IAN 55976 - Egér SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen IAN 55976 SILVERCREST PDF formátumban.
| Típus | Multimédiás vezeték nélküli egér |
| Modell | OM1008-SL (IAN 55976) |
| Gombok száma | 8 (7 programozható) |
| Görgetőkerék | 4 irányú dönthető kerék (függőleges és vízszintes görgetés) |
| Felbontás (CPI) | Kapcsolható 800 és 1600 CPI között |
| Vezeték nélküli technológia | 2,4 GHz RF USB nano vevővel |
| Vezeték nélküli hatótáv | Akár 5 m (15 láb) |
| Működési módok | Normál és Média mód (átkapcsolás a CPI gomb 3 másodperces nyomva tartásával) |
| Tápellátás | 1 AA elem (1,5 V) |
| Az elem élettartamának jelzése | Narancssárga LED, ha az elem gyenge |
| Automatikus készenlét | Igen, inaktivitás után kikapcsol; bármely gomb megnyomására ébred |
| Méretek (H x Sz x M) | 108 mm x 70 mm x 41 mm |
| Tömeg (elem és vevő nélkül) | 75 g |
| Rendszerkövetelmények | Windows XP/Vista/7, USB 2.0 port, CD-ROM meghajtó a szoftverhez |
| Csomag tartalma | Egér, USB nano vevő, 1 AA elem, illesztőprogram CD, használati útmutató |
| LED osztály | 1. osztály (normál használat mellett biztonságos) |
| Üzemi hőmérséklet | 5°C – 40°C |
| Maximális páratartalom | 90% relatív páratartalom |
| Garancia | 36 hónap a vásárlás időpontjától (UK forródrót: 0207-36 50 744) |
| Gyártó | TARGA GmbH, Németország |
Gyakran ismételt kérdések - IAN 55976 SILVERCREST
Felhasználói kérdések a következőről IAN 55976 SILVERCREST
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Egér PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét IAN 55976 - SILVERCREST és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. IAN 55976 márka SILVERCREST.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IAN 55976 SILVERCREST
HU Multimédia rádiós egér 8 gombbal
Felhasználói kézikönyv és szerviz tájékoztatás
1 800/1600 cpi átkapcsoló (röviden megnyomni)
Szabvány /film, zene mód átkapcsoló
(3 másodpercig nyomva tartani)
2 Billenő kerék (négyutas kerék)
Hangerő szabályozás és némítás (film, zene mód)
3 Jobb egérgomb
4 Bal egérgomb
5 Elem töltésszint jelző
6 Elöre (alapértelmezett)
Következő cím (film, zene mód)
7 Vissza (alapállítás)
Előző cím (film, zene mód)
8 Nagyítás (alapértelmezett mód)
Media Player indítás (film, zene mód)
9 Kicsinyítés (alapértelmezett mód)
Lejátszás / Szünet (film, zene mód)
Tartalomjegyzék
Áttekintés 49
Fontos biztonságtechnikai utasítások 52
Rendeltetésszerű használat 53
Működési környezet 54
Gyermekek és csökkent munkaképességű személyek...... 55
Elemek 55
RF illesztés 56
Javítás és karbantartás 57
Szerzói jog....57
A termék használaton kívüli tárolása 57
Megfelelőségi nyilatkozat 58
A régi készülékek hulladékba helyezése 58
A csomag tartalma....59
Bevezető....60
Rendszerkövetelmények....60
A hardver üzembe helyezése 61
Az elem behelyezése 61
Az USB nanovevő csatlakoztatása 63
A szoftver telepítése ....64
OM1008-SL vezeték nélküli egér
Működés....67
Az üzemmód megváltoztatása 67
Beállítás 67
Függelék....70
Hibaelhárítás....70
Müszaki adatok....71
Garanciális tájékoztatás 72
Fontos biztonságtechnikai utasítások
Az eszköz első használatba vétele előtt olvassa el a kézikönyvben lévő összes megjegyzést és figyelmeztetést, még akkor is, ha ismeri az elektronikus eszközök kezelését. Órizze meg ezeket az utasításokat későbbi hivatkozásul. Ha az eszközt eladja vagy továbbadja, lényeges, hogy átadja ezt a kézikönyvet is.

