PixelKid1 - Fotoaparát Lamax - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Dětský digitální fotoaparát
Značka	Lamax
Model	PixelKid1
Velikost displeje	2,4 palce
Rozlišení videa	1080P / 720P
Formát videa	AVI
Rozlišení fotky	2MP – 8MP
Formát fotky	JPG, JPEG
Paměť	Micro SD karta až 32 GB (není součástí balení)
Konektivita	USB-C
Rozměry	92 x 55 x 20 mm
Hmotnost	145 g
Zdroj napájení	Interní dobíjecí lithium-iontová baterie (nabíjení přes USB-C)
Parametry nabíjení	5V / 1A (rychlá nabíječka se nedoporučuje)
Obsah balení	Fotoaparát, silikonové pouzdro, stativ, nabíjecí kabel USB-C
Hlavní funkce	Fotografování, video, samospoušť, filtry/efekty/rámečky, zpomalený pohyb, časosběr, přehrávání alb, nastavení
Bezpečnost	Navrženo pro děti od 6 let; obsahuje malé části; upozornění na lithium-iontovou baterii
Údržba a čištění	Otírejte měkkým hadříkem nepouštějícím vlákna; vyhněte se vlhkosti a extrémním teplotám; nepoužívejte papírové utěrky
Náhradní díly a opravitelnost	Žádné uživatelsky opravitelné části; nerozebírejte; záruka zaniká při úpravách
Záruka	24 měsíců (baterie 24 měsíců, kondenzátor 6 měsíců)

Často kladené otázky - PixelKid1 Lamax

Jak nabíjet fotoaparát LAMAX PixelKid1?

Použijte přiložený USB-C kabel připojený k počítači nebo síťovému adaptéru 5V/1A (není součástí balení). Nabíjecí světlo (podsvícení tlačítka) svítí modře během nabíjení a zhasne při plném nabití. Nepoužívejte rychlonabíječku.

Jaký typ paměťové karty fotoaparát vyžaduje?

Vyžaduje Micro SD kartu až do 32 GB (není součástí balení). Vložte kartu kontakty správným směrem a před prvním použitím ji naformátujte ve fotoaparátu.

Jak pořídit fotografii?

Zapněte fotoaparát, vyberte ikonu fotoaparátu a krátce stiskněte tlačítko pro přepnutí do režimu fotografie. Poté stiskněte tlačítko znovu pro pořízení snímku. Kontrolka jednou blikne pro potvrzení.

Mohu na fotografie a videa aplikovat filtry nebo efekty?

Ano, v režimu fotografie i videa stiskněte tlačítka DOLEVA a DOPRAVA pro přepínání mezi filtry, efekty a rámečky.

Je fotoaparát vodotěsný?

Ne, fotoaparát není vodotěsný. Vyhněte se vodě, dešti nebo vysoké vlhkosti. Pokud přijde do kontaktu s chlorovanou nebo mořskou vodou, opláchněte pitnou vodou a důkladně osušte.

Jak smazat soubory z fotoaparátu?

V režimu alba stiskněte tlačítko NAHORU pro smazání vybraného souboru nebo DOLŮ pro smazání všech souborů. Pomocí DOLEVA/DOPRAVA potvrďte nebo zrušte, poté stiskněte tlačítko pro potvrzení.

Co je funkce samospouště?

V režimu fotografie stiskněte tlačítko NAHORU pro nastavení samospouště. Možnosti: vypnuto, 2 sekundy, 5 sekund nebo 10 sekund. Lze také nastavit v menu nastavení.

Jak připojit fotoaparát k počítači?

Připojte fotoaparát pomocí USB-C kabelu. Musí být vložena microSD karta. Otevřete složku externího zařízení v počítači pro správu souborů. Během přenosu souborů neodpojujte.

Co dělat, když se fotoaparát přehřívá?

Okamžitě odpojte zdroj napájení a nechte fotoaparát vychladnout. Vyhněte se přímému slunečnímu záření a neumisťujte blízko zdrojů tepla. Pokud přehřívání přetrvává, přestaňte používat a kontaktujte podporu.

Je fotoaparát vhodný pro děti do 6 let?

Ne, fotoaparát je určen pro děti od 6 let. Obsahuje malé části, které by mohly způsobit udušení. Udržujte mimo dosah dětí mladších 6 let.

