BCB 4010 E O31 - Hűtőszekrény HOTPOINT - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Kombinált hűtőszekrény-fagyasztó
Márka	Hotpoint
Modell	BCB 4010 E O31
Energiaosztály	E (EU energia címke)
Teljes nettó űrtartalom	Kb. 300 L
Hűtőtér űrtartalom	Kb. 200 L
Fagyasztótér űrtartalom	Kb. 100 L
Fagyasztó csillag besorolás	4 csillag (****)
No Frost technológia	Csak a fagyasztótérben
Klíma osztály	N-ST (16°C - 38°C)
Méretek (M x Sz x M)	177 x 54 x 54 cm
Tömeg	51 kg
Tápellátás	220-240 V ~ 50 Hz
Éves energiafogyasztás	241 kWh/év
Zajszint	39 dB(A)
Polcok anyaga	Üveg (állítható)
Ajtó nyitási irányának megfordíthatósága	Igen (felhasználó által átállítható)
Különleges funkciók	Palacktartó, tojástartó, saláta rekesz
Leolvasztási módszer	Automatikus a hűtőben, manuális a fagyasztóban (ha nincs No Frost)
Hűtőközeg	R600a (izobután)
Alkatrész elérhetőség	Márkaszervizek
Használati utasítás nyelvei	Több (beleértve EN, DE, FR)

Gyakran ismételt kérdések - BCB 4010 E O31 HOTPOINT

Mi a hűtő ideális hőmérséklet beállítása?

A hűtőtér ajánlott hőmérséklete +2°C és +8°C között van. A fagyasztó esetében -18°C vagy alacsonyabb hőmérsékletet kell beállítani. A termosztát gombbal állítható.

Hogyan olvaszthatom le a fagyasztót?

Ha a készülék manuális leolvasztást igényel, távolítson el minden ételt, húzza ki a dugót, és hagyja nyitva az ajtót. Helyezzen törölközőket a jég felszívására. Ne használjon éles szerszámokat a jég eltávolítására. Leolvasztás után tisztítsa meg és szárítsa ki a belső teret, mielőtt újra bedugná.

Miért ad ki furcsa hangokat a hűtőm?

Normál hangok: bugyborékolás (hűtőközeg áramlás), kattogás (kompresszor be/ki), és zúgás (ventilátor). Ha a hang hangos vagy szabálytalan, ellenőrizze, hogy a készülék vízszintesen van-e, vagy ha belső alkatrészek lazák.

Megfordíthatom az ajtó nyitási irányát?

Igen, az ajtó megfordítható. Kövesse a használati utasítás utasításait: távolítsa el a zsanérokat, cserélje ki az ajtófogantyúkat, és rögzítse a zsanérokat a másik oldalon. Ügyeljen arra, hogy a készülék ki legyen húzva a művelet közben.

Milyen gyakran kell tisztítani a kondenzátor tekercseket?

Tisztítsa meg a kondenzátor tekercseket legalább évente egyszer a hatékonyság megőrzése érdekében. Húzza ki a készüléket, keresse meg a tekercseket (általában hátul vagy alul), és egy porszívóval vagy kefével távolítsa el a port.

Mit tegyek, ha a belső világítás nem működik?

Először ellenőrizze, hogy a készülék áram alatt van-e. Ha az izzó kiégett, cserélje ki a megfelelő típusra (általában 15W vagy 25W, E14 foglalat). Pontos specifikációért lásd a használati utasítást. LED világítás esetén forduljon a szervizhez.

Normális, ha víz képződik a hűtőben?

Némi páralecsapódás normális, különösen párás körülmények között. Győződjön meg arról, hogy az ajtótömítések tiszták és légmentesek. Ha víz gyülemlik, ellenőrizze a leolvasztó lefolyót dugulásokra, és tisztítsa meg meleg vízzel.

Hogyan cserélem ki a vízszűrőt?

Ez a modell nem rendelkezhet vízszűrővel. Ha van, keresse meg a szűrőt a hűtő belsejében (gyakran a jobb felső sarokban). Forgassa el 90°-kal az óramutató járásával ellentétes irányba az eltávolításhoz, majd helyezzen be egy új szűrőt, és forgassa el az óramutató járásával megegyező irányba, amíg rögzül.

