STM601 - Gőztisztító BLAUPUNKT - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Gőztisztító
Márka	Blaupunkt
Modell	STM601
Teljesítményfelvétel	1500W
Tápellátás	220-240V~50-60Hz
Víztartály	Kivehető, gumidugóval
Ajánlott víz	Desztillált vagy szűrt víz
Gőz intenzitási szintek	Alacsony (zöld dióda) és Magas (kék dióda)
Tartozékok	Padlófej, hosszabbító cső, hosszabbító tömlő, nylon kefe fúvóka, fúvóka párnával, hosszú résfúvóka, ablakpucoló tartozék lehúzóval, vasaló tartozék, mérőpohár
Biztonsági funkciók	Automatikus kikapcsolás, ha elfogy a víz; túlmelegedés elleni védelem szivattyúzaj és dióda villogása által
Jelző dióda	Piros villogó (fűtés), folyamatos piros (kész), zöld (alacsony gőz), kék (magas gőz), ciklikus színek (nincs víz)
Felmosó párna	Mosógépben mosható
Fúvóka tisztítása	Folyó víz alatt
Vízkőtelenítés	Szükséges, ha nem demineralizált vizet használ
Alkalmas felületek	Tömített padlók; viaszolt parkettán nem ajánlott
CE tanúsítvány	Igen
Rendeltetésszerű használat	Csak háztartási használatra
Gyártó	Blaupunkt (forgalmazza az Everpol, Lengyelország)

Gyakran ismételt kérdések - STM601 BLAUPUNKT

Hogyan töltöm meg a víztartályt?

Nyomja meg a víztartályt a kioldáshoz, távolítsa el a gumidugót, öntsön desztillált vagy szűrt vizet, helyezze vissza a dugót, majd tegye vissza a tartályt a készüléktestbe.

Használhatok csapvizet?

Ajánlott desztillált vagy szűrt vizet használni. A kemény csapvíz lerakódásokat okozhat a gőzfúvókákban és vízkőtelenítést igényelhet.

Honnan tudom, hogy a gőztisztító készen áll?

Amikor áram alá van helyezve, a jelző dióda pirosan villog a fűtés alatt. Amint folyamatos pirosra vált, a készülék használatra kész.

Használhatok tisztítószereket vagy illatanyagokat a vízben?

Nem. Csak vizet szabad használni. Tisztítószerek, illatanyagok vagy egyéb adalékok hozzáadása károsíthatja a készüléket.

A gőztisztító biztonságos minden padlótípushoz?

Tömített padlókhoz alkalmas. Kerülje az olajozott vagy viaszolt parkettán való használatot, mert a gőz eltávolíthatja a védőréteget. Mindig teszteljen egy kis, nem feltűnő területen először.

Hogyan állíthatom be a gőz intenzitását?

Nyomja meg a bekapcsológombot a gőztermelés elindításához. Nyomja meg újra a váltáshoz alacsony (zöld dióda) és magas (kék dióda) intenzitás között. Harmadik megnyomás kikapcsolja a gőzt.

Mit jelez a jelző dióda?

Piros villogó: fűtés; folyamatos piros: kész; zöld: alacsony gőz; kék: magas gőz; ciklikus színváltozás: nincs víz a tartályban.

Hogyan tisztítsam és karbantartsam a gőztisztítót?

Húzza ki és hagyja kihűlni. Törölje le a testet nedves ruhával. Tisztítsa a fúvókákat folyó víz alatt. Mossa a felmosó párnákat mosógépben. Ha kemény vizet használ, rendszeresen végezzen vízkőtelenítést vízkőoldó oldattal.

Milyen tartozékok járnak hozzá?

A készlet tartalmazza: fogantyú, padlófej felmosó párnával, hosszabbító cső, hosszabbító tömlő, nylon kefe fúvóka, fúvóka párnával, hosszú résfúvóka, ablakpucoló tartozék lehúzóval, vasaló tartozék és mérőpohár.

Mit tegyek, ha a szivattyú hangos lesz?