Ez az ikon a termék biztonságos használatára és a felhasználó biztonságára vonatkozó fontos tájékoztatásra figyelmeztet.

Ez az ikon figyelmeztet egy erős fényforrásra.

Ez az ikon a témakörre vonatkozó fontos információt jelöl.

Figyelem! LED sugárzás! 1. osztályú LED termék
Védje a szeme épségét! Sohase nézzen a LED sugárba! Sohase irányítsa a LED fénysugarát közvetlenül emberekre vagy állatokra!
Rendeltetésszerű használat
Ez a vezeték nélküli egér egy optikai egérből és USB nanovevőből álló informatikai eszköz. Az eszköz nem használható a szabadban vagy trópusi éghajlat alatt. Ezt a terméket nem tervezték sem vállalati, sem kereskedelmi (pl., irodai) alkalmazásra. Csak saját célra használja a terméket otthoni körülmények között! Ez a készülék kielégíti valamennyi megfelelőségi előírást és szabványt. A készülék bármilyen módosítása a fenti rendelkezéseknek való megfelelés meghiúsulását eredményezheti. A gyártó semmiféle felelősséget sem vállal a fenti utasítások be nem tartásáért. Csak a gyártó által javasolt kellékeket használjon! Azonban, a fentiektől eltérő bármilyen más használat nem felel meg a rendeltetésszerű használatnak.
Amennyiben az eszközt nem a Német Köztársaság területén használja, be kell tartania az adott országban érvényes rendelkezéseket és rendszabályokat.
Működési környezet
Helyezze a vezeték nélküli egeret stabil, sima felületre és ne helyezzen semmilyen tárgyat az eszközre. Az eszköz nem használható magas hőmérsékletű vagy páratartalmú környezetben (például fürdőszobában) és óvni kell a portól. Üzemeltetési hőmérséklet és páratartalom: 5 °C – 40 °C, max. 90% relatív

Mindig ellenőrizze a következőket:
- Ne melegítse a készüléket közvetlen hőforrás (pl., radiátor)!
- Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfénynek!
- Óvja az eszközt freccsenő és csepegő víztől, valamint maró folyadékoktól, tovább sohase működtesse víz közelében, nehogy abba beleessen (ne helyezzen semmilyen folyadékot tartalmazó edényt, például, vázát, csészét stb. a készülékre)!
- Ne helyezze a készüléket mágneses erőtérforrás (pl. hangszórók) közvetlen közelébe!
- Ne helyezzen semmilyen tüzforrást (pl. égő gyertyát) az eszközre vagy annak közelébe!
- Ne engedjen idegen tárgyat az eszközbe jutni.
- Ne tegye ki a készüléket szélsőséges hőmérsékletváltozásnak!
- Ne tegye ki a készüléket túlzott ütődésnek és rezgésnek!

Gyermekek és csökkent munkaképességű személyek
Az elektromos készülékek nem valók gyermekek kezébe. A fogyatékkal élők csak megfelelő körülmények között használhatják az elektromos berendezéseket. Ne engedje, hogy a gyermekek és fogyatékkal élők felügyelet nélkül használják az elektromos készülékeket! Ezek az emberek nem fogják fel a potenciális vészhelyzeteket. Az elemek és kisebb alkatrészek fulladás veszélyét rejthetik magukba. Tartsa az elemeket biztonságos helyen. Egy elem lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz! A fulladás veszélyének elkerülésére tartsa a csomagolást is távol a gyermekektől és a fogyatékkal élőktől!

Elemek
Helyezze be az elemet a helyes polaritással! Ne kísérelje meg utántölteni a száraz elemeket és ne dobja tűzbe azokat! Távolítsa el az elemet, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja. A rendeltetésnek nem megfelelő használat robbanást vagy életveszélyt okozhat.

