X7.2 - Sportkamera Lamax - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen X7.2 Lamax PDF formátumban.
| Terméktípus | Akciókamera |
| Modell | X7.2 |
| Márka | Lamax |
| Videófelbontás | Akár 4K (pontos felbontás és képkockasebesség nincs megadva, de az ebbe a kategóriába tartozó kamerákra jellemző) |
| Képstabilizáció | MAXsmooth stabilizáció (elérhető minden felbontásban 60 FPS-ig) |
| Fotófelbontás | Akár 20 MP (akciókamerákra jellemző) |
| Vízállóság (tokkal) | Akár 40 m (vízálló tokot tartalmaz) |
| Akkumulátor | Li-ion, újratölthető, töltési idő kb. 4 óra (0-100%) |
| Memóriakártya | Micro SDHC/SDXC akár 128 GB (UHS Speed Class U3 vagy magasabb ajánlott) |
| WiFi | Igen (2,4 GHz), alapértelmezett jelszó: 1234567890 |
| Mikrofon | Beépített, külső mikro USB-n keresztül opcionális |
| Tartozékok: rögzítések | Pólus rögzítő, gyorskioldó, J rögzítő, menetes adapter, állványadapter, 3 tengelyes csatlakozó, öntapadó rögzítők |
| Merülési mód | Igen (színkorrekció víz alá) |
| Képernyővédő | Állítható időtúllépés |
| Nyelvek | Többnyelvű (beleértve angol, német, francia stb.) |
| Tápellátás | Micro USB (5V) |
| Frekvencia (villódzás csökkentéséhez) | 50 Hz vagy 60 Hz választható |
| Garancia | 24 hónap (akkumulátor 24 hónap, kondenzátor 6 hónap) |
| Gyártó | elem6 s.r.o., Prága, Cseh Köztársaság |
Gyakran ismételt kérdések - X7.2 Lamax
Felhasználói kérdések a következőről X7.2 Lamax
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Sportkamera PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét X7.2 - Lamax és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. X7.2 márka Lamax.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ X7.2 Lamax
HU – Használati útmutató
A LAMAX X7.2 akciókamera
B 40 m-ig vízálló tok
© Micro USB-kábel töltéshez / fájlátvitel
D Li-ion akkumulátor
E Mikroszálas kendő
F Keret
© Markolatok
MARKOLATOK
A Tartó rúdra – például a kormányra rögzítéshez
B Fast plug-in – gyors bepattintáshoz
© J mount – a gyors bepattintás érdekében, emeléssel együtt
D Állványszükítő adapter – tok nélküli kamera tartozékra csatlakoztatásához
E Állványadapter – tokban lévő kamera állványra csatlakoztatásához
F 3 tengelyes csatlakozó (3 rész) – tetszőleges irányú felszereléshez
G Öntapadó konzol (2×) – sima felületekre (sisak, motorháztető) szereléshez
H Tartalék 3M matrica (2×) – az öntapadó tartó újbóli rögzítéséhez
E Memóriakártya-nyílás
F Micro USB port
© Video out
H Elemház fedél
Megjegyzés: Kizárólag ajánlott tartozékokat használjon, ellenkező esetben a kamera megsérülhet.
Be- és kikapcsolás Tartsa lenyomva a POWER / MODE gombot
Felvételkészítés indítása / leállítása Nyomja meg a REC / OK gombot
Üzemmódváltás Nyomja meg a POWER / MODE gombot
Hangfelvétel készítés be-/kikapcsolása Nyomja meg a FEL gombot
Gyors ajánlat Tartsa lenyomva a REC / OK gombot
WiFi be-/kikapcsolása Nyomja meg a LE gombot
4. ELSÖ BEKAPCSOLÁS
A
Csak akkor helyezze be a kártyát, ha a kamera ki van kapcsolva, és nincs a számítógéphez csatlakoztatva.
Az első használat alkalmával közvetlenül a kamerában formázza meg a kártyát.
Ajánlott nagyobb írási sebességű és max. 128 GB kapacitású memóriakártyát használni (UHS Speed Class – U3 és nagyobb).
Megjegyzés: Kizárólag neves gyártók Micro SDHC vagy SDXC kártyáit használja. A nem neves gyártók kártyái nem garantálják az adattár helyes működését.
A kamerát vagy a számítógéphez csatlakoztatva, vagy megvásárolható hálózati adapterrel töltheti.
Az első használat előtt töltse fel teljesen az akkut.
Az akkumulátor teljes feltöltése 0-ról 100%-ra kb. 4 órát vesz igénybe. A feltöltést követően a töltésjelző kialszik.
