Perfect Fry MFC1000 - Olajsütő Eldom - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Forró levegős sütő
Márka	Eldom
Modell	Perfect Fry MFC1000
Teljesítményfelvétel	1400 W
Feszültség	220-240 V, ~50 Hz
Kosár kapacitás	Akár 500 g (ételtől függően)
Előre beállított programok	Fagyasztott sült krumpli, Hal, Tészta, Csirke
Hőmérséklet szabályozás	Állítható (előre beállított 180-200°C)
Időzítő	Állítható akár 30 percig
Kijelző	Digitális
Vezérlés	Érintőgombok START/STOP, bekapcsolás, előre beállított programok, idő, hőmérséklet
Tartozékok	Kosár, Fiók, Rácsok, Tészta forma, Pizza forma
Biztonsági funkciók	Automatikus kikapcsolás a fiók kivételekor, hideg érintésű fogantyú, túlmelegedés elleni védelem
Tisztítás	A kivehető részek moshatók meleg vízzel és enyhe mosószerrel; ne merítse vízbe a testet
Anyag	Műanyag test, fém fűtőelem, tapadásmentes bevonatú kosár
Használat	Csak háztartási használatra; nem professzionális használatra
Garancia	Háztartási használatra érvényes; helytelen használat esetén a garancia érvényét veszti
Hibaelhárítás	A kézikönyvben talál útmutatást olyan problémákhoz, mint a nem megfelelő sütés, füst stb.

Gyakran ismételt kérdések - Perfect Fry MFC1000 Eldom

Mennyi a Perfect Fry MFC1000 kosarának maximális kapacitása?

A maximális kapacitás az étel típusától függ. Fagyasztott sült krumpli esetén akár 500 g. Más ételeknél lásd a kézikönyv 1. táblázatát (pl. csirkemell akár 500 g, steak akár 500 g). A túltöltés egyenetlen sütést eredményezhet.

Használhatok olajat a forró levegős sütőben?

Igen, de csak kis mennyiségben (pl. 1 teáskanál) ajánlott. Ne töltse meg a fiókot olajjal vagy zsírral. A készülék forró levegő keringetéssel működik, így minimális olaj szükséges az egészséges eredményhez.

Hogyan előmelegíthetem a készüléket?

Nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot (E), állítsa be a kívánt időt és hőmérsékletet az A és C gombokkal, majd nyomja meg a START/STOP (F) gombot az előmelegítés elindításához étel nélkül. Ez biztosítja az egyenletes sütést.

Mit csinálnak az előre beállított programok?

Az előre beállított programok (Fagyasztott sült krumpli, Hal, Tészta, Csirke) automatikusan beállítják az optimális hőmérsékletet és időt ezekhez az ételekhez. Szükség esetén manuálisan is módosíthatja az időt és hőmérsékletet. Az alapértelmezett beállításokat lásd a 2. táblázatban.

Miért jön fehér füst a készülékből?

A fehér füst normális, ha az étel túl sok olajat tartalmaz, vagy ha zsírmaradványok vannak a fiókban vagy kosárban. Nem befolyásolja az étel minőségét vagy biztonságát. Rendszeresen tisztítsa a fiókot és kosarat a füst minimalizálása érdekében.

Hogyan kell tisztítani a Perfect Fry MFC1000-et?

Kapcsolja ki és húzza ki a készüléket, hagyja teljesen kihűlni. Mossa meg a kosarat, fiókot és tartozékokat meleg vízzel és enyhe mosószerrel. Nedves ruhával tisztítsa a testet és a belső teret. Soha ne merítse vízbe a testet.

Tegyek fém eszközöket vagy alufóliát a forró levegős sütőbe?

Nem. Ne használjon fém fóliát vagy fém eszközöket a készülék belsejében, mert károsíthatják a fűtőelemeket. Használjon fa vagy hőálló műanyag eszközöket.

Miért nem ropogós a sült krumplim?

Lehetséges okok: a kosár túl van töltve, a hőmérséklet túl alacsony, vagy a sütési idő túl rövid. Csökkentse az étel mennyiségét, növelje a hőmérsékletet, vagy hosszabbítsa meg az időt. A kosár rázása a sütés felénél segít.

Mit tegyek, ha a fiók nem csúszik be megfelelően?

