Retro RA 302 - Rádió HYUNDAI - Ingyenes használati útmutató

Típus	Vintage stílusú AM/FM rádió USB/SD/MMC lejátszással
Márka	Hyundai
Modell	Retro RA 302
Tápfeszültség	230 V ~ 50 Hz
Teljesítményfelvétel	12 W (üzem közben), < 0,5 W (kikapcsolva)
Kimeneti teljesítmény	0,6 W x 2
Hangszórók	3" Dinamikus típus
AM hangolási tartomány	530 - 1600 kHz
FM hangolási tartomány	88 - 108 MHz
Méretek (Sz x M x Mé)	260 x 160 x 125 mm
Nettó tömeg	1,8 kg
Médialejátszás	USB, SD/MMC kártya (csak MP3 formátum)
Kezelőszervek	Hangológomb, sávválasztó, hangerőgomb, Lejátszás/Szünet, Következő, Előző, Bekapcsoló
Jelzők	FM.ST (sztereó), Tápellátás jelző
Antenna	Kihúzható FM antenna
Biztonsági jellemzők	Ne nyissa ki, tartsa távol víztől és hőtől, vihar idején húzza ki a dugót
Tisztítás	Húzza ki a dugót, törölje át nedves ruhával; ne használjon vegyi oldószereket
Elhelyezés	Kerülje a közvetlen napfényt, hőt, port, nedvességet; gondoskodjon a szellőzésről
Ajánlott használat	Csak beltéri használatra; nem nedves helyiségekbe
Megfelelőség	EU 2014/53/EU irányelv (CE)
Tanúsítvány	A Hyundai Corporation, Korea által licencelt

Gyakran ismételt kérdések - Retro RA 302 HYUNDAI

Hogyan kapcsoljam be a Hyundai Retro RA 302 rádiót?

Csatlakoztassa a tápkábelt egy 230 V ~ 50 Hz-es aljzatba, és csúsztassa a Bekapcsoló/Kikapcsoló kapcsolót (13) 'BE' állásba. A kikapcsoláshoz csúsztassa 'KI' állásba.

Hogyan javíthatom az FM vételt?

Teljesen húzza ki az FM antennát (6), és forgassa el a legjobb vétel érdekében. Ezenkívül a Hangológomb (1) apró igazításai is segíthetnek.

Milyen médiaformátumokat támogat az USB/SD csatlakozó?

A készülék csak MP3 formátumú fájlokat játszik le USB meghajtókról vagy SD/MMC kártyákról. Helyezze be a médiát, és automatikusan elindul a lejátszás.

Tölthetem a telefonomat az USB porton keresztül?

Nem, az USB port csak lejátszásra szolgál, és nem tölt eszközöket. Ne használja akkumulátoros lejátszóval; a lejátszó akkumulátorát távolítsa el a csatlakoztatás előtt.

Hogyan állítsam be a hangerőt?

Használja a Hangerőgombot (5). Ezenkívül a KÖVETKEZŐ gomb hosszú nyomva tartása növeli a hangerőt, a VISSZA gomb hosszú nyomva tartása csökkenti.

A rádió nem működik; mit ellenőrizzek?

Először győződjön meg arról, hogy a tápkábel megfelelően csatlakozik egy működő aljzathoz. Ezután ellenőrizze, hogy a Bekapcsoló 'BE' állásban van-e. Ha továbbra sincs áram, próbáljon másik aljzatot.

Használhatom ezt a rádiót a szabadban?

Nem, ez a rádió csak beltéri használatra készült. Tartsa távol víztől, nedvességtől és szélsőséges hőmérsékletektől a tűz vagy áramütés elkerülése érdekében.

Mit tegyek, ha az USB/SD funkció meghibásodik?

Ha a lejátszás hibás, kapcsolja ki a készüléket, várjon 2 másodpercet, majd indítsa újra. Ez alaphelyzetbe állítja a médialejátszót. Ügyeljen arra is, hogy a fájlok MP3 formátumúak legyenek.

