Alto PM850 - Gőztisztító Eldom - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Gőztisztító
Márka	Eldom
Modell	Alto PM850
Teljesítmény	1500 W
Víztartály kapacitása	0,8 L
Felfűtési idő	Kb. 3 perc
Gőznyomás	3,5 bar
Gőz kibocsátás	30 g/perc
Méretek (H x Sz x M)	30 x 25 x 28 cm
Súly	2,5 kg
Tápellátás	220-240 V, 50/60 Hz
Kábelhossz	3 m
Fő funkciók	Padlók, ablakok, konyhai felületek, kárpitok gőztisztítása
Tartozékok	Padlófúvóka, ablakhúzó, kefe készlet, hosszabbító csövek
Karbantartás	Vízkőtelenítés 3 havonta citromsavoldattal
Biztonsági funkciók	Túlmelegedés elleni védelem, nyomáscsökkentő szelep, gyerekzár
Pótalkatrészek elérhetősége	Cserélhető fúvókák, tömítések, fűtőelem elérhető
Javíthatóság	Felhasználó által cserélhető víztartály szűrő és tömítések
Garancia	2 év

Gyakran ismételt kérdések - Alto PM850 Eldom

Milyen vizet használjak az Alto PM850 gőztisztítóban?

Használjon desztillált vagy ioncserélt vizet a vízkőlerakódás elkerülése érdekében. Csapvíz használható, ha lágyított, de gyakoribb vízkőtelenítést igényelhet.

Használható a gőztisztító minden padlótípuson?

Biztonságos a lezárt kemény padlókhoz, mint a csempe, laminált és vinil. Ne használja kezeletlen fán, parkettán vagy szőnyegen, mivel a gőz károsíthatja azokat.

Milyen gyakran kell vízkőteleníteni a gőztisztítót?

Vízkőtelenítsen 3 havonta vagy 30 használat után, attól függően, melyik következik be előbb. Használjon citromsav és víz oldatát (1:10 arány), és futtassa le a vízkőtelenítő ciklust.

Milyen tartozékok járnak az Eldom Alto PM850-hez?

A csomag tartalmaz egy padlófúvókát, ablakhúzót, két kefefejet (kicsi és nagy), valamint két hosszabbító csövet a magas vagy szűk helyek eléréséhez.

Mennyi idő alatt melegszik fel?

A gőztisztító körülbelül 3 perc alatt éri el az üzemi nyomást. Egy kész jelzőfény zöldre vált, amikor a gőz elérhető.

Hozzáadhatok tisztítószert vagy vegyszereket a vízhez?

Nem, csak vizet szabad hozzáadni. A vegyszerek hozzáadása károsíthatja a gőzfejlesztőt és érvényteleníti a garanciát. Ha szükséges, használjon enyhe mosószert a kendőn a gőzölés előtt.

Mi a maximális gőznyomás?

Az Alto PM850 akár 3,5 bar nyomású gőzt termel, alkalmas a makacs szennyeződések és zsír eltávolítására konyhai felületekről és sütőkből.

Hogyan tisztítsam a fúvókákat?

Használat után hagyja lehűlni a készüléket. Vegye le a fúvókákat, és öblítse le folyó víz alatt. Használjon tűt az eltömődött gőzlyukak kitisztításához.

Biztonságos a gőztisztító gyermekek és háziállatok közelében?

Használat közben tartsa távol a gyermekeket és háziállatokat. A gőz és a felületek forrók lehetnek. A gyerekzár funkció megakadályozza a véletlen üzemeltetést, de mindig felügyelje a használatot.

Mit tegyek, ha csökken a gőzkibocsátás?

Először ellenőrizze a vízszintet, és ha üres, töltse fel. Ha továbbra is alacsony, vízkőtelenítse a készüléket az ásványi lerakódások eltávolítására. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az Eldom szervizzel a fűtőelem ellenőrzése érdekében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Alto PM850 Eldom

Elhasznált elektromos és elektronikus készülékek ártalmatlanítása (az Európai Unió országaira és egyéb, meghatározotthulladékgyűjtési rendszerrel rendelkező országokra vonatkozik).