A kosár lehet túl van töltve. Távolítson el némi ételt, hogy ne lépje túl a maximális kapacitást (lásd 1. táblázat). Győződjön meg arról, hogy a kosár megfelelően van elhelyezve a becsúsztatás előtt.

Biztonságos felügyelet nélkül hagyni a Perfect Fry MFC1000-et?

Nem. Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül működés közben. A külső rész felforrósodik, és tűzveszély áll fenn, ha felügyelet nélkül hagyják. Mindig figyelje a sütést.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Perfect Fry MFC1000 Eldom

E. Vypínač napájania

F. ŠTART/STOP

TECHNICKÉ ÚDAJE

- výkon: 1400 W

- napätie: 220-240 V, \~ 50Hz

1. A készülék első üzembe helyezése előtt kérjük, figyelmesen ismerkedjen meg a jelen útmutató teljes tartalmával.
2. A tápvezetéket csatlakoztassa az útmutatóban megadott paraméterekkel rendelkező elektromos hálózathoz.
3. Helyezze a készüléket egy lapos, stabil, magas hőmérsékletet tűrő felületre.
4. Áramtalanításkor ne a kábelnél fogva húzza ki a konnektorból, hanem a vezeték dugaszát fogja meg.
5. Ha nem használja a készüléket vagy szeretné tisztítani, húzza ki a vezetéket a konnektorból.
6. A készüléket vagy vezetékét nem szabad vízbe meríteni.
7. Ne használja a készüléket szabad ég alatt.
8. Ne használja a készüléket gyúlékony anyagok (például bútor, ágynemű, papír, ruha, függöny, padlószönyeg stb.) közvetlen közelében.
9. Ne hagyja a gyermekeket a készülék közelében felügyelet nélkül.
10. A készülék részei használat közben felforrósodnak. Csak a készülék fogantyúját foghatja meg.
11. Óvatosan szedje ki szendvicset a készülékből. A kész szendvics forró és megégetheti a kezét.
12. A bekapcsolt készüléket ne hagyja őrizetlenül.
13. A készüléket 8 évesnél idősebb gyerekek és korlátozott fizikai, érzéki vagy szellemi képességű felnőttek, illetve nem elegendő tapasztalattal és tudással rendelkező személyek kizárólag felügyelet mellett, vagy akkor használhatják, ha a készülék biztonságos használatáról és a lehetséges kockázatokról megfelelő tájékoztatást kaptak. A tisztítást és karbantartást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik. Tartsa távol a készüléket és a tápkábelét 8 éven aluli gyermekektől.
14. Használat közben a készüléket áthelyezni, mozgatni nem szabad.

15. A működésben levő készüléket betakarni nem szabad.

16. Ne tegye be a készülékbe a fémfóliába becsomagolt élelmiszert.

17. Ne fogja a készüléket vizes kézzel; a készülék kizárólag háztartási használatra alkalmas.

18. A készülék nyitása közben nagyon forró gőz távozhat.

19. Nem használhatja a készüléket, ha a tápkábel megsérült, ha a készülék leesett vagy más módon károsodott. Ilyenkor a gép javítását autorizált szakszervizre bízza; a szervizek listája a mellékletben és a www.eldom.eu honlapon található.

20. A készülék javítását kizárólag autorizált szerviz végezheti. Mindennemű modernizálás, nem eredeti alkatrész vagy elem használata tilos, mert veszélyezteti a felhasználó biztonságát.

21. A nem rendeltetésszerű vagy helytelen használatból eredő esetleges károkért az Eldom Kft cég nem vállal felelősséget.

Ez a jel forró felületre hívja fel a gyelmet.

VIGYÁZAT

- A készülék nagyon magas hőmérsékleten dolgozik. Tilos az olajsütő forró felületeit (fiók, sütőkosár, a készülék belseje és levegő kimeneti nyílás) megérinteni, mert az égési sérülést okozhat,

- Tilos a fiókot (4) a sütőkosár (1) nélkül használni,

- Tilos a fiókot (4) olajjal, sütőzsírral vagy más folyadékkal feltölteni,

- Tilos a kosárba (1) az 1. táblázatban megadott mennyiségnél több ételt (1) tenni, mert ez befolyásolhatja a sütés minőségét,

- Tilos a levegő bemeneti és kimeneti nyílását eltorlaszolni,

- Biztosítson elegendő teret a készülék körül.