Mi a jótállási időszak erre a hűtőre?

A szokásos jótállás általában 2 év a vásárlás dátumától számítva. Ellenőrizze a vásárlási dokumentumokat, vagy regisztrálja termékét online a pontos feltételekért. Hosszabbított jótállás is elérhető lehet.

Tárolhatok gyúlékony anyagokat a hűtőben?

Nem, ne tároljon robbanékony vagy gyúlékony anyagokat, mint például hajtógázzal rendelkező aeroszolos dobozokat, alkoholt vagy benzint a készülékben. A hűtőrendszer gyúlékony hűtőközeget (R600a) tartalmaz, ezért óvatosan kezelje.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BCB 4010 E O31 HOTPOINT

Ahhoz, hogy átfogóbb támogatásban részesüljön, kérjük, regisztrálja készülékét a

www.hotpoint.eu/register oldalon!

A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen a biztonsági útmutatót!

A TERMÉK BEMUTATÁSA

ELSŐ HASZNÁLAT

Az üzembe helyezést követően várjon legalább két órát, mielőtt a készüléket csatlakoztatná az elektromos hálózathoz. Miután a készüléket csatlakoztatta az elektromos hálózathoz, automatikusan működni kezd. Az ételek ideális tárolási hőmérséklete gyárilag előre be van állítva.

A készülék a bekapcsolás után 4-6 órával éri el a megfelelő tárolási hőmérsékletet szokásos mennyiségű élelmiszer tárolása esetén. Helyezze be a ventilátorba az antibakteriális szagtalanító szűrót a csomagoláson látható utasítások szerint (ha van). Ha hangjelzés hallható, az azt jelenti, hogy bekapcsolt a hőmérséklet riasztás: nyomja meg a gombot a hangjelzés elnémításához.

KEZELÓPANEL

1.1. A fagyasztó- és hütőtér hömérsékletének

jelzőfénye

1. Fast cool (Gyorshütés) - „Active Oxygen" (Aktív oxigén) gomb
2. Bekapcsolt/készenléti állapot
3. Figyelmeztetések ikonja
4. Hangjelzés kikapcsolása
5. Áramkimaradással kapcsolatos figyelmeztetés jelzőfénye
6. Hőmérséklet gomb

„ACTIVE OXYGEN“ (AKTÍV OXIGÉN) FUNKCIÓ

Ez a funkció kis mennyiségű ózon kibocsátásával lehetővé teszi a baktériumok és mikroorganizmusok szaporodásának csökkentését a hütőben, és csökkenti a kellemetlen szagokat. Ha a funkció be van kapcsolva, egy színes jelzőlámpa kezd világítani a funkció következő ciklusainak megfelelően:

• Zöld jelzőlámpa: ózonkibocsátási fázis
- Kék jelzőlámpa: antibakteriális és szagtalanítási fázis (ózonkibocsátás nélkül)

A funkció kikapcsolásához csak nyomja meg az O _3 gombot a kezelőpanelen.

Megjegyzés: Ha bekapcsolta az Aktív oxigén funkciót, enyhe szagot érezhet a hűtő belsejében (ugyanazt a szagot, amely időnként a zivatarokhoz társul a villámlás által termelt ózon miatt): ez természetes jelenség.

Megjegyzés: A funkció kikapcsolása optimalizálja az energiafogyasztást. A funkció optimalizálása érdekében a hütőtér felső részén tartsa a palacktartó rácsot.

VENTILÁTOR\*

A ventilátor segítségével egyenletesebb hőmérséklet biztosítható a készülékben, így hatékonyabban tárolhatók az élelmiszerek, és csökkenthető a felesleges nedvesség mennyisége. Alapértelmezés szerint a ventilátor be van kapcsolva. A ventilátor be- és kikapcsolásához tartsa lenyomva 3 másodpercig a és a gombokat. A hőmérséklet jelzőfénye felvillan és egyszeri hangjelzés hallható, ha a ventilátor ki van kapcsolva (OFF), vagy a jelzőfény felvillan és két hangjelzés hallható, ha a ventilátor be van kapcsolva (ON). Ha a környezeti hőmérséklet 27 °C fölé emelkedik, vagy az üvegpolcokon vizcseppek jelennek meg, a ventilátornak minden képpen működnie kell, mert így garantálható az élelmiszerek eltarthatósága. A ventilátor kikapcsolásával az energiafogyasztás optimalizálható.