NÁVOD K OBSLUZE PixelKid1 Lamax

elem6 s.r.o., Braškovská 308/158, 161 00 Praha 6

www.lamax-electronics.com

elem6 s.r.o., Braškovská 308/158, 161 00 Praha 6

www.lamax-electronics.com

A Dětský fotoaparát LAMAX PixelKid1

B Silikonové pouzdro

© Stativ

D Nabíjecí USB-C kabel

2. SEZNÁMENÍ S KAMEROU

A Tlačitko pro pořízení záznamu/fotografie
B Tlačitko ⏻ k zapnutí/ vypnutí fotoaparátu
© Tlačitko NAHORU
D Tlačitko DOPRAVA
E Tlačitko DOLŮ
F Tlačítko DOLEVA
© Displej
H USB-C port
① Tlačítko reset
J Slot na pamět'ovou kartu
K Objektiv
L Závit pro připevnění stativu
M Reproduktor

Poznámka: Používejte pouze doporučené příslušenství, v opačném případě může dojít k poškození kamery.

Pred prvním použitím je třeba fotoaparát plně nabít. K nabíjení použijte originální USB-C kabel obsažený v balení.
Fotoaparát je možné nabíjet připojením k počítači, k vhodnému síťovému adaptéru (není součástí balení; doporučené parametry 5 V/1 A). Nabíjení se automaticky zahájí a kontrolka nabíjení (podsvícení tlačítka ⏻) se rozsvítí modře. Jakmile zhasne, je fotoaparát plně nabitý.
Když se na displeji rozsvítí ikona slabé baterie, je třeba fotoaparát nabít.

Poznámka: K nabíjení nepoužívejte rychlonabíječku.

4. VLOŽENÍ PAMĚTOVÉ KARTY

Pokud si přejete fotografie či videa ukládat, je zapotřebí vložit pamětovou kartu (není součástí balení).
Paměťovou kartu vložte do slotu tak, aby kontakty směřovaly stejným směrem, který je znázorněný na obrázku vedle slotu. V opačném případě ji akční kamera nebude moct identifikovat.
Kartu vkládejte pouze, když je akční kamera vypnutá a není připojená k počítači.
Kartu před prvním použitím zformátujte přímo v kameře.
Pokud potřebujete pamětovou kartu vyjmout, mírně ji zatlačte prstem směrem do kamery, čímž ji uvolníte ze slotu a bude ji moci snadněji vyjmout.

Varování: Nikdy nevyjímejte pamět'ovou kartu z akční kamery silou. Hrozí poškození akční kamery i pamět'ové karty.

5. OVLÁDÁNÍ FOTOAPARÁTU

ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ

1. Stiskněte dlouze tlačitko ⏻ k zapnutí fotoaparátu. Podsvícení tlačitka ⏻ se rozsvítí modře.
2. Stiskněte dlouze tlačítko ⏻ k vypnutí fotoaparátu. Podsvícení tlačítka ⏻ zhasne.

FOTOGRAFIE – FOTOGRAFICKÝ REŽIM

1. Když je fotoaparát zapnutý, vyberte ikonku fotoaparátu a stiskněte krátce tlačitko pro přepnutí do fotografického režimu.
2. Dalším krátkým stisknutím tlačítka pořídíte fotografii. Při pořízení fotografie kontrolka jednou blikne, což znamená, že byla fotografie úspěšně pořízena.
3. Stisknutím tlačítka DOLŮ budete přepínat objektiv.
4. Stisknutím tlačítka NAHORU nastavíte samospoušt.
5. Stisknutím tlačítek DOLEVA a DOPRAVA přepínáte filtry, efekty a rámečky.

VIDEO – REŽIM NATÁČENÍ VIDEA

1. Po zapnutí zařízení, vyberte ikonku kamery a stiskněte krátce tlačítko pro přepnutí do režimu natáčení videa.
2. Krátkým stisknutím tlačítka spustíte natáčení. Kontrolka video se rozbliká, což znamená, že se video natáčí.
3. Krátkým stisknutím tlačítka 📄 ukončíte natáčení.
4. Stisknutím tlačítka DOLŮ budete přepínat objektiv.
5. Stisknutím tlačítka NAHORU budete přepínat mezi režimem slowmotion a časosběrným režimem.
6. Stisknutím tlačítek DOLEVA a DOPRAVA přepínáte filtry, efekty a rámečky.

ALBUM

1. Po zapnutí zařízení, vyberte ikonku snímků a stiskněte krátce tlačítko pro přepnutí do režimu alba.
2. Stiskněte tlačítko pro přehrání videa. Opětovným stisknutím přehrávání ukončíte.
3. Stisknutím tlačítka NAHORU zobrazíte dialogové okno s výzvou ke smazání vybraného souboru. Tlačítky DOLEVA/DOPRAVA vyberte potvrzení nebo zrušení úkonu. Tlačítkem potvrdíte výběr. Tlačítkem se vrátíte o krok zpět.
4. Stisknutím tlačítka DOLŮ se zobrazí dialogové okno s výzvou ke smazání všech souborů. Tlačitky DOLEVA/DO-PRAVA vyberte potvrzení nebo zrušení úkonu. Tlačitkem 📷 potvrdíte výběr. Tlačitkem ⏻ se vrátíte o krok zpět.