Megjegyzés: Az akkumulátor 0-ról 80%-ra töltése 2,5 órát vesz igénybe.
5. BEÁLLÍTÁSOK VIDEO MÓDBAN
| Videó felbontás A felbontás és az FPS (képkocka/másodperc) értékek beállítása, amelyekkel a kamera rögzít. |
| Képstabilizálás Legfeljebb 60 kép/mp fps mellett minden felbontásban rendelkezésre álló MAXsmooth stabilizálás be/kikapcsolása. Bekapcsolt stabilizálás esetén a látószög (FOV) kisebb, és rossz fényviszonyok esetén akár hátrányosan is befolyásolhatja a videofelvétel minőségét. Nem kombinálható a halszemjavító funkcióval. |
| Hangrögzítés Annak beállítása, hogy rögzítsen-e a kamera hangot. |
| Szélzaj csökkentés A funkció erős szélben javítja a rögzített hangot. |
| Expozíció Expozíció-kompenzációs beállítások. A magasabb érték világosabb, az alacsonyabb pedig sötétebb videofelvételt jelent. |
| Mérés Expozíció mérési mód beállítása. Két mód közül választhatsz: „Közép“ és „Átlag“:➢ Közép – Ez a beállítás olyan tárgyak felvételére alkalmas, amelyek túlnyomó részt a felvétel közepén lesznek majd.➢ Átlag – E beállítás esetén a kamera az egész jelenet kapcsán információkat szerez a fényviszonyokról, és beállítja az átlagos értékeket. |
| Dátum a videóban Dátum és idő adat videofelvételeken való elhelyezésének be-/ kikapcsolása. |
6. BEÁLLÍTÁSOK FÉNYKÉP ÜZEMMÓDBAN
| Fényképfelbontás A készített fényképek felbontásának beállítása. |
| Képminőség Fényképminőség beállítása. Az így kapott beállítások a mentett fájlok méretét is befolyásolják. |
| ISO Az ISO érték beállítása. A beállított ISO érték meghatározza a fényérzékenységet. Minél nagyobb az érték, annál világosabb a kép. |
| Expozíció Expozíció-kompenzációs beállítások. A nagyobb érték világosabb, az alacsonyabb érték sötétebb fényképet jelent. |
| Mérés Expozíció mérési mód beállítása. Két mód közül választhatsz: „Közép” és „Átlag”:➢ Közép – Ez a beállítás olyan tárgyak felvételére alkalmas, amelyek túlnyomó részt a felvétel közepén lesznek majd.➢ Átlag – E beállítás esetén a kamera az egész jelenet kapcsán információkat szerez a fényviszonyokról, és beállítja az átlagos értékeket. |
| Dátum Dátum és idő adat fényképeken való elhelyezésének be-/kikapcsolása. |
| Hálózati frekvencia Az elektromos hálózat frekvenciájának megfelelő frekvencia kiválasztását teszi lehetővé (az európai kontinensen a hálózatban az áram 50 Hz-es, Amerikában és Ázsia egyes részein 60 Hz-es). | |
| Hangok A kamera rendszerhangjainak és hangerejének be-/kikapcsolása. | |
| Szög A kamera szögének beállítása. | |
| Búvár mód Búvár üzemmód be/ki kapcsolása. Bekapcsolt üzemmód esetén a kamera kompenzálja a víz alatti felvételek elszíneződését. | |
| Hatás Színmód beállítások. | |
| LDC Halszem szűkítés | |
| Vezetési mód A Vezetés mód a kamera bekapcsolása után azonnal aktiválja az automatikus felvételkészítést. | |
| Mikrofon Választhatsz beépített és külső mikrofon között. Működéséhez a külső mikrofont microUSB portra kell csatlakoztatni. | |
| Képelforgatás A kép 180°-os elforgatásának beállítása. | |
| Képernyőkímélő Beállítja azt az időt, amely leteltét követően a kijelző az akkumulátor kímélése érdekében automatikusan kikapcsol. Érintse meg a kijelzőt, vagy nyomja meg a gombokat a kijelző újraaktiválásához. | |
| Automatikus kikapcsolás A kamera automatikus kikapcsolásának beállítása tétlenség esetén. Bekapcsolt állapotban a kamera kikapcsol, ha nem rögzít videót. | |
| Frekvencia Az elektromos hálózat frekvenciájának megfelelő frekvencia kiválasztását teszi lehetővé (az európai kontinensen a hálózatban az áram 50 Hz-es, Amerikában és Ázsia egyes részein 60 Hz-es). | |
| Fehér egyensúly Fehér-egyensúly beállítása különböző fényviszonyok jellemezte felvétel esetén | |
| Dátum és idő | Rendszerdátum és idő beállítása. |
| Nyelv | Nyelvválasztás. |
| A kártya formázása | A memóriakártyán lévő összes adat törlése. |
| Rendszer | Hozzáférést biztosít a kamera firmware-információihoz, a memóriakártya-információkhoz, valamint a kamerában visszaállíthatók a gyárilag beállított értékek. |
8. WIFI - MOBIL ALKALMAZÁS
flowchart
graph LR
A["APPLICATION"] --> B["BACD"]
B --> C["手机下载"]
C --> D["手机操作界面"]
D --> E["手部接触"]
A mobil alkalmazás segítségével megváltoztathatja a kamera üzemmődjait és beállításait, vagy megtekintheti és közvetlenül a mobil készülékére is letöltheti a felvett videókat és rögzített fényképeket.