A hangosabb szivattyú azt jelzi, hogy a víztartály üres. A készülék 60 másodperc után védelmi üzemmódba lép, a dióda három színben villog. Töltse fel a tartályt vízzel.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ STM601 BLAUPUNKT

- A készülék használatának megkezdése előtt kérjük, olvassa el a használati utasítást és kövesse a benne foglalt utasításokat. A készülék nem rendeltetésszerű használatából vagy nem megfelelő kezeléséből eredő károkért a gyártó felelősséget nem vállal. A használati utasítást őrizze meg, hogy a termék jövőbeni használata során is használni tudja.

• A készülék kizárólag háztartási használatra alkalmas. Más, nem rendeltetésszerű célokra nem használható.

- A készüléket földelt, az adattáblán feltüntetett értékeknek megfelelő aljzatba csatlakoztassa.

- Győződjön meg arról, hogy az aljzatba csatlakoztatott berendezések teljes áramfelvétele nem haladja meg a biztosíték maximális teljesítményét.

- Amennyiben hosszabbítót vesz igénybe, ellenőrizze, hogy a hosszabbítóhoz csatlakoztatott berendezések teljes áramfelvétele nem haladja meg a hosszabbító teljesítményének paramétereit. A hosszabbító vezetékét helyezze el úgy, hogy véletlenül ne lehessen rálépni vagy megbotlani.

- Győződjön meg arról, hogy a hosszabbító vezetéke 3-eres földelt, az aljzat pedig földelőtüskével rendelkezik.

- Ne engedje, hogy a tápvezeték az asztal vagy pult szélén lelógjon, illetve forró felülethez érjen.

- A készüléket külső időzített kapcsolóval, külön távirányítóval vagy egyéb, a berendezés automatikus kapcsolását biztosító készülékkel nem használható.

- Karbantartás előtt mindig és feltétlenül, a csatlakozódugót húzza ki az aljzatból.

- A tápvezetéket az aljzatból mindig a csatlakozódugónál tartva húzza ki. A tápvezetéket az aljzatból vezetéknél fogva

sose húzza, mivel a csatlakozódugó vagy a vezeték megsérülhet, szélsőséges esetekben halállal járó áramütést okozhat.

- Soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, amíg csatlakoztatva van az aljzathoz.

• A készüléket vízbe vagy egyéb folyadékba ne merítse.

- A készüléket a Tisztítás és karbantartás részben foglaltak szerint, rendszeresen tisztítsa.

- A készüléket hőforrás, láng, elektromos fűtőelem közelében vagy forró sütőre ne helyezze. A készüléket egyéb más berendezésre ne tegye.

- A készüléket nem használhatják 8 éven aluli gyermekek, valamint fizikai vagy mentális fogyatékkal élő személyek, vagy olyan emberek, akiknek nincs megfelelő tapasztalatuk vagy tudásuk a készülékkel kapcsolatban. Kivéve, ha felügyelet alatt vannak, vagy a készülék biztonságos használatával kapcsolatban, számukra érthető módon oktatásban részesültek.

- Gyermekeknek tilos a készülékkel játszani. Felügyelet nélkül a gyermekek a készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik.

- Különös óvatossággal használja a készüléket, ha a közelben gyermekek vagy háziállatok tartózkodnak. Ne engedje, hogy a gyermekek a készülékkel játszanak.

• A készüléket gyúlékony anyagok közelében ne használja.

- A készüléket védje a kültéri behatásoktól (eső, nap, stb.), valamint magas páratartalmú helyiségekben ne használja (fürdőszoba, nyirkos faházak).

• A tápvezeték állapotát rendszeresen ellenőrizze.

- Amennyiben a leválaszthatatlanul rögzített tápkábel meghibásodik, a veszély elkerülése érdekében kizárólag a gyártó, szakosodott szakszerviz vagy szakképesítéssel

rendelkező személy cserélheti ki.

