KD0015 - Baba termékek Concept - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KD0015 Concept

Babakamera monitorral és alkalmazással

Bérnu uzraudzibas kamera ar monitoru un lietotni

Koszönjuk, hovy megvásárolta ezt a Concept markájú keszüléket, és kivánjuk, hovy hasznalata során vegig elgedett legyen termekünkkel.

Az elso hasznalat elott figyelmesen tanulmányozza at az egész hasznalati utmutató, és orizze meg. Gondoskodjon rola, hogy a terméket kezelő valamennyi szemely megismerje az utmutató tartalmát.

Müszaki paraméterek
Tápegység 5 V/1	A typ C	Teljésitmény kikapcsolt állapotban	max. 0,2 W
WiFi halózat 2,4	GHz

FONTOS BIZTONSAGI FIGYELMEZTETESEK

• Ne használja a terméket az ebben az utmutatóban leirtaktól elteröen.
• Az elso hasznalat elott tavolitson el a keszülkról minded csomagoló-és marketinganyagot.
  Ellenorizze, hogy a csatlakoztatott feszultség megfelel-a termek típuscimkején megadott érteknek.
  A keszüléket soha ne a kabelnéf fogva húzza ki az aljzataból, hanem fogja meg a csatlakozót és ügy húzza ki.
• Ne engedje, hogy gyermekek vagy cselekvoképtelen szemelyek hozaferjenek a keszulékhez.
  Csokkent mozgaskesseggel, csokkent erzekszervi képsegekkel vagy nem megfelelo szellemi alkalmassaggal biro, valamint a hasznalati utmutatot nem ismero szemelyekCsak felelos, a kezelest ismero szemely felugyelete alatt hasznalhatjak a keszuleket.
  Legyen kūlönen ovatos, ha a készüléket gyermekek Közelében használá.
• Ne engedje, hogy a kábel forró felülettel érintkezzen.
  Tartsa a tapkábel gerymekek elöl elzárva.
• Ovj a keszuleket a kozvetlen napfenytol, a magas

24

25

concept

hómér séklettól és a páratartalomtól.
- Ne hagyja, hogy a keszülék a kabelen lóngjon.
- Ne használjá a keszüléket oyan környezetben, ahol robbanékony gazok vagy gyulékony anyagok (oldoszer, lakk, ragaszto stb.) talalhatoak.
A keszülk tisztitásahoz ne hasznaljon durva és kémialag agresszív anyagokat.
- Ne használá keszúléket, ha nem mukódk megfeleloen, ha leesett, megserült vagy nedveslett. Átvizsgalás és javítás celjából vigye szakservizbe.
- Ne használjá a keszüléket sértl kabell vagy csatlakozóval, haladéktalanul javittassa meg a hibat szakservizben.
- Ne tekerje a kábelt a keszülék koré.
A keszüléket ne használjá a szabadban.
A keszülekCsak háztartásihasznalatra alkalmas, kereskedelmi hasznalatra nem való.
- Se a tapkábelt, se a csatlakozót, se a készüléket ne merítse vizbe vagy más folyadékba.
- Ne használjon más tartozékot, mint amit a gyártó javasol.
Ne használjon hosszabbító.
- Ne javitsa maga a keszüléket. Forduljon szakservizhez.
Eztakészüleketcsak8evnelidosebb gyerekekhasznalhatjak, es olyan csokkent fizikai, szellemi vagy mentalis képességuszmélyek, akik felügelet alatt vannak, vagy ismertették veluk a berendezésbiztonsagos hasznalati modjat es tisztaban vannak az esetleges veszelyekkel. A felhasznaloi karbantartast es tisztitast gyerekek nem vegezhetik, ha nem idosebbek 8 evnel, es nincsenek felügelet alatt. A 8 evnel fiatalabb gyerekeket tartsa távol a keszülektól és a gezetektektól. Gyermekeknek tilos a kszülektkél jatszani.

Ha nem tartja be a gyartoutasitasait, az esetleges javitasra nem vonatkozik a jotallas.

concept

A TERMÉK LEÍRÁSA

Babakamera leirasa

1 Kamera lencseje
2 Mikrofon
3 Hivas/Parositas gomb
4 LED fény
5 SD kartyahely (Max. 128 GB)
6 Hangszóró
7 USB-C tapcsatlakozo
8 Ujrainditas gomb

9 Ejjellato LED-ek
10 Homereseklet-erzekel
11 Párositas gomb
12 Allapotjelzó
13 Infravoros erzekeloejellato fungciohoz
14 Rugalmastartó
15 Rögztökeszlet
16 Adapter

Monitor leirasa

1 Mikrofon
2 Toltésjelzó fény
3 Hasznalatjelzofeny
4 Nagyitas/Kicsinyités
5 Menu
6 Irany
7 Megerosités
8 Hivás

9 Vissza
10 Antenna
11 Bekapcsologomb
12 Hangszóró
13 Monitor tartó
14 Ujrainditas
15 USB-C csatlakozó

Megegyzés: A monitoron talalhato toltésjelzó fény (2) toltés kozben piros, teljesen felttoltott allapotban pedig zold. A hasznalatjelzó fény (3) kék.

