67090 - Porszívó Lund - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen 67090 Lund PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről 67090 Lund
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Porszívó PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét 67090 - Lund és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. 67090 márka Lund.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 67090 Lund
- porszívó
- portartály
- tartályrögzítő gomb
- bekapcsológomb
- kábelvisszahúzó gomb
- tápkábel dugóval
- kimeneti szürő
- tömlöcsatlakozó
- rugalmas cső
- teleszkópcső
- fémcső
- padló- és szönyegkefe
- kis kefe
- réskefe
- parketta kefe
- szörkefe
RO
Második osztályú elektromos védelem
Ez a szimbólum arra hívja fel a figyelmet, hogy tilos az elhasznált elektromos és elektronikus készüléket (többek között elemeket és akkumulátorokat) egyéb hulladékokkal együtt kidobni. Az elhasznált készüléket szelektíven gyűjtse és a hulladék mennyiségének, valamint a természetes erőforrások felhasználásának csökkentése érdekében adja le a megfelelő gyűjtópontban újrafeldolgozás és újrahasznosítás céljából. Az elektromos és elektronikus készülékben található veszélyes összetevők ellenőrizetlen kibocsátása veszélyt jelenthet az emberi egészségre és negativ változásokat okozhat a természetes környezetben. A háztartások fontos szerepet töltenek be az elhasznált készülék újrafeldolgozásában és újrahasznosításában. Az újrahasznosítás megfelelő módjaíval kapcsolatos további információkat a helyi hatóságoktól vagy a termék értékesítőjétől szerezhet.
A porzsák nélküli porszívó kemény padlók és szőnyegek légárammal való tisztítására szolgál. A porszívó nem igényel porzsákot. A légáram a porszívó tartályában örvénylik, ami lehetővé teszi a beszívott szennyeződések elválasztását. A termék kizárólag otthoni használatra készült, tilos a kereskedelmi célú igénybevétele. A készülék hibátlan, megbízható és biztonságos működése a megfelelő használaton múlik, ezért:
A termék használata előtt olvassa el az egész használati útmutatót és örizze azt meg.
A biztonsági előírások és a jelen útmutató ajánlásainak be nem tartásából eredő károkért a gyártó nem felel.
FELSZERELTSÉG
A porszívó tartozékokkal, azaz rugalmas tömlővel, csővel és különböző rendeltetésű kefékkel kerül szállításra.
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
FIGYELEM! Az összes alábbi utasítást olvassa el. Az utasítások be nem tartása áramütéshez, tűzhöz vagy sérüléshez vezethet.
TARTSA BE AZ ALÁBBI UTASÍTÁSOKAT
Ne használja a készüléket robbanásveszélyes, valamint gyúlékony folyadékokat, gázokat vagy gözöket tartalmazó környezetben.
Ne helyezze a készüléket hőforráshoz vagy tűzhöz közel.
A termék kizárólag a készüléken található adattáblán feltüntetett feszültségnek és frekvenciának megfelelő elektromos hálózathoz csatlakoztassa.
A tápkábel dugójának illenie kell az elektromos aljzatba. Nem szabad a dugót módosítani. Tilos a tápkábelt adapter segítségével az aljzathoz igazítani. A nem módosított, aljzatba illő dugó használata csökkenti az elektromos áramütés kockázatát.
Minden használat után húzza ki a tápkábel dugóját az elektromos aljzatból.
Kerülje a földelt készülékekkel, pl. csővel, radiátorral, hűtővel való érintkezést. A test földelése növeli az elektromos áramütés kockázatát.
A termék kizárólag beltéri használatra készült. Ne tegye ki a készüléket csapadéknak vagy nedvességnek. A termék belsejébe kerülő víz vagy nedvesség növeli az elektromos áramütés kockázatát. Ne merítse a terméket vízbe vagy egyéb folyadékba.
Ne fedje le a szellőzőnyílásokat és ügyeljen az átjárhatóságukra. A szellőzőnyílások lefedése a termék túlmelegedéséhez vezethet. Ez a porszívó károsodásához, vagy akár tűz kialakulásához és elektromos áramütéshez vezethet.