DESCRIPTION

C. C. Hőmérséklet-szabályozó

D. D. Programok

E. E. Tápfeszültség kapcsoló

F. F. START/STOP

MÜSZAKI ADATOK

- teljesítmény: 1400 W

- hálózati feszültség: 220-240 V, \~ 50Hz

A PERFECT FRY kényelmes, és mindenek előtt egészséges főzést biztosít a felhasználójának. A készülék belsejében keringő forró levegőnek köszönhetően a különböző ételek elkészítése gyors és egyszerű, mert az összetevők egyszerre minden irányból sülnek. A legtöbb ételhez olajat sem kell adni.

A KÉSZÜLÉK ELÖKÉSZÍTÉSE

A sütés megkezdése előtt bizonyosodjon meg róla, hogy a készülék, a csatlakozó és a hálózati kábel nem sérült, illetve, hogy a csomagolást teljességében eltávolították.

Az első használat előtt az étellel kapcsolatba kerülő összes részt pontosan meg kell mosni (lásd: Tisztítás és Karbantartás c. fejezet).

A sütőkosarat a sütőkosár kioldógomb (2) lenyomásával és lenyomva tartásával veheti ki a készülékböl.

Az első használat során a készülékből jellegzetes illat szabadulhat fel, ami természetes, a gyártási folyamat eredménye és idővel elmúlik. Biztosítsa a helyiségben a megfelelő levegőáramlást, pl. nyissa ki az ablakot. A készülék első bekapcsolásakor ne helyezzen ételt a készülékbe.

HASZNÁLAT

Minden beállítás módosítást hangjelzés erősít meg.

A beállított üzemmód paramétereket a „B” kijelző mutatja.

A készülék munkáját bármelyik pillanatban megszakíthatja az „F” (szünet) vagy az „E” (készülék kikapcsolása) gombok segítségével.

• Helyezze a készüléket egy sima, kemény, stabil és hőálló munkafelületre és csatlakoztassa a hálózati feszültséghez.
• Nyomja meg és tartsa lenyomva az „E“ gombot, majd az „A“ és „C“ gombok segítségével állítsa be a sütési időt és hőmérsékletet. Melegítse elő a készüléket étel nélkül. A készülék az „F“ gomb megnyomása után kezdi meg a munkát.
• A fogantyú (3) segítségével húzza ki a fiókot (4) a sütőkosárral együtt (1).

Kihúzáskor ne nyomja le a kioldógombot (2).

- Helyezze a fiókot (4) hőálló felületre.

- Tegye az ételeket a fiókban (4) lévő sütőkosárba (1). A sülő ételeket meglocsolhatja egy kanál olajjal.

Ne tegyen a sütőkosárba több terméket, mint amennyi az 1. táblázat alapján megengedett.

- Tolja vissza a fiókot (4) a sütőkosárral együtt (1).

- Nyomja meg és tartsa lenyomva az „E” gombot.

- A „D“ gomb segítségével válassza ki a megfelelő programot (hasábburgonya, hal, sütemény, csirke) vagy állítsa be a sütési időt és hőmérsékletet az „A“ és a „C“ gombok segítségével.

- A készülék az „F“ gomb megnyomása után kezdi meg a munkát.

- A sütés befejeztével a fogantyú (3) segítségével húzza ki a fiókot (4) a sütőkosárral együtt (1).

- Vegye ki a forró ételeket. Használjon fa vagy hőálló műanyag evőeszközöket, nehogy felsértse a sütőfelületet.

FIGYELEM:

Amennyiben sütés közben kihúzza a fiókot, a fűtőszál abbahagyja a munkát (a ventilátor tovább működik). Ne nyúljon a fiókhoz, sütőkosárhoz vagy a készülék belsejéhez, mert forró a felületük.

Ha visszatolja a PERFECT FRY fiókját a készülékbe, az olajsütő a megadott paraméterek szerint fog működni tovább.

KELLÉKEK

A készülék további kellékekkel van felszerelve, melyek különböző ételek sütését teszik lehetővé. Ezeket a sütókosárra (1) kell felhelyezni:

• sütőrostély – az ételek grillezését biztosítja.
• sütőforma – különböző sütemények sütését teszi lehetővé. A formát maximálisan a 2/3-ig töltse meg tésztával.

• pizza forma – helyezze a kosárba a sütőrostélyt (10), majd arra a pizzaformát.

