Perfect Fry MFC1000 - Fritteuse Eldom - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Heißluftfritteuse
Marke	Eldom
Modell	Perfect Fry MFC1000
Leistungsaufnahme	1400 W
Spannung	220-240 V, ~50 Hz
Korbkapazität	Bis zu 500 g (je nach Lebensmittelart)
Voreingestellte Programme	Tiefkühlpommes, Fisch, Teig, Hähnchen
Temperaturregelung	Einstellbar (Voreinstellungen bei 180-200°C)
Timer	Einstellbar bis zu 30 Minuten
Display	Digital
Bedienelemente	Touch-Tasten mit START/STOP, Ein/Aus, Voreinstellungen, Zeit, Temperatur
Mitgeliefertes Zubehör	Korb, Schublade, Roste, Teigform, Pizzaform
Sicherheitsfunktionen	Automatische Abschaltung bei Entnahme der Schublade, Kühlgriff, Überhitzungsschutz
Reinigung	Abnehmbare Teile mit warmem Wasser und mildem Reinigungsmittel waschbar; Gehäuse nicht eintauchen
Material	Kunststoffgehäuse, Metallheizelement, antihaftbeschichteter Korb
Verwendung	Nur für den Haushalt; nicht für den gewerblichen Gebrauch
Garantie	Gültig für den Haushaltsgebrauch; unsachgemäße Verwendung führt zum Garantieverlust
Fehlerbehebung	Bei Problemen wie unzureichendem Garen, Rauch usw. siehe Handbuch

Häufig gestellte Fragen - Perfect Fry MFC1000 Eldom

Was ist die maximale Kapazität des Korbs des Perfect Fry MFC1000?

Die maximale Kapazität hängt von der Lebensmittelart ab. Für Tiefkühlpommes beträgt sie bis zu 500 g. Für andere Lebensmittel siehe Tabelle 1 im Handbuch (z. B. Hähnchennuggets bis zu 500 g, Steak bis zu 500 g). Überfüllung kann zu ungleichmäßigem Garen führen.

Kann ich Öl in der Heißluftfritteuse verwenden?

Ja, es wird jedoch nur eine kleine Menge (z. B. 1 Teelöffel) empfohlen. Füllen Sie die Schublade nicht mit Öl oder Fett. Das Gerät arbeitet mit Heißluftzirkulation, daher wird nur minimal Öl für ein gesundes Ergebnis benötigt.

Wie heize ich das Gerät vor?

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste (E) gedrückt, stellen Sie die gewünschte Zeit und Temperatur mit den Tasten A und C ein, drücken Sie dann START/STOP (F), um das Vorheizen ohne Lebensmittel zu starten. Dies gewährleistet ein gleichmäßiges Garen.

Was bewirken die voreingestellten Programme?

Die voreingestellten Programme (Tiefkühlpommes, Fisch, Teig, Hähnchen) stellen automatisch die optimale Temperatur und Zeit für diese Lebensmittel ein. Sie können Zeit und Temperatur bei Bedarf manuell anpassen. Siehe Tabelle 2 für die Standardvoreinstellungen.

Warum kommt weißer Rauch aus dem Gerät?

Weißer Rauch ist normal, wenn das Lebensmittel zu viel Öl hat oder sich Fettrückstände in der Schublade oder im Korb befinden. Er beeinträchtigt weder die Lebensmittelqualität noch die Sicherheit. Reinigen Sie Schublade und Korb regelmäßig, um Rauch zu minimieren.

Wie reinige ich den Perfect Fry MFC1000?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, lassen Sie es vollständig abkühlen. Waschen Sie Korb, Schublade und Zubehör mit warmem Wasser und mildem Reinigungsmittel. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um Gehäuse und Innenraum zu reinigen. Tauchen Sie das Gehäuse niemals in Wasser.

Kann ich Metallutensilien oder Folie in die Heißluftfritteuse geben?

