BCB 4010 E O31 - Lednice HOTPOINT - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Kombinovaná chladnička s mrazničkou
Značka	Hotpoint
Model	BCB 4010 E O31
Třída energetické účinnosti	E (štítek EU)
Celkový čistý objem	Cca 300 l
Objem chladničky	Cca 200 l
Objem mrazničky	Cca 100 l
Počet hvězdiček mrazničky	4 hvězdičky (****)
Technologie No Frost	Pouze mrazicí oddíl
Třída klimatu	N-ST (16 °C – 38 °C)
Rozměry (V x Š x H)	177 x 54 x 54 cm
Hmotnost	51 kg
Napájení	220–240 V ~ 50 Hz
Roční spotřeba energie	241 kWh/rok
Hladina hluku	39 dB(A)
Materiál polic	Sklo (nastavitelné)
Možnost převěšení dveří	Ano (uživatelsky proveditelné)
Speciální funkce	Držák na láhve, přihrádka na vejce, křehčí zóna na salát
Způsob odmrazování	Automatické v chladničce, ruční v mrazničce (pokud není No Frost)
Chladicí médium	R600a (isobutan)
Dostupnost náhradních dílů	Autorizovaná servisní střediska
Jazyky návodu	Více jazyků (včetně EN, DE, FR)

Často kladené otázky - BCB 4010 E O31 HOTPOINT

Jaké je ideální nastavení teploty pro chladničku?

Doporučená teplota pro chladicí oddíl je mezi +2 °C a +8 °C. Pro mrazničku by měla být nastavena na -18 °C nebo nižší. K úpravě použijte termostat.

Jak odmrazit mrazničku?

Pokud váš model vyžaduje ruční odmrazování, vyjměte všechny potraviny, odpojte spotřebič a nechte otevřená dvířka. Položte ručníky na pohlcování tajícího ledu. K odstranění ledu nepoužívejte ostré nástroje. Po odmrazení vyčistěte a osušte vnitřek, poté zapojte zpět.

Proč moje chladnička vydává podivné zvuky?

Normální zvuky zahrnují bublání (průtok chladiva), cvakání (start/stop kompresoru) a hučení (ventilátor). Pokud je hluk hlasitý nebo nepravidelný, zkontrolujte, zda je spotřebič vyrovnaný, nebo zda nejsou uvolněné vnitřní části.

Lze převěsit dveře?

Ano, dveře jsou převěsitelné. Postupujte podle pokynů v návodu: odstraňte panty, přemístěte kliky a znovu nasaďte panty na opačnou stranu. Během procesu zajistěte, aby byl spotřebič odpojen od napájení.

Jak často bych měl čistit kondenzátorové spirály?

Čistěte kondenzátorové spirály alespoň jednou ročně pro udržení účinnosti. Odpojte spotřebič, najděte spirály (obvykle vzadu nebo dole) a pomocí vysavače nebo kartáče odstraňte prach.

Co dělat, když nefunguje vnitřní osvětlení?

Nejprve zkontrolujte, zda je spotřebič pod napětím. Pokud je žárovka spálená, vyměňte ji za správný typ (obvykle 15W nebo 25W, patice E14). Přesnou specifikaci najdete v návodu. U LED osvětlení kontaktujte servisní středisko.

Je normální, že se uvnitř chladničky tvoří voda?

Určitá kondenzace je normální, zejména ve vlhkém prostředí. Ujistěte se, že těsnění dveří jsou čistá a vzduchotěsná. Pokud se tvoří louže vody, zkontrolujte odtok odmrazování, zda není ucpaný, a vyčistěte jej teplou vodou.

Jak vyměnit vodní filtr?

Tento model nemusí mít vodní filtr. Pokud je vybaven, najděte filtr uvnitř chladničky (často v pravém horním rohu). Otočte jej o 90° proti směru hodinových ručiček pro vyjmutí, poté vložte nový filtr a otočte ve směru hodinových ručiček, dokud se nezajistí.

Jaká je záruční doba pro tuto chladničku?