Ha a terméken vagy a csomagolásán ilyen szimbólum látható, a termék nem dobható ki háztartási hulladékokkal együtt. Adja le egy megfelelő, elektromos és elektronikus készülékek gyújtésével és újrahasznosításával foglalkozó ponton. A termék megfelelő ártalmatlanítása megakadályozza a természetes környezetre és az emberi egészségre gyakorolt esetleges káros hatásokat, melyek a termék helytelen ártalmatlanításából eredhetnek. Az anyagok újrahasznosítása elősegíti a természetes nyersanyagok megőrzését. A jelen termék újrahasznosításával kapcsolatos részletes információkért kéjük, lépjen kapcsolatba a helyi hatóságokkal, a hulladékeltávolításért felelős szolgáltatóval vagy azzal a bolttal, ahol a terméket megvásárolta.

/ES/

1. A gép beindítása előtt el kell olvasni az egész használati útmutatót.
2. Az alap tápkábelét a használati útmutatóban megadott paramétereknek megfelelő, biztonsági dugóval ellátott elektromos aljzatba kell behelyezni.
3. A készüléket az áramból mindig a dugónál fogva húzza ki, ne húzza a vezetéket.
4. Jelen terméket használhatják 8 évnél idősebb gyermekek, fizikai vagy értelmi fogyatékossággal élő személyek, valamint a termék használatában kis tapasztalattal rendelkező személyek is, amennyiben vagy megfelelő felügyelet, vagy a biztonságos használatot lehetővé tevő tájékoztatás kerül átadásra. Gyermekek ne játszanak a termékkel. Gyermekek felügyelet nélkül ne tisztítsák a terméket és ne végezzenek rajta karbantartási munkálatokat.
5. Vigyázzon a készülék használata során felszabaduló forró gözre. A gözsugarat soha ne irányítsa közvetlenül elektromos készülékre vagy elektromos alkatrészt tartalmazó készülékre (televízió, elektromos tűzhely, stb.).
6. A gözsugarat soha ne irányítsa más személy felé. A forró vízgőz égési sérülést okozhat.
7. Ügyeljen arra, hogy egy áramkörhöz ne csatlakoztasson túl sok vevőt.
8. Ne használja szabadtéren.
9. Ne helyezze a készüléket hőforráshoz közel.
10. Bekapcsolás előtt győződjön meg róla, hogy legyen víza készülékben. Víz nélkül ne indítsa be a készüléket.
11. Amennyiben a készülék használaton kívül van, vagy tisztítani szeretné, úgy húzza ki az áramból. Tisztítás előtt várja meg, hogy a készülék lehúljön.
12. A készüléket nem lehet felügyelet nélkül hagyni, amikor a tápkábel be van dugva.
13. Az áramhoz csatlakoztatott vagy lehülő készüléket tartsa távol gyermekektől.
14. Ne nyúljon a készülékhez vizes kézzel.
15. A víztartály feltöltése és kiürítése, vagy a fej cseréje előtt mindig ki

kell húzni a készüléket az áramból.

1. A készülék működése közben nem szabad kicsavarni a vízbeöntő nyílás kupakját.
2. Tisztítás közben a berendezést ne merítse víz alá.
3. Ne érjen hozzá a készülékhez ha vízbe esett vagy víz került bele. Azonnal húzza ki az áramból.
4. A készülék kizárólag a mellékelt eredeti tartozékokkal használható.
5. Rendszeresen ellenőrizze, hogy a tápkábel nem sérült-e. Amennyiben a tápkábel megsérül, úgy a veszélyes helyzetek elkerülése érdekében ki kell cserélni a Gyártó Szervizében. A szervizlista a mellékletben, valamint a www.eldom.eu honlapon található.
6. A készüléket kizárólag hivatalos szakszerviz javíthatja. Minden típusú átalakítás, vagy nem eredeti alkatrészek használata tilos, valamint a felhasználó testi épségét kockáztatja.
7. A készülék otthoni használatra készült, ipari, rendeltetésnek nem megfelelő vagy a jelen használati útmutatóval nem megegyező használat a garancia elvesztését vonja maga után.
8. Az Eldom Sp. z o. o. cég nem felelős a nem megfelelő használatból eredő esetleges károkért.