• TÁBLÁZAT

ÉTEL	MENNYISÉG (G)	IDŐ (PERC)*	HŐM. (°C)	MEGJEGYZÉSEK
Fagyasztott hasábburgonya	200-500 12-20	200 Rázza meg egy kicsit sütés	közben.
Hasábburgonya friss krumpliból	200-500 18-30	180		Adjon hozzá 1⁄2 kanál olajat.Rázza meg egy kicsit sütés közben.
Sajtos toast 200-300 8-15 190
Csirke nuggets 100-500 10-15 200
Csirke filé 100-500 18-25 200				Érdemes megfordítani sütés közben.
Csirke csíkok 100-500 18-22 180				Érdemes megfordítani sütés közben.
Steak 100-500 8-15 180				Érdemes megfordítani sütés közben.
Rántott hús 100-500 10-20 180				Érdemes megfordítani sütés közben.
Hamburger	100-500 7-14 180	Adjon hozzá 1⁄2	kanál olajat
Fagyasztott halrudacskák	100-400 6-12 200	Adjon hozzá 1⁄2	kanál olajat.
Muffin	5 db.	15-18 200

1. TÁBLÁZAT

PROGRAMOK	HÖMÉRSÉKLET (°C)	IDŐ (PERC.)*
Fagyasztott hasábburgonya	180°C	15
Hal	200°C	12
Sütemény	200°C	20
Csirke	180°C	15

*A megadott sütési idő tájékoztató jellegű.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• A tisztítás megkezdése előtt kapcsolja ki a készüléket az (E) gomb segítségével, húzza ki a hálózati feszültségből és várja meg míg kihül.
• Ne használjon a tisztítás során élesen végződő vagy éles eszközöket, ugyanis megrongálhatják a készülék funkcionális elemeit, illetve veszélyeztethetik a készülék biztonságos használatát.
• Minden mozgatható részt meleg folyóvíz alatt mosson el. Legjobb közvetlenül használat után elmosni őket. A tisztavizes öblítés után azonnal szárítsa meg őket.
• Soha ne merítse a házat (6) vízbe és ne öblítse folyó víz alatt. A házat (6) és a készülék belsejét nedves törlőkendövel tisztítsa.
• Amennyiben a fiók (4) és a sütőkosár (1) tisztítása nehéznek bizonyul, öntsön a fiókba (4) kevés mosogatószeres meleg vizet, tegye vissza a sütőkosarat (1) és hagyja azni pár percig.

KÖRNYEZETVÉDELEM

• A készülék az újrahasznosítható, recycling rendszerében feldolgozandó anyagokból készült.
• Az elhasználódott készüléket adja le az elektromos és elektronikus berendezések begyűjtésére szakosodottátvevőhelyek egyikénél.

GARANCIA

• Ez a készülék csak magán háztartások számára készült.
• Ipari célokra nem használható.
• Helytelen kezelés esetén a garancia érvényét veszti.
• A garancia feltételei a mellékletben találhatók..

HIBAELHÁRÍTÁS

Amennyiben bármilyen problémát észlel a készülék működése során, kérjük, ellenőrizze az alábbi táblázatot:

PROBLÉMA LEHETSÉGES OK MEGOLDÁS
A készülék nem működik.	1. A készülék nincs a villamos hálózatra kapcsolva.2. A készülék nincs bekapcsolva	1. Csatlakoztassa a készüléket a hálózati feszültséghez.2. Kapcsolja be a készüléket az „F” gombbal.
Az étel nem sült meg eléggé.	1. A kosárban túl sok termék található.2. Túl alacsony hőmérséklet lett beállítva.3. Túl rövid idő lett beállítva.	1. Csökkentse a kosárban lévő termékek mennyiségét – lásd1. táblázat2. Növelje a hőmérsékletet.3. Növelje a sütési időt.
Az étel nem egyenletesen sült meg.	Néhány ételt meg kell forgatni sütés közben.	Fordítsa meg az ételt sütés közben vagy rázza meg a kosarat.
Nem lehet betolni a fiókot a készülékbe.	A kosárban túl sok termék található.	Csökkentse a kosárban lévő termékek mennyiségét – lásd1. táblázat
A készülékböl fehér füst szál fel.	1. A sülő ételek nagyon zsírosak vagy túl sok olajat adott hozzá.2. A fiókban vagy sütőkosárba olaj maradt.	1. Ez természetes folyamat, nincs hatással a sütésre és nem okoz kárt a készülékben.2. Tisztítsa meg a fiókot és a sütőkosarat.