Standardní záruka je obvykle 2 roky od data nákupu. Zkontrolujte své nákupní doklady nebo zaregistrujte výrobek online pro konkrétní podmínky. Prodloužené záruky mohou být k dispozici.

Mohu skladovat hořlavé předměty uvnitř chladničky?

Ne, neskladujte uvnitř spotřebiče výbušné nebo hořlavé látky, jako jsou aerosolové plechovky s hnacími plyny, alkohol nebo benzín. Chladicí systém obsahuje hořlavé chladivo (R600a), proto s ním zacházejte opatrně.

NÁVOD K OBSLUZE BCB 4010 E O31 HOTPOINT

Přejete-li si získat plnou podporu, zaregistrujte svůj výrobek na www.hotpoint.eu/register

Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte Bezpečnostní pokyny.

POPIS VÝROBKU

PRVNÍ POUŽITÍ

Po provedení instalace vyčkejte alespoň dvě hodiny, než připojíte spotřebič ke zdroji napájení. Připojte spotřebič ke zdroji napájení. Spotřebič se automaticky spustí. Ideální teploty pro skladování potravin jsou nastaveny z výroby.

Po zapnutí spotřebiče musíte vyčkat 4–6 hodin, než dojde k dosažení správné skladovací teploty. Platí pro obvyklé naplnění. Podle instrukcí na obalu umístěte antibakteriální filtr proti zápachu do ventilátoru (je-li k dispozici). Pokud je slyšet signál, znamená to, že došlo k aktivaci zvukového alarmu pro teplotu: stiskněte tlačitko pro vypnutí zvukových alarmů.

OVLÁDACÍ PANEL

1. 1. Indikátor teploty v 2ladicím a mrazicím
      

oddílu

1. Fast cool (Rychlé chlazení) – tlačítko „Active Oxygen“ (Aktivní kyslík)
2. Zapnout / pohotovostní režim
3. Kontrolka poplach
4. Vypnutí výstražného zvukového signálu
5. Kontrolka výstražného zvukového upozornění při výpadku proudu
6. Tlačitko teploty

FUNKCE „ACTIVE OXYGEN“ (AKTIVNÍ KYSLÍK)

Díky emisím malého množství ozónu potlačuje tato funkce množení bakterií a mikroorganismů uvnitř chladničky a eliminuje nepříjemné pachy. Když je funkce aktivní, na zařízení se objeví barevné světlo podle následujících cyklických fází:

• Zelené světlo: fáze emise ozónu
- Modrá kontrolka: antibakteriální fáze a fáze odstraňování pachů (bez emise ozónu)

Funkci jednoduše deaktivujete stisknutím tlačítka „O _3 “ na ovládacím panelu.

Poznámka: Je-li funkce „Aktivní kyslík“ aktivní, můžete uvnitř chladničky ucítit jemný zápach (stejný zápach, který lze sledovat při bouřce, vzniklý při výbojích blesku): Jedná se o zcela běžný jev.

Poznámka: Vypnutí této funkce optimalizuje spotřebu energie. Stojánek na lahve umístěte do horní části chladničky, aby mohla funkce optimálně pracovat.

VENTILÁTOR\*

Ventilátor umožňuje docílit rovnoměrnější teploty uvnitř spotřebiče, čímž zajištuje lepší podmínky pro uchovávání potravin a snižuje nadměrnou vlhkost. Z výroby je ventilátor zapnutý. Ventilátor můžete zapnout/vypnout stisknutím tlačítek a 3 sekundy. Je-li ventilátor vypnutý, zabliká indikátor teploty a jednou zazní zvukový signál. Pokud je ventilátor zapnutý, zabliká indikátor teploty a dvakrát zazní zvukový signál. Je-li okolní teplota vyšší než 27 °C nebo pokud se na skleněných policích objeví kapky vody, musí být ventilátor zapnutý, aby byly zajištěny odpovídající podmínky pro uchovávání potravin. Deaktivací ventilátoru lze optimalizovat spotřebu energie.

