúzott hulladékgyűjtő szimbólum fejez ki.

2) Garanciális szolgáltatást a vásárlás helyén határozhat meg. Műszaki probléma vagy kérdés esetén forduljon a kereskedőhöz, aki tájékoztatja Önt a következő eljárásról. Kövesse az elektromos készülékekkel végzett munka szabályait. A felhasználó nem szerelheti szét a készüléket, és nem cserélheti ki annak alkatrészeit. Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne távolítsa el vagy nyissa fel a fedelet. A készülék helytelen beállítása és csatlakoztatása esetén áramütés veszélyének teszi ki magát.

A termékek jótállási ideje 24 hónap, hacsak másként nem szerepel. A garancia nem terjed ki a nem szabványos használatból, a mechanikai sérülésekből, az extrém körülményeknek való kitettségből, a kézi előírástól eltérő kezelésből vagy a normál kopásből eredő károkra. Az akkumulátor garanciális ideje 24 hónap, a kondenzátoré 6 hónap. A garanciával kapcsolatos további információkért látogasson el a www.elem6.com/warranty weboldalra.

A gyártó, az importőr vagy a forgalmazó nem vállal felelősséget a termék beszereléséből vagy nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért.

EU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

elem6 s.r.o. ezennel kijelenti, hogy a LAMAX PixelKid1 megfelel a 2014/30/EU, 2014/53/EU és RoHS 2011/65/EU 2015/863 II. melléklet követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. Az összes LAMAX terméket korlátozás nélkül értékesítik Németországban, Csehországban, Szlovákiában, Lengyelországban, Magyarországon és más EU-tagországokban. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető a https://www.lamax-electronics.com/support/doc/címről.

GYÁRTÓ:

A nyomtatási hibák és a kézikönyv változtatásai fenntartva.

PixelKid1