FZF 2001-E - Lombfúvó Fieldmann - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Elektromos kerti porszívó/fúvó
Márka	Fieldmann
Modell	FZF 2001-E
Névleges feszültség	230–240 V ~ 50 Hz
Névleges teljesítmény	2600 W
Terheletlen fordulatszám	14000 min⁻¹
Szélsebesség	160–270 km/h
Mulcsolási arány	10:1
Gyűjtőzsák űrtartalma	45 L
Hangnyomásszint (kezelőnél)	85,5 dB(A) k=3 dB(A)
Hangteljesítményszint	100,8 dB(A) k=3 dB(A)
Garantált hangteljesítményszint	102 dB(A)
Rezgésszint	6,004 m/s² k=1,5 m/s²
Súly	3,75 kg
Funkciók	Fúvás és porszívózás
Csőhossz	Két darabból álló teleszkópos cső kerekekkel
Tápkábel	Hosszabbító kábel szükséges (max 50 m, keresztmetszet ≥1,5 mm²)
Védelmi osztály	30 mA-es hibaáram-védőkapcsoló használata ajánlott
Karbantartás	Puha ruhával tisztítani; ne használjon vizet vagy oldószereket
Tárolás	Száraz helyen, gyermekektől elzárva
Javíthatóság	Csak hivatalos szervizközpont által; használjon eredeti alkatrészeket
Tartozékok	Porszívó/fúvó cső kerekekkel, középső cső, test, gyűjtőzsák, rögzítőcsavarok, használati utasítás

Gyakran ismételt kérdések - FZF 2001-E Fieldmann

Hogyan váltok a fúvó és porszívó üzemmódok között?

Használja a gépen lévő választókart (4. kép, 4.1. sz.). Állítsa a kívánt helyzetbe a motor beindítása előtt. Győződjön meg arról, hogy a kar szabadon mozog, és nincs eltömődve.

Mi a megfelelő hosszabbító kábel specifikációja?

Használjon gumiköpenyű hosszabbító kábelt (H07RN-F vagy ezzel egyenértékű), legalább 1,5 mm² keresztmetszettel 15 m-ig, és 2,5 mm²-rel 15-40 m között. Maximális hossz 50 m. A csatlakozódugónak fröccsenő víz ellen védettnek kell lennie, és nem feküdhet vízben.

Lehet nedves leveleket felszívni?

Nem. Ne szívjon fel nedves törmeléket, például nedves leveleket. Hagyja megszáradni, hogy elkerülje az eltömődést és a gép hatékonyságának csökkenését.

Hogyan rögzítem a gyűjtőzsákot?

Először ellenőrizze, hogy a választókar szabadon mozog. A zsák egyszerű klipszel (3.1/3.2) csatlakozik a szívó/kifúvó nyílás aljához. Győződjön meg arról, hogy biztonságosan rögzítve van a használat előtt.

Mit tegyek, ha a motor nem indul?

Ellenőrizze az áramellátást és a biztosítékot, győződjön meg arról, hogy a szívócső nincs eltömődve, vizsgálja meg a kábel sérülését. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizközponttal a kondenzátor, kapcsoló vagy csatlakozások ellenőrzéséhez.

Biztonságos a fúvó használata víz közelében?

Nem. Soha ne használja a gépet vízfelületek, például tavak vagy medencék közelében, vagy esőben. Ne szívjon fel vizet vagy nagyon nedves törmeléket. A készüléket szárazon kell tartani.

Hogyan tisztítsam a gépet?

A tisztítás előtt mindig húzza ki a gépet. A külső tisztításához használjon langyos vízzel megnedvesített puha ruhát. Ne használjon agresszív tisztítószereket vagy oldószereket. Soha ne tisztítsa folyó víz alatt vagy nagynyomású mosóval. Ecsettel távolítsa el a törmeléket a ventilátorból és a csövekből.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell betartanom?

Mindig viseljen védőszemüveget és hallásvédőt. Tartsa távol a gyermekeket és háziállatokat. Ne üzemeltesse alkohol vagy drogok hatása alatt. Rögzítse a laza ruházatot és hajat. Soha ne irányítsa a fúvót emberekre vagy állatokra.