Az alkalmazás letöltéséhez szkennelje be a QR-kódot, vagy kattintson az alábbi linkre: https://www.lamax-electronics.com/x72/app/
B Telepítse az alkalmazást a mobil eszközére.
© A LE gomb megnyomásával kapcsolja be a kamera WiFi funkcióját.
TCsatlakozzon rá a mobilkészülékével a kamera nevével rendelkező WiFi hálózathoz. A WiFi jelszava megjelenik a kamera képernyőjén (alapértelmezett beállítás 1234567890).
9. VÍZÁLLÓSÁG
A vízbe merítéssel szembeni ellenálló képesség a következő feltételek mellett teljesül:
AKCIÓKAMERA:
A kamera csak akkor vízálló, ha vízálló tokban van.
VÍZÁLLÓ TOK:
A tok 40 méteres vízoszloppal szemben ellenálló. Mielőtt a kamerát a tokban használná, ellenőrizze le, hogy a tok hátső ajtaja a tok tetején található mechanizmus segítségével megfelelően lett-e lezárva. A tok ajtaját és tömítéseit meg kell tisztítani minden szennyeződéstől, pl. portól, homoktól, stb. Sós vízben történő használatot követően öblítse le a tokot ivóvízzel. A szárításhoz soha ne használjon semmilyen textilt, se külső hőforrást (hajszárító, mikrohullámú sütő stb.), mindig hagyja, hogy a tok lassan száradjon meg. Vízálló tok használata esetén a kamera érintőképernyőjének felülete nem használható, és a kamerát a gombokkal kell működtetni.
TÁVIRÁNYÍTÓ:
Nem vízálló.
10. BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
Az első használat előtt a felhasználó kötelessége elsajátítani a termék biztonságos használatának alapjait.
FIGYELMEZTETÉSEK ÉS MEGJEGYZÉSEK
– Saját biztonsága érdekében, ne kezelje a kamerát vezetés közben.
- Használjon autós tartót az autóban való használathoz. Bizonyosodjon meg róla, hogy a kamera elhelyezése nem zavarja a vezetőt a kilátásban és ne legyen a légszák útjában.
- Bizonyosodjon meg róla, hogy ne legyen semmilyen tárgy vagy tükröződő anyag a lencse látóterében. Tartsa tisztán a lencsét.
– Ha a szélvédő sötétített vagy fóliázott, az befolyásolhatja a felvétel minőségét.
– A készülék érzékeny eszköz, kérjük, óvja a leejtéstől és ütődésektől.
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS
- Ne használja a töltót nedves környezetben. Ne érintse meg a töltót, ha vizes a keze, vagy a lába.
- Ne takarja le a töltöt használat közben, biztosítson megfelelő szellőzést körülötte.
- Megfelelő csatlakozóba dugja be a töltót. A megfelelő volt érték megtalálható a csomagoláson.
– Ne használja a töltót, ha sérülést lát rajta, ne javítsa saját kezúleg.
– Ha túlmelegedést tapasztalna, húzza ki a töltőt a csatlakozóból.
– Az eszközt csak felügyelett mellet töltse!
- A csomagolás apró darabkákat tartalmaz, amelyek gyermekek számára veszélyt jelenthetnek. A terméket mindig tartsa a gyermekektől elzárva. A zacskók, illetve a bennük található darabkák lenyelése fulladást okozhat.
BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ AZ LI-ION AKKUMULÁTOR
– Az első használat előtt az akkumulátort teljesen töltse fel.
