HYUNDAI SM 627 - Pirító

SM 627 - Pirító HYUNDAI - Ingyenes használati útmutató

Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen SM 627 HYUNDAI PDF formátumban.

📄 40 oldal Magyar HU Letöltés 💬 AI kérdés 10 kérdések ⚙️ Műsz. adat
Notice HYUNDAI SM 627 - page 25
Kézikönyv megtekintése : Čeština CS Deutsch DE English EN Magyar HU Polski PL Slovenčina SK
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Terméktípus Kenyérpirító
Márka Hyundai
Modell SM 627
Méretek (Ma x Sz x Mé) 20 cm x 30 cm x 20 cm
Tömeg 1.5 kg
Tápellátás 230 V, 50 Hz
Teljesítményfelvétel 900 W
Rések száma 2
Piritás szabályozása 7 fokozatú állítható termosztát
Funkciók Újramelegítés, Kiolvasztás, Mégse, Automatikus kikapcsolás
Emelő mechanizmus Magas emelésű kocsi a könnyű kivételért
Biztonsági jellemzők Automatikus kikapcsolás, hűvös tapintású külső, csúszásgátló lábak
Tisztítás Kivehető morzsatálca a könnyű tisztításhoz
Pótalkatrészek elérhetősége Morzsatálca, fűtőelemek (csak szerviz)
Javíthatósági index 7/10 (cserélhető fűtőelemek)
Anyag Rozsdamentes acél és műanyag
Kábel hossza 1.0 m
Garancia 2 év

Gyakran ismételt kérdések - SM 627 HYUNDAI

Hogyan állíthatom be a piritás szintjét?
Fordítsa el a piritás szabályozó tárcsát a kívánt beállításra (1-7). Magasabb számok sötétebb pirítást adnak.
Használhatom a kenyérpirítót fagyasztott kenyérhez?
Igen, használja a kiolvasztó funkciót. Tegye be a fagyasztott kenyeret, nyomja meg a Kiolvasztás gombot, és válassza ki a piritás szintjét.
Hogyan állíthatom le a kenyérpirítót ciklus közben?
Nyomja meg a Mégse gombot, hogy azonnal leállítsa a pirítást és felemelje a kocsit.
Hogyan tisztítsam a morzsatálcát?
Húzza ki a kenyérpirítót, húzza ki a kivehető morzsatálcát alulról, ürítse ki, és törölje tisztára. Ne használjon súrolószereket.
Mit tegyek, ha a kenyérpirító nem kapcsol be?
Ellenőrizze, hogy a tápkábel megfelelően be van-e dugva, és a konnektor működik-e. Ha továbbra sem működik, lépjen kapcsolatba a Hyundai támogatással.
Piríthatok bagelt ebben a kenyérpirítóban?
Igen, helyezze a bagelfeleket a résekbe úgy, hogy a vágott oldalak a fűtőelemek felé nézzenek. Használjon közepes piritási beállítást.
Biztonságos felügyelet nélkül hagyni a kenyérpirítót?
Nem, soha ne hagyja felügyelet nélkül a kenyérpirítót használat közben. Van automatikus kikapcsolása, de mindig figyelje a pirítást.
Hogyan melegíthetek újra már megpirított kenyeret?
Tegye be a kenyeret, nyomja meg a Újramelegítés gombot, és a kenyérpirító felmelegíti azt további pirítás nélkül.
Mi a maximális szeletvastagság?
A rések legfeljebb 3 cm vastag kenyeret fogadnak be. Vastagabb szeletekhez használja a magas emelésű kart.
Hol szerezhetek be pótalkatrészeket?
A pótalkatrészek, mint a morzsatálca, megrendelhetők Hyundai szervizközpontokból. A fűtőelemek szakszerű cserét igényelnek.

Felhasználói kérdések a következőről SM 627 HYUNDAI

0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.

Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről

Az e-mail privát marad: csak arra szolgál, hogy értesítsen, ha valaki válaszol a kérdésére.

Még nincsenek kérdések. Légy te az első, aki kérdez.

Töltse le az útmutatót a következőhöz Pirító PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét SM 627 - HYUNDAI és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. SM 627 márka HYUNDAI.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SM 627 HYUNDAI

- Tartozékok (lemezek) cseréje előtt hagyja kihülni a készüléket.

Köszönjük, hogy megvásárolta a terméket! Kérjük, figyelmesen olvassa el a használati utasítást, mielőtt üzembe helyezi a készüléket! Örizze meg az útmutatót, a garanciajegyet, és ha lehetséges, a termék csomagolását is!