Megjegyzés: Áramkimaradás vagy a készülék kikapcsolása után a ventilátor automatikusan újraindul. Ne takarja el élelmiszerekkel a levegőberenetet.

BEKAPCSOLT/KÉSZENLÉTI ÁLLAPOT

A készülék kikapcsolásához tartsa lenyomva 3 másodpercig

a gombot. Nyomja meg újra röviden a gombot az ismételt bekapcsoláshoz.

Megjegyzés: Ez a művelet nem választja le a készüléket az elektromos hálózatról.

A FAGYASZTÓ- ÉS HÜTÖTÉR HÖMÉRSÉKLETE

A „Temp.” (Hömérséklet) gombbal lehet másik hömérsékletet beállítani.

Világító LED-ek Beállított hömérséklet

Ha nagy mennyiségü friss élelmiszert kíván a hütötérbe helyezni, elötte nyomja meg 3 másodpercre a gombot. A funkció bekapcsolásakor kigyullad a szimbólum. A funkció 36 óra elteltével automatikusan kikapcsol, de igény szerint manuálisan is kikapcsolhatja, ha újra megnyomja 3 másodpercre a gombot.

A HANGJELZÉS KIKAPCSOLÁSA

A hangjelzés kikapcsolásához nyomja meg röviden a

gombot.

ÉLELMISZEREK ÉS ITALOK TÁROLÁSA

Déligyümölcs, konzervek, italok, tojás, szósz, savanyúság, vaj, lekvár tárolásához ajánlott

HIDEG ZÓNA

Sajt, tej, mindennapi élelmiszerek, csemegeáruk, joghurt tárolásához ajánlott

LEGHIDEGEBB ZÓNA

Felvágottak, desszertek, hús és hal tárolásához ajánlott

ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS FIÓK

FAGYASZTÓFIÓKOK

MÉLYHÜTÖTT ZÓNA REKESZE

(Leghidegebb zóna)

Friss/elkészített ételek fagyasztásához ajánlott

HIGIÉNIAI RÁCS\*

A zöldséges és gyümölcsös rekesz higiéniai ráccsal van ellátva. Speciális kialakításának köszönhetően a gyümölcsök és zöldségek nem érintkeznek a természetes módon keletkező vízzel (mint a csepegési veszteség és a zöldségekből származó nedvesség), amely a higiéniai rács alá csöpög. A higiéniai rácsot Microban SilverShield® technológiával kezelték, amely akár 99,9%-kal csökkenti a baktériumok számát a rács felületén, így növelve a gyümölcsök és zöldségek eltarthatóságát**.

Ha a higiéniai rács koszos, a tisztításhoz eltávolítható úgy, hogy egyszerűen megemeli és kihúzza. Elmosható kézzel, csak vízzel vagy általános semleges mosogatószerrel. Mosogatógépben is mosható. Tisztítás után hagyja megszáradni, mielőtt visszateszi a helyére.