FIGYELEM:

A műanyag zacskó veszélyt jelenthet – a fulladás veszélyének elkerülése érdekében a csomagolóanyagot tartsa csecsemőktől és gyermekektől távol.

Ez a jel forró felületre hívja fel a gyelmet.

HU

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

GÓZTISZTÍTÓ PM850

eldom

LEÍRÁS

1. Fogantyú
2. Akasztó - felső
3. Akasztó - alsó
4. Bekapcsológomb
5. Szelep
6. Gözszabályozó
7. Csatlakozó
8. Háromszög alakú fej
9. Pohár
10. Tölcsér
11. Szönyegtisztító feltét
12. Mikroszálas feltét
13. Adapter
14. Fém kefe
15. Műanyag kefe
16. Lapát
17. Düzni
18. Fugatisztító fej
19. Kicsi fej
20. Mikroszálas feltét - kicsi
21. Ovális kefe
22. Lehúzó

MÜSZAKI ADATOK

• teljesítmény: 1500 W
• Tápfeszültség: 230V \~ 50Hz
• Úrtartalom: 400 ml
  -IPX4

A PM850 göztisztító az alábbi felület tisztítására szolgál: kö, kerámia, linóleum és szönyeg. A göznek köszönhetően a tisztítás gyors és hatékony, valamint környezetbarát, mivel nem szükséges vegyszer használata.

HASZNÁLAT

Használat előtt győződjön meg róla, hogy a készülék, a csatlakozó és a vezeték megfelelő állapotú, valamint, hogy a csomagolás mindegyik része el lett távolítva.

ÖSSZESZERELÉS

- A készüléket az 1. rajz alapján rakja össze, majd helyezze fel a megfelelő fejet.

- A fejet (8) és (19), a lehúzót (22) és az adaptert (13) közvetlenül a csatlakozóba (7) szerelje - 2. rajz.

- A (13, 14, 15, 16, 17, 18) végződéseket a csatlakozóba behelyezett adapterre (13) kell rögzíteni - 3. rajz.

• Győződjön meg róla, hogy a készülék ki van húzva az áramból, valamint, hogy a bekapcsológomb (4) "O" helyzetben van.
• Csavarja ki balra a szelepet (5) és vegye ki.
• A pohárban (9) kimért vizet a tölcsér segítségével öntse a tartályba - maximum 400 ml.
• A tartály feltölthető csapvízzel, azonban kemény víz esetén
• desztillált víz használata ajánlott.
• Helyezze vissza a szelepet és forgassa el ütközésig jobbra.
• A vizet a készülék gombbal (4) való kikapcsolása, áramból való kihúzása és lehülése után lehet kiönteni.
• A víz kiöntéséhez várja meg, hogy a készülék lehüljön, csavarja ki és vegye ki a szelepet, majd öntse ki a vizet.

FIGYELEM

• A készülék működésekor nem szabad kicsavarni a szelepet, feltölteni a víztartályt és kicserélni a fejet. A víztartály feltöltése vagy a fej cseréje előtt kapcsolja ki a készüléket a gomb (4) segítségével, valamint húzza ki az áramból.
• Ne használja víz nélkül a készüléket - a készülék túlhevülhet.
• Ne öntsön a tartályba tisztítószert, illóolajat vagy más vegyszert, mivel az károsíthatja a készüléket és veszélyessé teheti a használatát.

MÜKÖDÉS

A göztisztító használata előtt portalanítsa a tisztítani kívánt felületet.