Ne terhelje túl a tápkábelt. Ne használja a tápkábelt a termék áthelyezéséhez és a dugó aljzatból való kihúzásához. Kerülje, hogy a tápkábel meleg felülettel, olajjal, éles tárggyal vagy mozgó alkatrésszel érintkezzen. A tápkábel károsodása növeli az elektromos áramütés kockázatát. Sérült tápkábel esetén (pl. átvágott kábel, megolvadt szigetelés) azonnal húzza ki a dugót az aljzatból, majd adja le a terméket hivatalos szervizben. Tilos a terméket sérült tápkábellel használni. Tilos a tápkábel javítása, azt minden esetben hivatalos szerviznek kell egy újra cserélnie. Ha hosszabbítót használ, a készülék adattábláján feltüntetett, tápellátásra vonatkozó követelményeknek megfelelő hosszabbítót válasszon ki. A hosszabbító
HU
érvastagsága ne legyen kisebb a készülék tápkábelének érvastagságától. Ezt a tápkábel és a hosszabbító szigetelésén kell leellenőrizni, vagy a készülék és/vagy a hosszabbító gyár-tójához kell fordulni.
Ha a készülék bármely alkatrészén sérülést vél felfedezni, tilos a készülék további használata. Ebben az esetben forduljon a készülékkel hivatalos szervizponthoz, vagy cserélje ki az adott alkatrészt, ha a használati útmutató engedélyezi a javítási műveletet.
Az alkatrészek cseréjével, tisztításával vagy beállításával kapcsolatos tevékenységek végrehajtása előtt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a dugót az elektromos aljzatból.
A tartozékcsere előtt állítsa a kapcsolót kikapcsolt helyzetbe, a tápkábel dugója pedig húzza ki az elektromos aljzatból.
Jelen terméket használhatják 8 évnél idősebb gyermekek, fizikai vagy értelmi fogyatékossággal élő személyek, valamint a termék használatában kis tapasztalattal rendelkező személyek is, amennyiben vagy megfelelő felügyelet, vagy a biztonságos használatot lehetővé tevő tájékoztatás kerül átadásra. Gyermekek ne játszanak a termékkel. Gyermekek felügyelet nélkül ne tisztítsák a terméket és ne végezzenek rajta karbantartási munkálatokat.
A termék kizárólag otthoni használatra készült.
Ne porszívózzon embereket és állatokat, ne közelítse a szívófejet szemhez vagy szájhoz.
Na guruljon át a porszívóval a tápkábelen és ne álljon rá. Ez a kábel meghibásodásához és elektromos áramütéshez vezethet.
Használat előtt mindig ellenőrizze a porszívó szűrőinek állapotát. Tilos a porszívót szűrő nélkül vagy sérült szűrővel üzemeltetni.
Minden használat előtt ellenőrizze a tömlő, a cső és a szívófej átjárhatóságát. Ha a termék használatakor szívóerő-csökkenést vagy nagyobb zajszintet észlel, ellenőrizze a fent emlí-tett alkatrészek átjárhatóságát, valamint a portartály telítettségét.
Ne szívjon fel égő cigarettacsikket, gyufát és forró hamut. Kerülje az éles tárgyak, pl. tű, szög, rajzszög vagy tűzőkapocs felszívását.
Ne szívjon fel vizet vagy egyéb folyadékot. Ne szívjon fel nedves szennyeződéseket.
Ne szívjon fel apró port, pl. lisztet, gipszet, nyomtatópatron port stb. Ne használja a porszívót ipari szennyeződések, pl. fűrészpor, törmelék, fémdarabok felszívására.
A porszívó nem használható az egyéb eszközök, pl. csiszológépek, fűrészek, polírozógépek stb. használatakor keletkező por elszívására kialakított rendszerben.
Porszívózás közben a termék kis mértékben statikusan feltöltődhet. Ez normális jelenségnek számít, főleg alacsony páratartalmú környezetben való porszívózáskor. A jelenség minimalizálása érdekében időközönként érjen hozzá a fém csővel földelt tárgyhoz, pl. radiátorhoz, valamint növelje a porszívózni kívánt helyiség páratartalmát.
A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA
FIGYELEM! A tartozékok rögzítésével és leszerelésével kapcsolatos lépések végrehajtásakor kapcsolja ki a terméket és húzza ki a tápkábelt az elektromos aljzatból.