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ

HYUNDAI SM 627 - ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ - 1

  • A használati utasítás a készülék tartozéka, úgyhogy bármilyen esetleges következő felhasználónak adja oda azt a készülékkel együtt.
  • Ezt a terméket 8 éves korú és idősebb gyemekek, továbbá csökkent fi zikai és mentális képességű vagy nem elegendő tapasztalattal és ismeretekkel rendelkező személyek is használhatják, amennyiben felügyelet alatt állnak vagy a készülék biztonságos használatára vonatkozóan megfelelő módon kioktatták őket és megértik az esetleges veszélyhelyzetek értelmezését. A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A felhasználó által történő tisztítást és karbantartást gyermekek nem végezhetik, ha nincsenek legalább 8 évesek és csak felügyelet mellett. 8 évnél fi atalabb gyermekek csak a készülék és csatlakozó vezetéke hatósugarán kívül tartózkodhatnak.
  • Ha a készülék csatlakozóvezetéke megsérül, akkor azt a gyártó cég, annak szervíz szakembere vagy hasonló minősítéssel rendelkező más személy cserélje ki, hogy elkerüljük ezzel veszélyes helyzet kialakulását.
  • Soha ne használja a készüléket, ha sérült a tápkábel vagy a csatlakozó, ha nem működik megfelelően, vagy ha a földre esett és megsérült. Ilyen esetben vigye a készüléket szakszervizbe és ellenőriztesse, biztonságos-e.
  • A tartozékok vagy hozáférhető részek kicserélése előtt, amelyek működés közben mozognak, beszerelés és szétszerelés előtt, tisztítás vagy karbantartás előtt, a készüléket kapcsolja ki és húzza ki a tápkábel dugójának kihúzásával az aljzatból!
  • Mindig válassza le a készüléket az elektromos hálózatról, ha a készülék felügyelet nélkül marad, továbbá annak beszerelése, leszerelése vagy tisztítása előtt.
  • A készülék használatakor úgy járjon el, hogy ne történjen sérülés (pl. égési sebek, leforrázás).
  • FIGYELEM: Ne használja a készüléket olyan programmal, időkapcsolóval vagy bármely olyan alkatrésszel összekapcsoltan, amelyek a készüléket automatikusan bekapcsolhatják, mivel a készülék letakart, vagy helytelen elhelyezésekor tűzveszély keletkezhet.
  • FIGYELMEZTETÉS – A készülék egyes részei nagyon melegek lehetnek, égési sérülést okozhatnak! Figyeljen oda a gyerekekre és mozgáskorlátozott emberekre!
  • Ellenőrizze, hogy a típuscímkén feltüntetett adatok megfelelnek-e a hálózati feszültségnek.
  • Ne használja a grillt, ha az nedves, vagy nedves a felület ahol használná, illetve ha nedves az Ön keze!
  • A készülék működése közben kerülje a készülék és az otthoni állatok, virágok, vagy rovarok közötti kontaktust!
  • A munka befejezése után és karbantartás előtt mindig válassza le a készüléket az el. hálózatról a csatlakozó vezeték villásdugója el.dugaszolóaljzatból történő kihúzásával.

- A csatlakozókábel villásdugóját nedves kézzel ne helyezze a dugaszoló aljzatba vagy ne húzza ki a dugaszoló aljzatból! A villásdugót ne a csatlakozókábel segítségével húzza ki!

- A termék otthoni és hasonló (üzletekben, irodákban és más hasonló munkahelyeken, szállodákban, motelekben és más hasonló helyiségekben, „bed and breakfast“ típusú szállodákban) használatra szánt! Nem kereskedelmi használatra!

- Grillezés előtt távolítsa el az élelmiszerekről azok esetleges csomagolását (pl. papírt, PEzacskókat stb.).

- Ne helyezze a készüléket nem stabil, törékeny és éghető felületekre (pl. üveg-, papír-, műanyag-, fából készült-lakkozott lapokra és különböző szöttes anyagokra/abroszokra).

- Grillezéskor az elkészítendő ételek öngyulladása is megtörténhet. Hirtelen fellobbanás esetén kapcsolja le a készüléket az elektromos hálózatról és oltsa el a tüzet.

- A készüléket nem szabad nedves, vizes helyeken, valamint tüzveszélyes és robbanás veszélyes helyeken (kémia szerek, üzemanyagok, olajok, gázok, festékek, stb. tárolási helyek) használni. Ez nem célja a kültéri használatra.

- A szendvicssütőt ne használja helyiségek fűtésére!

- Ne tegyen a készülékre semmilyen tárgyakat!

- A készüléket soha se merítse vízbe (részlegesen sem)!