Használhatom a gépet a gyűjtőzsák nélkül?

Nem. Soha ne működtesse a porszívót a gyűjtőzsák felszerelése nélkül. A zsák elengedhetetlen a mulcsolt anyag összegyűjtéséhez és a biztonságos működéshez.

Mi a mulcsozási arány és mit tehetek a mulcsolt anyaggal?

A mulcsozási arány 10:1, ami azt jelenti, hogy a térfogat tizedére csökken. A mulcsolt szerves anyag (levelek, kis ágak) alkalmas talajtakarásként növények körül.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FZF 2001-E Fieldmann

Elektromos kerti porszívó HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a kerti porszívót. Mielőtt használni kezdi, fi gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és őrizze meg a későbbiekre.

TARTALOM

KÉPES MELLÉKLET....1

1. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELÓÍRÁSOK 39

Fontos biztonsági figyelmeztetések....39

Csomagolás 39

Használati útmutató....39

1. A GÉPEN LEVÓ UTASÍTÁSOKAT TARTALMAZÓ CÍMKÉK MAGYARÁZATA. .....40

2. A GÉP LEÍRÁSA ÉS A CSOMAGOLÁS TARTALMA 41

3. A GÉP ÖSSZESZERELÉSE 41

4. A GÉP ÜZEMBEHELYEZÉSE 42

5. HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK....42

Kezelés 42

A használat célja....43

Használati utasítások....43

Áramhálózathoz csatlakoztatás 44

Árambiztonság....45

1. UTASÍTÁSOK A HELYES HASZNÁLATHOZ 46

Munkamenet 46

Fúvás mód....46

Szívás mód 46

1. KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS 47

2. MÜSZAKI ADATOK....47

3. MIT TEGYEK, "HA..." 48

4. MEGSEMMISITÉS....49

1. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Fontos biztonsági fi gyelmeztetések

A gép elindítása előtt fontos, hogy fi gyelmesen elolvassa a következő utasításokat és hogy megértse azokat. Úgy vannak kialakítva, hogy biztonságosan megvédjék Önt és másokat és biztosítsák a gép hosszantartó és gondmentes élettartamát.

A terméket gondosan csomagolja ki és ügyeljen arra, hogy ne dobjon ki semmit, mielőtt minden alkatrészt meg nem talál.
* A kerti porszívót tartsa száraz helyen és gyermekektől távol.
* Olvassa el az összes fi gyelmeztetést és utasítást. A fi gyelmeztetések és utasítások fi gyelmen kívül hagyásának áramütés, tűz és/vagy komoly sérülés lehet a következménye.

Csomagolás

A termék védőcsomagolásban van, hogy az átszállítás közbeni sérüléstől védve legyen. Ez a csomagolás újrahasznosítható anyagból készült.

Használati útmutató

Mielőtt a kerti porszívót használni kezdi, olvassa el a következő biztonsági előírásokat és a használati utasításokat. Ismerkedjen meg a kezelőelemekkel és a berendezés helyes használatával. Az útmutatót gondosan őrizze meg későbbi szükség esetére. Legalább a jótállás idejére javasolt megőrizni az eredeti csomagolást a belső csomagolóanyagokkal, a pénztárjegyet és a garancialevelet. Átszállítás esetén csomagolja vissza az eredeti gyári csomagolásba, úgy maximális védelmet biztosít átszállításnál (pl. költözés vagy szervizbe küldés).

Megjegyzés: Ha a gépet újabb személynek adja el, az útmutatóval adja át. A használati útmutató utasításainak betartása a berendezés helyes használatának alapja. A használati útmutató szintúgy tartalmaz utasításokat a kezelésre, karbantartásra és javításra vonatkozóan.

A gyártó nem felel az útmutató utasításainak be nem tartásából adódó balesetekért vagy károkért.

2. A GÉPEN LEVŐ UTASÍTÁSOKAT TARTALMAZÓ CÍMKÉK MAGYARÁZATA

Általános veszélyre fi gyelmeztetés.

Üzembehelyezés előtt fi gyelmesen olvassa el a használati útmutatót.