Porszívó össze- és szétszerelése
Vegye ki a csomagolásból a porszívót, a portartályt és a tartozékokat, majd távolítsa el a csomagolóelemeket. Helyezze a porszívót a földre és rögzítse a portartályt.
Az első használat előtt győződjön meg, hogy a tartály minden alkatrészt tartalmaz, valamint, hogy megfelelően van rögzítve.
Ha a tartály fel van helyezve a porszívóra, vegye azt le. Fogja meg a fogantyút és nyomja meg az ujjával a tartályrögzítő gombot
HU
(II), majd vegye le a tartályt a porszívóról.
Fordítsa el a portartály felső fedelét úgy, hogy a fedélen a nyílt lakat rajz legyen látható (III). Ezt követően vegye le a tartályt (III). Vegye ki a portartály felső szűrőjét és ellenőrizze le, hogy a szálszűrő alatt ott van-e a plusz szivacsos szűrő. A szűrő egyenetlen felületét kell, hogy lássa (IV).
Vegye ki a tartály alsó szűrőjét. Ellenőrizze le, hogy a szűrő nem sérült-e. Nyissa ki a tartály alsó fedelét (V) a zár gyengéd felnyitásával. Ellenőrizze a tartály tömítésének állapotát.
Zárja be az alsó fedelet. Helyezze be az alsó szűrőt. Ügyeljen arra, hogy a szűrő felső pereme körül található pöckök a tartály megfelelő mélyedéseibe kerüljenek (VI). A pöckök és a mélyedések különböző méretűek és csak egy rögzítési helyzet lehetséges. Helyezze be a felső szűrőt (VII). A megfelelően rögzített szűrő felső felülete párhuzamos kell, hogy legyen a tartály peremével.
Helyezze vissza a portartály fedelét. Helyezze a fedelet a tartály peremére úgy, hogy a fedél peremének teljes felülete a tartály pereméhez simuljon. A fedél pöckei kerüljenek a tartály mélyedéseibe, a fedélen pedig a nyitott lakat rajz legyen látható. Fordítsa el a fedelet úgy, hogy a fedélen a zárt lakat rajz jelenjen meg (VIII). Ellenőrizze, hogy a fedél mindegyik pöcke a rögzítő fogak közé került-e, valamint, hogy a fedél peremének teljes felülete a tartály pereméhez simult-e.
Az így összeszerelt portartályt helyezze a porszívóba.
Az alsó fedél zárjánál található nyelv kerüljön a ház mélyedésébe. Tolja el a tartály felső részét a porszívóház (IX) irányába egészen addig, amíg a zár be nem kattan. Hallani fogja a reteszmechanizmus működésének hangja. A megfelelően rögzített tartály csak a tartály zárógombjának lenyomásával vehető le.
Tartozékok rögzítése
Csatlakoztassa a tömlőt a portartály légbeömlő nyílásához. Helyezze be a tömlő csatlakozóját a kerek nyílásba úgy, hogy a csatlakozón található pöckök a nyílás (X) réseibe kerüljenek, majd fordítsa el a tömlő csatlakozóját a zárt lakat szimbólum irányába. A megfelelően rögzített tömlő csatlakozójának teljes felülete hozzá kell, hogy érjen a tartály nyílásának pereméhez.
A tömlő kivételéhez forgassa el a csatlakozót a nyílt lakat szimbólum irányába, majd húzza ki a tömlőt a portartály nyilásából.
A tömlő szabad végére szerelje fel a csövet vagy a kívánt kefét. A rögzítés a tömlő végének csőbe vagy kefébe való betolásával történik.
Porszívó használata
A portartály, tömlő és kiválasztott kefe rögzítése után csatlakoztassa a tápkábelt elektromos aljzathoz. Fogja meg a dugót és húzza ki a kábelt a takarításhoz szükséges mértékben. A kábel végén egy színes jel (XI) található. A jel észrevételekor hagyja abba a kábel húzását, ellenkező esetben a kábel vagy a visszahúzó mechanizmus megsérülhet.