Nein. Verwenden Sie keine Metallfolie oder Metallutensilien im Gerät, da diese die Heizelemente beschädigen können. Verwenden Sie Utensilien aus Holz oder hitzebeständigem Kunststoff.

Warum werden meine Pommes nicht knusprig?

Mögliche Ursachen: Der Korb ist überfüllt, die Temperatur ist zu niedrig oder die Garzeit ist zu kurz. Reduzieren Sie die Lebensmittelmenge, erhöhen Sie die Temperatur oder verlängern Sie die Zeit. Das Schütteln des Korbs zur Hälfte der Garzeit hilft.

Was soll ich tun, wenn die Schublade nicht richtig hineingleitet?

Der Korb ist möglicherweise überfüllt. Entfernen Sie etwas Lebensmittel, um die maximale Kapazität nicht zu überschreiten (siehe Tabelle 1). Stellen Sie sicher, dass der Korb richtig positioniert ist, bevor Sie ihn hineinschieben.

Ist der Perfect Fry MFC1000 sicher, wenn er unbeaufsichtigt bleibt?

Nein. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt. Die Außenseite wird heiß, und es besteht Brandgefahr, wenn es unbeaufsichtigt bleibt. Überwachen Sie den Garvorgang immer.

BEDIENUNGSANLEITUNG Perfect Fry MFC1000 Eldom

SICHERHEITSANWEISUNGEN

1. Vordem erstmaligen Gebrauch des Gerätsbittedie Gebrauchsanweisung vollständig durchlesen.
2. Das Gerät an eine Steckdose anschließen, deren Parameter den in der Betriebsanleitung angegebenen entsprechen.
3. Das Gerät auf einer ebenen, stabilen und hitzebeständigen Fläche platzieren.
4. Zwecks Abschalten des Geräts vom Netz, immer am Stecker und niemals am Kabel, ziehen.
5. Wird das Gerät nicht mehr benutzt, oder vor der Reinigung, ist es komplett vom Stromnetz abzuschalten.
6. Das Gerät oder das Anschlusskabel niemals im Wasser eintauchen.
7. Das Gerät nicht im Freien benutzen.
8. Das Gerät nicht in der Nähe von leicht brennbaren Gegenständen verwenden, wie z. B. Möbel, Bettwäsche, Papier, Kleidung, Gardinen, Teppiche.

9. Kinder niemals unbeaufsichtigt in der Gerätenähe lassen.

10. Geräteteile erhitzen sich während Nutzung. Das Gerät nur am Griff anfassen.

11. Beim Herausnehmen der Sandwiches aus dem Gerät ist Vorsicht geboten. Die fertigen Sandwiches sind heiß und können Verbrennungen verursachen.

12. Das Gerät während Nutzung niemals unbeaufsichtigt lassen.

13. Das Gerät kann von den Kindern über 8. Lebensjahr benutzt werden. Personen, die körperliche, sensorische und geistliche Beeinträchtigungen aufweisen oder kei ne aus reichenden Erfahrung oder kein ausreichendes Wissen haben, können das Gerät nur dann benutzen, wenn sie sich unter Aufsicht einer anderen Person befinden oder über einen sicheren Gebrauch des Geräts und damit verbundene Gefahren unterrichtet werden. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Die Reinigung und Wartungsarbeiten, die dem Benutzer obliegen, dürfen von den Kindern ohne Aufsicht nicht durchgeführt werden. Das Gerät und das Netzkabel sind vor Kindern unter 8. Lebensjahr zu schützen.