Ezt a terméket ne használja esőben, se esőnek ne tegye ki.

A munkánál használjon védőeszközöket.

A karbantartás előtt (tisztítás, ellenőrzés, javítás) vagy ha a gép sérült vagy hibás, mindig húzza ki a tápkábelt.

Ha a tápkábel sérült vagy szakadt, azonnal húzza ki az áramhálózatból.

Más személyeket ne engedjen a munkaterületre.

Vigyázat a elrepülő idegen tárgyakra.

3. GÉP LEÍRÁSA ÉS A CSOMAGOLÁS TARTALMA

Az egyes részek és kezelőelemek (lsd. 1.kép)

① Szívó/fúvó cső kerekekkel
② Középső szívó/fúvó cső
③ Kapcsoló
④ Kábel
⑤ Porszívó/fúvó test
⑥ Porszívó/fúvó funkció kapcsolókar
⑦ Gyűjtőzsák
⑧ Kábelhúzás könnyítő

A csomagolás tartalma

A terméket óvatosan vegye ki a csomagolásból és ellenőrizze, hogy teljesek a következő alkatrészek:

• Szívó/fúvó cső kerekekkel
• Középső szívó/fúvó cső
• Kerti porszívó/fúvó test
• Gyűjtőzsák
• Csavarok a porszívó cső rögzítéséhez (4 db)
• Használati útmutató

Ha hiányzik vagy sérült egy alkatrész, kérjük forduljon az eladójához, ahol a gépet vette.

4. A GÉP ÖSSZESZERELÉSE

A gép szétszerelt állapotban van szállítva. A munka megkezdése előtt az egyes részeket rendesen össze kell szerelni. Lépésről lépésre járjon el az útmutató és a képek szerint, hogy az összeszerelés megfelelő legyen.

A gép összeállítása (lsd. 2.kép)

A szívó/fúvó cső középső részét (2.2) tegye a kerti porszívóra és győződjön meg, hogy helyesen van feltéve, teljesen nyomja be és biztosítsa a kapott csavarokkal. A középső szívó/fúvó csőre tegye a csövet a kerekekkel (2.1). Győződjön meg, hogy helyesen van feltéve, nyomja be és biztosítsa maradék csavarokkal.

A gyűjtőzsák rögzítése (lsd. 3.kép)

A gyűjtőzsák rögzítése előtt kérjük győződjön meg, hogy a szívó/fúvó választó kar könnyen mozgatható és nincs behordva szennyeződéssel. A gyűjtőzsák egyszerű kapoccsal van ellátva (3.1/3.2) amivel könnyen rögzíthető a szívó/fúvó nyílás aljához.

5. A GÉP ÜZEMBEHELYEZÉSE

VIGYÁZAT: Az indítókapcsolót óvatosan, a gyártó utasításai szerint kapcsolja.

- A dugónak a gépen (lsd. 1.,4.kép) csatlakoztatva kell lennie a hosszabbító kábellel (nem tartozék), biztosítva a húzás-könnyítőn át (lsd. 1.,8.kép).

VIGYÁZAT: A kerti porszívó üzembehelyezése előtt ellenőrizze, hogy az aljzat és a hosszabbító rendben van és győződjön meg, hogy a helyi szabványokkal összhangban van telepítve.

- A kerti porszívó elindítása előtt ellenőrizze, hogy a középső szívó/fúvó cső helyesen van feltéve. (lásd 2.kép)

VIGYÁZAT: A szívás vagy fúvás funkció kiválasztása előtt kéjük győződjön meg, hogy a szívó/fúvó választó kar könnyen mozgatható és nincs behordva szennyeződéssel.

- A választókarral a gép oldalán válassza a szívás vagy fúvás funkciót (lsd. 4., 4.1 kép) és nyomja le a kapcsolót (lsd. 5., 5.1 kép) A kerti porszívó leállításához egyszerűen engedje fel a kapcsolót (lsd. 5.1).

6. HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

Kezelés

Ezt a terméket nem olyan személyeknek (beleértve gyerekek) tervezték, akik csökkent fi zikai, szellemi vagy mentális képességűek vagy korlátozott tapasztalatú és tudású személyek, ha nincsenek szakképzett felügyelet alatt vagy nem kaptak utasításokat ezen termék használatára vonatkozóan a biztonságukért felelős személy által.
Az elektromos kerti porszívót/fúvót ne használja, ha a közelben más személyek, gyerekek vagy háziállatok tartózkodnak. Szintén győződjön meg, hogy nincsenek személyek vagy háziállatok a fúvás irányában.
Ha a kerti porszívó gyermekek közelében van használva, fokozott óvatossággal járjon el. A terméket mindig tartsa tőlük távol. A gyerekeknek felügyelet alatt kell lenniük, hogy biztosítsa, nem fognak a berendezéssel játszani.
* Ne használja a gépet, ha fáradt, alkohol vagy kábítószer hatása alatt áll.
Soha se engedje gyermekeknek vagy az útmutatót nem ismerő személyeknek a gépet használni. A helyi előírások megszabhatják a felhasználó minimum életkorát.
A felhasználó felelős a harmadik személynek okozott, a kertigép munkaterületén a használatából adódó károkért.
Soha se használja a terméket, ha nedves a keze vagy rendes lábbeli nélkül.
A szabadon lógó ruhát, hosszú hajat vagy nyakláncot biztosítsa úgy, hogy azt ne kaphassák be a gép forgó részei.
A fő követelmény védőszemüveg használata (dioptriás szemüveg nem megfelelő védelem).
A gép fokozott használatának idején hallásvédelem használata javasolt.
* Ott, ahol tárgyak leesésének vagy fej beütésének veszélye áll fönn kinyúló tárgyak és alacsony mennyezet miatt, szilárd fejfedőt kell használni.
Ne inogjon és minden körülmények között tartsa meg az egyensúlyát. Lejtön mindig fi gyeljen a stabil állásra. A géppel munka közben mindig baktasson, ne fusson.

* A szívás hűtési nyílásait mindig tartsa tisztán.
Soha se fújja a szemetet személyek irányába.

A használat célja

A kerti porszívó/fúvó saját kertekben használatra alkalmas.
A saját kertekben használatra megfelelőeknek azok a berendezések számítanak, amelyek éves kihasználása nem haladja meg az 50 üzemórát és amelyek túlnyomórészt fúfelületek karbantartására vannak használva, de nem nyilvános helyeken, parkokban, sportlétesítményekben vagy földművelésben és erdészetben.
A terméket ne használja más célra, mint amire szolgál.
Biztonsági okokból a gép nem használható mint áramfejlesztő bármilyen más munkagéphez és szerszámokhoz, ha az a gyártó által nincs kifejezetten megengedve.

Használati utasítások

A gépet a használati útmutató leírása alapián kapcsolja be és üzemeltesse, és tartsa be az utasításokat.
Bármilyen ellenőrzés, karbantartás vagy javítás előtt a tápkábelt húzza ki az áramhálózatból.
Csak jó látási viszonyok mellett dolgozzon vagy biztosítson mesterséges megvilágítást.
A gépet soha se üzemeltesse zárt helyeken vagy gyúlékony vagy robbanékony folyadékok, gözök vagy gázok mellett.
A gépet soha se használja ott, ahol vízzel érintkezés fenyeget (pl. kerti tó, feltöltött medence közvetlen közelében stb.).
Mielőtt leveszi és kiüríti a gyűjtőzsákot, kapcsolja ki a motort és várja meg, amíg a ventillátor teljesen leáll.
Soha se használja a gépet víz vagy nagyon nedves szennveződések porszívózására.
A porszívót soha se indítsa el felhelyezett gyűjtőzsák nélkül.
Ez az elektromos gép megfelel a nemzeti és nemzetközi szabványoknak és biztonsági előírásoknak. A javítást csak szakképzett személy végezheti eredeti csererészek használatával. Ennek be nem tartása a felhasználónak komoly sérülést okozhat.
Az elektromos gépet sehogyan se módosítsa. Bármilyen toldalék vagy kiegészítő használata, amelynek használata nincs javasolva ebben az útmutatóban a gép vagy a felhasználó sérülését okozhatja.
A terméket ne használja és tartsa távol gyúlékony és illékony anyagoktól.
A terméket ne tegye ki szélsőséges hőmérsékleteknek, közvetlen napfénynek, túl nagy nedvességnek és ne tegye túl poros környezetbe.
A terméket ne tegye fűtőtest, nyílt láng vagy más berendezések közelébe, amelyek hőforrások.
A terméket ne szöktellje le vízzel vagy más folyadékkal. A termékbe ne öntsön vizet vagy más folyadékot. A terméket ne merítse vízbe vagy más folyadékba.
A terméket soha se hagyja működésben felügyelet nélkül.
Ne érintse a gép részeit, amíg nincsenek teljes nyugalomban. A gép forgó részei kikapcsolás után is foroghatnak és sérülést okozhatnak.
A gép zárt helyre elrakása előtt vária meq, amíg a motor kihül.
Semmilyen esetben se javítsa a gépet maga és ne végezzen rajta semmilyen módosítást.