A tápkábel felesleg visszahúzása a visszahúzó gomb (XII) megnyomásával hajtható végre. Visszahúzáskor mindig fogja a kábelt, hogy megakadályozza az összegabalyodását és a dugó porszívóházhoz való csapódását.
A porszívó hálózati aljzathoz való csatlakoztatása után nyomja meg a kapcsológombot és kezdje meg a porszívózást.
A porszívó a kapcsológomb ismételt megnyomásával állítható le.
Tartozékok rendeltetése
Rugalmas tömlő - cső vagy kefe csatlakoztatására használható. A tömlő fogantyúja egy mechanikus szívóerő-szabályozóval van ellátva. Minél jobban nyitva van a szabályozó, annál kisebb a szívóerő.
Teleszkópcső - állítható hosszúságú cső, mely lehetővé teszi a munkamagasság kényelmes meghatározását. A magasság szabályozásához tolja el és tartsa úgy a rögzítógombot, majd változtassa meg a cső hosszát. A gomb felengedésekor és a cső gyenge meghúzásakor a retesz működésbe lép és meghatározásra kerül a cső hossza. Hallani fogja a reteszmechanizmus működését.
Fémcső - a teleszkópcső meghosszabbítására szolgál.
Padló- és szönyegkefe - univerzális kefe, mellyel szönyeg és minden típusú kemény padlófelület tisztítható. A kefe egy karral van ellátva, mely lehetővé teszi a kefe kitolását vagy elrejtését. Ha a kart a kinyitott kefe szimbólum oldalán nyomja meg, kitolásra kerül a kefe. Ha a kart a zárt kefe szimbólum oldalán nyomja meg, elrejtésre kerül a kefe.
Kis kefe - lehetővé teszi a takarítást olyan helyeken, amelyekhez a nagyobb kefe nem fér hozzá.
2 az 1-ben réskefe - lehetővé teszi keskeny rések kitakarítását. A kefe forgó szálakkal van ellátva.
Parketta kefe - állandó szálakkal ellátott kefe. Kemény padlók takarítására szolgál. A puha szálak és a kerekek megóvják a parkettát a karcoktól.
Szörkefe - szönyegeken és padlószönyegeken található szörök takarítására szolgáló kefe. A forgó szárak és a kefe belsejében található forgórész hatékonyabban eltávolítja a szönyeg szálaiba gabalyodott szört. A kefe egy merev szálas forgó feltéttel rendelkezik, mely megkönnyíti a hosszú szálú szönyegek takarítását. Fordítsa el a feltétet ütközésig a „DOWN” felirattal jelölt irányba, majd blokkolja ebben a helyzetben a retesz (XX) segítségével. A szálak felemeléséhez a kioldást követően fordítsa el a feltétet ütközésig az „UP” irányba. Rövid szálú szönyegek takarításakor emelje fel a kefe szálait.
KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS
FIGYELEM! Soha ne merítse a porszívót vízbe vagy más folyadékba. Ez elektromos áramütéshez vezethet.
A takarítás után kapcsolja ki a porszívót a kapcsológombbal, húzza ki a tápkábel dugóját a hálózati aljzatból, húzza vissza a
HU
tápkábelt, vegye le a kefét, csövet és tömlőt, majd kezdje meg a termék karbantartását.
Vegye ki a porszívó portartályát. Nyissa ki a tartály alsó fedelét és szórja ki a tartályban felgyülemlett szennyeződéseket. Nyissa ki a felső fedelet és vegye ki mindkét szűrót. A tartályt puha és nedves ronggyal tisztítsa, majd törölje le egy száraz ronggyal, vagy hagyja megszáradni.
A felső szűrőből vegye ki a szivacsos szűrőt és mossa meg langyos folyóvíz alatt, csavarja ki belőle a vízfelesleget és hagyja teljesen megszáradni. Helyezze a szűrőt jól szellőző, szobahőmérsékletű helyre és várjon legalább 24 órát.
Figyelem! Tilos a porszívót vizes vagy nedves szűrővel használni. Ez elektromos áramütéssel járhat.
Az alsó szűrő langyos folyóvíz alatt öblíthető. Ezt követően törölje le puha ronggyal, majd hagyja teljesen megszáradni. Helyezze a szűrőt jól szellőző, szobahőmérsékletű helyre és várjon legalább 24 órát.