• Nyomja meg a Menu gombot a tobbfunckios bealltasok elereshez-ikonokjelennek meg az also sorban, a < > gombbal valthat az ikonok kozott. Nyomja meg az OK gombot a kivasztott ikonon, megjelennek a lehetosegek.

Hangeroszabalyozas

Keperny fenejnejnek beaillata

Kepernyó alvo
ézemmodba
kapcsolásanak ideje

tetésidó
mlekeztöje

Csatoma kijelzese

(FeNyforras frekvenciaja

Beallitaskalatodai

concept

• Nyomja meg a Menu gombot -> Beallitásokikon -> OK a beallitási lehetösegek megjelenítéséhez. A < > gombbal valthat az ikonok kozott. A lefelé mutató nyillal léphet a kovetkežo oldira. Nyomja meg az OK gombot a kivalasztott ikonon, megjelennek a lehetösegek.

HASZNÁLATI UTMUTATIO

Az alkalmazás letöltése

1. Gyözödjön meg arröl, hogy a Wi-Fi halózata 2,4 GHz-es. A camera nem tamogatja az 5 GHz-es halózatokat.
2. Olvassa be az alabbi QR-kodot, vagy keressen ra a "Concept Home" kifejezesre a Google Playen vagy az App Store-ban az alkalmazas mobiltelefonjara valo letoltesehz. Ha már telepitve van a Concept Home alkalmazás, nyissa meg az alkalmazást, jelentkezzen be, és kovesse

a párosítási utasításokat. Megjegyzés:

Alkalmazas Concept Home

A kamera csatlakoztatasa az alkalmazáshoz

Csfalakoztassa a kamerat az aramforrashoz az USB-C kabell.
- Regisztráljon vagy jelentkezzen be az alkalmazásba.
Kovesse az alkalmazasutasitasait a mobiltelefonján.
A bejelentkezes utan kattintson az Eszkoz hozzaadasa gombra, vagy kattintson az alkalmazas jobb felso sarkaban talalhato ^ 一 + ^ 一 jelre az eszkoz hozzaadasahoz (Iaslad 21. képet). Megjelenik a keszülekek listaja, valasszon a listabol->Babaapolasi részleg->KD5010 (Iaslad 2. képet).
- Nyomja meg és tartsa lenyomva az ürainidías gombat 5 masodpercig, egy hangjelzes hallhato, és a jelzófény pirosan vilogni kezd (3. kép).

concept

Toltse ki a gezetek nelkuli halozat bejentkezesi adadatai (lásd a 4. képet).
Egy QR-kod jelenik meg a mobiltelefon képernyöjen, irányitsa a kamerára 15-20 cm távolságból. Ezután katintson a „Sipolás“ gombra (lásd az 5. képet). A kamera most csatlakozik a mobiltelefonjához.
Miután sikeresen csatlakoztatta a kamerat a mobiltelefonhoz, ántyvezheti az eszközt, majd katintson a Kesz gombra (lásd a 6. abrát).

A kamera csatlakoztatasa monitorhoz

Kapcsolja be a kamerat és a monitort, mindkettő automatikusan csatlakozik.
Ha csatlakozas sikertelen, kovesse az alabbi lépéseket a párositáshoz.
- A monitor képernyójén nyomja meg a Menu gombat, és valassza a Beallitások -> Kamera lehetóseget, valassza az 1. kamerat, majd erősítse meg az OK gombbal.
Hosszan nyomja meg a kamera párosításigombját, amig hangjelzést nem hall.
- Ha tobb kamerat kell paresitania, ismetelje meg az elofo lepest.
- Megjegyzés: Ha az egyik kamera parameteit szeretne beallitani, vagy engedélyezni szeretne a funkciöit, elóször valassza ki a kamerat. Kamera kijelzöje: Nyomja meg a Menu gombat -> Csatorna nezet ikont, és valassza a kézi valtast a kamera nezetben, vagy valassza az automatikus kameravaltast.