Hogyan tisztítsam a rádiót?

Húzza ki a készüléket a hálózati aljzatból. Használjon tiszta, száraz ruhát a külső felületek letörléséhez. Ne használjon folyékony tisztítószereket vagy aeroszolokat, mert károsíthatják a felületet.

Hol találom a használati útmutatót?

A kézikönyv ingyenesen letölthető PDF formátumban a notice-facile.com oldalról vagy a gyártó webhelyéről. Őrizze meg későbbi referencia céljából.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Retro RA 302 HYUNDAI

Az elektromos készülékek használata során tartsa be az alapvető biztonsági előírásokat, mindenekelőtt az alábbiakat:

1) Olvassa el az útmutatót – A készülék használata előtt olvasson el minden biztonsági és használati útmutatást.

2) Tartsa be útmutatóban leírtakat – Tartsa be a készüléken feltüntetett valamennyi figyelmeztetést és a használati útmutató utasításait.

3) Tartsa be az utasításokat – Tartsa be az üzembe helyezésre és használatra vonatkozó valamennyi utasítást.

4) Tisztítás – Tisztítás előtt húzza ki a készüléket a konnektorból. Ne használjon folyékony tisztítószert, sem sprayt. A készüléket nedves törlőruhával tisztítsa.

5) Csatlakoztatható készülékek – Ne használjon olyan csatlakoztatható készüléket, amelyet a termék gyártója nem ajánl, ez ugyanis kockázattal járhat.

6) Víz és nedvesség – Ne használja a készüléket víz közelében, pl. kád, mosdó, mosogató mellett, medence közelében vagy nedves pincében stb.

7) Kellékek – Ne helyezze a készüléket instabil kocsira, állványra, polcra vagy asztalra, mivel leeshet és súlyos sérüléseket okozhat gyermekeknek és felnőtteknek is. Kizárólag a gyártó által ajánlott , ill. a termékkel együtt kapható kocsira, állványra, polcra vagy asztalra helyezve használja a készüléket. A készülék rögzítésekor tartsa be a gyártó útmutatásait* és a gyártó által ajánlott szerelőeszközöket használja.

8) A készüléket és a kocsit s készülékkel együtt óvatosan kell áthelyezni - a hirtelen megállás, túlzott erő alkalmazása, az egyenetlen felület a kocsi és a készülék felborulásához vezethet.

9) Légáramlás – a készüléken található szellőzőnyílások és rések a ventillációt és a biztonságos működést szolgálják, megakadályozzák a túlmelegedést, ezért nem tömődhetnek el és tilos letakarni azokat. Ne zárja le a nyílásokat, ne helyezze a készüléket ágyra, kanapéra, szönyegre vagy más hasonló felületre. Ne tegye a készüléket zárt térbe/ bemélyedésekbe, pl. könyves szekrényre vagy polcra, ahol nem biztosított a levegő szabad áramlása a szellőzőnyílásokon keresztül, és nem tartható be a gyártó utasítása.

10) Áramforrás – A készülék kizárólag a matricán feltüntetett áramforráshoz, ill. feszültség-forráshoz csatlakoztatható. Ha nem biztos benne, hogy a lakóhelyén ilyen rendelkezésre áll, forduljon az eladóhoz vagy a helyi áramszolgáltatóhoz. Az elemekkel vagy más áramforrásokkal működő készülékek esetén olvassa el a használati útmutatót.

11) Hálózati kábel védelme – A hálózati kábelt úgy kell elhelyezni, hogy ne lehessen rálépni, ne helyezzen rá és ne támasszon neki tárgyakat, külön figyelmet szenteljen a konnektorhoz közeli résznek, a beépített vezetéknek és annak a résznek, ahol a kábel kilép a készülékből.

12) Villámlás – A készülék fokozott védelme érdekében vihar esetén, vagy ha hosszabb ideig nem felügyeli, nem használja a készüléket, húzza ki a készüléket a konnektorból, vegye le az antennákat, kábeleket. Így megelőzheti a villámcsapás vagy áramkimaradás okozta károkat.

