STM601 - Parný čistič BLAUPUNKT - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Parný čistič
Značka	Blaupunkt
Model	STM601
Príkon	1500W
Napájanie	220-240V~50-60Hz
Nádržka na vodu	Odnímateľná, s gumovou zátkou
Odporúčaná voda	Destilovaná alebo filtrovaná voda
Úrovne intenzity pary	Nízka (zelená dióda) a vysoká (modrá dióda)
Súčasťou príslušenstva	Podlahová hlavica, predlžovacia trubica, predlžovacia hadica, tryska s nylonovou kefou, tryska s podložkou, dlhá štrbinová tryska, príslušenstvo na umývanie okien so stierkou, žehliacie príslušenstvo, odmerka
Bezpečnostné funkcie	Automatické vypnutie pri nedostatku vody; ochrana proti prehriatiu pomocou hluku čerpadla a blikania diódy
Indikačná dióda	Červené blikanie (ohrev), súvislá červená (pripravená), zelená (nízka para), modrá (vysoká para), cyklické farby (bez vody)
Mopovacia podložka	Umývateľná v práčke
Čistenie trysiek	Pod tečúcou vodou
Odstraňovanie vodného kameňa	Vyžaduje sa pri použití neodmineralizovanej vody
Vhodné povrchy	Utesnené podlahy; neodporúča sa na voskovanú parketu
Certifikát CE	Áno
Určené použitie	Len pre domácnosť
Výrobca	Blaupunkt (distribútor: Everpol, Poľsko)

Často kladené otázky - STM601 BLAUPUNKT

Ako naplniť nádržku na vodu?

Stlačením nádržky ju uvoľnite, odstráňte gumovú zátku, nalejte destilovanú alebo filtrovanú vodu, vložte späť zátku a nádržku vložte späť do tela spotrebiča.

Môžem použiť vodu z vodovodu?

Odporúča sa používať destilovanú alebo filtrovanú vodu. Tvrdá voda z vodovodu môže spôsobiť usadeniny v parných tryskách a vyžadovať odstránenie vodného kameňa.

Ako zistím, kedy je parný čistič pripravený?

Po pripojení k napätiu indikačná dióda počas ohrevu bliká na červeno. Keď sa zmení na súvislú červenú, spotrebič je pripravený na použitie.

Môžem do vody pridať čistiace prostriedky alebo parfumy?

Nie. Používať by sa mala iba voda. Pridanie čistiacich prostriedkov, parfumov alebo iných prísad môže spotrebič poškodiť.

Je parný čistič bezpečný pre všetky typy podláh?

Je vhodný na utesnené podlahy. Vyhnite sa použitiu na olejovanú alebo voskovanú parketu, pretože para môže odstrániť ochrannú vrstvu. Vždy najprv otestujte na malej, nenápadnej ploche.

Ako nastaviť intenzitu pary?

Stlačením vypínača spustíte tvorbu pary. Opätovným stlačením prepínate medzi nízkou intenzitou (zelená dióda) a vysokou intenzitou (modrá dióda). Tretie stlačenie vypne paru.

Čo indikuje indikačná dióda?

Červené blikanie: ohrev; súvislá červená: pripravená; zelená: nízka para; modrá: vysoká para; cyklická zmena farieb: v nádržke nie je voda.

Ako čistiť a udržiavať parný čistič?

Odpojte a nechajte vychladnúť. Utrite telo vlhkou handričkou. Trysky čistite pod tečúcou vodou. Mopovacie podložky perte v práčke. Ak používate tvrdú vodu, pravidelne odstraňujte vodný kameň roztokom na odstránenie vodného kameňa.

Aké príslušenstvo je súčasťou balenia?

Súprava obsahuje: rukoväť, podlahovú hlavicu s mopovacou podložkou, predlžovaciu trubicu, predlžovaciu hadicu, trysku s nylonovou kefou, trysku s podložkou, dlhú štrbinovú trysku, príslušenstvo na umývanie okien so stierkou, žehliacie príslušenstvo a odmerku.