VIGYÁZAT: Áramütés veszélye!

Minden javítást és szerelést bízza szakszervizre. A jótállási idő alatt a termékbe beavatkozással elvesztheti a jótállásra vonatkozó jogát.
A gyártó nem felel a termék és tartozékainak helytelen használatából adódó károkért (sérülés, megégés, legőzölés, tűz, élelmiszer-megromlás stb.).

Áramhálózathoz csatlakoztatás

A termék áramhálózathoz csatlakoztatása előtt győződjön meg, hogy a típuscímkén jelzett feszültség meafelel a hálózati feszültséganek.
A gépet csak 30 mA áramú áramvédővel biztosított hálózati alizatba javasolt csatlakoztatni.
A hálózati alizatot soha se fogja meg nedves kézzel.
A kapcsolóaljzatoknak a csatlakozóelemeken gumiból, lágy PVC-ből vagy más azonos szilárdságú termoplasztikus (hőre lágyuló) anyagból kell lenniük, vagy ezzel az anyaggal kell bevonva lenniük.
A használt csatlakoztató vezeték nem lehet könnyebb, mint a H07RN-F gumi tömlősvezeték a DIN 57 282/VDE 0282 szerint és átmérőjének minimum 1,5 mm²-nek kell lennie. A dugós csatlakozásnak védőérintkezőkkel kell rendelkeznie és szöktellő víztől védettnek kell lennie. A csatlakoztató vezetéket a húzás-könnyítőn át a fogantyún vezesse és szúrja az aljzat – dugó kombóba. Használat előtt ellenőrizze, hogy a vezeték nem sérült és mutatja anyagelhasználódás jeleit. A gépet soha se használja, ha az áramvezeték nincs hibátlan állapotban (szintúgy érvényes a vezetékre a motorhoz). Ha megsérül a kábel a munka közben, azonnal húzza ki a villásdugót a hálózati alizatból és azután ellenőrizze a sérülést.
A hosszabbító kabel átmérőjének meg kell felelnie a használati útmutatóban leírtaknak és szöktellő víztől védve kell lennie. A dugós csatlakoztatás nem fekhet vízben.
Ha a termék tápkábele sérült, cseréjét bízza szakszervizre vagy hasonló szakképesített személyre, hogy elkerülie veszélyes helyzet kialakulását. A terméket sérült tápkábellel vagy tápkábel duáóval tilos használni.
A kábel dugót ne a vezetéket húzva húzza ki az alizatból.
Kerülje a gép túl ayakori be és kikapcsolását rövid idő alatt, ne játsszon a kapcsolóval.
A gép összeállítása, tisztítása, ellenőrzése, karbantartása vagy javítása előtt a gépet kapcsolja ki és húzza ki az áramhálózatból a tápkábel kihúzásával az alizatból.
Az elektromos részek iavítását csak szakszerviz végezheti.
Idegen testtel ütközésnél, húzza ki a tápkábelt, keresse meg a sérülést és végezze el a szükséges javításokat. Csak azután kapcsolia be újra a gépet és folytassa a munkát.
Amint a berendezés szokatlan módon vibrálni kezd, azonnal húzza ki a tápkábelt és ellenőrizze a gépet.
Ne dolgozzon úgy, hogy korlátozva van a hosszabbító kábel mozgása.
A tápkábelt ne tegye forró felületek közelébe, vagy éles tárgyakon át. A tápkábelre ne tegyen nehéz tárgyakat, úgy helyezze, hogy ne taposson rajta és ne botoljanak meg benne. Ügyeljen arra, hogy a tápkábel ne érintkezzen forró felülettel.
A tápkábelt és a hosszabbító kábelt tartsa megfelelő távolságban a forgó késektől. Áramütés veszélye!
A gép beindításával okozott feszültség-ingadozás kedvezőtlen hálózati feltételek esetén zavarhat más, azonos hálózatra kötött készülékeket. Ilyen esetben végezzen megfelelő óvintézkedést (pl. a gépet csatlakoztassa más áramkörre vagy kisebb impedanciáiú áramkörön üzemeltesse).
Figyeljen a szükséges hosszabbító vezetékekre.