- Hibás tápvezetékkel vagy csatlakozódugóval, illetve ha a készülék leesett, más módon megsérült vagy nem megfelelő módon üzemel, a készüléket soha ne használja. A készüléket önállóan ne javítsa, áramütést okozhat. A hibás készüléket ellenőrzés vagy javítás céljából megfelelő szakszervizben adja le. A készüléket kizárólag erre jogosult szervizek javíthatják. A nem megfelelően végzett javítás a felhasználó számára komoly kockázatot jelent.

- A készülékhez kizárólag eredeti vagy a gyártó által ajánlott kellékeket használjon. A gyártó által nem ajánlott kellékek használata a készülék meghibásodását okozhatja és a felhasználó biztonságát veszélyezteti.

- Tilos a készüléket használni, ha az leesett és sérülés vagy szivárgás látható rajta.

- A készülék használatakor fokozott óvatossággal járjon el. Működés közben forró gőz távozik a fúvókából. Égési sérülés veszélye áll fenn.

- Ne hagyja a készüléket áramforráshoz csatlakoztatva, ha felügyelet nélkül hagyja. Főleg, ha gyerekek is tartózkodnak a közelben.

- A készülék a használatot követően egy ideig meleg marad. Hagyja a készüléket gyermekektől és állatoktól távol lehűlni.

- Ne irányítsa a gőzáramot emberekre és állatokra.

- A gőzfelmosót nem ajánlott közvetlenül elektromos/elektronikus berendezések közelében használni. A gőz bejuthat a berendezés belsejébe és kárt tehet benne vagy rövidzárlatot okozhat.

- Ne használja a felmosót nedves kézzel vagy cipő nélkül. A gőzfelmosó a felület vízzel történő tisztítására szolgál. Ne öntsön mosószert, parfümöt, vagy egyéb adalékanyagot a

víztartályba.

- Ügyeljen arra, hogy a gőznyílások ne legyenek eltömődve. Ha a gőz nem tud távozni, akkor nyomás keletkezik, amely robbanást okozhat.

- A felület tisztítása előtt győződjön meg arról, hogy az gőzfelmosóval kezelhető. Ajánlott a készülék működését kis felületen, egy nem látható helyen kipróbálni. Fából készült felületek, vinil panelek, linóleum és egyéb, magas hőmérsékletre érzékeny felületek tisztításakor különösen óvatosan járjon el.

- Olajozott vagy viaszos padlón nem ajánlott gőzfelmosót használni. A gőz hatására a viasz vagy az olaj védőréteg eltávolításra kerülhet.

- Ajánlott desztillált vagy szűrt víz használata. Nagy keménységű (magas ásványi anyag tartalmú) víz használata lerakódásokhoz vezet a gőzfúvókákban. A készülék lerakódást hagyhat a megtisztított felületeken is. Ha nem ásványi anyagoktól mentes vizet használ, rendszeresen vízkőtelenítse a készüléket.

CE

A berendezés az Európai Unió irányelvei követelményeinek megfelel:

• Kisfeszültségi elektromos berendezés - Low voltage directive (LVD)
• Elektromágneses összeférhetőség - Electromagnetic compatibility (EMC) A berendezés az adattáblán CE jelöléssel ellátott.

Amennyiben a berendezésen áthúzott szemeteskosár jelölés található, a termék a 2012/19/EU irányelv rendelkezései hatálya alá tartozik. Kérjük, ismerkedjen meg a helyi elektromos és elektronikus hulladékgyűjtési rendszer szabályaival. A helyi előírások szerint járjon el. A terméket háztartási hulladékokkal együtt ne dobja ki. Az elhasznált termék megfelelő ártalmatlanításával a természetre és emberi egészségre gyakorolt esetleges káros hatásait akadályozza meg.

Környezetvédelmi információk

A csomagolás kizárólag nélkülözhetetlen elemeket tartalmaz. Minden erőfeszítést elkövettek annak érdekében, hogy a csomagolás három komponense könnyen elkülöníthető legyen: karton (doboz), polisztirol (belső védelem) és polietilén (zacskók, védőlap). A berendezés újrahasznosítható anyagokból készült, erre szakosodott cég által elvégzett szétszerelését követően elemei újra használhatók. A helyi csomagolóanyagok, elhasznált elemek és felesleges berendezések ártalmatlanítására vonatkozó előírások betartása szükséges.

