BT 100 - Töltőállomás / Dock ECG - Ingyenes használati útmutató

Típus	Töltőállomás / Dokkoló
Márka	ECG
Modell	BT 100
Méretek	kb. 100 x 80 x 30 mm
Súly	kb. 150 g
Bemeneti teljesítmény	5V DC, 2A USB-C-n keresztül
Kimeneti teljesítmény	5V DC, 1A (max)
Töltésjelző	LED jelző: piros töltés közben, zöld ha teljes
Kompatibilis eszközök	ECG Bluetooth eszközök (pl. fejhallgatók, hangszórók)
Túltöltés elleni védelem	Igen, automatikus kikapcsolás
Rövidzárlat elleni védelem	Igen
Anyag	ABS műanyag csúszásgátló alappal
Tisztítási útmutató	Törölje száraz, puha ruhával; ne használjon folyadékokat vagy súrolószereket
Tárolási hőmérséklet	-10°C és 50°C között
Üzemi hőmérséklet	0°C és 40°C között
Biztonsági tanúsítványok	CE, RoHS

Gyakran ismételt kérdések - BT 100 ECG

Milyen eszközök kompatibilisek az ECG BT 100 töltőállomással?

Az ECG BT 100 az ECG Bluetooth eszközök töltésére készült, mint például fejhallgatók vagy hangszórók. A pontos kompatibilitásért olvassa el a készülék kézikönyvét.

Honnan tudom, hogy a készülékem teljesen feltöltődött?

A dokkolón lévő LED jelző zöldre vált, amikor a töltés befejeződött. Töltés közben piros marad.

Használhatom a BT 100-at nem ECG eszközökkel?

Csak ECG eszközök használata ajánlott a megfelelő töltés és biztonság érdekében. Nem kompatibilis eszközök használata kárt okozhat.

Mennyi a töltési idő egy átlagos készülék esetén?

A töltési idő a készülék akkumulátorának kapacitásától függ. Általában körülbelül 2-3 óra a teljes feltöltés.

Van túltöltés elleni védelem?

Igen, a BT 100 rendelkezik túltöltés elleni védelemmel, amely automatikusan leállítja a töltést, amikor az akkumulátor megtelt.

Hogyan kell tisztítani a töltődokkolót?

Húzza ki a dokkolót az áramforrásból. Tisztítsa száraz, puha ruhával. Ne használjon vizet, tisztítószereket vagy súrolóanyagokat.

Mit tegyek, ha a LED nem világít?

Győződjön meg arról, hogy a tápkábel megfelelően csatlakozik, és az USB-port áramot szolgáltat. Próbáljon ki egy másik USB-C kábelt vagy tápadaptert.

Használhatom a dokkolót töltés közben?

A dokkoló csak töltésre szolgál. Ne használja a készüléket, amíg a dokkolóban van.

Hol találok pótlódokkolót?

Lépjen kapcsolatba az ECG ügyfélszolgálattal vagy látogasson el a hivatalos ECG weboldalra pótalkatrészekért és tartozékokért.

A BT 100 kompatibilis a gyorstöltéssel?

A dokkoló szabványos 5V/1A kimenetet biztosít. Nem támogatja a gyorstöltési protokollokat.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BT 100 ECG

Figyelmesen olvassa el és örizze meg későbbi használat esetére!

Figyelmeztetés: A biztonsági utasítás és ezen útmutató utasításai nem tartalmazzák az összes lehetséges feltételt és helyzetet, amelyek előfordulhatnak. A felhasználónak meg kell értenie, hogy egyetlen termékbe sem lehet beépíteni a felhasználótól elvárható elővigyázatosságot és gondosságot. Ezekről a készüléket használó és kezelő felhasználóknak kell gondoskodniuk. Nem vállalunk felelősséget a készülék helytelen használatából, a hálózati feszültségingadozásokból, vagy a készülék bármilyen jellegű átalakításából és módosításából eredő károkért.