A kamera és a monitor kapcsolatanak megszakítása

1. A monitor képernyojén nyomja meg a Menu gombat, és valassza a Beallitások-> Kamera lehetóseget.
2. Valassza ki azt a kamerat, amelynek a csatlakozasat megszakitani szeretne.
3. Hosszan nyomja meg az OK gombot.

Kamerafunkciok

Mozgás/hang érékelese - A kamera érékelni tudja a mozgást és a hangot is, majd értesítest külld a mobiltelefonjára.

LED-feny/altato - Ha a gyermeke sir, lejatszhat neki egy altatodalt, vagy bekapcsolhatja az ejszakai feny. Különbozo altatodal modok kozul valaszthat (ciklusos lejatszas, altatodalok kozotti valtas) es LED fenyek kozul.

Ejszakai feny - Automatikus/ki/be kapcsolhato. Ha kevesbb fenyt erzekel, az ejszakai feny bekapsol, a kép pedig fekete-fehér modba valt.

concept

Hómerseklet -és paratartalom-érékeles -a riasztás minded alkalommal megszólal, amikor a beallitott hómerseklet/paratartalom felso vagy also határtéket tullépi.

Kétirányu kommuníció - Ha az alkalmazásban azt észlei, hogy a baba sir, beséhlhet hozza, és megnyugtathatja a hangjával, ákár távolrólsis.

Etétési ido emlékeztetö - Allitson be emlékeztot a rendszeres etétési idore. Videofelvetel es fenyképezés (SD-kártya szükségés)

A kamera telepitésénék lehetosegei

A kamerat leteheti egy sima feluletre (Id. az 1. modszer abrajat), vagy a mellekelt tarto segitségével a falra is felszerelheti (Id. a 2. modszer abrajat), Vagy rogzitse a kisagy keretéhz vagy egy franciaagy fejtamlajhoz a rugalmas tarto segitségével (lásda 3. modszert a képen). Allitsa be a kivant latoszöget a kamera manuali fis/le/balra/jobbra forgatásával, illetve az alkmalazásban/monitoron.

SZERVIZ

Nagyobb merteku, vagy a termek belso reszeire is vonatkozo karbantartast vagy javitast szakszervizben kell evgeztetni.

A KÖRNYEZET VÉDELME

Lehetoleg gondoskodjon a csomagolanyagok es a regi keszulek ujrahasznositasarol.
A keszülk dobozát a szelektiv gyüjtöbe dobhatja.
A polietilen (PE) muanyagzaskókat adja le ujrahasznosithato anyagokat gyujto udvarban.

A keszülk uyrahasznositása elettartama végén

Ez a keszülék az europái Elektromos hulladékrol és elektramos berendezesekról (WEEE) szólo 2012/19/EU irányelvnek megfeleloen van megjelöve. A terméken vagy a csomagolásàn talalhato szimbólum jezi, hogy a termék nem tartozik a vegyes háztartásii hulladék kiö. El kei vinni olyn helyre, ahol az elektramos és elektronikus hulladékot gyüjtik ujrahasznositas celjábol. A termék megfelelo modon történő megsemmisitésenek bizetosításával megakadályozza a környezetét és a emberi egészséget verzélyeztető negativ hatásokat, amelyeket a nem

concept

megfelelo hulladek-megsemmisités okozhatna. A megsemmisitésta hulladégazdalkodási elbirásoknak megfeleloen kell vegrehajtani. A termek ujrahasnositára vonahtkoz részletesebb informaciókt forduljon az iltekes helyi hivatalho, a haztartasi hulladek megsemmisitésével foglalkoz szolgaltatohoz, vagy az uzlethez, ahol a termeket vásarola.

Ez a termek teljesiti minded ra vonatkozo EU-irányel alapkövetelmenyeit.

A szövegben, a kivitelben és a műszaki jellemzókben előzetes figyelmeztétés nélkül sor kerülhet valtoztatásokra, minded modositára vonatkozo jog fenntartva.

concept

concept

PATEICIBA

Pateicamies par sis "Concept" ierieces iegadi. Ceram, ka busiet apmierinati ar so izstradajumu visu ta kalposanas laiku.

Pirms lietosanas rupigi izlasiert so lietosanas instrukciju un uzglabajet to drovaieta, lai nepieciesamibas gadijumavaretu parsit. Nodrosinet, lairici cilveki, kuri izmantos so ierici, pirms taseti lietosanas butu ipazinusies ar noradijumiem.

Tehniskie parametri
Barošanas avots 5	V/1 A typ C	Jauda izslęgtă stāvokli	maks.0,2 W
WiFi tikls 2,4 GHz

SVARIIGIDROSBASNORADIJUMI