A termék kiváló minőségű, újrahasznosítható anyagokból és alkatrészekből készült.

Műszaki adatok

Tápellátás: 220-240V~50-60Hz

Teljesítmény: 1500 W

1. Fogantyú
2. Készülékház
3. Bekapcsológomb
4. Visszajelző LED
5. Víztartály
6. Tápkábel
7. Gözúvóka
8. Padlófej
9. Felmosórongy
10. Hosszabbítócső
11. Hosszabbítótömlő
12. Fúvóka nejlon kefével
13. Fúvóka mosóval
14. Hosszú résfúvóka, melyre feltétek rögzíthetők
15. Ablaktisztító feltét gyűjtővel
16. Vasaló feltét
17. Mérőpohár vízhez.

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

Töltse fel a tartályt vízzel (lehetőleg desztillált vagy szűrt vízzel). Ehhez nyomja meg a víztartályt, mely kiugrik és lehetővé teszi a kényelmes kivételét. Vegye ki a gumidugót, öntsön bele vizet és dugja vissza. Helyezze be a tartályt a készülék házába.

Helyezze fel a megfelelő tartozékokat a gözfúvókára (7):

- padló mosásához helyezze fel a hosszabbítócsövet, majd a padlófejet. Rögzítsen felmosórongyot a fejre:

- hosszabbító tömlő, majd mosóval vagy fugatisztító kefével ellátott fúvóka:

- a résfúvóka közvetlenül a gözfúvókához csatlakoztatható. Használható rések vagy hézagok göztisztítására. Erre a mosóval vagy a kefével ellátott fúvókák helyezhetők fel.

- ennek megfelelően használható az ablaktisztításra vagy vasalásra szolgáló végződés.

Csatlakoztassa a terméket áramforráshoz. A gözfelmosó elkezd felmelegedni, és a jelzőlámpa villogni kezd. Amikor a felmosó működésre kész, a lámpa folyamatosan világít.

A gőzgenerátor elindításához nyomja meg a kapcsológombot. A gomb ismételt megnyomásának hatására megváltozik a generált gőz intenzitása, majd a következő gombnyomásra leáll a gőzgenerálás.

Különös óvatossággal járjon el a készülékből távozó gőz miatt. Égési sérülés veszélye áll fenn.

A készülék használatának befejezése után szüntesse meg az áramellátását. A készülék közvetlenül a kikapcsolást követően forró marad, amíg le nem hűl, tartsa gyermekektől távol.

Ha a készülékből kifogy a víz, a szivattyú hangosabban fog működni. 60 másodperc elteltével a felmosó vízmentes üzemmódba lép, a LED három különböző színben, ciklikusan villog, emlékeztetve a felhasználót, hogy a víztartály feltöltésére van szükség.

A tartozékok használat közbeni cseréjekor legyen óvatos, mert egyes alkatrészek nagyon forróak lehetnek.

Az információs lámpa jelzései:

• piros, villog – felfűtés folyamatban
• piros, folyamatosan világít – használatra kész
• zöld - a felmosó kevesebb gőzt generál
• kék – a felmosó több gőzt generál
• a szín ciklikusan változik – vízhiány

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Tisztítás előtt győződjön meg arról, hogy a készülék ki van húzva az áramból, és lehűlt. A ház felületét enyhén nedves ronggyal tisztítsa, majd törölje szárazra.

A fúvókák folyóvíz alatt moshatók.

A felmosórongy mosógépben mosható.

Ha a felmosót szüretlen vagy ásványi anyagoktól nem mentes vízzel használja, hajtson végre vízkömentesítést. Töltse fel a víztartályt a vízkömentesítő oldattal. Helyezze a felmosórongyot olyan helyre, ahol a nedvesség felhalmozódása nem jelent problémát (pl. fürdőkádba, tálba), és indítsa el a felmosót intenzív gőzgenerálással. Várja meg, amíg az egész tartály kiürül.

Ezután öntsön vizet a tartályba, és ismételje meg a folyamatot.