13) Túlterhelés – Ne terhelje túl a konnektort, a hosszabbítót vagy a beépített vezetéket, ellenkező esetben fennáll a tűz vagy az áramütés kockázata.

14) Idegen tárgy vagy folyadék – Ne helyezzen a készülékbe a nyílásokon keresztül tárgyakat, mivel azok hosszabb vagy rövidebb ideig veszélyes feszültséggel érintkezhetnek, ami tüzet vagy áramütést okozhat. A készülékbe soha ne öntsön folyadékot.

15) Szerviz – Ne kísérelje meg a készülék javítását, mivel a felnyitása vagy a panel eltávolítása magasfeszültségnek vagy egyéb veszélyeknek teheti ki önt. Minden beavatkozást bizzon szakképzett szervizre, szerelőre.

16) Tartalék alkatrészek – Ha pótalkatrészekre van szükség, bizonyosodjon meg róla, hogy a szerelő a gyártó által előírt – vagy az eredetivel megegyező paraméterekkel rendelkező - alkatrészeket használ. A nem megfelelő alkatrészek alkalmazása tüzet, áramütést vagy egyéb veszélyeket okozhat.

17) Biztonsági ellenőrzés – Minden szervizi beavatkozás, javítás után kérjen a szerelőtől biztonsági ellenőrzést és győződjön meg róla, hogy a készülék megfelelő, üzemképes állapotban van.
18) Hő – A készüléket helyezze hőforrásoktól – pl. radiátorok, hőmérő berendezések, kályhák és egyéb, hőt kibocsátó berendezésektől (beleértve az erősítőket) – távolra.

FIGYELEM: ÁRAMÜTÉSVESZÉLY. NE NYISSA KI!!

Az áramütés kockázatának elkerülése érdekében ne vegye le a készülék borítását (a hátsó panelt sem).

A készülék belsejében nincs olyan rész, amelyeket a felhasználónak kellene kezelnie.

HASZNÁLAT ELŐTT

• Gondosan válassza ki a készülék helyét. Ne állítsa a készüléket közvetlen napfényre vagy hőforrások közelébe. Szintén kerülje a vibráló, túlzottan poros, hideg vagy nedves helyeket. Ne használja a készüléket zúgó berendezések – pl. transzformátorok, motorok – közelében.
• Ne nyissa fel a készülék borítását, mert megsérülhetnek a vezetékek vagy áramütést okozhat. Ha bármilyen tárgy került a készülék belsejébe, forduljon az eladóhoz.
  • A kábelt kihúzásakor mindig a dugót fogja meg, ne a zsinórt.
• Ne tisztítsa a készüléket oldószeres vegyszerekkel, mert ez a felület károsodásához vezethet. Használjon tiszta, száraz textíliát.
• Örizze meg ezt a használati útmutatót.

A KÉSZÜLÉK RÉSZEI

1) Csatornakereső gomb
2) Sávváltás
3) FM.ST jelző
4) Feszültségjelző
5) Hangerő gomb
6) FM antenna
7) Hálózati kábel
8) USB slot
9) Lejátszás/szünet gomb
10) SD/MMC kártyaleolvasó
11) „KÖVETKEZÖ” gomb
12) „VISSZA“ gomb
13) Bekapcsolás/kikapcsolás gomb

A RÁDIÓ HASZNÁLATA

1) Csatlakoztassa a hálózati kábelt (7) standard csatlakozó aljzatba: 230V - 50 Hz.
2) Nyomja a BE/KI kapcsolót ON pozícióba, a készülék bekapcsol. Nyomja a BE/KI kapcsolót OFF pozícióba, a készülék kikapcsol.
3) Teljesen húzza ki az FM antennát (6) a lehető legtisztább FM vétel érdekében.
4) A Sávválasztó gombbal választhat AM vagy FM sávot. Jobbra forgatva az FM, balra az AM sávok érhetők el.
5) Forgassa el a csatornakeresőt (1) és állítsa be a kívánt adást, eközben követhető a beállított frekvenciaérték.
6) AM sávon sugárzó adók hallgatásakor a legjobb vételt a készülék horizontális elforgatásával érheti el.