Čo mám robiť, ak čerpadlo začne byť hlasné?

Hlasnejšie čerpadlo signalizuje, že nádržka na vodu je prázdna. Spotrebič po 60 sekundách prejde do ochranného režimu, pričom dióda bliká v troch farbách. Naplňte nádržku vodou.

NÁVOD NA OBSLUHU STM601 BLAUPUNKT

• Pred zahájením používania zariadenia si prečítajte návod na obsluhu a postupujte podľa v čnom obsiahnutých pokynov.
• Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené používaním zariadenia v rozpore s jeho určením alebo jeho nesprávnou obsluhou. Návod na obsluhu uschovajte, aby ho bolo možné využiť tiež počas neskoršieho používania výrobku.
  • Zariadenie slúži výhradne na domáce použitie. Nepoužívajte ho na iné účely, ktoré sa nezhodujú s jeho určením.
• Zariadenie pripojte len k zásuvke s uzemnením s charakteristikou zodpovedajúcou hodnotám na typovom štítku.
• Skontrolujte, či celkový príkon všetkých zariadení pripojených k nástennej zásuvke neprekračuje maximálnu záťaž poistky.
• Pokiaľ využívate predlžovaciu šnúru, skontrolujte, či celkový príkon techniky pripojenej na predlžovacej šnúre neprekračuje parametre zaťaženia predlžovacej šnúry. Kábel predlžujúcej šnúry položte tak, aby sa zamedzilo náhodným potiahnutím a zakopnutím o neho.
• Uistite sa, že je predlžovacia šnúra s uzemnením, 3žilová so zásuvkou so uzemňovacím kolíkom.
• Nedovol'te, aby napájací kábel visel na hrane stolu alebo police alebo aby sa dotýkal horúcich povrchov.
• Zariadenie je určené na ovládanie s pomocou externého časového spínača, samostatného dialkového ovládača alebo iného zariadenia, ktorým možno prístroj automaticky spúšťať.
• Počas údržby zariadenie vždy bezpodmienečne odpojte od napájania.
  • Pri odpájaní napájacieho kábla ho vždy vytiahnite zo

- Je zakázané ponechávať zariadenie zapnuté a zapojené do zásuvky bez dozoru.

• Zariadenie neponárajte do vody ani do žiadnej inej kvapaliny.

- Zariadenie musí byť pravidelne čistené podľa pokynov popísaných v časti o čistení a údržbe zariadenia.

- Zariadenie neumiestňujte blízko zdrojov tepla, elektrických vykurovacích telies alebo na horúcu rúru. Neumiestňujte ho na žiadne iné zariadenia.

- Toto zariadenie môže byť používané detími vo veku minimálne 8 rokov a osobami so zníženými fyzickými a psychickými schopnosťami a osobami s nedostatkom skúseností a bez znalosti prístroja, pokial’ bude zaistený dohl’ad alebo inštruktáž ohľadom používania zariadenia bezpečným spôsobom tak, aby boli zrozumiteľné s tým spojené riziká. So zariadením si nesmú hrat’ deti. Deti bez dohl’adu nesmú vykonávať čistenie a údržbu zariadenia.

- Počas používania zariadenia zachovávajte zvláštnu opatrnosť, pokiaľ sa v blízkosti nachádzajú deti alebo domáce zvieratá. Nepripustte, aby si so zariadením hrali deti.

• Zariadenie nepoužívajte v blízkosti horľavých materiálov.

- Zariadenie nevystavujte pôsobeniu atmosférických podmienok (dažďa, slnka atd.), ani ho nepoužívajte v podmienkach so zvýšenou vlhkostou (kúpelňne, vlhké chaty).

- Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Pokial'sa poškodil neodpojitel'ný kábel napájania, musí byť vymenený u výrobcu alebo v špecializovanom servise, prípadne inou

kvalifikovanou osobou, aby nevzniklo nebezpečenstvo.