14. Das Gerät während des Gebrauchs niemals transportieren oder verschieben.

15. Das Gerät während des Gebrauchs niemals überdecken.

16. Geben sie keine in Alufolie eingewickelten Lebensmitteln in das Gerät ein.

17. Das Gerät nicht mit feuchten Händen anfassen.

18. Das Gerät ist ausschließlich für Hausgebrauch bestimmt.
19. Beim Öffnen des Deckels kann heißer Dampf heraustreten, daher am besten Ofenhandschuhe benutzen.
20. Das Gerät darf nicht mit einem beschädigten Anschlusskabel, nach Sturz oder einer anderwärtigen Beschädigung betrieben werden. Bei Beschädigung wenden Sie sich bitte an die Servicestelle des Herstellers; Die Kundendienststellen finden Sie am Ende der Gebrauchsanleitung oder auf der Internet-Seite: www.eldom.eu.
21. Reparaturen können ausschließlich von einer autorisierten Kundendienstwerkstätte durchgeführt werden. Jegliche Modernisierung oder Einsatz nicht originaler Ersatzund Zubehörteile ist untersagt und gefährdet die Nutzungssicherheit.
22. Die Firma Eldom sp. z o.o. haftet nicht für eventuelle Schäden, die infolge zuwiderlaufender Nutzung des Geräts entstanden sind.

Dieser Symbol warnt vor höher Gerätetemperatur.

WARNUNGEN

• Beim Betrieb des Geräts entstehen hohe Temperaturen. Man darf heiße Oberflächen der Fritteuse nicht berühren (Schublade, Korb, Gerätsinnere und Luftauslass), weil es Verbrennungsgefahr besteht,
• Man darf nicht die Schublade (4) ohne montierten Korbeinsatz (1) verwenden,
• Es ist verboten, die Schublade (4) mit Öl, Bratfett oder mit einer anderen Flüssigkeit zu befüllen,
• In den Korb (1) dürfen Sie nicht mehr Produkte als angegeben in der Tabelle 1 legen, weil das auf die Qualität der zubereiteten Speisen Einfluss haben kann,
• Bedecken Sie die Lufteinlassund Luftauslassöffnungen nicht,
• Lassen Sie um das Gerät herum ausreichend Platz.

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

1. Korb
2. Korbblockierung
3. Griff
4. Schublade
5. Luftauslassöffnung
6. Lufteinlass
7. Gehäuse
8. Steuerungspanel
9. Grill
10. Kuchenform
11. Pizzaform

• Leistung: 1400 W
• Spannung: 220-240 V, \~ 50Hz

graph TD
    A["A"] -->|→| B["B"]
    B --> C["C"]
    C --> D["D"]
    C --> E["E"]
    C --> F["F"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333

BESTIMMUNG

Mit der PERFECT FRY können Sie Essen sehr schnell und vor allem gesund zubereiten. Die Heißluft, die im Inneren der Fritteuse zirkuliert, macht, dass die Zubereitung verschiedener Speisen schnell und leicht ist, weil alle Zutaten auf einmal an allen Seiten erwärmt werden können. Bei der Mehrheit der zubereiteten Speisen ist es unnötig, das Öl hinzugeben.

VORBEREITUNG DES GERÄTS

Vor dem Gebrauch ist zu überprüfen, dass das Gerät, der Stecker und das Anschlusskabel leistungsfähig sind, und ob alle Verpackungsteile entfernt wurden. Vor jedem Gebrauch müssen alle Bestandteile des Geräts, die in Kontakt mit Lebensmitteln kommen, genau gereinigt werden (siehe Abschnitt: Reinigung und Wartung).

Um den Korb herauszunehmen, ist die Korbblockierung (2) zu drücken und gedrückt zu halten.

Bei dem ersten Gebrauch kann das Gerät einen spezifischen Geruch ausströmen, der aus dem Herstellungsprozess resultiert. Er ist nicht schädlich und soll nach kurzer Zeit nachlassen. Im Raum ist eine ausreichende Lüftung, z.B. durch Öffnen der Fenster sicherzustellen. Zum ersten Mal ist das Gerät ohne Produkte zu nutzen.

BEDIENUNG

Alle Änderungen der Einstellungen sind mit einem akustischen Signal bestätigt.