Poznámka: Po výpadku proudu či vypnutí spotřebiče se ventilátor automaticky restartuje. Přívod vzduchu nezakrývejte potravinami.

ZAPNOUT / POHOTOVOSTNÍ REŽIM

Pro vypnutí spotřebiče podržte tlačítko stisknuté po dobu

3 sekund. Opětovným krátkým stisknutím tlačítka spotřebič znovu aktivujete.

Poznámka: Tímto se spotřebič od elektrické sítě neodpojí.

TEPLOTA V CHLADICÍM A MRAZICÍM ODDÍLU

Odlišnou teplotu uvnitř spotřebiče lze nastavit pomocí tlačítka „Temp.“ (teplota).

LED kontrolky svítí

Vysoká (méně chladné)

Před vložením velkého množství čerstvých potravin do oddílu chladničky stiskněte na 3 sekundy tlačítko. Při zapnutí funkce se rozsvítí ikona. Funkce se vypne automaticky po 36 hodinách. Případně ji můžete vypnout ručně, a to opětovným podržením stisknutého tlačítka po dobu 3 sekund.

VYPNUTÍ VÝSTRAŽNÉHO ZVUKOVÉHO UPOZORNĚNÍ

Přejete-li si vypnout výstražný zvukový signál, stiskněte krátce tlačítko.

JAK UCHOVÁVAT ČERSTVÉ POTRAVINY A NÁPOJE

Je určena pro skladování tropického ovoce, plechovek, nápojů, vajec, omáček, nakládané zeleniny, másla a marmelád

CHLADNÁ ZÓNA

Je určena pro skladování sýrů, mléka, mléčných výrobků, lahůdek a jogurtů

NEJCHLADNĚJŠÍ ČÁST

Je určena pro skladování studených nářezů, dezertů, masa a ryb

ZÁSUVKA NA OVOCE A ZELENINU

ZÁSUVKY MRAZNIČKY

ZÁSUVKA MRAZICÍ ZÓNY

(nejchladnější zóna)

Určena pro mrazení čerstvých/vařených potravin

HYGIENICKÁ MŘÍŽKA \*

Zásuvka na ovoce a zeleninu je vybavena hygienickou mřížkou. Díky speciální konstrukci tohoto oddílu nepřijde ovoce a zelenina do kontaktu s přirodními štávami (např. kapkami vody nebo vlhkostí ze zeleniny), které stékají pod hygienickou mřížku. Hygienická mřížka je ošetřena technologií Microban SilverShield®, která snižuje výskyt škodlivých baterií na povrchu zásuvky Crisper až o 99,9 %, a zajišťuje tak lepší uchovávání ovoce a zeleniny**.

Hygienickou mřížku je možné vyjmout a umýt, je-li zašpiněná. Jednoduše ji nadzdvihněte a vytáhněte ven. Je možné ji snadno umýt v ruce, čistou vodou nebo běžnými neutrálními čisticími prostředky na nádobí. Je možné ji mýt též v myčce. Po umytí ji před vložením zpět na místo osušte.