- A készüléket csak munkahelyzetben és olyan helyen használja, ahol nem áll fenn a felborulásának a veszélye és megfelelő távolságban éghető anyagoktól (pl. függönyöktöl, fatárgyaktól stb.), továbbá hőforrásoktól (pl. kályhától, elektromos vagy gáztűzhelytől stb.), valamint nedves felületektől (mosogatótól, mosdótól stb.).

- Ne használja a készüléket robbanás- vagy tűzveszélyes gözökkel telt helyiségben.

- Nem megengedett a készülék felületét bármilyen módon megváltoztatni (pl. öntapadó tapétával, fóliával stb.)!

- Ügyeljen arra, nehogy a csatlakozókábel éles vagy forró tárgyak, nyílt láng által megsérüljön. A csatlakozókábelt vízbe meríteni tilos.

- Ha a készülék forró ne cipelje azt, mert ha véletlen felborul, megégetheti magàt!

- A csatlakozó vezetéket nem szabad éles vagy forró tárgyakkal, nyílt lánggal megrongálni és nem szabad azt vízbe meríteni.

- Tüzvédelmi szempontból a szendvicssütő a EN 60 335-2-6 sz. szabványnak felel meg.

- E szabvány értelmében olyan készülékről van szó, amely asztalon vagy hasonló felületen működtethető úgy, hogy a hőkisugárzás fő irányában be kell tartani az éghető anyagok felületétől az 500 mm-es és a többi irányban a 100 mm-es biztonsági távolságot.

- Tartozékok (lemezek) cseréje előtt hagyja kihülni a készüléket.

- Soha ne helyezze a vezetéket forró felületre, ne hagyja az asztal vagy a munkalap szélén át lelógni. A csatlakozóvezetékbe történő beakadáskor vagy a csatlakozó vezeték pl. gyermekek által történő meghúzásakor a készülék felborulhat vagy leeshet és azt követően komoly sérülés történhet!

- Ellenőrizze rendszeresen a készülék csatlakozóvezetéke sértetlen állapotát.

- A készülék hőbiztosítékkal van ellátva, mely védi a túlhevülés ellen.

- A működésben levő készüléket ne hagyja felügyelet nélkül és ellenőrizze azt az ételkészítés teljes ideje alatt.

- Amikor a készülék kezelése, használja a fogantyút.

- Ügyeljen arra, nehogy a csatlakozókábel éles vagy forró tárgyak, nyílt láng által megsérüljön. A csatlakozókábelt vízbe meríteni tilos.

- A készülék hordozható és villás csatlakozókábellel van felszerelve, mely biztosítja a kétpólusos áramtalanítást.

- Csak sértetlen és szabályos hosszabbító kábelt használjon.

- A készüléket sohase használja semmilyen más célra, mint amilyen a rendeltetésének megfelel, és amely jelen használati utasításban fel van tüntetve!

- FIGYELEM: olyan készülék használata, amely nem egyezik meg a használati utasítással, esetén a sérülés veszély léphet elő.

- A csomagoláson, illetve a készüléken található esetleges idegen nyelvű szövegek és képek magyarázata és fordítása a nyelv mutációjának végén található.

- A gyártó nem felel a készülék nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért (pl. élelmiszer tönkretétele, sérülések, égési sebek, leforrázás, tüz stb.) és nem felelős a készülék jótállásáért a fenti biztonsági figyelmeztetések be nem tartása esetén.

A VEZÉRLGOMBOK LEÍRÁSA

HYUNDAI P2 P4 P3 P5 P1

P1 (Zöld) melegedést jelző lámpa

P2 (Piros) működésjelző lámpa

P3 Cserélhető sütőfelület (Szendvicsre, gofrira és grillezéshez)

P4 Fogantyú

P5 Zárófül

P6 Sütölap-kiengedő gomb

P6 P6 P3

HYUNDAI SM 627 - A VEZÉRLGOMBOK LEÍRÁSA - 3

Távolítsa el a csomagolóanyagot és vegye ki a szendvicssütőt. Első használat előtt mossa meg mosogatószeres forró vízzel a készülék azon részeit, melyek érintkeznek az élelmiszerrel, alaposan öblítse le tiszta vízzel és törölje szárazra, esetleg hagyja megszáradni.