Nyissa ki a kimeneti szürő fedelét a rögzítögomb (XIII) lenyomásával. Vegye ki a szüröt, a szennyezett szüröt mossa meg langyos folyóvíz alatt, vagy cserélje ki egy újra. A tisztítást követően alaposan szárítsa meg a szüröt az ismételt behelyezés előtt. Helyezze a szüröt jól szellőző, szobahőmérsékletű helyre és várjon legalább 24 órát. Ellenőrizze, hogy a szürő tömítése nem sérült-e meg. A sérült tömítésű szüröt cserélje ki egy újra.
Rögzítse a szűrőt a képnek (XIV) megfelelően. Helyezze vissza a szűrő fedelét és rögzítse a retesszel.
Ne mossa a szűrőt mechanikus mosogatógépekben és ne száritsa forró légárammal. Ez a műanyag szűrő eldeformálódásához vezethet. Ne tegye ki a szűrőket napsugarak közvetlen hatásának.
A porszívó semelyik másik alkatrésze nem érintkezhet vízzel. A szűrő felső, szálakból készült részét gyengéden ütögesse meg, hogy a nagyobb szennyeződések kiessenek. Túlzott szennyeződés esetén cserélje ki a szűrőt egy újra.
A porszívó többi alkatrészét enyhén nedves ronggyal tisztítsa, majd szárítsa meg vagy hagyja megszáradni.
A porszívó vízszintes helyzetben tárolandó. Tárolás közben ügyeljen arra, hogy a tömlő ne legyen megtörve, meghajlítva vagy egyéb módon eldeformálva. A tömlő a porszívóval csatlakoztatva és levéve is tárolható. A padló- és szönyegkefe a tárolás idejére egy akasztó segítségével rögzíthető a porszívó hátulján (XV). A porszívót feltekert kábellel tárolja, melynek dugója legyen kihúzva az elektromos aljzatból.
Szörkefe tisztítása
A kefében haj és ször gyülhet fel, ami csökkenti a porszívó hatékonyságát, ezért ajánlott azt minden porszívózás előtt kitisztítani. Győződjön meg, hogy a retesz alsó pozícióban lett rögzítve. Szükség esetén oldja ki. Lapos csavarhúzó vagy kis méretű apró-pénz segítségével forgassa el a feltét reteszét (XVI) 90 fokkal és vegye le a reteszt. Vegye le a feltétet a keféről a feltét oldalsó részeinek óvatos kihajtásával (XVII). A kefe kimeneténél található gyűrűt forgassa el az UNLOCK felirattal jelölt irányba, majd tolja el a kimenet irányába. Óvatosan válassza szét a kefeház két részét. A kefe elülső részében találhatók a kefeház két részét összetartó reteszek (XVII). Ügyeljen arra, hogy ezeket ne törje el.
Tolja ki a forgórész és a kefe tengelyének fogantyúit, melyek a ház felső részében találhatók.
A kefeház, a kefe, a forgórész és a feltét langyos folyóvíz alatt mosható. A mosást követően alaposan szárítsa meg az alkatrészeket. Például a vízfelesleg lerázása után helyezze az összes alkatrészt jól szellőző szobahömér sékletű helyre legalább 24 órára.
A szárítást követően szerelje össze a kefét a lépések fordított sorrendben való végrehajtásával. Fordítson különös figyelmet arra, hogy a kefe és a forgórész tengelyének fogantyúi megfelelően legyenek rögzítve. A kefe összeszerelését követően hajtson végre egy próbát. A forgórésznek és a kefének szabadon, fokozott zaj- és rezgésszint nélkül kell forognia. Szükség esetén ismét hajtsa végre az összeszerelési lépéseket.
MÜSZAKI PARAMÉTEREK
| Paraméter Mértékegység Érték | ||
| Katalógusszám 67090 | ||
| Névleges feszültség [V~] 220 – 240 | ||
| Névleges frekvencia [Hz] 50/60 | ||
| Névleges teljesítmény [W] 700 | ||
| Érintésvédelmi osztály II | ||
| Portartály úrtartalma [I] 1,5 | ||
| Tápkábel hosszúsága [m] | 5 | |
| Tömeg | [kg] 3 |