RF illesztés
Kapcsolja ki az eszközt repülőgép fedélzetén, kórházban, orvosi rendelő területén vagy orvosi elektronikus berendezések közelében! A rádiófrekvenciás jelek zavarhatják az érzékeny készülékek működését. Helyezze a készüléket legalább 20 cm (8 hüvelyk) távolságra szívritmus szabályozótól, mivel a rádiófrekvenciás jelek zavarhatják annak működését! A kibocsátott rádiófrekvenciás jelek zavarhatják a hallásjavító készülékeket. Ne vigye az eszközt bekapcsolt vezeték nélküli adapterrel gyúlékony gáz közelébe vagy robbanásveszélyes területre (például, festékboltba), mivel a kibocsátott rádiófrekvenciás jelek robbanást vagy tüzet okozhatnak! A rádiófrekvenciás jelek hatósugara a környezeti feltételektől függ.
Amikor az adatokat vezeték nélküli kapcsolaton keresztül továbbítja, azokat illetéktelen személyek is vehetik. A Targa GmbH nem vállal felelőséget a készülék jogtalan módosítása miatt a rádiófrekvenciás vagy TV jeleknél okozott zavarokért. Továbbá, a Targa nem vállal semmiféle felelősséget olyan cserekábelek vagy eszközök használatáért, amelyeket a Targa GmbH kifejezetten nem engedélyezett. Kizárólag a felhasználó felelős a készülék jogtalan módosítása vagy tartozék cseréje által okozott bármilyen rádiózavar elhárításáért.
Javítás és karbantartás
Javításra a készülék valamilyen sérülése esetén van szükség, például, amikor folyadék vagy idegen tárgy kerül az eszközbe, az eszközt eső vagy nedvesség érte, amikor a termék nem működik megfelelően vagy, ha a terméket leejtette. Amennyiben füstöt, szokatlan zajt vagy szagot észlel, azonnal kapcsolja ki az eszközt! Ilyen esetben a készülék nem használható tovább és azt hivatalos szerviz személyzettel kell megvizsgáltatni. Amikor javításra van szüksége, lépjen kapcsolatba szakképzett szerelővel. Sohase nyissa ki az eszköz vagy a tartozékok házát! Tisztítás céljára csak száraz rongyot használjon! Sohase használjon koptató tisztítószereket!
Szerzói jog
A Felhasználói kézikönyv teljes tartalmát szerzői jog védi és az olvasó számára csak tájékoztatás céljára szolgál. Szigorúan tilos az adatok és információk lemásolása a szerző előzetes, határozott írásbeli hozzájárulása nélkül. Ez vonatkozik a tartalom és az információ bármilyen kereskedelmi célú felhasználására is. Valamennyi szöveg és ábra napra kész állapotú a nyomtatás napján.
A termék használaton kívüli tárolása
Hosszabb idejű használaton kívüli állapot esetén javasolt az elem eltávolítása a vezeték nélküli egérből. Távolítsa el az USB nanovevőt a számítógép USB portjáról és helyezze azt az egér
tárolórekeszébe. Ne feledje, hogy az USB nanovevő erőltetés nélkül csak az egyik irányból illeszkedik a tárolórekeszbe. Biztosítsa azt is, hogy a tárolási hőmérséklet 5 °C és 40 °C között maradjon. A páratartalom nem lépheti túl a 90% relatív értéket.
Megfelelőségi nyilatkozat

Ez a vezeték nélküli egér megfelel a rádió és távközlési végberendezésekre vonatkozó 1999/5/EC sz. irányelv alapvető és egyéb követelményeinek. Az erre vonatkozó megfelelőségi nyilatkozatot megtalálhatja a felhasználói kézikönyv végén.
A régi készülékek hulladékba helyezése