Ha a terméket nem használja vagy nem fogja használni, kapcsolja ki és húzza ki a hálózatból. Tisztítás előtt azonos módon járjon el.

A dugót mindig húzza ki a hálózatból, ha:

• a géptől eltávolodik,
• a gép szokatlanul vibrálni kezd (azonnal ellenőrizze).

Árambiztonság

A kerti porszívó/fúvót mindegyik hálózati aljzatba csatlakoztatható (230 V váltakozó feszültséggel). Azonban csak 16 A-s áramvédővel és hibás áram ellen max. 30 mA-s védőkapcsolóval felszerelt dugó elfogadható.

Csak sérülésmentes vezetéket használjon. A kábelek nem lehetnek bármilyen hosszúak (max. 50 m), különben csökkenne az elektromotor teljesítménye. A tápkábelnek 3 × 1,5 mm ^2 átmérőjűnek kell lennie. A kerti gépek tápkábelein gyakorta megsérül a szigetelés. Ennek okai:

• a kábelen áthaladás miatt keletkezett sérülés
• a kábel összenvomódásga ajtó, ablak stb. glatt vezetés miatt
• a szigetelés elöregedése miatt keletkező repedezések
• meqtört részek a kábelek hozzá nem értő rögzítése vagy vezetése miatt.

Ilyen sérülésekkel használni a kábelt életveszélyes. A kábeleknek, dugóknak és a csatlakozásoknak teljesíteniük kell a jelzett feltételeket. A kertigép tápkábelének gumi szigeteléssel kell rendelkeznie.

A gépet automatikus áramvédő segítségével kell táplálni 30 mA-nál nem nagyobb indítóárammal.
15 méter hosszia a hosszabbító kábeleket 1,5 mm ^2 átmérővel használia.
* A 15 métert meghaladó, de 40 méternél nem hosszabb hosszabbító kábelekhez 2,5 mm² átmérőt használion.
Ilyen sérülésekkel használni a kábelt életveszélyes. A kábeleknek, dugóknak és a csatlakozásoknak teljesíteniük kell a jelzett feltételeket. A kertigép tápkábelének gumi szigeteléssel kell rendelkeznie.
Az áramvezetéknek minimum H05RN-F típusúnak kell lennie, 3 vezetékkel. Előírt kötelezettség a kábel címkézett megjelölése. Ezért csak megjelölt kábelt vásároljon. A dugóknak és a csatlakozásoknak az áramvezetékeken gumibevonatúnak kell lennie és szöktellő víztől védettnek. A tápkábel nem lehet bármilyen hosszú. A további kábelek nagyobb átmérőt igényelnek. A táp- és összekötő vezetékeket rendszeresen ellenőrizze, nem sérültek-e. Ellenőrzésnél a vezetéket ki kell húzni a hálózatból. A tápkábelt teljesen gönavölítse ki. Szintúyav ellenőrizze a megtört helyeken a kábelt a duqaszoknál és csatlakozásoknál.
A kapcsolóaljzatoknak a csatlakozóelemeken gumiból, lágy PVC-ből vagy más azonos szilárdságú termoplasztikus (hőre lágyuló) anyagból kell lenniük, vagy ezzel az anyaggal kell bevonva lenniük.