USB/SD/MMC LEJÁTSZÁSA

Megjegyzés: Ha túl gyorsan kapcsolja át a főkapcsolót vagy a funkcióváltó gombot, az USB / SD lejátszás leállhat. Ilyen esetben kapcsolja ki a készüléket, majd 2 másodperc múlva újra kapcsolja be.

1) Csak MP3 formátum lejátszására alkalmas.
2) Miután USB funkcióra kapcsolt, csatlakoztassa az USB eszközt vagy helyezze be az SD / MMC kártyát. A lejátszás automatikusan elindul, a lejátszás kijelzője villogni fog.
3) Ha MP3-lejátszót vagy más elemes lejátszót használ, vegye ki belőle az elemeket, és csak ez után csatlakoztassa a lejátszót az USB slotba. Ellenkező esetben károsodhat a készülék, mivel nem alkalmas elemek töltésére.
4) Nyomja meg a PLAY / PAUSE (Lejátszás / Szünet) gombot, ezzel aktiválja a lejátszás vagy a szünet módot.
5) A NEXT (KÖVETKEZÖ) gomb rövid megnyomásával a következő trackre ugrik; a NEXT (KÖVETKEZÖ) gomb hosszabb lenyomásával a hangerőt növeli.
6) A BACK (VISSZA) gomb rövid megnyomásával az utolsó tracket játsza le; a BACK (VISSZA) gomb hosszabb lenyomása csökkenti a hangerőt.

PROBLÉMAMEGOLDÁS

A készülék nem működik.

• A hálózati kábelt (7) nem csatlakoztatta megfelelően a konnektorba.

Nem hallható adás.

A választott FM adás esetében nem jó a vétel.

• Forgassa az antennát, míg nem javul a vétel.
• Állítsa be a csatornát csatornakeresővel (1).

MÜSZAKI PARAMÉTEREK

Feszültség 230 V \~ 50 Hz

Felvett teljesítmény 12 W

Teljesítmény felvétel - Off mód ....... < 0,5 W

Zenei teljesítmény 0.6 W x 2

Hangszórók 3" dinamikus

Frekvenciatartomány

AM 530 - 1600 KHZ

FM 88 - 108 MHZ

Méretek 260 (H) x 125 (Sz) x 160 (M) mm

Termékről és szerviz hálózatról szóló információ itt található: www.hyundai-electronics.hu

FIGYELEM: TÜZ VAGY ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESÖ VAGY NEDVESSEG HATÁSÁNAK. HASZNÁLATON KÍVÜL VAGY JAVÍTÁS ELÖTT MINDIG HÚZZA KI A KÉSZÜLÉKET AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATBÓL. A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL

JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET. MINDIG FORDULJON SZAKSZERVIZHEZ. A KÉSZÜLÉK VESZÉLYES FESZÜLTSÉG ALATT VAN.

FULLADÁSVESZÉLY. TARTSA A PE ZACSKÓT GYERMEKEKTÓL ELZÁRT HELYEN. A ZACSKÓ NEM JÁTÉKSZER. NE HASZNÁLJA EZT A ZACSKÓT BÖLCSŐKBEN, KISÁGYAKBAN, BABAKOCSIKBAN, VAGY GYEREK JÁRÓKÁKBAN.

Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben).

Ez a szimbólum a készüléken, vagy annak csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként! Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le! A feleslegessé vált termék helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében, valamint

további információért forduljon a hozzátartozó hivatalhoz, vagy a lakhelyén lévő hulladékokkal foglalkozó szolgáltatóhoz, illetve ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta!

Ezáltal az ETA a.s. kijelenti, hogy a RA302SUD típusú rádióberendezések megfelelnek a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity

Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:

HYUNDAI