Az ilyen jellel ellátott eszközök a 2002/96/EC sz. európai irányelv hatálya alá esnek. Valamennyi elektromos és elektronikus eszközt a háztartási hulladéktól elkülönítve kell elhelyezni a hatóságok által meghatározott helyen. Az USB nanovevő is egy olyan elektronikai eszköz, amelyet megfelelően kell hulladékba helyezni.
Kerülje a környezetszennyezést és egészsége veszélyeztetését, helyezze szakszerűen hulladékba az eszközt! A megfelelő hulladékba helyezéssel kapcsolatos további tájékoztatásért lépjen
kapcsolatba az önkormányzattal, a környezetvédelmi szervekkel vagy azzal az üzlettel, ahol az eszközt vásárolta.
Tartsa tiszteletben a környezetet! A régi elemek nem tartoznak a háztartási hulladékhoz. Helyezze ezeket hulladékba a használt elemek gyűjtőhelyén!
Helyezze megfelelően hulladékba a csomagolóanyagot is. A karton göngyöleg szelektív hulladékgyűjtő konténerbe helyezhető vagy a gyűjtőhelyre vihető újrahasznosításra. A csomagban található bárminemű filmet vagy műanyagot a nyilvános gyűjtőhelyen kell hulladékba helyezni.
A csomag tartalma
A lenti lista szerint ellenőrizze a szállítmány tartalmának teljességét!
- OM1008-SL vezeték nélküli egér
- OM1008-SL-R USB nanovevő (a vezeték nélküli egérbe szerelve)
- 1 db. AA méretű elem, 1,5 V
- Illesztőprogram CD
- Használati utasítás
Amennyiben hiányzó vagy sérült tételeket észlel, hívja fel forródrót szolgálatunkat. Megtalálja a megfelelő telefonszámot az utolsó, "Garanciális tájékoztatás" c. fejezetben.
Bevezető
Köszönjük, hogy megvásárolta a SilverCrest OM1008-SL vezeték nélküli egeret. Ez a vezeték nélküli egér – a szabvány 3 gombon túl – öt speciális gombbal is rendelkezik, amelyekkel hozzáférhetők a gyakran használt funkciók. A görgető kerék egy 4-utas gyors görgetőkerék, ami lehetővé teszi a függőleges és a vízszintes görgetést is. A speciális CPI gomb (1) segítségével átkapcsolhat az 800 cpi és az 1600 cpi optikai felbontás vagy a szabvány és média funkciók között. A vezeték nélküli egér automatikus készenléti funkcióval is rendelkezik. Amikor egy ideig nem használja a vezeték nélküli egeret, az kikapcsol. A visszakapcsoláshoz nyomja meg a vezeték nélküli egér valamelyik gombját.
Rendszerkövetelmények
- Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ vagy gyorsabb
- 1 szabad USB 2.0 port
- Microsoft® Windows® XP, Windows Vista® vagy Windows® 7
- CD-ROM vagy DVD-ROM meghajtó a szoftver telepítéséhez
A hardver üzembe helyezése
Az elem behelyezése
Először helyezze be a készletezett elemet a vezeték nélküli egérbe, a lenti ábrákon látható módon. Amikor az elemet az eszközbe helyezi, ügyeljen a helyes (+ és —) polaritásra.

10 Főkapcsoló gomb
11 Optikai érzékelő
12 Egér elemtartó
13 USB nanovevő
OM1008-SL vezeték nélküli egér
• Nyissa fel a vezeték nélküli egér alján lévő elemtartót (12).
• Távolítsa el az USB nanovevőt (13).
- Helyezze be a készletezett (AA méretű) elemet a vezeték nélküli egérbe a megfelelő (+ és –) polaritással, az ábra szerint.
• Zárja le az elemtartót (12).
• A bekapcsoláshoz nyomja be a vezeték nélküli egér alján lévő főkapcsoló gombot (10).

Ha a vezeték nélküli egér tetején lévő jelzőlámpa (5) sárga színnel világít, az elem kimerült. Amikor ezt tapasztalja, cserélje ki az elemet azonos típusú új elemre.