NASTAVENÍ

1. Po zapnutí zařízení, vyberte ikonku ozubeného kola a stiskněte krátce tlačitko pro přepnutí do nastavení.
2. Krátkým stisknutím tlačítka NAHORU nebo DOLŮ budete procházet položkami v nastavení.

3. Pro vstup do vybrané položky stiskněte krátce tlačitko

4. Pro návrat zpět stiskněte krátce tlačitko ⏻.

V nastavení můžete upravit mj. následující položky:

Kvalita fotky	Nastavení rozlišení fotografie (2 Mpx – 8Mpx)
Samospoušt'	Nastavení samospouště (vypnuto, 2 sekundy, 5 sekund, 10 sekund)
Rozlišení	Nastavení rozlišení videa (1080P/720P)
Časový vodoznak	Zapnuto / Vypnuto
Jazyk	Výběr jazyků
Spořič	Nastavení spořiče obrazovky (vypnuto, 1 minuta, 2 minuty, 3 minuty)
Auto. vypnutí	Nastavení automatického vypnutí fotoaparátu (vypnuto, 3 minuty, 5 minut)
Hlasitost	Nastavení hlasitosti od 0 do 7
Formátovat	Naformátování SD karty
Datum a čas	Nastavení data a času
Tovární nastavení	Obnovení fotoaparátu do továrního nastavení
Verze	Informace o firmware verzi

6. SPECIFIKACE

Velikost displeje	2,4"
Rozlišení videa	1080P/720P
Formát videa	AVI
Rozlišení fotografie	2Mpx – 8Mpx
Formát fotografie	JPG, JPEG
Pamět'	Micro SD karta do 32 GB
Konektivita	USB-C
Rozměry	92 x 55 x20 mm
Hmotnost	145 g

7. PŘIPOJENÍ K POČÍTAČI

Připojte zařízení k počítači pomocí dodávaného USB-C kabelu.
Otevřete adresář s připojeným externím zařízením a ve složce s uloženými soubory můžete spravovat uložené soubory.
Pro umožnění prénosu musí být do zařizení vložena microSD karta.

Poznámka: Během stahování souborů neodpojujte fotoaparát od počítače ani nevyjímejte paměťovou kartu. Hrozí ztráta dat.

8. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

Před prvním použitím je spotřebitel povinen se seznámit se zásadami bezpečného používání výrobku.

Tento fotoaparát je určen pro děti od 6 let. Uchovávejte jej mimo děti mladší 6 let. Obsahuje části, které by mohly malé děti spolknout.

ZÁSADY A UPOZORNĚNÍ

Pro zajištění vlastní bezpečnosti nepoužívejte ovládací prvky tohoto přístroje při řízení.
Toto zařízení se nesmí používat v autě.
Objektiv kamery nesmí být ničím blokován a v blízkosti objektivu se nesmí nacházet žádný reflexní materiál. Uchovávejte objektiv čistý.

BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY

Nepoužívejte nabíječku ve vysoce vlhkém prostředí. Nikdy se nabíječky nedotýkejte mokrýma rukama nebo stojíte-li ve vodě.

Při napájení přístroje nebo nabíjení baterie ponechte kolem nabíječky dostatečný prostor pro cirkulaci vzduchu. Nepřikrývejte nabíječku papíry ani jinými předměty, které by mohly zhoršit její chlazení. Nepoužívejte nabíječku uloženou v transportním obalu.
Nabiječku připojujte ke správnému zdroji napětí. Údaje o napětí jsou uvedeny na plášti výrobku anebo na jeho obalu.
Nepoužívejte nabíječku, je-li zjevně poškozena. V případě poškození zařízení sami neopravujte!
V případě nadměrného zahřívání přístroj okamžitě odpojte od přívodu energie.

Nabíjejte zařízení pod dohledem.
Balení obsahuje malé dílký, které mohou být nebezpečné pro děti. Produkt vždy ukládejte mimo dosah dětí. Sáčky nebo mnoho dílků, které obsahují, mohou po spolknutí nebo po nasazení na hlavu způsobit udušení.