  • Olívaolajjal, vajjal vagy margarinnal kenje be a sütőlapot!
  • Süssön meg 1 vagy 2 szendvicset, de a sütő beüzemelésekor készült első szendvicseket ne egye meg! (Ezt tegye minden sütő lapnál)

A készülék használata

  • Helyezze a szendvicssütőt egy sima, száraz felületre (pl. konyha asztal), aminek a magassága legalább 85 cm, távol a gyermekektől. A feldolgozandó élelmiszer típusától függően válassza ki a megfelelő sütőlapokat.
  • Csatlakoztassa a hálózati csatlakozót a fali konnektorba! A vörös működésjelző fény bekapcsolódik.
  • Miközben a készülék melegszik, készítse el a szendvicset!
  • A zöld kontrollégő (P1) kigyulladása jelzi, hogy a szendvicssütő használatra kész.
  • Aranybarna szendvicsek készítéséhez a kenyér vajas felét helyezze a sütőlapra!
  • Nyissa ki a szendvicssütöt és helyezze a szendvicseket a készülék alsó sütőlapjára! Vigyázzon, a sütőfelület forró!
  • A fedél lezárását ne végezze túl nagy erővel!
  • Sütés közben hagyja zárva a szendvicssütőt!

  • Csukja össze a szendvicssütt, de ne eröltesse! Ha túl erösen szorítja össze a két fogantyút, a zár kilazulhat vagy eltörhet!

  • A sütési idő a kenyérféle típusától, a tölteléktől és az ön ízlésétől függ!
  • A sütés végén nyissa ki a szendvicssütőt, és műanyag- vagy falapáttal vegye ki a szendvicseket! Ne használjon fémből készült vagy éles eszközöket, mert az megkarcolhatja a tapadásmentes sütőfelületet!
  • Használat után húzza ki a szendvicssütő csatlakozódugóját a konnektorból!

Megjegyzés:

Sütés közben a zöld működésjelző fény (P1) időnként bekapcsol, aztán kikapcsol. Ez jelzi, hogy a készülék fenntartja a sütéshez szükséges hőmérsékletet.

A sütőlapok cseréje

Az eredeti csomagolásban 3 pár cserélhető sütőlap található. Az égési sérülések elkerülése érdekében a sütőlapok cseréje előtt ellenőrizze, hogy azok kihültek-e már! Nyomja meg a (P6) gombot a sütőlapok kioldásához! Emelje meg a sütőlapot és húzza előre! Amikor beilleszti a másik lapot, először a hátuljánál található kis csapokat illessze a süt hátulján található lyukba, ezután finoman nyomja a helyére a sütőlapot! A sütőlap kattanó hanggal illeszkedik a helyére.

FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK

  • Az első használatnál rövid, enyhe füst jelentkezhet, ami nem jelent hibásodást és nem indokolt ok a panaszra.
  • Mielött behelyezi az ételt hagyja, hogy a sütőlap minden része felmelegedjen üzemi hőmérsékletre.
  • A felmelegedésnél hagyja lecsukva a fedelet.
  • Sütés közben ne érjen hozzá a sütőlaphoz mert az FORRÓ! Különösen vigyázzon arra, hogy ne érjenek hozzá sem gyermekek,sem pedig olyan személyek ,akik cselekvőképtelenek!
  • Ha a készüléket mozgatni szeretné,használja a fogantyút (P4).
  • Soha ne tegyen be a sütőlap és a fűtőelem közé bármilyen fóliát (alufóliát) vagy bármilyen más anyagot vagy tárgyat.
  • Soha ne tegye a hideg sütőlapot forró fűtőelemre.
  • Üresen ne hagyja bekapcsolva a szendvicssütőt.
  • A feldolgozott élelmiszereket soha ne vágja a sütőlapokon!
  • Azokra a szagokra, gözre és füstre, amelyek a készülékböl áramlanak ki annak használata során, érzékenyek lehetek a háziállatok (pl. egzotikus madarak). Ezért azt javasoljuk.
  • Hogy a szendvicssütőt másik szobában használja.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Karbantartás előtt áramtalanítsa a készüléket a csatlakozókábel villásdugójának a kihúzásával a dugaszoló aljzatból! A szendvicssütő tisztítását csak kihült készüléken végezze! A tisztítást végezze rendszeresen minden haszánlat után! Ne használjon durva szemcséjű és agresszív tisztítószereket (pl. éles tárgyakat, kaparókat, vegyi oldószereket, hígítókat, csötisztító maró anyagokat vagy más oldószereket)! A könnyebb tisztítás érdekében a betéteket vegye ki a szendvicssütőből.

- Tisztítsa ki minden használat után, hogy ne égjenek rá az ételmaradékok!

- Ne merítse a készüléket vagy akár a vezetékét vízbe vagy bármilyen folyadékba!

- A készülék függleges helyzetben tárolható.

Tárolási elhelyezés

Tárolás előtt győződjön meg arról, hogy a sütőlapok hidegek. A készüléket biztonságos és száraz helyen tárolja, távol a gyermekektől és a cselekvőképtelen emberektől.