Ha a vezeték nélküli egér valamiért leállna, kapcsolja azt ki és vissza. Néha az elem eltávolítása és visszahelyezése is segít.

A vezeték nélküli egér automatikus készenléti funkcióval rendelkezik. Amikor egy ideig nem használja a vezeték nélküli egeret, az kikapcsol. A visszakapcsoláshoz nyomja meg a vezeték nélküli egér valamelyik gombját.
Az USB nanovevő csatlakoztatása
Amennyiben régi egere még a számítógéphez csatlakozik, kapcsolja ki a számítógépet, csatlakoztassa le az eszközt és indítsa újra a számítógépet.
Dugja az USB nanovevőt (13) a bekapcsolt számítógép egy szabad USB portjába.
Az operációs rendszer automatikusan érzékeli az új hardvert és telepíti a megfelelő illesztőprogramokat. Az operációs rendszertől függetlenül, a következő üzenetek valamelyike jelenik meg:
Windows ^® XP esetén:
Amikor a vevőt első alkalommal csatlakoztatja, az operációs rendszer megjeleníti az "Új hardver" üzenet. Az egér használatának megkezdése előtt várjon, amíg megjelenik "Az új hardver telepítve van, használatra kész" üzenet.
Windows Vista ^® , Windows ^® 7 esetén
Amikor a vevőt első alkalommal csatlakoztatja, az operációs rendszer megjeleníti "Az eszközillesztő szoftver telepítése" üzenetet. Várjon amíg megjelenik "Az eszköz készen áll a használatra" üzenet. Az egér beállítása sikeres volt és megkezdheti használatukat.
A szoftver telepítése
Az egér valamennyi funkciójának kihasználásához telepítenie kell a készletezett szoftvert. Ehhez, helyezze a készletezett CD-ROM-ot a számítógép CD-ROM meghajtójába. A telepítésnek automatikusan kell indulnia, ellenkező esetben kattintson duplán a CD-ROM "setup.exe" állományára a kézi indításhoz.
Windows Vista® és Windows® 7 operációs rendszereknél a telepítés ideiglenesen leáll és megjelenik az "Egy azonosítatlan program kér hozzáférést a számítógéphez" üzenet. A telepítés folytatásához kattintson az "Engedélyezés" gombra.
A következő telepítési képernyő a Windows® 7 operációs rendszernek felel meg. Windows® XP/Vista esetén ezek a képernyők némileg eltérnek, de tartalmuk azonos.
OM1008-SL vezeték nélküli egér
A telepítés indításához kattintson

Itt a

OM1008-SL vezeték nélküli egér
A beállító program befejezéséhez kattintson a


Ha felszólítást kaphat a számítógép újraindítására, indítsa azt újra a program használata előtt.
Működés
Az üzemmód megváltoztatása
Az optikai követéshez használt 800 cpi és 1600 cpi felbontás közötti gyors átkapcsoláshoz használja a CPI gombot (1). Az 1600 cpi melletti követés nagyobb pontosságot biztosít.
Az optikai egér szabvány és média üzemmódjai közötti átkapcsoláshoz tartsa lenyomva a CPI gombot (1) legalább 3 másodpercig, amíg a jelzőlámpa (5) röviden fel nem villan. A média üzemmódban rendelkezésre álló funkciók az 49. oldalon lévő Áttekintés alatt találhatók. Média üzemmódban a billenő kerék (2) jobbra vagy balra nyomásával beállíthatja a hangerőt. Szabvány üzemmódban jobbra vagy balra nyomhatja a billenő kereket (2), illetve elfogathatja a kereket a Windows hangerő beállításához, valahányszor a hangerő ikon engedélyezett a rendszertálcán.
Beállítás
Kattintson duplán a tálcán (a képernyő jobboldalán, lent, a rendszeróra mellett) lévő ikonra. Vagy a helyi menü megnyitásához a jobb egérgombbal kattintson a ikonra és válassza az
OM1008-SL vezeték nélküli egér
Itt rendelhet funkciót a kiemelt egérgombokhoz. Kattintson az egérgombnak megfelelő rádiógombra és jelölje ki a menüből a kívánt funkciót.
A