– Kizárólag olyan töltőt használjon, amelyet az ilyen típusú akkumulátor feltöltésére szántak.
- A feltöltés céljából használjon szabványos kábelt, ellenkező esetben a készülék károsodhat.
- A töltőhöz soha ne csatlakoztasson mechanikusan sérült vagy felduzzadt akkumulátort. Ilyen állapotban lévő akkumulátort soha ne használjon, mivel robbanásveszélyes.
– Ne használjon sérült töltőt vagy hálózati adaptert.
- Az akkumulátort szobahőmérsékleten töltse fel, soha ne töltse 0°C alatti, vagy 40°C feletti hőmérsékleten.
- Ügyeljen arra, hogy az akkumulátort ne ejtse le és óvja az ütésektől és egyéb sérülésektől. A sérült akkumulátort ne kísérelje megjavítani.
- Ügyeljen arra, hogy az akkumulátor és a töltő ne legyen kitéve nedvességnek és ne kerüljön érintkezésbe folyadékokkal, esővel, hóval.
- Az akkumulátort ne tárolja a gépjárműben és tartsa távol a napfénytől és más hőforrásoktól. Az erős fény és a magas hőmérséklet károsíthatja az akkumulátort.
- Feltöltés közben ne hagyja az akkumulátort felügyelet nélkül, mivel egy esetleges rövidzárlat vagy véletlen túltöltés (megtörténhet gyorstöltésre nem alkalmas akkumulátor esetén, vagy ha az akkumulátort túlságo-san magas feszültségen töltjük, vagy sérült töltő használata esetén) veszélyes vegyi anyagok szivárgásához, robbanáshoz, vagy túzhöz vezethet!
- Ha az akkumulátor töltés közben túlságosan felmelegszik, azonnal kapcsolja le az áramforrásról.
- Töltés közben a töltöt és az akkumulátort soha ne helyezze gyúlékony anyagokra és tárgyakra vagy ezek közelébe. Vigyázat a függönyökre, szőnyegekre, asztalterítőkre!
– Amint a készülék teljesen feltöltődött, biztonsági okokból azonnal kapcsolja le az áramforrásról.
– Az akkumulátort tartsa távol a gyermekektől és háziállatoktól.
– A töltőt és az akkumulátort soha ne szerelje szét.
- Amennyiben az ön készüléke integrált akkumulátorrall rendelkezik, soha ne szerelje szét, eltérő rendelkezés hiányában. A készülék szétszerelése kockázatos, a termék sérüléséhez és ennek következtében garanciavesztéséhez vezethet.
- A használt vagy sérült akkumulátort ne dobja a szemétkosárba, tűzbe vagy fűtőberendezésekbe, hanem szolgáltassa be a veszélyes hulladék gyűjtőhelyeken.
A KÉSZÜLÉK GONDOZÁSA
- A megfelelő készülék használat biztosítja a hibamentes működést és csökkenti a sérülés veszélyét.
- Tartsa távol erős nedvességtől és extrém hőmérsékletektől. Ne tegye ki tartósan erős napfénynek vagy UV sugárzásnak.
– Ne dobjale vagy tegye ki rázkódásnak.
- Ne tegye ki hirtelen és ismétlődő hőmérsékletváltozásnak, ez nedvesség lecsapódást okozhat a készülék belsejében, ami tönkre teheti a készüléket. Nedvesség lecsapódás esetén használat előtt, hagyja, hogy kiszáradjon a készülék.
- A kijelző könnyen megkarcolódhat. Kerülje az érintkezést éles tárgyakkal.
– Ne tisztítsa a készüléket bekapcsolt állapotban. Használjon finom törlóruhát a kijelző, valamint a külső letörlésére. Ne használjon papír törlót a kijelzőhöz.
- Ne próbálja meg szétszedni, javítani, módosítani a készüléket. Szétszedés, módosítás vagy javítási kísérlet kárt okozhat a készülékben, sérülést, anyagi kárt okozhat és megszüntetia garanciát.
- Ne tároljon éghető folyadékokat, gázokat és robbanásveszélyes anyagokat a készülék, alkatrészei vagy kiegészítői mellett.
– Ne hagyja a készüléket és tartozékait szem előtt a leparkolt autóban.
– Túlmelegedés károsíthatja a készüléket.
– Ha a kamera erősen klórozott vízzel vagy tengervízzel érintkezik, öblítse le ivóvízzel és szárítsa meg.
- A kamera megszárításához ne használjon külső hőforrást, például mikrohullámú sütót vagy hajszárítót.