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO LI-ION BATERIE

Před prvním použitím baterii plně nabijte.
Pro nabíjení používejte jen nabíječku, která je pro tento typ baterie určena.
Používejte standardní kabely pro nabíjení, jinak by mohlo dojít k poškození zařízení.
V žádném případě nepřipojujte k nabíječce mechanicky poškozené nebo nafouklé baterie. Baterie v takovém stavu již vůbec nepoužívejte, hrozí nebezpečí výbuchu.
Nepoužívejte jakkoliv poškozený síťový adaptér nebo nabíječku.
Nabíjení provádějte za pokojové teploty, nikdy nenabíjejte při teplotě nižší než 0 °C nebo při teplotě vyšší než 40 °C.
Dejte pozor na pády, baterii neprorážejte ani jinak nepoškozujte. Poškozenou baterii rozhodně neopravujte.
Nevystavujte nabiječku ani baterii působení vlhkosti, vody, dešti, sněhu nebo různým nástřikům.
Baterii nenechávejte ve vozidle, nevystavujte slunečnímu záření a nedávejte poblíž zdrojů tepla. Silné světlo či vysoké teploty mohou baterii poškodit.
Během nabíjení neponechávejte akumulátory nikdy bez dohledu, zkrat nebo náhodné přebití (akumulátoru nevhodného pro rychlonabíjení nebo nabíjeného nadměrným proudem či při poruše nabíječky) může způsobit únik agresivních chemikálií, explozi nebo následný požár!
V prípadě, že pri nabíjení baterie dochází k jejímu nadměrnému ohřívaní, tak baterii okamžitě odpojte.
Nabiječku a nabijený akumulátor neumistujte pri nabijení na nebo do blízkosti hořlavých predmětů. Pozor na záclony, koberce, ubrusy atd.
Jakmile je dobíjené zařízení plně dobito, odpojte jej z důvodu bezpečnosti.
Udržujte baterii mimo dosah dětí i zvířat.
Nabiječku ani baterii nikdy nerozebírejte.
Pokud je baterie integrovaná, nikdy nerozebírejte zařízení, pokud není stanoveno jinak. Jakýkoliv takový pokus je riskantní a může mít za následek poškození produktu a následnou ztrátu záruky.
Nevyhazujte opotřebované nebo poškozené baterie do odpadkového koše, ohně či do topných zařízení, ale odevzdejte je ve sběrnách nebezpečného odpadu.

ÚDRŽBA PŘÍSTROJE

Dobrá údržba tohoto přístroje zajistí bezproblémový provoz a omezí nebezpečí poškození.
Uchovávejte přístroj mimo extrémní vlhkost a teploty a nevystavujte přístroj dlouhodobě přímému slunečnímu nebo ultrafialovému záření.
Zabraňte pádu přístroje ani jej nevystavujte silným nárazům.
Nevystavujte přístroj náhlým a prudkým změnám teplot. Mohlo by to způsobit kondenzování vlhkosti uvnitr zařízení, což by mohlo přístroj poškodit. V případě, kdy dojde ke kondenzaci vlhkosti, před dalším používáním nechte přístroj dokonale vyschnout.
Povrch displeje se může snadno poškrábat. Nedotýkejte se jej ostrými předměty.
Zásadně nečistěte přístroj, když je zapnutý. K čistění displeje a vnějšího povrchu přístroje používejte měkký netřepivý hadřík. Nečistěte displej papírovými utěrkami.
Zásadně se nepokoušejte přístroj rozebírat, opravovat nebo jakkoli upravovat. V případě demontáže, úprav nebo jakéhokoli pokusu o opravu dochází k propadnutí záruky a může dojít k poškození přístroje či dokonce ke zranění nebo škodám na majetku.
Neskladujte ani nepřevážejte hořlavé kapaliny, plyny nebo výbušné materiály pohromadě s přístrojem, jeho částmi nebo doplňky.
Aby se zabránilo krádeži, nenechávejte přístroj a příslušenství na viditelném místě ve vozidle bez dozoru.

Přehřátí může přístroj poškodit.
Toto zařízení se nesmí ponořovat do vody ani jiné tekutiny.
Displej utírejte jen utěrkou, která je k tomu určená a vyhněte se tak jeho poškrábání.

DALŠÍ INFORMACE

1) Pro domácnosti: Uvedený symbol (☑) na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (firemní a podnikové použití): Pro správnou likvidaci elektrických a elektronických zařízení si vyžádejte podrobné informace u Vašeho prodejce nebo dodavatele. Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení v ostatních zemích mimo Evropskou unii: Výše uvedený symbol (přeškrtnutý koš) je platný pouze v zemích Evropské unie. Pro správnou likvidaci elektrických a elektronických zařízení si vyžádejte podrobné informace u Vašich úřadů nebo prodejce zařízení. Vše vyjadřuje symbol přeškrtnutého kontejneru na výrobku, obalu nebo tištěných materiálech.