7. UTASÍTÁSOK A HELYES HASZNÁLATHOZ

Munkamenet

Ne akarjon nedves szennyeződést porszívózni, nedves leveleket stb. a porszívót használat előtt hagyja kiszáradni. A kerti porszívó/fúvó használható szemét elfúvására az udvaron, úton, országúton, füves területen, bokrok és kerítések mellett. Gyűjthető vele levél, papír, kis ágak és fűrészpor. Ha a kerti porszívó/fúvó porszívó módban használja, a kerti szemetet a szívócső a gyűjtőzsákba szívja és a szívó ventilátoron áthaladva a kerti szemetet összezúzza. Az összezúzott szerves részek a növények körüli talajtakarásra alkalmasak.

Fúvás mód

A munka megkezdése előtt jól nézze át a munkaterületet. Távolítson el minden tárgyat, amit a fúvás elröpíthet vagy eltömhetik a fúvócsövet vagy meggyúlhatnak benne. A választókarral a gép oldalán válassza a fúvás funkciót és kapcsolja be a gépet. Tegye a fúvót a vezető kerekekre a cső elülső részén és mozogjon vele előre, közben a fúvókát irányítsa kerti szemétre, amit el akar távolítani. Ezen kívül tarthatja a fúvókát a földön, ingatva a a gépet egyik oldalról a másikra. A kerti szemetet fújja egy rakásra, amit aztán a szívás funkcióval kényelmesen eltávolíthat. Soha se fújja a kerti szemetet a közelben álló személyek vagy háziállatok felé.

Szívás mód

A munka megkezdése előtt jól nézze át a munkaterületet. Távolítson el minden tárgyat, szennyeződést, amit a porszívó elröpíthet vagy eltömhetik a csövet vagy meggyúlhatnak benne. A választókarral a gép oldalán válassza a szívás funkciót és kapcsolja be a gépet. Tegye a porszívót a kerekekre és haladjon vele előre, a szívócsövet irányítsa a kerti szemétre, amit össze akar gyűjteni. Azon kívül a szívócsövet tarthatja a földön és és a gép egyik oldalról a másikra ingatásával a szívófejet a kerti szemétre irányítva, összegyűjtheti azt.

VIGYÁZAT: A szívócsövet ne tegye a kerti szemétbe, eltömődés veszélye és a gép hatásfokának csökkenése fenyeget.
A szerves anyagok, mint pl. a levelek nagy mennyiségű vizet tartalmaznak és az azt okozhatja, hogy beragadnak a szívócsőbe. Az anyag ragadásának csökkentéséhez hagyja néhány napig nyugalomban megszáradni.
A szívás funkcióhoz a kerti porszívót mindig gyűjtőzsákkal használja az összezúzott anyag összegyűjtéséhez.
VIGYÁZAT: Bármilyen szilárd tárgy, például kövek, pléhdobozok, üvegek stb. károsítják a szívó ventillátort.

8. KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS

Ellenőrizze, hogy a berendezés nem mutatja-e elhasználódás jeleit.
A gép karbantartását és tisztítását csak kikapcsolt motorral, áramhálózatból kihúzva végezze.
A gép rendszeres karbantartása annak hosszú élettartamát és teljesítményét biztosítja.
Az összes anyacsavart és csavart tartsa behúzva, biztosítva ezzel a berendezés biztonságos használatát
Rendszeresen ellenőrizze, hogy a gyűjtőzsák nem mutatja-e elhasználódás vagy csökkent használhatóság jeleit.

A sérült vagy elhasználódott részeket cserélje ki.

A sérült részeket csak szakember cserélheti ki eredeti pótalkatrészekre.

Soha se használjon nem a termékkel kapott tartozékot vagy ami nem a termékhez szolgál.

Tisztítás előtt mindig csatlakoztassa le a terméket az áramhálózatról.

A termék külső részeinek tisztítására használjon langyos vízbe mártott fi nom rongyot. Ne használjon durva tisztítószereket, hígítót, oldószert, különben sérülhet a termék külseje.