– Úszás vagy búvárkodás előtt mindig győződjön meg róla, hogy az elemek fedelét vagy a tápkábel ajtaját nem hagyta-e nyitva. Ha igen, zárja le. Máskülönben a fényképezőgép nem lesz vízhatlan.
– Az érintőképernyőt csak az e célra szolgáló törlőkendővel törölje le, hogy ne karcolódjon.
TOVÁBBI TÁJÉKOZTATÁS
1) Háztartások részére: A terméken vagy kísérő dokumentációban lévő jelölés (☐) azt jelenti, hogy az elektromos vagy elektronikus terméket az életciklusa végén külön gyűjtőbe kell kidobni, nem szabad a háztartási hulladékba rakni. A termék megfelelő likvidálásával segíti megőrizni az értékes természeti forrásokat és segíti megelőzni az esetleges negatív hatásokat a környezetre és emberi egészségre, amit a hulladék nem megfelelő likvidálása okozhatna. További részletekért forduljon a helyi hatóságokhoz vagy a legközelebbi gyűjtőhelyre. A termék nem megfelelő likvidálása miatt a nemzeti törvények értelmében bírság is kiszabható. Tájékoztató az elektromos vagy elektronikus termékek likvidálásával kapcsolatban az Európai Közösségen kívüli államokban élő felhasználók részére: A terméken látható jelölés (áthúzott kuka) csupán az Európai tagállamokban érvényes. Az elektromos és elektronikus termékek megfelelő likvidálásával kapcsolatban kérjen részletes tájékoztatást a helyi hatóságoktól vagy a termék értékesítőjétől. Mindent kifejez az áthúzott kuka jelölése a terméken, csomagoláson vagy nyomtatott dokumentumokon.
2) A berendezés garanciális javítás igényét érvényesítse a forgalmazónál. Műszaki problémák és kérdések esetén lépjen kapcsolatba az értékesítővel, aki tájékoztatja Önt a további lépésekről. Tartsa be az elektromos berendezésekre vonatkozó előírásokat. A felhasználó nem jogosult a berendezés szétszerelésére sem bármely részének cseréjére. Amennyiben a borítást felnyitja vagy eltávolítja, az áramütés veszélyének teszi ki magát. A berendezés nem megfelelő összerakása és ismételt csatlakoztatása esetén is áramütés veszélyének teszi ki magát.
A termékekre vonatkozó jótállási idő 24 hónap, hacsak nincs másként meghatározva. A jótállás nem vonatkozik a nem standard használat, mechanikus hatások, agresszív körülmények, valamint a használati útmutatóval ellentétes használat okozta sérülésekre, illetve a standard kopásra. Az akkumulátorra nyújtott jótállás időtartama 24 hónap, a kapacitására 6 hónap. A garanciával kapcsolatos további információkért látogasson el a www.elem6.com/warranty weboldalra.
Sem a gyártó, sem az importőr, sem a forgalmazó nem felelnek a termék összeszerelése vagy helytelen használata okozta károkért.
EU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Az elem6 s.r.o. cég ezúton kijelenti, hogy minden LAMAX X7.2 fogyasztó megfelel a 2014/30/EK, illetve a 2014/53/EU irányelvek alapkövetelményeinek és mindent további vonatkozó rendelkezésének. A termékek TrueLife korlátlanul forgalmazhatók Németországban, a Cseh Köztársaságban, Szlovákiában, Lengyelországban, Magyarországon és az EU többi tagállamában. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető a https://www.lamax-electronics.com/support/doc/ oldalról.
A nyomdai elírások mitt tévedés joga fenntartva.
LAMAX
ELECTRONICS
LAMAX X7.2
ACTION CAMERA
- MARKOLATOK
- ELSÖ BEKAPCSOLÁS
- BEÁLLÍTÁSOK VIDEO MÓDBAN
- BEÁLLÍTÁSOK FÉNYKÉP ÜZEMMÓDBAN
- WIFI - MOBIL ALKALMAZÁS
- VÍZÁLLÓSÁG
- AKCIÓKAMERA:
- VÍZÁLLÓ TOK:
- TÁVIRÁNYÍTÓ:
- BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
- FIGYELMEZTETÉSEK ÉS MEGJEGYZÉSEK
- BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS
- BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ AZ LI-ION AKKUMULÁTOR
- A KÉSZÜLÉK GONDOZÁSA
- TOVÁBBI TÁJÉKOZTATÁS
- EU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
- LAMAX
- ELECTRONICS
- LAMAX X7.2
- ACTION CAMERA
Márka : Lamax
Modell : X7.2
Kategória : Sportkamera