Die eingestellten Betriebsparameter sind auf dem Display „B“ angezeigt.

Die Arbeit des Geräts kann jederzeit unterbrochen werden, indem die Taste „F“ (Pause) oder „E“ (Ausschalten des Geräts) gedrückt wird.

• Das Gerät ist auf einem flachen, harten, stabilen und hochtemperaturfesten Boden zu stellen und ans Netz anzuschließen.
• Die Taste „E“ drücken und gedrückt halten, die Zeit und Temperatur mit den Tasten „A“ und „C“ so einzustellen, dass das Gerät ohne Produkte erwärmt werden kann. Das Gerät wird nach dem Drücken der Taste „F“ in Betrieb gesetzt.
• Die Schublade (4) mit dem Korb (1) herausziehen und dabei am Griff (3) fassen.

Beim Herausziehen die Taste der Blockierung (2) nicht drücken.

• Die Schublade (4) auf einem hochtemperaturfesten Boden legen.
• Die Produkte in den Korb (1), der in der Schublade (4) montiert ist, hineinlegen. Für zubereitete Produkte kann einen Löffel Öl hineingegossen werden.

Die in der Tabelle 1 angegebenen Werte dürfen nicht überschritten werden.

• Die Schublade (4) mit dem Korb (1) hineinschieben.
• Die Taste „E“ drücken und gedrückt halten.
• Mit der Taste „D“ ein Programm (Pommes frites, Fisch, Kuchen, Hähnchen) wählen oder die Zeit und Temperatur mit den Tasten „A“ und „C“ einstellen.
• Das Gerät schaltet sich nach dem Drücken der Taste „F“ ein.
• Nach der Beendigung des Backens ist die Schublade (4) mit dem Korb (1) herauszuschieben und dabei am Griff (3) zu fassen.
• Heiße Produkte herausnehmen. Um die Heizplatten nicht zu beschädigen, ist das Besteck aus Holz oder hochtemperaturfestem Stoff zu verwenden.

Hinweis:

Beim Herausschieben der Schublade, wenn das Gerät eingeschaltet ist, wird das Heizgerät (Ventilator funktioniert ständig) ausgeschaltet.

Berühren Sie die Schublade, den Korb sowie das Innere des Geräts nicht, weil sie sehr heiß sind.

Nachdem die Schublade hineingeschoben wird, ist die PERFECT FRY nach den eingestellten Parametern betrieben.

ZUBEHÖR

Für die Zubereitung mancher Speisen können Sie das zusätzliche Zubehör verwenden, das in den Korb (1) hineingelegt werden soll:

• Grill – erleichtert das Grillen
• Kuchenform – sie kann zur Zubereitung verschiedener Kuchensorten verwendet werden. Die Form darf maximal bis zur 2/3 Höhe des Behälters gefüllt werden.
• Pizzaform – in den Korb ist der Grill (10) und dann die Pizzaform hineinzulegen.

TABELLE 1.

PRODUKT MENGE	(G) ZEIT (MIN.)* TEMP. (°C) BE	MERKUNGEN
Tiefgekühlte Pommes frites	200-500 12-20 200 Beim Backen schütteln.
Pommes frites aus frischen Kartoffeln	200-500 18-30 180		12 EL Öl zugeben.Beim Backen schütteln.
Käsetoaste 200-300 8-15 190
Hähnchennuggets 100-500 10-15 200
Hähnchenfiltes 100-500 18-25 200			Beim Backen können sie gedreht werden.
Hähnchenunterschenkel 100-500 18-22 180			Beim Backen können sie gedreht werden.
Steaks	100-500 8-15 180		Beim Backen können sie gedreht werden.
Schweinskotelette 100-500 10-20 180			Beim Backen können sie gedreht werden.
Hamburger	100-500 7-14 180 12 EL Öl zugeben.
Tiefgekühlte Fisch-Finger	100-400 6-12 200 12 EL Öl zugeben.
Napfkuchen	5 Stk.	15-18 200

TABELLE 2.