Valamennyi kijelölt beállítás alapértelmezett üzemmódú. A film, zene üzemmód gomb hozzárendelései nem módosíthatók.
Engedélyezze a módosításokat az
A beállítások menü többi lapja a használt operációs rendszerhez tartozik.
OM1008-SL vezeték nélküli egér
Megjkegyzés Microsoft ^® Windows Vista ^® és Windows ^® 7 felhasználók számára (a Windows ^® XP nem tartalmazza ezt a funkciót):
Az operációs rendszer Vezérlópultja alatt használhatja az "Egér" opciót is az egér vízszintes gyorsgörgető kerék tulajdonságának beállításához.
Függelék
Hibaelhárítás
Amennyiben a számítógép nem érzékeli az egér telepítését vagy az nem reagál, végezze a következőket:
Ellenőrizze az elem polaritását.
Ellenőrizze, hogy bekapcsolta-e a vezeték nélküli egeret.
Ellenőrizze a vevőegység helyes csatlakoztatását a számítógéphez (lásd a 63. oldal – Az USB minivevő csatlakoztatása c. részét).
☑ Próbálkozzon másik USB porttal.
Ellenőrizze az elem töltési szintjét és, ha szükséges, helyezzen be új elemet.
☑ Ne feledje, hogy matt felületet (pl., egéralátétet) kell használni, ha az egeret üveg vagy fényes felületen szándékozik használni.
Műszaki adatok
- Vezeték nélküli optikai PC egér USB nanovevővel
-
- osztályú LED termék
- 8 gyorsbillentyű, amelyből 7 programozható
- Billenő kerék (négyutas kerék)
- Átkapcsolható felbontás: 800 cpi vagy 1600 cpi
- SmartLink intelligens csatolás (nincs többé szükség a vevő és az egér közötti kapcsolat létesítésére)
- Adatátvitel rádiófrekvencia: 2,4 GHz
- Táplálás: 1 db. AA elem, 1,5 V
- Átkapcsolás a Media Player és az Office üzemmódok (szabvány mód) között egy gombnyomással
- Hatósugár max. 5 m (15 láb)
- A vezeték nélküli egér méretei: 108 mm x 70 mm x 41 mm (Sz x Mag x Mély)
- Az USB nanovevő méretei: 15,5 mm x 7 mm x 18 mm (Sz x Mag x Mély)
- A vezeték nélküli egér súly: 75 g (elem nélkül, behelyezett USB nanovevővel)
Garanciális tájékoztatás
36 havi garancia a vásárlás időpontjától számítva

Hungary
Garanciára vonatkozó fontos tájékoztatás
SILVERCREST
Tisztelt Vásáriól
Köszönjük, hogy Silvercrest terméket vásároll.
A Silvercrest termék használata előtt gondosan olvassa el a mellékelt dokumentációt vagy az Internetes súgót. Amennyiben olyan problémával találkozik, ami nem orvosolható a dokumentáció elovasása után, keressen meg minket a Forródróton.
Abban a helyzetben ha nem sikerült a telefoni megoldás, akkor a hibajelentés után és függetlenől a hibajelentés lényegétől a telefoni ögyfélszoigálat (forródrót)ább vezeti a szervízt önnek. Ez a szervíz tartalmaza megszüntetést készítési, gyártási és anyagi hibát.
A legfrissebb tájékoztatásért és a gyakori kérdésekre adott válaszokért látogasson a következő címre: www.silvercrest.cc
Ez a garancia Magyarországon érvényes.
A viszonteladóval szembeni garanciális jogainak érvényességét jelen garancia nem befoyásolja.
BT


month warranty
Forródrót telefonszám
061-7774758
(Tarisa közniál köszülöko sorozalszámát)
Gyárto:
TARGA GmbH
Postfach 22 44
D-59482 Soest
www.silvercrest.co
Pregled