• Győződjön meg róla, hogy a készülék ki van húzva az áramból, valamint, hogy a bekapcsológomb (4) "O" helyzetben van.
• Helyezze fel a megfelelő végződést (lásd „ÖSSZESZERELÉS“) - 1. táblázat.
• Szönyeg tisztításakor ajánlott a (11) fej használata - 4. rajz Sima felület tisztításakor nem vehető igénybe a (11) fej, mivel az károsodáshoz vezethet.

1. rajz

2. Az alap tápkábelét a használati útmutatóban megadott paramétereknek megfelelő, biztonsági dugóval ellátott elektromos aljzatba kell behelyezni.

3. Kapcsolja át a gombot (4) „I” helyzetbe - a készülék bekapcsol - a visszajelző lámpa kigyullad.
4. Kb. 25 másodperc után a készülék használatra kész állapotban lesz. A göztisztító folyamatosan működni fog addig, amíg víz van a tartályban. Teljesen feltöltött tartály (400 ml víz) kb. 20 perc használatra elegendő - a göz intenzitásától függően.
5. A gözszabályozóval (6) állítsa be a tisztított felületnek megfelelő gözsugár intenzitást. A gözszabályozó elforgatása balra csökkenti, a jobbra forgatása pedig növeli a gözsugár intenzitását.
6. Használat után kapcsolja ki a készüléket a gomb (4) segítségével és húzza ki az áramból.
7. A szétszerelés és tisztítás előtt várja meg, hogy a készülék lehüljön.

VÉGZŐDÉS AJÁNLOTT ALKALMAZÁS
Lehúzó (22) Zuhanyajtó, tükör, üveg stb.
Fém kefe (14), műanyag kefe (15)FIGYELMEZTETÉS: Fém kefe használatakor ügyeljen arra, hogy ne okozzon károsodást a tisztított felületen.	Tűzhely, főzőlap, zuhanyzó, kád, csempe, játékszerek, hűtő stb.
Dűzni (17)	Konyhapult, csap, mosogató, nehezen hozzáférhető helyek, stb.
Fugatisztító fej (18) Fuga tisztítása
Lapát (16).	Maradványok vagy más anyagok eltávolítása elektromos tűzhelyekról, mikrohullámú sütőkról, főzőlapokról stb.
Mikroszálas feltét - kicsi (20) Kis kemény felületek.
Mikroszálas feltét - nagy (12)	Nagy felületek általános tisztítására (kemény padló, szőnyeg, stb.)

1. Táblázat.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• A készülék és annak alkatrészei nem mosatók mosogatógépben.
• A készüléket közvetlenül a használat és lehülés után kell tisztítani.
• Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket a gombbal (4), húzza ki az áramból és várja meg, hogy lehüljön.
• Használat után mindig öntse ki a készülékből a vizet.
• Soha ne merítse a készüléket vízbe és ne mossa folyóvízben.
• A külső felületeket nedves törlőkendővel tisztítsa.
• A készülék tisztításakor ne használjon súrolószert, mosóport, acetont, alkoholt stb.
• A tartozékokat (9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22) enyhén mosogatószeres vízben mossa, majd alaposan öblítse le folyóvízben.
• A feltétek (12, 20) mosógépben mosószerrel moshatók. Ne használjon öblítőszert és fehérítőt. Kiterítve szárítandó.

KÖRNYEZETVÉDELEM

• A készülék olyan anyagokból készült, amelyeket újra fel lehethasználni, vagy feldolgozni.
• A használhatatlanná vált készüléket vigye el a megfelelő gyűjtőhelyre, amely foglalkozik az elektromos és elektronikus berendezések gyűjtésével és újrahasznosításával.

JÓTÁLLÁS

• A készülék otthoni használatra készült.
• Professzionális vagy nem rendeltetésszerű felhasználása tilos.
• Nem rendeltetésszerű használat esetén a jótállás érvényét veszti.