A tüzek, áramütések és egyéb sérülések megelőzése érdekében, az elektromos készülékek használata során tartsa be az általános és az alábbiakban feltüntetett biztonsági utasításokat:

A „villám jel az egyenlő oldalú háromszögben” arra fi gyelmezteti a felhasználót, hogy a készülék belsejében olyan veszélyes feszültség lehet az alkatrészek szigeteletlen részein, amely áramütést okozhat.

FIGYELEM

ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! NE NYISSA KI!

FIGYELMEZTETÉS: Az áramütések elkerülése érdekében a készülék burkolatát vagy hátsó paneljét ne szerelje le. A készülékben nincsenek olyan alkatrészek, amelyek javítását az üzemeltető is elvégezhetné. A javításokat bízza a márkaszerviz szakembereire.

A „felkiáltójel az egyenlő oldalú háromszögben” arról tájékoztatja a felhasználót, hogy készülékhez mellékelt dokumentációban sok fontos információt talál a készülék megfelelő működtetéséhez és karbantartásához (esetleg szervizeléséhez).

FIGYELMEZTETÉS: ÓVJA A KÉSZÜLÉKET A FRÖCCSENŐ VÍZTÓL ILLETVE VÍZ KÉSZÜLÉKBE JUTÁSÁTÓL. EZZEL CSÖKKENTHETI AZ ÁRAMÜTÉS VAGY TÜZ KELETKEZÉSI VESZÉLYÉT.

HU

MEGJEGYZÉS: A KÉSZÜLÉK ALSÓ PANELÉN FIGYELMEZTETŐ JELEK TALÁLHATÓK. SZENTELJEN FIGYELMET EZEN JELEKNEK ÉS TARTSA BE A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ UTASÍTÁSAIT.

MEGJEGYZÉS: A TERMÉK TELJESÍTMÉNY-CÍMKÉJE A KÉSZÜLÉK ALJÁN TALÁLHATÓ.

LEÍRÁS

A működtető elemek elhelyezése

1. Hangerő csökkentő gomb
2. Párosítás/lejátszás/szünet gomb
3. Hangerő növelő gomb

4. Bluetooth© párosítás LED jelző

5. Kapcsoló

6. AUX külső bemenet
7. Töltés LED jelző
8. Töltés csatlakozó mikro USB

FELTÖLTÉS

Az optimális erdmények érdekében a hangszórókat használat előtt mindig teljesen töltse fel.

Vezeték nélküli Bluetooth© reprodukció

Ez a készülék lehetővé teszi a hang lejátszását bármely Bluetooth© berendezésböl 9 méteres hatótávolságon belül.

Egyszerűen párosítsa a készüléket és élvezze a vezeték nélküli reprodukciót az Ön Bluetooth© berendezéséből.

A készülék előkészítése

1. A berendezést kapcsolja be ON/OFF kapcsolóval.
2. A LED jelző villogása azt jelzi, hogy a készülék be van kapcsolva és várja a párosítást.
3. Párosítás után a jelző folyamatosan világít.
4. Ne feledje, hogy a készülékkel bármely pillanatban csupán egy berendezést lehet párosítva.

A telefon vagy más Bluetooth© berendezés előkészítése

Kapcsolja be a Bluetooth© funkcióval. Ezt a beállítás általában az Ön Bluetooth© berendezésének általános beállításaiban vagy a menü opciókban található.

További részleteket a Bluetooth© beállításról lásd a berendezés használati útmutatóját.

A kapcsolat létrehozása

1. Az Ön Bluetooth© berendezésének menüjében lépjen a Bluetooth© beállításba.
2. Válassza a berendezés hozzáadás vagy keresés lehetőséget.
3. Amennyiben jelszó beírásra van felszóllítva, üsse be a „0000"-át.

* Ezt a műveletet minden berendezésnél egyszer kell elvégezni. Amennyiben a készüléket más berendezéssel óhajtja párosítani, ismételje a fent említett előkészítés és kapcsolat létrehozása lépéseit.

Kapcsolat bontása

Amennyiben a már párosított Bluetooth© berendezéssel fel akarja bontani a kapcsolatot, nyomja meg és néhány másodpercig tartsa a párosítás gombot.