• Nepoužívajte zariadenie s poškodeným napájacím káblom, zástrčkou alebo pokial' Vám spadlo alebo bolo poškodené akýmkol'vek iným spôsobom, prípadne pokial' nepracuje správne. Zariadenie sami neopravujte, inak hrozí úraz.
• Poškodené zariadenie odovzdajte do príslušného servisu kvôli kontrole alebo vykonaniu opravy. Všetky opravy môžu robit výhradne oprávnené servisy. Nesprávne urobená oprava môže pre užívatel'a predstavovať vážne nebezpečenstvo.
• Používajte iba originálne príslušenstvo k zariadeniu alebo príslušenstvo odporúčané výrobcom. Používanie príslušenstva neodporúčaného výrobcom môže viest' k poškodeniu zariadenia a ohroziť bezpečnosť používania.
• Zariadenie nepoužívajte, ak spadlo a je viditel'ne poškodené alebo ak zo zariadenia vyteká (uniká) voda.
• Pri používaní zariadenia postupujte mimoriadne opatrne. Pri práci vychádza z dýzy horúca para. Nebezpečenstvo popálenia.
• Zariadenie, ktoré je pripojené k el. napätiu, neponechávajte bez dozoru. Predovšetkým vtedy, ked'sa v blízkosti nachádzajú deti.
  • Zariadenie je po použití horúce. Zariadenie nechajte vychladnút na mieste mimo dosahu detí a zvierat.
  • Nemierte prúd pary na l'udí ani zvieratá.

Neodporúčame, aby ste parný mop používali priamo pri elektrických/elektronických zariadeniach. Para môže

- preniknút do vnútra zariadení a následne ich poškodit alebo spôsobit skrat.

Parný mop nepoužívajte s mokrými rukami ani bez obuvi. Parný mop je určený na čistenie povrchov vodou. Do

zásobníka vody nevlievajte žiadne čistiace prostriedky, parfumy ani iné prísady.

- Dávajte pozor, aby neboli parné otvory zablokované, upchaté. Ked' para nemôže vychádzať cez otvory, vytvára sa tlak, ktorý následne môže spôsobit' výbuch.

- Predtým, než začnete čistiť daný povrch, najprv sa uistite, či daný povrch môže byť čistený parným mopom, tzn. či sa pri tom nepoškodí. Odporúčame, aby ste pôsobenie najprv vyskúšali na malom povrchu, na neviditel'nom mieste. Pozor dávajte predovšetkým pri čistení drevených povrchov, vinylových panelov, linolea a iných povrchov, ktoré sú citlivé voči vysokým teplotám.

- Neodporúčame, aby ste parný mop používali na olejovaných alebo voskovaných parketách. Pôsobením pary sa ochranná vrstva vosku alebo oleja môže poškodiť alebo úplne odstránit.

- Odporúčame, aby ste používali destilovanú alebo filtrovanú vodu. Pri používaní veľmi tvrdej vody (s vysokým obsahom minerálov) dochádza k usadzovaniu vodného kameňa v parných dýzach. Zariadenie tiež môže v takom prípade zanechávať usadeniny na čistených povrchoch. Ak používate nedemineralizovanú vodu, pravidelne odstraňuje zo zariadenia vodný kameň.

CE

Zariadenie zodpovedá nárokom smerníc Európskej únie:

- Smernica pre nízke napätie - Low voltage directive (LVD)

- Elektromagnetická kompatibilita - Electromagnetic compatibility (EMC)

Pokial'sa na zariadení nachádza symbol preškrtnutého odpadkového koša, znamená to, že sa na tento výrobok vzťahujú ustanovenia európskej smernice 2012/19/EU. Zoznámte sa s podmienkami týkajúcimi sa miestneho systému zberu elektrického a elektronického odpadu. Postupujte v súlade s miestnymi predpismi. Tento produkt nie je možné vyhodit spoločne s bežným domácim odpadom. Správne odstránenie starého výrobku zabraňuje prípadným negatívnym následkom na prírodné prostredie a na l'udské zdravie.

Informácie o ochrane životného prostredia

Balenie obsahuje len nevyhnutné súčasti. Bolo vyvinuté všetko úsilie, aby tri materiály tvoriace obal šlo l'ahko oddelit: lepenku (škatuľa), polystyrénovú penu (ochrana vnútra) a polyetylén (vrecká, ochranná fólia). Zariadenie bolo vyrobené z materiálov, ktoré sa dajú recyklovať a znovu použit po ich demontovaní špecializovanou firmou. Dodržujte miestne predpisy týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, použitých batérií a nepotrebných zariadení.

Výrobok bol vyprodukovaný z vysoko kvalitných materiálov a súčiastok, ktoré možno recyklovať a znovu použit.

Technické parametre

Napájanie: 220-240 V \~50-60 Hz

Príkon: 1500 W

1. Držiak
2. Korpus zariadenia
3. Tlačidlo zapínača
4. Kontrolka
5. Zásobník vody
6. Napájací kábel
7. Parná hubica
8. Podlahová hlavica
9. Umývacia utierka

10. Predlžovacia trubica

11. Predlžovacia hadica

12. Hubica s nylónovou kefou
13. Hubica so špongiou
14. Dlhá štrbinová hubica, na ktorú sa dajú upevňovať nadstavce
15. Koncovka na umývanie okien so stierkou
16. Nadstavec na žehlenie
17. Odmerka.

POUŽÍVANIE ZARIADENIA

Nalejte do zásobníka vody vodu (najlepšie destilovanú alebo filtrovanú). Preto stlačte zásobník vody, odskočí, a následne ho môžete pohodlné vytiahnuť. Vytiahnite gumenú zátku, nalejte vodu, vložte zátku. Vložte zásobník do korpus zariadenia.

- štrbinovú hubicu môžete upevnit priamo na parnú hubicu. Môžete ju používať na parné čistenie škár alebo nedostupných kútov. Môžete na ßu založit hubicu so špongiou alebo kefou;

- príslušne môžete používať

Pripojte zariadenie k el. napätiu. Parný mop sa začne zohrievať a kontrolka začne blikat'. Ked'je mop pripravený na používanie, kontrolka stále svieti.

Ak chcete spustit vytváranie pary, stlačte zapínač. Opätovným stlačením zmeníte intenzitu vytváranej pary, a opätovným stlačení vytváranie pary vypnete.

Vzhl'adom na to, že zo zariadenia vychádza (horúca) para, postupujte opatrne a obozretne. Riziko popálenia.

Ked' skončíte zariadenie používať, odpojte ho od el. napätia. Zariadenie po vypnutí zostáva istý čas horúce, v tom čase ho uschovávajte mimo dosahu detí.

Ked'sa minie voda, čerpadlo začne pracovať hlasnejšie. Mop sa po 60 sekundách prepne na režim chrániaci zariadenie pred prácou nasucho, kontrolka začne cyklicky blikat' troma farbami. V takom prípade nalejte vodu do zásobníka.

Ked' počas používania zariadenia chcete vymenit' príslušenstvo, postupujte opatrne, keďže niektoré prvky môžu byť veľmi horúce.

- blikajúce červené – zohrieva sa

- zelená – mop vytvára menšie množstvo pary

- modrá – mop vytvára väčšie množstvo pary

- cyklicky sa meniaca farba – nedostatok vody

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Dýzy a hubice môžete umývať tečúcou vodou.

Umývacie utierky môžete prat v práčke.

Ak v parnom mope použivate nedemineralizovanú alebo nefiltrovanú vodu, pravidelne odstraňuje zo zariadenia vodný kameň. Do zásobníka vody nalejte (roztok) odvápňovač. Umiestnite mop na mieste, kde väčšie množstvo vlhkosti nepredstavuje problém (napr. vo vani, v lavóre), spustite mop s intenzívnym vytváraním pary. Nechajte, aby sa vyprázdnil celý zásobník.