A ZÁRÓFÜL ÉS ANNAK CSERÉJE

Ha a zárófül megsérül, kicserélhető. Két tartalék zárófület talál a csomagolásban. Egy kés vagy csavarhúzó segítségével távolítsa el a sérült fület a tengelyőrl! Az új fület csak pattintsará a szendvicssütő tengelyére! Nagyobb karbantartást, amely a belső részekbe vonatkozó beavatkozást igényel, csak professzionális szerviz végezhet! Ha nem tartja be a gyártói

utasításokat, elveszítheti a jogot a garanciális javításra!

MÜSZAKI JELLEMZÖK

  • Teljesítmény: 700 W; Méret: 24 x 9,5 x 24 cm
  • Súly (NETTO): 2,7 kg; Teljesítményfelvétel kikapcsolt állapotban 0,00 W

A technikai specifikációk és modell szerinti esetleges tartozékok változtatásának jogát a gyártó fenntartja! Illusztratív képek.

HYUNDAI SM 627 - MÜSZAKI JELLEMZÖK - 1

FIGYELEM: TÜZ VAGY ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESÖ VAGY NEDVESSÉG HATÁSÁNAK. HASZNÁLATON KÍVÜL VAGY JAVÍTÁS ELÖTT MINDIG HÚZZA KI A KÉSZÜLÉKET AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATBÓL. A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET. MINDIG FORDULJON SZAKSZERVIZHEZ. A KÉSZÜLÉK VESZÉLYES FESZÜLTSÉG ALATT VAN.

Környezetvédelmi információk

Megtettünk lehető legjobbat a csomagolóanyagok mennyiségének csökkentése érdekében: lehetővé tettük azok egyszerű szétválasztását 3 anyagra: kartonpapír, papírzúzalék és olvasztott polipropilén. A készülék olyan anyagokat tartalmaz, amelyek szétszerelés után speciális üzemekben újrahasznosíthatók. Kérjük, tartsa be a csomagolóanyagok, kimerült elemek és régi berendezések kezelésére vonatkozó helyi előírásokat.

Használt elektromos berendezések, elemek és akkumulátorok megsemmisítése

HYUNDAI SM 627 - Használt elektromos berendezések, elemek és akkumulátorok megsemmisítése - 1

Ez a jel a készüléken, annak tartozékain vagy csomagolásán azt jelöli, hogy ezt a terméket nem szabad a többi háztartási hulladékkal azonos módon kezelni. Élettartamának letelte után a terméket vagy az elemet (amennyiben tartalmaz) adja le az illetékes hulladékgyűjtő helyen, ahol az elektromos berendezést és elemet újrahasznosítják. Az Európai Unióban és a többi európai államban vannak gyűjtőhelyek a kiszolgált elektromos berendezések számára. A termék megfelelő módon történő megsemmisítésével nagyban hozzájárul a nem megfelelő hulladékkezelés által a környezetet és az emberi egészséget veszélyeztető

kockázatok megelőzéséhez. Az anyagok újrafeldolgozásával megőrizhetők természeti erőforrásaink. Ezért kérjük, ne dobja a kiszolgált elektromos berendezést és elemet/akkumulátort a háztartási hulladék közé. A kiszolgált elektromos berendezések ingyenes elhelyezésére vonatkozó információkért forduljon eladójához, a községi hivatalhoz. A használt elemek és akkumulátorok ingyenes elhelyezésére vonatkozó információkat szintén az eladójától, a községi hivataltól.

HOT – Forró. HOUSEHOLD USE ONLY – Csak háztartásokon belüli használatra. DO NOT COVER – Soha ne takarja le. DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS – Ne merítse vízbe vagy más folyadékba.

HYUNDAI SM 627 - Használt elektromos berendezések, elemek és akkumulátorok megsemmisítése - 2

HYUNDAI SM 627 - Használt elektromos berendezések, elemek és akkumulátorok megsemmisítése - 3

TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY. Fulladásveszély. Ne használja ezt a zacskót bölcsőkben, kiságyakban, babakocsikban, vagy gyerek

járókákban. Tartsa a PE zacskót gyermekek részére nem hozzáférhető helyen. A zacskó nem játékszer.

HYUNDAI SM 627 - Használt elektromos berendezések, elemek és akkumulátorok megsemmisítése - 4

FIGYELMEZTETÉS: FORRÓ FELÜLET

BEDIENUNGSANLEITUNG

Kézikönyv-asszisztens
Az Anthropic által működtetett
Várakozás az üzenetére
Termékinformáció

Márka : HYUNDAI

Modell : SM 627

Kategória : Pirító