2) Záruční opravy zařízení uplatňujte u svého prodejce. V případě technických problémů a dotazů kontaktujte svého prodejce, který Vás bude informovat o dalším postupu. Dodržujte pravidla pro práci s elektrickými zařízeními. Uživatel není oprávněn rozebírat zařízení ani vyměňovat žádnou jeho součást. Při otevření nebo odstranění krytů hrozí riziko úrazu elektrickým proudem. Při nesprávném sestavení zařízení a jeho opětovném zapojení se rovněž vystavujete riziku úrazu elektrickým proudem.

Záruční lhůta je na produkty 24 měsíců, pokud není stanovena jinak. Záruka se nevztahuje na poškození způsobené nestandardním používáním, mechanickým poškozením, vystavením agresivním podmínkám, zacházením v rozporu s manuálem a běžným opotřebením. Záruční doba na baterii je 24 měsíců, na její kapacitu 6 měsíců. Více informací ohledně záruky naleznete na www.elem6.com/warranty

Výrobce, dovozce ani distributor nenesou žádnou odpovědnost za jakékoli škody způsobené montáží nebo ne-správným užíváním produktu.

EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Společnost elem6 s.r.o. tímto prohlašuje, že zařízení LAMAX PixelKid1 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/30/EU, 2014/53/EU a RoHS 2011/65/EU Annex II 2015/863. Všechny produkty značky LAMAX jsou určeny pro prodej bez omezení v Německu, České republice, Slovensku, Polsku, Maďarsku a v dalších členských zemích EU. Úplné prohlášení o shodě lze stáhnout z webu https://www.lamax-electronics.com/support/doc/

VÝROBCE:

elem6 s.r.o., Braškovská 308/158, 161 00 Praha 6 www.lamax-electronics.com

Tiskové chyby a změny v manuálu jsou vyhrazeny.

PixelKid1

A Detský fotoaparát LAMAX PixelKid1

B Silikónové puzdro

© Statív

D Nabíjací USB-C kábel

2. ZOZNÁMENIE S FOTOAPARÁTOM

A Tlačidlo 📞 na vytvorenie záznamu/fotografie
B Tlačidlo ⏻ k zapnutiu/vypnutiu fotoaparátu
© Tlačidlo NAHOR
D Tlačidlo DOPRAVA
E Tlačidlo NADOL
F Tlačidlo DOL'AVA
© Displej
H USB-C port
① Tlačidlo reset
J Slot na pamät'ovú kartu
© Objektív
L Závit na pripevnenie statívu
M Reproduktor

Poznámka: Na nabíjanie nepoužívajte rýchlonabíjačku.

4. VLOŽENIE PAMÄTOVEJ KARTY

1. Po zapnutí zariadenia, vyberte ikonku 📄 kamery a stlačte krátko tlačidlo pre prepnutie do režimu natáčania videa.
2. Krátkym stlačením tlačidla spustíte natáčanie. Kontrolka video sa rozbliká, čo znamená, že sa video natáča.
3. Krátkym stlačením tlačidla 📄 ukončíte natáčanie.
4. Stlačením tlačidla DOLE budete prepínat' objektív.
5. Stlačením tlačidla HORE budete prepínat' medzi režimom slowmotion a časozberným režimom.
6. Stlačením tlačidiel DOLAVA a DOPRAVA prepílate filtre, efekty a rámčeky.

ALBUM

1. Po zapnutí zariadenia, vyberte ikonku snímok a stlačte krátko tlačidlo pre prepnutie do režimu albumu.
2. Stlačte tlačidlo pre prehranie videa. Opätovným stlačením prehrávania ukončíte.
3. Stlačením tlačidla HORE zobrazíte dialógové okno s výzvou na zmazanie vybraného súboru. Tlačidlami DOL'AVA/DOPRAVA vyberte potvrdenie alebo zrušenie úkonu. Tlačidlom ☎ otvrdíte výber. Tlačidlom sa vrátite o krok spät'. Stlačením tlačidla DOLE sa zobrazí dialógové okno s výzvou na zmazanie všetkých súborov. Tlačidlami ⏻ DOL'AVA/DOPRAVA vyberte potvrdenie alebo zrušenie úkonu. Tlačidlom ☎ potvrdíte výber. Tlačidlom ⏻ sa vrátite o krok spät'.

NASTAVENIA

elem6 s.r.o., Braškovská 308/158, 161 00 Praha 6

www.lamax-electronics.com