** Nezávislý test provedl institut IMSL (Industrial Microbiological Services Ltd, UK) v souladu s normou ISO 22196

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

Co dělat, když... Možné důvody Řešení

Ovládací panel je vypnutý, spotřebič nefunguje.	Mohl se vyskytnout probléms napájením spotřebiče.	Zkontrolujte, zda:nedošlo k výpadku napájení;je zástrčka správně zasunutá do elektrické zásuvky a dvoupólový vypínač (pokud je jím zásuvka vybavena) je ve správné poloze (tj. umožňuje napájení spotřebiče);jsou zařízení pro ochranu elektrického systému domácnosti účinná;není poškozen napájecí kabel.
Vnitřní osvětlení nefunguje.	Může být potřeba vyměnit světlo.Spotřebič může být v režimu „Zapnout / pohotovostní režim“.	Obraťte se na službu technické pomoci.Zapněte spotřebič krátkým stiskem tlačítka (viz funkce „On/ Stand-by“) (Zapnout / pohotovostní režim).
Teplota uvnitř oddílů není dostatečně nízká.	Může mít různé příčiny (viz „Řešení“). Zkontrolujte, zda:se dviřka dobře dovírají;spotřebič nestojí v blízkosti zdroje tepla;nastavená teplota je vyhovující;je zajištěna cirkulace vzduchu skrze ventilační zařízení spotřebiče.
Na dně chladicího oddílu je voda.	Odpadní kanálek na rozmrazenou vodu je ucpaný.	Vyčistěte odtok rozmrzlé vody (viz oddíl „Čištění a údržba“).
Přední okraj spotřebiče u těsnění dvířek je horký.	Nejedná se o závadu. Zabraňuje to kondenzaci.	Není nutné žádné řešení.
Bliká červená ikona ⚠ a zní zvukový poplach	Upozornění na otevřená dvířkaPoplach se spustí, jsou-li delší dobu otevřená dvířka chladicího oddílu.	Zvukový signál vypnete zavřením dvířek spotřebiče.
Bliká červená ikona ⚠ , zní zvukový signál a rozsvítil se symbol ⚠.	Poplach při výpadku prouduAktivuje se při delším přerušení napájení, které způsobilo zvýšení teploty v mrazicím oddílu.Poznámka: Dokud nedojde k deaktivaci poplachu při výpadku proudu, nemůžete nastavit jinou teplotu.	Vypnutí výstražného zvukového upozornění. Před konzumací zkontrolujte stav potravin. Po stisknutí tohoto tlačítka se na ukazateli teploty opět zobrazí nastavená teplota. Pokud mrazicí oddíl ještě nedosáhl optimální teploty pro uchovávání potravin, může v něm dojit k aktivaci poplachu teploty (další informace v části popisující poplach teploty v mrazicím oddílu).
Svítí červený symbol ⚠ (bez blikání), zní výstražný zvukový signál a blikají ukazatele teploty.	Poplach teploty mrazicího oddíluPoplach teploty mrazicího oddílu signalizuje, že v oddílu není optimální teplota. K tomu může dojít: při prvním použití spotřebiče, po odmrazování anebo čištění, při zmrazování velkého množství potravin nebo při chybném zavření dvířek mrazáku.	Přejete-li si výstražný zvukový signál vypnout, krátce stiskněte „tlačítko „Vypnout výstražné zvukové upozornění“ (ukazatele teploty přestanou blikat). Po dosažení optimální teploty červená ikona automaticky zhasne. Pokud se poplach teploty v mrazicím oddílu nevypne, obraťte se na autorizovanou službu technické pomoci.
Kontrolky teploty v mrazicím oddílu blikají tak, jak je znázorněno na obrázku: ⚠	Výstražné upozornění na poruchuPoplach signalizuje závadu některé technické součásti.	Obraťte se na autorizovanou službu technické pomoci.

* K dispozici pouze u vybraných modelů

Bezpečnostní pokyny, návod k použití, štítek výrobku a energetické údaje si můžete stáhnout pomocí:

• naší webové stránky docs.hotpoint.eu,
• naskenování QR kódu,
• případně kontaktujte náš poprodejní servis (telefonní číslo najdete v záručním listě). Při kontaktování našeho poprodejního servisu prosím uvedte kódy na identifikačním štítku produktu.

TÄNAME TEID HOTPOINT-ARISTONI TOOTE OSTU EEST

Parema tugiteenuse saamiseks registreerige toode aadressil www.hotpoint.eu/register

Spotrebič vypnete stlačením tlačidla na 3 sekundy. Krátkym vaným stlačením tlačidla znovu aktivujete spotrebič.

Poznámka: Týmto krokom sa spotrebič neodpojí od napájacieho zdroja.

TEPLOTA CHLADIACEHO

A MRAZIACEHO PRIESTORU

Stlačením tlačidla „Temp.“ (Teplota) je možné nastaviť rôzne teploty spotrebiča.

Kontrolky LED svietia Nastavte teplotu

Zvukový alarm vypnete krátkym stlačením tlačidla

AKO USKLADŇOVAŤ POTRAVINY A NÁPOJE