PROGRAMME	TEMPERATUR (°C) ZEIT (MIN.)*
Tiefgekühlte Pommes frites	180°C	15
Fisch	200°C	12
Kuchen	200°C	20
Hähnchen	180°C	15

*Die in den Tabellen angegebenen Zubereitungszeiten sind Referenzwerte.

REINIGUNG UND WARTUNG

• Bevor Sie das Gerät reinigen, schalten Sie das Gerät mit der Taste (E) aus, trennen Sie es vom Netz und warten Sie, bis es sich abkühlt.
• Zur Reinigung des Geräts dürfen Sie keine scharf zulaufenden oder scharfen Gegenstände verwenden, weil das zur Beschädigung der Funktionsteile oder zur Beeinträchtigung der Sicherheit des Geräts führen kann.
• Alle beweglichen Teile sind mit warmem Wasser und Spülmittel zu reinigen. Waschen Sie sie am besten unmittelbar nach der Benutzung. Nach Ausspülen mit heißem Wasser sind sie sofort zu trocknen.
• Tauchen Sie niemals das Gehäuse (12) ins Wasser sowie spülen Sie es nicht unter laufendem Wasser ab. Das Gehäuse (12) und das Innere des Geräts ist mit einem feuchten Tuch zu reinigen.
• Falls die Reinigung der Schublade (4) und des Korbes (1) schwierig ist, können Sie ein wenig heißes Wasser mit dem Spülmittel in die Schublade (4) hineingießen, den Korb (1) auflegen und für einige Minuten abstellen.

GARANTIE

• Das Gerät ist ausschließlich für den privaten Gebrauch im Haushalt bestimmt.
• Das Gerät darf nicht zu gewerblichen Zwecken benutzt werden.
• Bei zuwiderlaufender Benutzung erlischt die Garantie.
• Die genauen Garantiebedingungen werden beigelegt.

UMWELTSCHUTZHINWEISE

• Das Gerät wurde aus Rohstoffen hergestellt, die weiter verarbeitet und recycelt werden können.
• Die Rohstoffe sind bei der zuständigen Annahmestelle abzugeben.

LÖSUNG DER PROBLEME

Falls irgendwelche Probleme auftreten, lesen Sie genau diese Tabelle durch:

PROBLEM MÖGLICHE URS	ACHE URSACHE LÖSUNG
Das Gerät funktioniert nicht.	1. Das Gerät ist am Netz nicht angeschlossen.2. Das Gerät ist nicht eingeschaltet.	1. Das Gerät ans Netz anschließen.2. Das Gerät mit der Taste „F“ einschalten.
Produkte sind nicht genug gebacken.	1. Im Korb gibt es zu viele Produkte.2. Es ist zu niedrige Temperatur eingestellt.3. Es ist zu kurze Betriebszeit eingestellt.	1. Weniger Produkte in den Korb hineinlegen – siehe Tabelle 1.2. Die Temperatur erhöhen.3. Die Betriebszeit verlängern.
Produkte sind nicht gleichmäßig gebraten.	Manche Produkte sind beim Braten zu drehen.	Beim Braten sind die Produkte zu drehen oder der Korb ist zu schütteln.
Die Schublade kann ins Gerät nicht hineingeschoben werden.	Im Korb befinden sich zu viele Produkte.	Weniger Produkte in den Korb hineinlegen – siehe Tabelle 1.
Das Gerät erzeugt weißen Rauch.	1. Die gebratenen Produkte enthalten viel Fett oder es wurde zu viel Öl zugegeben.2. In der Schublade oder im Korb gibt es Ölreste.	1. Das ist normal und hat keinen Einfluss auf gebratene Produkte und stellt keine Gefahr für das Gerät dar.2. Die Schublade und den Korb reinigen.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