** Független vizsgáló: IMSL (Industrial Microbiological Services Ltd, UK) az ISO 22196 alapján

Mi a teendő, ha... Lehetséges okok Megoldások

A kezelőlap nem világít, és a készülék nem működik.	Lehetséges, hogy a készülék elektromos tápellátásával van gond.	Ellenőrizze a következőket:• nincs-e áramkimaradás;• a villásdugó jól be van-e dugva a hálózati aljzatba, és a kétpólusú hálózati megszakító (ha van) a helyes állásban van-e (tehát biztosítja-e a készülék tápellátását);• működik-e a lakás elektromos hálózatának védelmi rendszere;• nem hibásodott-e meg a hálózati kábel.
A készülék belső világítása nem működik.	Lehet, hogy a jelzőlámpát ki kell cserélni.	• Forduljon a hivatalos műszaki ügyfélszolgálathoz.
	Lehet, hogy a készülék bekapcsolt/ készenléti állapotban van.	• Nyomja meg röviden a [IMAGE] gombot a készülék bekapcsolásához (lásd a Bekapcsolt/készenléti állapot funkciót).
A készülék belsejének hőmérséklete nem elég alacsony.	Ennek különböző okai lehetnek (lásd a „Megoldások” oszlopot).	Ellenőrizze a következőket:• megfelelően zárnak-e az ajtók;• nincs hőforrás a készülék közelében;• megfelelő-e a beállított hőmérséklet;• biztosított-e a szellőzőnyílasokon keresztül áramló levegő útja.
A hűtőtér alján víz található. A kiolvasztott víz elvezetése akadályozva van.		Tisztítsa meg a leolvasztott víz leeresztőnyílasát (lásd a „Tisztítás és karbantartás” című részt).
A készülék elülső része az ajtótömítésnél meleg.	Nem jelent meghibásodást. Ez a páralecsapódás megakadályozása miatt van.	Nincs szükség semmilyen megoldásra.
A piros [IMAGE] szimbólum villog, és hangjelzés hallható	Nyitott ajtóra figyelmeztető jelzésAkkor kapcsol be, ha a hűtőtér ajtaja túl sokáig marad nyitva.	A hangjelzés kikapcsolásához csukja be a készülék nyitott ajtaját.
A piros [IMAGE] ikon villog, hangjelzés hallható, és a [IMAGE] ikon aktiválódik.	Figyelmeztetés áramszünetreA funkció az áramellátásban bekövetkező olyan, hosszabb szünetek esetén aktiválódik, amelyek a mélyhűtőtér hőmérsékletének emelkedését idézik elő.Megjegyzés: az áramszünet-figyelmeztetés kikapcsolásáig a terméken nem állítható be új hőmérséklet.	Hangjelzés kikapcsolása. Fogyasztás előtt ellenőrizze az ételek állapotát. A gomb megnyomását követően a hőmérséklet-kijelző újra a beállított hőmérsékletet fogja mutatni. Ha a mélyhűtőtér még nem érte el az ételek tartósításához szükséges optimális hőmérsékletet, aktiválódhat a mélyhűtő hőmérsékleti vészjelzése (lásd: figyelmeztetés a mélyhűtőtér hőmérsékletére).
Világít (villogás nélkül) a piros [IMAGE] jelzés, hangjelzés hallható, és a hőmérséklet jelzőfényei villognak.	Figyelmeztetés a mélyhűtőtér hőmérsékletéreA mélyhűtőtér hőmérsékletére vonatkozó figyelmeztetés azt jelzi, hogy a rekesz hőmérséklete nem optimális. Ez a következő esetekben fordulhat elő: első használatkor, leolvasztás és/vagy tisztítás után, nagy mennyiségű étel lefagyasztása esetén, vagy ha a mélyhűtő ajtaja nincs megfelelően bezárva.	A hangjelzés kikapcsolásához nyomja meg röviden a „Hangjelzés kikapcsolása” gombot (a hőmérséklet jelzőfényei ekkor abbahagyják a villogást). Amikor a készülék eléri az optimális hőmérsékletet, a piros ikon magától kikapcsol. Ha a mélyhűtőtér hőmérsékleti riasztása tovább folytatódik, forduljon a hivatalos műszaki ügyfélszolgálathoz.
A hűtőtér hőmérsékletének jelzőfényei az ábrán látható módon villognak:	Meghibásodási figyelmeztetésA jelzés egy műszaki alkatrész meghibásodására figyelmeztet.	Hívja a hivatalos műszaki ügyfélszolgálatot.

* Kizárólag adott típusok esetén

A Biztonsági útmutatót, a Használati útmutatót, a termékspecifikációt és az energiafogyasztási adatokat letöltheti:

• a docs. hopoint.eu honlapról
• a QR-kód segítségével
• Vagy vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal (a telefonszámot lásd a garanciafüzetben). Amikor a vevőszolgálatot hívja, kérjük, hogy készítse elő a termék azonosító lemezén látható adatokat.

PALDIES, KA IEGĀDĀJĀTIES HOTPOINT-ARISTON IZSTRĀDĀJUMU!