A kerti porszívó/fúvót ne tisztítsa folyó víz alatt, különösen nem nyomás alatt.

Bármilyen szennyeződést a ventillátor körül és a szívó- és fúvócsövekben kefével távolítson el.

Csakis száraz helyen tárolja.

A gépre ne tegyen semmilyen más tárgyat.

Ha javítás szükséges, forduljon szakszervizhez.

Soha se használjon nem a termékkel kapott tartozékot vagy ami nem a termékhez szolgál.

9. MÚSZAKI ADATOK

Modell jelölés FZF 2001-E
Névleges feszültség (V) 230 – 240 V	~ 50 Hz
Névleges teljesítmény (W) 2600
Terheletlen fordulatszám (min ^-1 ) 14000
Szélsebesség (km/h) 160 – 270
Talajtakaró arány	10:1
Gyűjtőzsák kapacitás (I)	45
Hangnyomás szint a használat helyén	85,5 dB (A) k = 3 dB (A)
Hangteljesítmény szint	100,8 dB (A) k = 3 dB (A)
Szavatolt hangteljesítmény szint	102 dB(A)
Vibrálás (m/s ^2 )	6,004 m/s ^2 k = 1,5 m/s ^2
Gép tömeg (kg)	3,75

A szöveg és müszaki paraméterek változtatásának joga fenntartva.

10. MIT TEGYEN „HA...“

Ha... Lehetséges	ok Elhárítás
A motor nem indul el –	az aljzatban nincs áram– eltömődött szívócső– sérült kábel– sérült kondenzátor– sérült kapcsoló – dugó kombó– sérült csatlakozás a motoronvagy kondenzátoron	– ellenőrizze az áramvezetéket és a biztosítékot– tiszlítsa ki a szívócsövet– ellenőrizze– szakszervizben– szakszervizben– szakszervizben
A motor teljesítménye csökken	– eltömődött szívócső – tiszlítsa ki a szívócsövet
Erős vibrálás, zaj – a gép sérülése – szakszervizben

A szöveg, kivitel és müszaki specifi kációk előzetes fi gyelmeztetés nélkül változhatnak és a változtatások joga fenntartva.

11. MEGSEMMISÍTÉS

UTASÍTÁSOK ÉS TÁJÉKOZTATÓ A HASZNÁLT CSOMAGOLÓANYAGOKRA VONATKOZÓAN

A használt csomagolóanyagokat az önkormányzat által kijelölt hulladéklerakó helyre helyezze ell

HASZNÁLT ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK MEGSEMMISÍTÉSE

Ez a jelzés a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy az elektromos vagy elektronikus termék nem dobható háztartási hulladék közé. A helyes megsemmisítéshez és újrafelhasználáshoz ezen termékeket kijelölt hulladékgyűjtő helyre adja le. Az EU országaiban vagy más európai országokban a termékek visszaválthatóak az eladóhelyen azonos új termék vásárlásánál. A termék helyes megsemmisítésével segít megelőzni az élőkörnyezetre és emberi egészségre kockázatos lehetséges veszélyek kialakulását amelyek a hulladék helytelen kezelésével adódhatnának. További részletekről érdeklődjön a helyi hatóságnál vagy a legközelebbi gyűjtőhelyen. Az ilyen fajta hulladék helytelen megsemmisítése a helyi előírásokkal összhangban bírsággal sújtható.

Vállalkozások számára a Európai Unióban

Ha meg akarja semmisíteni az elektromos vagy elektronikus berendezést, kérje a szükséges információkat az eladójától vgy beszállítójától.

Megsemmisítés Európai Unión kívüli országban

Ez a jelzés az Európai Unióban érvényes. Ha meg akarja semmisíteni a terméket, kérje a szükséges információkat a helyes megsemmisítésről a helyi hivataloktól vagy az eladójától.

Ez a termék teljesíti minden rá vonatkozó EU irányelv alapvető követelményét.

Változtatások a szövegben, kivitelben és műszaki jellemzőkben előzetes fi gyelmeztetés nélkül történhetnek és minden módosításra vonatkozó jog fenntartva.