Hangerő szabályozás

A hangerő növelhető vagy csitítható a hangerő szabályozó gombok segítségével vagy a Bluetooth© berendezés hangerő szabályozójával.

* Amennyiben nem hangzik semmilyen hang, győződjön meg arról, hogy a berendezés vagy a Bluetooth© berendezés hangereje nincs minimumra állítva és hogy a berendezéssel a megfelelő készülék volt párosítva.

Hanszórók vezérlése

1. A berendezést kapcsolja be ON/OFF kapcsolóval.
2. A reprodukció a gomb segítségével indítható.
3. A lejátszás során a lejátszás leállításához nyomja meg a ▶gombot. Ismételt megnyomással az azonos számnál és helyen újra indul a lejátszás.
4. A hangerő szabályozó gombok segítségével állítsa be a lejátszás kívánt hangerejét.

Vonalbemenet (AUX-IN) használata

• A berendezéshe csatlakoztatható más külső berendezés audió kimenete, példűul MP3 lejátszó, és élvezheti a lejátszó hangját ezen berendezés kiváló minőségű hangszórója által.
• Az AUX csatlakozóhoz a külső berendezést standard 3,5 mm-es Jack kábel csatlakozójának segítségével kapcsolja, amelyet a lejátszó fülhallgatós- vagy vonalkimenetéhez csatlakoztat.
• Kapcsolja be a külső berendezést (pl. MP3 lejátszó).
• A lejátszó kábelét csatlakoztassa az AUX csatlakozóhoz a készülék hátsó oldalán. Ily módon kikapcsolja a Bluetooth© funkciót és aktiválja az AUX külső bemenetet.
• A külső készüléken indítsa el a lejátszást, a készüléken pedig állítsa be a kívánt hangerőt.
• Amikor a külső berendezésen befejezte a lejátszást, ne feledje a kábelt kihúzni az AUX csatlakozóból, hogy a berendezés ismét Bluetooth© módba kapcsoljon át.

A csatlakozó csatlakoztatásával kapcsoljon AUX módba.

A csatlakozó kikapcsolásával ismét Bluetooth© módba kapcsol át.

MÜSZAKI ADATOK

Tápellátás: Beépített lítiumos akkumulátor 3,7 V / 1000 mA

Feltöltés USB, 5 V / perc. 500 mA

AUX bemeneti érzékenység 800 mV

A Bluetooth© név és a megfelelő logók a Bluetooth SIG, Inc. társaság tulajdonát képező védjegyek. Ezen márkák használata licenc alapján engedélyezett. Az összes további márka és üzleti név az adott tulajdonos tulajdonát képezik.

HU

HULLADÉKFELHASZNÁLÁS ÉS MEGSEMMISÍTÉS

A csomagolópapírt és hullámpapírt adja le hulladékgyűjtő telepen. Csomagolófólia, PE zacskók, műanyag alkatrészek – műanyaggyűjtő szelektív hulladéktároló edénybe.

ÉLETTARTAM LEJÁRTÁT KÖVETŐ MEGSEMMISÍTÉS

Használt elektromos és elektronikus készülékek megsemmisítése (érvényes az EU tagállamokban és számos szelektív hulladékgyűjtést végző európai országban)

Ez a terméken vagy csomagolásán található jelzés azt mutatja, hogy a terméket tilos standard háztartási hulladékként megsemmisíteni. A terméket elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítására szakosodott hulladékgyűjtő telepen adja le. A termék helyes megsemmisítésével megelőzi, hogy káros hatást fejtsen ki az emberi egészségre és környezetünkre. Az anyagok újrahasznosítása kíméli a természetes forrásainkat. A termék újrahasznosításával kapcsolatosan bővebb információkat a helyi önkormányzattól, a háztartási hulladékot feldolgozó szervezettöl, vagy a termék forgalmazójától kérhet.

08/05

Ez a termék megfelel a kisfeszültségű berendezések biztonságára és az kompatibilitásra vonatkozó EU irányelveknek.

A szöveg és a müszaki paraméterek megváltoztatásának a joga fenntartva.

SICHERHEITSHINWEISE

Kizárólagos magyarországi képviselet:

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]

Distributor für DE: